The timereturns for a week ago, the NAC'sfreighterapproaches shorein the Colonyharbor, the resulthas not thought that greetstheiris notthesegoes to the North Americacompatriotin advance, butisonegroup of fully-armedbandits.
时间回到一个星期前,NAC的货轮在殖民地港口靠岸,结果没想到迎接他们的不是那些先行前往北美的同胞,而是一群荷枪实弹的土匪。Onfreightersometrulymanyweapons, but the firepowerstillloweredincessantly a rankcompared withashorethesePlunderer. ThesePlundererthenattacked the deckquickly, captiveshipinjuredsoldierandColonist on. According to the account of Han Yue, hewasbraved deathto jump at that time, evadedhunt of Plunderer.
货轮上确实有不少武器,但火力仍然还是比岸上那些掠夺者们低了不止一个等级。这些掠夺者很快便攻上了甲板,将船上的被打伤的士兵和殖民者俘虏。根据韩越的自述,他当时是冒死跳进了海里,才躲过了掠夺者的追捕。„How manypeople do theyhave?” After Jiang Chenpondered over the moment, asked.
“他们有多少人？”江晨思忖了片刻后问道。„It is not clear, at that timesituationveryChaos, everywherewasbullet(s) and explosion. Probablyis the 100person? Alsois200are perhaps many. In brieftheirfirepowerare fierce, not onlyheavy machine gunandbazooka, evendroneandseveralarmored vehicles.”
“不清楚,当时情况很混乱,到处都是子弹和爆炸。大概是一百人？也没准是两百多。总之他们的火力非常猛,不只是重机枪和火箭筒,甚至还有无人机和几辆装甲车。”Onlyseveralarmored vehiclesare impossibleto captureNACinNorth AmericaColony, comesdozens is not impossibleagain. 50stagePower Armor, thishas been ableto collect the establishments of 1/4Power Armor Brigade, in addition450wrapsexoskeleton, sweeps awayWest CoastboastingJiang Chennot to blow, butshrinks the automorphyinFortressis an issuedoes not have, onFortressalsocultivatedso manyfixed armamentslet alone.
区区几辆装甲车不可能攻下NAC在北美的殖民地,再来几十辆都不可能。五十台动力装甲,这都已经能凑四分之一个动力装甲旅的编制了,再加上四百五十套外骨骼,横扫西海岸的牛皮江晨不吹,但缩在堡垒里自守是一点问题都没有,更何况堡垒上还修了那么多固定武器。„Escapedbesidesyouralsoseveralpeople?”Jiang Chenthenasked.
“除了你还有几个人逃出来了？”江晨接着问道。„Ido not know that...... possiblyalsohas1~2, Inoticed that somepeoplefallin the water, butcannot reach an agreementis the live personor the corpse......”at this point, someexpressionashamed looks on Han Yueface, hechoseescapingafter allat that time.
“我不知道……可能还有一两个,我看到有人掉在水里,但说不好是活人还是尸体……”说到这里,韩越脸上的表情有些愧色,毕竟在那个时候他选择了逃跑。„No, youare notsoldier, escapingis not ignominious,”sawwhatheis thinking, Jiang Chenput out a handto pathisshoulder, thenopened the mouth saying that „whatonthesePlundererhadto symbolize? Orflagand so onthing, likethis.”
“没什么,你不是士兵,逃跑并不可耻,”看出了他在想什么,江晨伸手拍了拍他的肩膀,接着开口道,“那些掠夺者身上有没有什么标志？或者说旗帜之类的东西,就像这个。”Saying, Jiang Chenhas takenonerags that stains the dirt, aboveuses the redpigmentto draw a design of airplane.
说着,江晨取过了一面沾满污渍的破布,上面用红色的颜料画着一架飞机的图案。Thisis the symbol that the airporthelps, North America„native”as iflikedoing the action artvery much, Jiang Cheningoing downstairslooked that theyhangthisragsin the center of airportsecond floorhall, thought that was an eyesoreto giveto pullconveniently.
这是机场帮的标志,北美的“土著们”似乎都很喜欢搞行为艺术,江晨在下楼的时候看他们把这块儿破布挂在机场二楼大厅的中央,觉得碍眼就给顺手扯了下来。Looks atthisflag, Han Yueracked brains the moment, suddenlyeyeonebright, says, „I thought that all of themwear the black clothmask, maskaboveuse the whitelacquer painting the similarsymbol.”
看着这面旗帜,韩越苦思冥想了片刻,突然眼睛一亮,开口说道,“我想起来了,他们所有人都戴着黑布口罩,口罩上面用白漆画着同样的标志。”„Whatsymbolized?”
“什么标志？”„skull!”
