Bogotá, here is Colombia Capital, beautiful with city that the evil coexists. 波哥大,这里是哥伦比亚的首都,一座美丽与罪恶并存的城市。 Possibly besides the emerald, all foreigners' impression to Colombia same only has two thing narcotic and guerrilla forces. Actually besides these two things, Colombia also has the robber, thief, tramp as well as typical South America warm and anti- skin, as well as „lazy slow culture”. 可能除了绿宝石外,所有外国人对哥伦比亚的印象一样就只有二个东西毒.品和游击队。其实除了这两个东西外,哥伦比亚还有抢劫犯、小偷、流浪汉以及典型的南美热情与耐皮,以及“懒慢文化”。 From cold. Before the war starts, this country's guerrilla force on continuously with pro-US government as well as American resistance. After Soviet Union disintegrates, loses the guerrilla force of external support then to deteriorate rapidly, degenerates basically depends on the hostage and narcotic to the present survives. Not only the person was short, but also rushed to the remote border mountainous area from city thoroughly. 从冷.战开始之前,这个国家的游击队就一直在和亲美政府以及美国人对抗。然而在苏联解体之后,失去了外部支持的游击队便迅速变质,堕落到现在基本靠着人质和毒.品生存。不但人少了许多,而且彻底从城市跑到了偏远的边境山区去。 This country concrete chaotic, few words have no way to talk clearly. The shows to with exposed these phenomena, its name is like the subject that it wants to express, named «drug abuser». 这个国家具体有多乱,只言片语是没法说清的。有一部美剧到是用将这些现象揭露了出来,它的名字就和它所想表达的主题一样,名叫《毒枭》。 Bogotá Capital International Airport. 波哥大首都国际机场。 The young girl who wears the foreign skirt, appeared in the obsolete terminal. 一位穿着洋裙的少女,出现在了老旧的机场大厅。 After the hall, many contacts looks askance to this young girl with this's passengers repeatedly, threw the surprise and concerned line of sight. 在经过大厅的时候,不少往来与此的旅客都对这位少女频频侧目,投去了诧异和关切的视线。 Reason that said her to be strange, because except that her fine appearance regarding humanity, but also is dares to arrive at this city to do at one's convenience to be startled in this age to her. Especially in her hand does not have any baggage, making one unable to bear is dubious, suspected that she was the parents disperses. 之所以说她古怪,除了因为她那对于人类来说过于精致的容貌,还有便是对她在这个年纪就敢独自一人来到这座城市搞到吃惊。尤其是她手上没有任何行李,让人忍不住在心生疑惑,怀疑她是不是和父母走散了。 However the concern turns over to the concern, no one goes forward to talk. 然而关切归关切,没有一个人上前搭话。 Was implicated in airport entrance police officer also glanced her one eyes, then continued by to nap on the chair sluggishly. 就连坐在机场门口的警察也只是瞟了她一眼,便继续懒散地靠在椅子上打盹。 The present is 1 : 00 am. 现在是凌晨 1 点。 On the street outside airport brilliantly illuminated, but actually cannot see several pedestrians. 机场外的街上灯火通明,但却看不到几个行人。 By this time, only if has no recourse, few will choose in the evening goes on a journey at will. 到了这个时间,除非是迫不得已,几乎没有人会选择在晚上随意出行。 Really, in she leaves shortly after the airport, was given to stare. 果然,就在她离开机场不久后,便被人给盯上了。 On the guidepost along satellite map, walked a distance to the Embassy direction, notices some people to follow oneself in behind, Lilith made a turn to turn simply a alley. 沿着卫星地图上的路标,向大使馆的方向走了一段距离,注意到有人在后面跟着自己,莉莉丝索性转弯拐进了一处小巷。 When saw that a beautiful young girl appears here, rolled up the tramps in alley to stare immediately under. 当看到如此美丽的一位少女出现在这里,蜷缩在小巷中的流浪汉们顿时愣了下。 In a flash, they think that saw the angel. 一瞬间,他们以为看到了天使。 