After list announcement, Jiang Chen walks toward the Reuters television OB van. 名单公布之后,江晨向着路透社的转播车走去。 This time he has used the total information to camouflage Artillery System, twisted the light shadow of oneself face detail, turned into another face completely, no one can recognize his face. 这时候的他已经用全息伪装系统,扭曲了自己面部细节的光影,完全变成了另一张面孔,没有任何人能够认出他这张脸。 Although he can definitely the entire journey hide in secretly, finally is the same the work to give some Specter Agent to complete this, since has arrived has delivered the final shooting that the United States man is eliminated, standing sees a play outside rather is extremely also senseless. 虽然他完全可以全程躲在幕后,将这最后一样工作交给某位幽灵特工去完成,不过既然已经到了送美国佬出局的最后临门一脚,站在场外看戏也未免太过无趣。 When saw that a stranger walks toward oneself, is debugging the reporter of camera, looked up, knits the brows to ask. 当看到一位陌生人向自己这边走来,正在调试摄像机的记者,抬头看了过去,皱了皱眉问道。 „What matter has?” “有什么事吗？” , This Reporter Britain he regarded the representative of some Japan private group the river subconsciously. Because has many Asian that uses full mouth Japanese-style English has looked for him, put forward some all sorts of strange and unusual requirements on the evidence collection of his a while. 下意识地,这位英国记者将江他当成了某个日国民间团体的代表。因为已经有很多操着满口日式英语的亚洲人来找过他,对他一会儿的取证提出一些千奇百怪的要求。 Subjectively, he is very repugnant others, particularly unprofessional gesticulates to his interview. At this moment is one „Japanese” walks toward him, he is certainly impossible to exhibit any good complexion. 在主观上,他是很反感别人,尤其是外行对他的采访指手画脚的。此刻又是一位“日国人”向他走来,他当然不可能摆出什么好脸色。 „After a while interview starts, you aim at the server the camera, on each server at least stays for two seconds.” Fermented the moment in the brain, Jiang Chen declined own English level, with very not smooth Japanese-style English, directly set own request. “一会儿采访开始后,你将摄像头对准服务器,每个服务器上至少停留两秒。”在脑中酝酿了片刻,江晨下调了自己的英语水平,操着一口非常不流畅的日式英语,直接提出了自己的要求。 „To each server lens? What significance does this have?” Put the camera in one side, that Reuters reporter sneered, said unrestrained/no trace of politeness, „I did not need a layman to come to my interview to gesticulate, my each lens can give in the notarization place!” “给每个服务器一个镜头？这有什么意义吗？”将摄像机搁在了一边,那名路透社的记者冷笑一声,毫不客气地说道,“我不需一个外行来对我的采访指手画脚,我的每一个镜头都会给在公证的地方！” „Significance is very big, moreover doesn't this conflict?” Facing the question of this reporter, Jiang Chen showed an earnest expression, said, „we must confirm each server in inside, you only need before the interview starts, to all server close-up. Like this, after the interview ended, I at a price of 10,000 pound per second, will purchase in your memory stick to defer to the material that I request to photograph.” “意义很大,而且这并不冲突不是吗？”面对这位记者的疑问,江晨摆出了一副认真的表情,说道,“我们必须得确认每台服务器都在里面,你只需要在采访开始之前,给所有服务器一个特写镜头。这样吧,等采访结束后,我会一万,收购你存储卡里按照我要求拍摄的素材。” „Deal!” “成交！” Almost nothing hesitant, this reporter then accepted the Jiang Chen's request. 几乎没有任何犹豫,这个记者便答应了江晨的要求。 One second of 10,000 Xin Dollar! 一秒一万新元！ What this does Your Mother and pick money to distinguish? 这尼玛和捡钱有什么区别？ Moreover he needs to do merely is many to these server lens, this has not requested him to place in these lens the interview. In principle, this does not violate his professional ethics. 而且他所需要做的仅仅是多给那些服务器一个镜头,这位也并没有要求他将那些镜头一定得放在采访中。从原则上来讲,这并不违反他的职业操守。 white collect the money, the final word does not gain! 白捡的钱,煞笔才不赚！ „In picture altogether has the 20 stage server......” “照片中一共有二十台服务器……” „I understand,” welcomed that fiery line of sight, Jiang Chen is taking out the cell phone to shake shaking, the smile said that „my prepayment the deposit of your 20 stage engine case, according to each two seconds of reaching an agreement, altogether was the 400,000 pound. Also can attain many as for remaining you, all looks at you.” “我明白,”迎着那火热的视线,江晨取出手机晃了晃,微笑道,“我就先付你二十台机箱的订金,按照说好的每台两秒,一共是四十万英镑。至于剩下你还能拿到多少,全看你自己。” The account transfer is completed quickly. 转账很快完成。 