“一个骷髅！”whiteskull?白色的骷髅吗？Jiang Chentouches the chin.江晨摸了摸下巴。According tothisclueinfersdownward, nowis wresting awayColonyprobablyiswhatskull gang, orWhite Skull Gangand so ongadget, but a Jiang Chennon-sectionareaPlundererfactioncansmashhisColony.
照这个线索往下推理,现在霸占着殖民地的大概就是什么骷髅帮、或者白骷髅帮之类的玩意儿,不过江晨还是不信区区一个掠夺者帮派能够端掉他的殖民地。AlthoughZhou Guopingthispersonmoral behaviora littleissue, but the intelligence quotientmayhave no issue, otherwiseJiang Chenwill not givehimto handleNorth AmericaColony. PerhapswithisPlundererJessicaandHardywill knowanything, perhapsthat sideChinatown can also givehiselder brother'sgoodsuggestion.周国平这人虽然人品有点问题,但智商可没什么问题,否则江晨也不会把北美殖民地交给他来打理。或许同为掠夺者的杰西卡、哈迪会知道些什么,或许唐人街那边也能给他哥不错的建议。
After thinking deeply about the moment, Jiang Chenasked the lastquestion.
思索了片刻后,江晨问出了最后一个问题。„Lastissue, how did you come here?”
“最后一个问题,你是怎么到了这里？”Santa Monica Airport and harborare away from is a little away from, from the maplooked that the straight distanceistwokilometers.圣莫尼卡机场和港口隔着还是有点距离的,从地图上看直线距离得有两公里。„Ilistened to the sailor on ship saying that nearbySanta MonicahadChinatown, has been goodwith the relations of Colony, thereforeIplanned that askedthemto borrowtransmit station, at leastmust the situationfeedback of Colonyto the Wanghai Citythat side.”At this point, on the face of Han Yueappeared a forced smile, „, howeverthatsailorhas not toldmeChinatown, Ipassed by the airporttimeis thinkingherecanhave the Los Angeles Citymap, thereforeenterscomes to see, the resulthas not thought that justcame on theirtrap.”
“我听船上的水手说圣莫尼卡附近有座唐人街,和殖民地的关系一直不错,所以我打算去找他们借个电台,至少得把殖民地的情况反馈到望海市那边去。”说到这里,韩越的脸上浮现了一丝苦笑,“然而那个水手并没有告诉我唐人街在哪,我路过机场旁边的时候想着这里会不会有洛杉矶市的地图,所以进来看了看,结果没想到刚一进来就中了他们的陷阱。”ChinatowninSanta Monica?唐人街在圣莫尼卡？Heardthese words, the Jiang Chen'seyebrowcannot help buttwitchedunder.
听到这句话,江晨的眉毛不由自主地抽搐了下。Ifhe did not remember incorrectly, Los AngelesChinatownshouldbe rightinCity Center.
如果他没记错的话,洛杉矶的唐人街应该在市中心才对。Howevercarefully the past that thinksas ifalso saying that after allpresentlyby the worldandLast of Days the historymoves toward the differenceisbig. EvenSanta Monicathisplacecanjump a airport, Chinatownas if not be strangenearbythis.
不过仔细想想似乎也说的过去,毕竟现世和末世两边历史走向差别还是不小的。连圣莫尼卡这个地方都能蹦出个机场来,,唐人街会在这附近似乎也不奇怪。Stemming from the securityin order, Jiang Chenconfirmedhisstatus.
出于安全起见,江晨还是验证了他的身份。
The NACallcitizenstatusinformation conduct bindingwith the fingerprintandiris, includesinLogistics DepartmentDatabase, asMarshalnaturallycanexamineat will. Although the traditionalcommunicationis unable to have the contactwithWanghai Citythat sidetemporarily, butonJiang Chen'swrist watchandnot onlytraditionalelectromagnetic wavecommunicationmethod, but alsoestablishes the crossdimensioncommunicationchip of Lin Lingdesign.NAC所有公民的身份信息都与指纹、虹膜进行绑定,收录在后勤部的数据库中,身为元帅自然是可以随意查看。虽然传统通讯方式暂时无法与望海市那边取得联系,但江晨的腕表上并不只传统的电磁波通讯手段,还设置有林玲设计的跨次元通讯芯片。Magicresulted from storage spacetook out the scanningspear/gun that an appearance and razor bladewere an excellent likeness, Jiang Chentohiseyewas shaking , then swepthispersonal information.
变魔术似得从储物空间里取出了一把模样和剃须刀神似的扫描枪,江晨对着他眼睛晃了下,然后便将他的个人信息扫了出来。【Han Yue, male, 25 years old, pre-waroccupation: banksecurity. Obtains the NACLower-class CitizenstatusinYear 2019 in January, registeredinYear 2020 on September 10isColonist, volunteersto go toNorth AmericaWasted Earth.】
【韩越,男,25岁,战前职业:银行保安。于2019年1月获得NAC下等公民身份,于2020年9月10日登记为殖民者,志愿前往北美废土。】„Giveshim a spear/gun,”referred toHan Yue, Jiang Chenturned aroundto saytoZheng Shanhe,„the candidate of supervisorchiefhas, youwill clean upas far as possible the runwaybeforetomorrow evening, mya whilebelt/bringpersonwent toChinatown.”