The next second, the angel turned into the green and glossy bill in their eyes. 下一秒,天使在他们的眼中变成了绿油油的钞票。 Takes by force the tourist, is almost the concurrent jobs of all Colombia tramps, particularly near airport. 打劫游客,几乎是所有哥伦比亚流浪汉的兼职,尤其是在机场附近。 When they hesitant two seconds are to rob or kidnaps also or does other what matters, appear in the face of small lane entrance make their complexion neatly change. Sees only them of one second of also devils, hurry since the nest that coils from the worn out newspaper crawls, hastily left this alley. 就在他们犹豫了两秒是抢劫还是绑架亦或者做些别的什么事的时候,出现在小巷口的面孔让他们脸色齐刷刷地一变。只见上一秒还凶神恶煞的他们,慌忙地从废旧报纸卷成的窝中爬起,匆匆离开了这个小巷。 In a twinkling, the entire alley emptied. 霎时间,整个小巷都空了。 It is not because saw police officer. 不是因为看到了警察。 But because saw also wants the fearful person compared with police officer. 而是因为看到了比警察还要可怕的人。 „Your this face is never so expected that easy-to-use.” The skin slightly black man cracks a joke to say. “没想到你这张脸这么好使。”皮肤略黑的男子开玩笑道。 „Right? I thought is actually the Torres name is easier-to-use.” Another facial features ugly big fellow grins to say with a smile. “是吗？我倒是觉得是托雷斯的名字更好使。”另一名面容丑陋的大块头咧嘴笑道。 Stands has not spoken in the middle man, but licks to lick on the calf under young girl skirt with the greedy line of sight. 站在中间的男人没有说话,只是用贪婪的视线在少女裙下的小腿上舔舐着。 Abel Torres, enlivens in drug abuser of Central America area, every year transports the value through State of Florida Gangs to United States tens of millions and even over a hundred million narcotics, continuously regards as eye-sore by CIA and bi. 阿贝尔·托雷斯,活跃于中美洲地区的毒枭,每年通过佛罗里达州黑.帮向美国输送价值数千万乃至上亿的毒品,一直被ia和bi视为眼中钉。 Because it has a big influence in Colombia and Panama area, not only colludes with the local Ministry of Justice gate, his oneself also control a scale to make about 500 person private arming, to protect narcotic plantation and poison-making factory. 然而因为其在哥伦比亚和巴拿马地区都拥有不小的势力,不但与当地的司法部门勾结,其本人还控制着一只规模约五百人左右的私人武装,以保护毒品种植园和制毒厂的。 Ironically, his weapon of subordinate use, basically buys from the American hand. Especially that was very collected .20 caliber heavy machine gun and m- 224 mortars in own villa by him, was several years a United States intermediary agent named Roberts after discussing a bulk bargain, to give him as a private individual. 讽刺的是,他的手下使用的武器,基本上都是从美国人手中买来的。尤其是那挺被他收藏在自家别墅中的口径重机枪和m-224迫击炮,更是几年一个名叫罗伯茨的美国中介商在谈成了一笔大买卖后,以私人名义送给他的。 Except for USD with the American weapon, the thing that he likes is only only left over to be the same, that is the 12~13 caucasian young girl. Divulges to want with uses/gives abuse wanting to make him on pure such as the body of white paper feel the joyfulness of the heart, but this is also makes him reach CIA to issue a warrant for arrest one of the list first five reasons in South America. 除了美元和美国人的武器,他唯一喜欢的东西就只剩下一样,那就是十二三白种人少女。在纯洁如白纸的躯体上宣泄欲和施虐欲让他感到发自内心的愉悦,而这也是使得他荣登ia在南美通缉榜单前五的原因之一。 Squatted in front of Lilith's, Torres twisted the mouth sidewise the corners of the mouth, revealed the tooth of yellow becoming dark, such as wicked wolf resulted in smiles. 蹲在了莉莉丝的面前,托雷斯咧开了嘴角,露出了黄的发黑的牙齿,如一头恶狼似得笑了。 „Did the lil sis younger sister, you become lost?” “小妹妹,你迷路了吗？” Lilith sees the present uncle unemotionally, without speech. 