Looks after that reporter leaves, the Jiang Chen corners of the mouth bring back the curve that one trivial cannot be checked, made the ok hand signal to standing Hill. The latter is gawking at this moment looks at Jiang Chen, the look already from the initial respect, faintly on many one point worshipped. 看着那名记者离开后,江晨嘴角勾起了一丝微不可查的弧度,对站在旁边的希尔打了个ok的手势。后者此刻正愣愣的看着江晨,眼神已经从最初的尊敬,隐隐多上了一分崇拜。 Before a half minute, pulls out the cell phone while Jiang Chen, that reporter transfers accounts, Hill already the probe of data transfer laser, installed in him quietly previously in manipulating on the camera. 就在半分钟前,趁着江晨掏出手机,给那个记者转账的时候,希尔已经将数据传输激光的探针,悄悄装在了他先前一直在摆弄着的摄像机上。 ...... …… 12 : 00 pm, various group of private groups distributed the water and food to the masses protesting free. The money of purchase food and water is these private groups receives the donation of people from various circles, actually donates money as for these to stem from whose hand, this was needless to say much, naturally was Sumitomo Financial Group. 十二,各路民间团体免费向抗议民众分发了水和食物。购买食物和水的钱都是这些民间团体们收到社会各界的捐款,至于这些捐款究竟出自谁之手,这个不用多说,自然是住友财团。 The eye is staring at the demonstrators outside military base stubbornly, the fist of Sumitomo Kenichi pinches tightly, in the heart prayed unceasingly, was praying that man really on such as his fan self-confident general, finally can topple CIA. 眼睛死死地盯着军事基地外的示威者们,住友建一的拳头捏紧,心中不断地祈祷,祈祷着那个男人真就如他那迷之自信一般,最终能够扳倒cia。 Otherwise, depends on him to use the Sumitomo Group influence rashly, finally domineering standing in line stood in the coal pit, made him drain in the prestige in household establishing sufficiently with great difficulty, from the eye-catching and popular first position successor, put in disfavor never made good use. 否则的话,就凭他贸然动用住友集团的影响力,最后强势站队站进了煤坑里,就足以让他好不容易在家族里建立起的声望付诸东流,从风光无限的第一顺位继承人,被打入永远不会被重用的冷宫。 Two hours pass by, time to 2 : 00 pm. 两个小时过去,时间到了下午 2 点。 The invited reporters and experts enter the stadium under escorting of US Military soldier. 受到邀请的记者和专家们在美军士兵的护送下入场。 In order to prevent some people pats the thing that some should not pat on the road, before arriving in destination, everyone's electronic device must deliver. After waiting till the destination, camera and microphone and so on interview equipment by also the hand of each reporter. 为了防止有人在路上拍些不该拍的东西,在抵达目的地之前,所有人的电子设备都必须上交。等到了目的地之后,摄像机和话筒之类的采访设备才被还到了每一名记者的手中。 After entering No. 014 room, American closely has been staring newly. magnificence Society and ctv reporter. 从进入014号房间后,美国人一直紧紧地盯着新.华社和ctv的记者。 Because in their opinion, without inviting Country of Xin media, Chinese that only then these are good at sticking together, is possibly helping Jiang Chen that Old Fox and his Specter Agent uses the trick. 因为在他们看来,在没有邀请新国媒体的情况下,只有这些擅长抱团的华国人,可能帮着江晨那个老狐狸和他的幽灵特工们耍花招了。 Look that the United States man does not trust, several Chinese naturally are quite discontented, stared with the look. French stands in the one side, several reporters gather round one quite to have the Grandmaster style computer expert, is making remarks to these servers. 对于美国佬不信任的眼神,几名华国人自然是相当不满,用眼神瞪了回去。法国人则是站在一旁,几名记者围着一名颇有大师风范的计算机专家,对那些服务器评头论足着。 As for British...... 至于英国人…… the bbc reporter suspended the camera actually fair, but Reuters reporter after room, was and treasure hunt resulted in the servers scurries about, quite rigid came the close-up to each server. bbc的记者倒是中规中矩地摆好了摄像头,而路透社的记者在进了房间后,则是跟寻宝的似得在服务器之间乱窜,相当执着的给每个服务器都来了个特写镜头。 Regarding this Britain man strange action, stands, in the one side is staring at American also had doubts merely slightly, has not actually made any suspicion. 对于这位英国佬奇怪的举动,站在一旁盯着的美国人也仅仅只是略微疑惑了下,却也没做任何怀疑。 First, because Britain continuously and United States wears pants, Reuters the general orientation that follows the Britain government to point out walks all along. Second, in the eye looks like a significance not to have in Thomas and the others to each server feature article, because of the photography time of that picture until now, no one has touched that batch of servers radically. 