“给他一把枪,”指了指韩越,江晨转身对郑山河说道,“监工头子的人选已经有了,你们尽量在明天晚上之前把跑道清理出来,我一会儿带人去一趟唐人街。”„OrIgo.”Zheng Shanhehesitantundersaid.
“要不还是我去吧。”郑山河犹豫了下说道。„Does not use, Ineedunder the understandingNorth Americaheresituation, goes toone is quite goodpersonally. SinceChinatown and relations of North AmericaColonyare good, thentheirbigprobabilitywill assistus.”Left behindthese words, Jiang Chenwalkedtoward the lounge.
“不用,我需要了解下北美这边的情况,还是亲自去一趟比较好。既然唐人街和北美殖民地的关系不错,那么他们大概率会协助我们。”留下了这句话,江晨向候机室外走去。Has not doneto insistagain,Zheng Shanhenods, tookrifleto losefromside, looksto hurryto catchrifleHan Yue, went forwardto pathisshoulder, „from the present you are NAC'ssoldier, hopes that youadapted to the newstatusas soon as possible, the performance, Ifavoredyouwell.”
没有再多做坚持,郑山河点了点头,从旁边取过一支步枪丢了过去,看着慌忙接住步枪的韩越,上前拍了拍他的肩膀,“从现在你是NAC的士兵,希望你尽快适应新的身份,好好表现,我看好你。”„I, how should Ido?”Holdsrifle, Han Yueis somewhat askinghelplessly, „cleaning upairport? I......”
“我,我该怎么做？”抱着步枪,韩越有些手足无措地问道,“清理机场？我……”„Cleaning upairportis notyourwork, howshouldworkweto tellthesePlunderer. You is a supervisor, youare responsible forhelpingusvisitthemto work, iftheyare not obedient, youaskedthemto eat the shelled peanut, suchsimple. Do not tellmeto live was so longyounot to kill people.”
“清理机场不是你的活儿,该怎么干活儿我们会告诉那些掠夺者。你是监工,你负责帮我们看着他们干活儿,如果他们不听话,你就请他们吃花生米,就这么简单。别告诉我活了这么久你还没杀过人。”„Idoseveralmonths of caravanguards......”Han Yueto ridiculeto say.
“我干过几个月的商队护卫……”韩越讪笑道。
The murderhas certainly killed, but alsokilledseveralvery much, buthehas not fully adapted topresentthisnewstatus.
杀人当然杀过,还很杀了几个,只不过他还是没完全适应自己现在这个新身份。„Thatwas easy to do,”Zheng Shanhereferred tohimtheselooking here slavebehindtimidly, „thesefellowscould not understand the standard spoken Chineseprobably, sinceyouregisteredNorth America, Ihope that youat leastmetEnglish., whena whileyouselectyourhelper who severalcancommunicate, Iwill sendPistol andseveralbullet(s)tothem, the assistanceyoumanage.”
“那就好办了,”郑山河指了指他身后那些胆怯地看着这边的奴隶,“这些家伙大概听不懂普通话,既然你报名来北美这边,我希望你至少会英语。一会儿你去挑几个能沟通的当你的帮手,我会给他们发一把手枪和几颗子弹,协助你管理。”Puts onPower ArmorZheng Shanhe to leaveshortly, Han Yuequicklywent forwardtwostepsto ask.
眼看穿着动力装甲的郑山河就要离开,韩越急忙上前了两步问道。„Icanask that who youare? I mean, isExpedition Force, First Division...... Ido not haveothermeaning, butwantsto ask that nowwheremyestablishmentis.”
“我可以问下你们是什么人吗？我的意思是,是远征军,还是第一师团……我没别的意思,只是想问下我的编制现在在哪。”Heardthese words, Zheng Shanhefirstgawked, immediately the corners of the mouthtwisted the mouth sidewise a strangesmiling face, raised the thumbto refer to the front door of lounge.
听到这句话,郑山河先是愣了下,随即嘴角咧开了一丝古怪的笑容,扬起大拇指指了指候机室的大门。„Youknow that whoa moment agowith that youdid speakis?”
“你知道刚才和你说话的那位是谁吗？”Han Yueswallowed a spit, the tonesaidcautious.韩越咽了口吐沫,语气拘谨地说道。„Whichgreat person is may I ask......?”
“敢问是……哪位大人物？”„Saying the namemustscare to death your.”Zheng Shanhegrinsto say with a smile.
“说出名字得吓死你的那位。”郑山河咧嘴笑道。
To display comments and comment, click at the button