莉莉丝面无表情地看着眼前的大叔,没有说话。 Disregards regarding Lilith's, Abel Torres has not felt the vitality/angry, but smiles to say very much patiently. 对于莉莉丝的无视,阿贝尔·托雷斯没有感到生气,而是很耐心地微笑道。 „Does uncle lead you to look for mama to be good?” “叔叔带你去找妈妈好不好？” Lilith sighed, looked up the day, thought aloud that whispered the sentence. 莉莉丝叹了口气,抬头望天,自言自语地嘀咕了句。 „Really is troublesome.” “真是麻烦。” For successive two times was disregarded, Abel Torres has started to feel somewhat sick. But his behind two subordinates, started some not to shout patiently. 连续两次被无视,阿贝尔·托雷斯已经开始感到了有些厌烦。而他身后的两个手下,也开始有些不耐烦地嚷嚷了起来。 „What is this little rascal saying?” “这小鬼在说什么？” „Does not know...... Old Boss, I know that this is your hobby, but we best not to stay here are too long. You know that the CIA person is looking for us.” Somewhat toward looked at the eye anxiously behind, that facial features ugly big fellow said. “不知道……老大,我知道这是您的爱好,但我们最好别在这里停留太久。您知道的,ia的人在找我们。”有些不安地往身后看了眼,那个面容丑陋的大块头说道。 „Said is also,” Torres sighed the mouth, looked to Lilith, the tone said sincerely, „can only trouble you to rest a while slightly.” “说的也是,”托雷斯叹了口,看向了莉莉丝,语气真诚地说道,“只能麻烦你稍微睡一会儿了。” Does not have the omen, he punctures acts taser. 毫无预兆的,他刺出了手中的电.击器。 This skilled movement, obviously was not the first time. 这熟练的动作,明显不是第一次了。 The electric current pī pā explodes flashes. 电流噼噼啪啪地爆闪。 However what made three people be shocked was, stood in their front little girls, but coldly looked electric shock that poked in own chest, simply has not seemed like by the electronics corona appearance. 然而让三个人惊呆了的是,站在他们面前的小女孩,只是冷冷地看了戳在自己胸口的电击器一眼,根本没有像是被电晕了的样子。 Jumped from the ground fiercely, the Torres surprise backed up two steps, is looking at taser in hand unbelievable. 猛地从地上跳了起来,托雷斯诧异地倒退了两步,难以置信地看着手中的电.击器。 „What's wrong, how possibly.” “怎,怎么可能。” Looks to stand in front these men, on Lilith that unemotional poker face, cannot see any unnecessary mood. 看着站在面前这些男人,莉莉丝那张面无表情的扑克脸上,看不到什么多余的情绪。 But that contempt look. 而那轻视的眼神。 Probably in overlooking near foot ant general...... 就好像在俯视脚边的蚂蚁一般…… „Stands there do not move!” The absolutely terrified feeling leapt up the forehead, that big fellow draws out Pistol of waist immediately, is pointing at Lilith anxiously retreat two steps, „Old Boss, I felt that this fellow had the strangeness!” “站在那里别动！”毛骨悚然的感觉蹿上了脑门,那个大块头立刻拔出了腰间的手枪,指着莉莉丝紧张地后退了两步,“老大,我感觉这家伙有古怪！” „Mother, but also had a need for you saying!” Discarded taser in hand, Torres drew out hid Pistol in pocket, roared to Lilith, what „you special was who? CIA?......” “妈的,还用得着你说！”丢掉了手中的电.击器,托雷斯拔出了藏在兜里的手枪,冲着莉莉丝咆哮道,“你特么的是什么人？ia？还是……” Suddenly, three spears/guns aimed stood in the alley central young girl. 一时间,三条枪对准了站在小巷中央的少女。 Any discerning person can look, who is in an inferior position. 任何明眼人都能看出来,谁处于劣势。 However fact actually just right opposite. 然而事实却正好相反。 „, Dies.” “嘛,去死吧。” Felt being weary about the noisy three people, Lilith waved. 对吵闹的三人感到了厌倦,莉莉丝挥了挥手。 Really is only waving of wording meaning. 真的只是字面意思上的挥了挥手。 The innumerable say/way metals puncture to explode without the omen. The first half second is still shouting Torres, was held instantaneously the hedgehog, the both feet even left the ground. 