一是因为英国一直和美国穿一条裤子,路透社一贯跟着英国政府指出的大方向走。二是给每个服务器一个特写在托马斯等人眼中看来一点意义都没有,因为从那张照片的拍摄时间到现在为止,根本没人去碰过那批服务器。 Touches continually has not traced! 连摸都没摸一下！ Although arrives has ten media, but the lead only has four. Ten cameras have been ready, aimed at that platoon's icy engine case, but that Reporter Britain this little while also eventually ended „treasure hunt”, returned to the Reuters team leisurely. 虽然到场的有十家媒体,但现场的主角却只有四个。十架摄像机已经准备就绪,对准了那排冷冰冰的机箱,而那名英国记者这会儿也终于结束了“寻宝”,慢条斯理地回到了路透社的队伍中。 The terminal of RAS is provided by US Military. 接入服务器的终端由美军提供。 The assured this batch of servers are impossible to have the problem, to coordinate the major media conducts a clearer clear report to the inspection process, Thomas made one drag the projecting apparatus from the conference room specially, the operation interface of terminal display monitor, projected on the white screen. 笃定这批服务器不可能出现问题,为了配合各大媒体对检查过程进行更为清楚明白的报道,托马斯专门让人从会议室拖来了投影仪,将终端显示屏的操作界面,投影到了白色荧幕上。 For avoiding suspicion, the expert who the Associated Press appointed is placed the final position. 为了避嫌,美联社指派的专家被放在了最后顺位。 First what goes on stage is AFP appoints the expert. 首先上场的是法新社指派的专家。 After Thomas lets the person put through the power source of server, the France expert who this keeps the quiff pressed down the starting key, went forward to fiddle with the responsible attitude. Crossed probably for a half hour, this expert shakes the head finally, turns back side of AFP reporter, gave the quite conservative answer. 托马斯让人接通了服务器的电源后,这位留着卷毛的法国专家按下了开机键,本着负责任的态度上前捣鼓了一番。大概过了半个小时,这位专家最终摇了摇头,走回到了法新社记者的旁边,给出了相当保守的答复。 „From the procedure/program, I cannot see any issue. At present at least can show, in these servers is impossible to store up the T Virus data.” “从程序上,我看不出任何问题。至少目前可以证明,这些服务器里不可能储存有t病毒数据。” What next going on stage is the China expert. 下一位上场的是华国专家。 The China Information Technologies expert also went forward to inspect carefully, however was finally same as the front that France expert's discovery. But regarding American whether causes to cheat has the suspicion as before, after thinking deeply about moment, that China expert says. 华国信息技术专家也上前仔仔细细地检查了一番,然而结果和前面那位法国专家的发现一样。只不过对于美国人是否使诈依旧存在怀疑,在思索了片刻后,那位华国专家开口说道。 „On software does not have the issue. I request to remove the machine, conducts the inspection to define the sources of these servers from the hardware” “软件上没问题。我要求拆机,从硬件上进行检查才能定义这些服务器的来源” „Proposition rejects.” Thomas opens the mouth to say without hesitation, „all inspections are only restricted in the procedure/program, this is the bottom line that we tolerate! We are impossible to allow you to fudge on our servers, because you accused for no reason.” “提议驳回。”托马斯毫不犹豫地开口道,“所有的检查仅限于程序上,这是我们容忍的底线！我们不可能允许你们在我们的服务器上动手脚,就因为你们无端指控。” Catches up with the fate the China expert forcefully, what then comes up is the Britain expert. 强行将华国专家赶下场,接下来上去的是英国专家。 The front two experts have tried, the Britain expert regarding inspecting any interesting thing apparently does not have many confidence, after connecting the terminal of server operated one fair, is shaking the head to draw back, the last stick will hand in the hand of American. 前面两位高手已经试过了,英国专家对于检查出什么有意思的东西显然也没多少信心,在连接服务器的终端上中规中矩地操作了一番后,便摇着头退了下来,将最后一棒递到了美国人的手上。 Saw the expert who oneself appoints received the last stick, the corners of the mouth of Thomas had hung up the smile of victory. 看到自己这边指派的专家接过了最后一棒,托马斯的嘴角已经挂起了胜利的微笑。 By this moment, he has been able to conclude, this round of confrontation is they wins. 到这一刻为止,他已经可以断定,这轮交锋已经是他们赢了。 Perhaps Star Ring Trading is betting them not to dare to open the military compound, perhaps is also waiting for an opportunity to infiltrate military base to fudge to the server, before but regardless of one minute , that they take advantage is actually anything, when this last stick handed over in the hand of American, they do not have the half a point odds of success. 星环贸易或许在赌他们不敢打开军营,也或许在伺机混进军事基地对服务器动手脚,但无论一分钟前他们打的算盘究竟是什么,当这最后一棒交到了美国人的手里,他们已经没有了半分胜算。 