无数道金属刺毫无预兆地爆起。前半秒还在嚷嚷着的托雷斯,瞬间被捅成了刺猬,双脚甚至离开了地面。 Stood in his behind two lil' bro in same place, the face of delay turned into gradually trembled frightened with. 站在他身后的两名小弟愣在了原地,呆滞的面孔渐渐化成了战栗与恐惧。 „Fuck!” “法克！” With is screaming with the volume completely incompatible voice, the big fellow tumbles to run to behind lane entrance, simultaneously deducted the trigger in hand. Another thin man buries to dash about wildly simply, the movement that opens fire continually abbreviated. 用和体积完全不符的嗓音尖叫着,大块头连滚带爬地向身后的巷口跑去,同时扣下了手中的扳机。另一名削瘦的男子干脆埋着头狂奔,连开枪的动作都省略了。 pēng pēng pēng three gunshots. 砰砰砰三声枪响。 Hasty, only then a round hit the Lilith's forehead. 仓促之下,只有一发击中了莉莉丝的额头。 However that bullet(s) not only has not injured to her is tiny bit, instead in an acoustic shock steel results in the resounding, scratches folds the trajectory to jump to one side. 然而那颗子弹非但没有伤到她一分一毫,反而在一声击中钢铁似得脆响后,擦出折形的弹道跳向了一边。 If approached the careful observation, will discover that the Lilith's forehead in the flash, solidified Liquid Metal covered bright silver. 如果凑近了仔细观察,会发现莉莉丝的额头在刚才的一瞬间,被固结的液体金属镀上了一层亮银色。 However looks in that two male person eyes, actually became the monster of invulnerability. 然而看在那两个男人眼中,却是成了刀枪不入的怪物。 „devil! devil!” “魔鬼！魔鬼！” Is screaming in Spanish, the big fellow of that a little courage also totally gave up the resistance slightly, discarded the weapon in hand, breakneck wants to catch up has run to small lane entrance the footsteps of companion. 用西班牙语叽里呱啦地尖叫着,那个稍微有点勇气的大块头也彻底放弃了抵抗,丢掉了手中的武器,玩命地想要追上已经快跑到小巷口的同伴的脚步。 Looks two people who run away, Lilith moves the finger gently. 看着逃窜的两人,莉莉丝只是轻轻动了动手指。 Passed through Torres silvers thorn to turn into the innumerable tiny bubbles. 贯穿托雷斯刺化成了无数细小的液滴。 That bubble, in the special standpoint, was elongated gradually, elongates...... 那一颗颗液滴,在特殊的立场中,被渐渐拉长,拉长…… Finally changed to thin such as to send the silk the silver needle. 最终化作了一根根细如发丝的银针。 No omen. 没有任何预兆。 Ran up to two people of small lane entrance to fall down layer on layer/heavily. 跑到小巷口的两人重重地倒在了地上。 Quick, two people bodies seeped out the dense and numerous blood beads, less than a half minute was soaked the blood person. 很快,两人的身上渗出了密密麻麻的血珠,不到半分钟就被浸成了血人。 Looks at the three corpses in alley, Lilith sighs unemotionally. 看着小巷内的三具尸体,莉莉丝面无表情叹了口气。 „Really is troublesome.” “真是麻烦。” Regarding it, pinches a person and pinches an insect to have no difference, particularly this person in her sentimental center, cannot occupy in the situation of 1 kb memory. 对于它来说,捏死一个人和捏死一个虫子没什么区别,尤其是这个人在她的感情中枢里,占不到1kb内存的情况下。 However processing these corpses and bloodstains, after all is a trouble. 然而处理这些尸体和血迹,终归是个麻烦。 Before thinking just before leaving, Jiang Chen to she „wanted low key” the urging, Lilith swept several trash cans and ground worn out newspapers in alley. 想着临走之前,江晨对她“一定要低调”的叮嘱,莉莉丝扫了眼小巷里的几个垃圾桶和地上废旧报纸。 Only can here on below...... 只能在这里将就下了…… Took back ground Liquid Metal silently, Lilith condensed two silver big hands before oneself, toward extended...... Morningstar LL to say the volume to her recent Torres, excuse me, the renewal was little too late 默默地收回了地上的液体金属,莉莉丝在自己面前凝聚出了两只银色的大手,向着离她最近的托雷斯伸去……晨星ll说额,不好意思,更新有点晚了