In line of sight that in Lieutenant General Thomas and Howard Major General two people anticipate, the expert who the Associated Press appoints stood. 在托马斯中将和霍华德少将两人期待的视线中,美联社指派的专家站了出来。 Pushed the eyeglasses, before this over fifty-year- old person arrived at the lens, opens the mouth to say slowly. 推了推眼镜,这位年过半百的老人走到了镜头前,缓缓开口道。 „The front three experts have not seen what issue, I do not think that I can also inspect anything.” “前面三位专家都没有看出什么问题,我不认为我还能检查出什么东西来。” Stopped the moment, this Information Technologies expert from State of California shrugs, then said, „from the beginning, I recognized this is a farce, now looks like my inference to have no issue. Some people try to throw filthy water, they have obviously lifted the stone to pound oneself foot very much. However in line with the work responsible attitude, I will conduct the inspection routine finally.” 停顿了片刻,这位来自加利福尼亚州的信息技术专家耸了耸肩,接着说道,“从一开始,我就认定这是一场闹剧,现在看来我的推断没有任何问题。有人试图泼脏水,很明显他们已经搬起石头砸了自己的脚。不过本着对工作负责的态度,我还是会将检查程序进行到最后。” Saying, him was coughing gently, reorganized under the collar, arrived before the terminal that connects the server. 说着,他轻轻咳了咳,整理了下衣领,走到了连接服务器的终端前。 „, First restarted the server to be good.” “那么,先重启服务器好了。” Saying, he pressed down restarted the key. 说着,他按下了重启键。 Such as first times are several same, the green signal light grading shines, relative stability that the engine case operates. 就如前几次一样,绿色信号灯次第亮起,机箱运行的相当稳定。 When deleting the T Virus data, Mr. Tanaka relative thorough of server formatting, even has not stayed behind a wee bit possibly to be connected the traces on T Virus. If not by way of the special technological means that after several days and even several months effort, wants these by the data reversion of formatting, is absolutely impossible. 在删除t病毒数据时,田中先生将服务器格式化的相当彻底,甚至没有留下一丁点可能关联到t病毒上的蛛丝马迹。若非经由特殊的技术手段,经过数日乃至数月的努力,想要将这些被格式化的数据还原出来,是绝对不可能的。 The China expert proposed perhaps opened machine the inspection is can prove good method of this batch of servers from Takeda Pharmaceutical, but American in emotion is impossible to agree in the principle. Even if in the heart harbors 10,000 not to prefer, everyone also can only restart the key to be pressed down with this, looks at Thomas announced American „victory” helplessly. 华国专家提出的拆机检查或许是一个能够证明这批服务器来自武田制药的好方法,但美国人于情于理都不可能会同意。哪怕心中怀着一万个不情愿,所有人也只能随着这枚重启键被按下,眼睁睁地看着托马斯宣告美国人的“胜利”。 However at this moment, the United States expert was shocked. 然而就在这时,美国专家愣住了。 Thomas and Howard were shocked. 托马斯和霍华德愣住了。 Everyone on the scene was shocked. 在场的所有人都愣住了。 These place in other Japan area and even the all over the world, through various live broadcasts and retransmission channels, looks on, is waiting for people of test result. 还有那些身处于日国其他地区乃至世界各地,通过各种直播、转播渠道,旁观着、等待着检验结果的人们。 startup screen is that startup screen, the operation interface also has no change as before. 启动画面依旧是那个启动画面,操作界面也没有任何改变。 That line of characters that but on the screen jumps, is actually some spicy eyes...... 只不过屏幕上蹦出的那行字,却是有些辣眼睛…… 【T Virus Database, is restarting......】 【t病毒数据库,正在重启……】 【Restarts successfully, writes down for you......】 【重启成功,为您载入中……】 A long string data stream spews out from the screen left side text box, the right side is revolving 3 D image, impressively is the T Virus shape structure drawing and r NAC molecular chain. But at this moment, these data by the projecting apparatus were all projected , was hanging on the dead ahead white screen. 一长串数据流唰唰地从屏幕左侧的文本框喷涌而出,右侧旋转着的三维图像,赫然是与t病毒的形态结构图与rna分子链。而此时此刻,这些数据全都被投影仪投射在了悬挂在正前方的白色荧幕上。 Thomas both eyes are red, throw to capture the power source, however already without enough time. 托马斯双目通红,扑上去想要拔掉电源,然而已经来不及了。 The ten media of scene are the live broadcasts, this had spread over each corner of the world. 现场的十家媒体都是现场直播,这一幕已经被传遍了世界的每一个角落。 The United States expert is still dull stands there, points at float is restarting the above of key. 美国专家依旧呆愣地站在那里,手指悬浮在重启键的上方。 He has not recovered. 他还没有回过神来。 Has rendered meritorious service this matter regarding him...... 对于他已经立功了这件事……