The [The Ares] event passed for three days. 阿瑞斯号事件过去了三天。 United States Secretary of State conducted the diplomatic visit to Country of Xin, and met with Star Ring Trading Department of Space Minister Kelvin...... actually they to see Jiang Chen's from the beginning, but Jiang Chen on the grounds of oneself leave, was declining the meeting request of Secretary of State. 美国国务卿对新国进行了外交访问,并且会见了星环贸易航天部部长克尔温……其实他们一开始是想见江晨的,不过江晨却是以自己正在休假为由,谢绝了国务卿的见面请求。 Leave. 休假。 This is good to give a pretext. 这是个好借口。 In brief, Kelvin replaces Jiang Chen, expressed the rescue to have very big difficulty to visiting United States Secretary of State tactfully. For example [The Ares] landed on the Devilworm Nest above, if the rescue possibly caused the astronaut casualties on [The Ares] rashly, Star Ring Trading could not take on this responsibility, wanted to help but unable...... 总之,克尔温代替江晨,委婉地向到访的美国国务卿表达了救援存在很大的难度。比如阿瑞斯号降落在了魔鬼虫巢穴的正上方,如果贸然营救可能造成阿瑞斯号上的宇航员伤亡,星环贸易担不起这个责任,爱莫能助…… simple on a few words, your people we did not rescue! 简单就一句话,你们的人我们救不了！ When regarding the Star Ring Trading attitude, the White House aspect is indignant also has no alternative. 对于星环贸易的态度,白宫方面气愤之余却也无可奈何。 After all between Country of Xin and United States also do not have the military assistance agreement, others are willing to help you stemming from humanism, said that could not help you is also others' freedom. 毕竟新国和美国之间又没有军事援助协定,别人愿意帮你是出于人.道主义,说帮不了你也是别人的自由。 Naturally, considering the trade relations between two countries, Kelvin has not said definitely the words, many gave the White House aspect to keep a point to read thinks. 当然了,考虑到两国之间的经贸关系,克尔温也没有把话说死的,多少给白宫方面留了一点念想。 For example, Kelvin in visits in the private meeting of Secretary of State to disclose with United States one time vaguely, this matter actually has the leeway to discuss, the pricetag that but you ask for insufficiently has the sincerity, under you might as well first go back to discuss with your President, then we discussed the matter of rescue again and so on...... 比如,克尔温在一次与美国到访国务卿的私人会面中隐晦地透露,这事其实还是有余地可以谈的,只是你们开出的价码不够有诚意,你不妨先回去和你们的总统商量下,然后我们再谈救援的事云云…… Then, bringing a lot of disappointments, United States Secretary of State to finish visited to the Country of Xin three-day diplomacy. 就这样,带着一肚子的失望,美国国务卿结束了对新国为期三天的外交访问。 Then, the matter that then has was interesting. 然后,接下来发生的事就有趣了。 The United States new Secretary of State front leg just returning to homeland, the United States media back leg started to the critique of White House. 美国的新国务卿前脚刚一回国,美国媒体后脚就开始了对白宫的批判。 , New York Times, Wall Street Journal all the caliber stood like what Washington Post consistently, accuses Hillary government incompetent of diplomatically in this issue, new Secretary of State ability existing problem wait/etc....... 像什么华盛顿邮报啊、纽约时报啊、华尔街日报啊全都口径一致地站了出来,在这个问题上指责希拉里政府在外交上的无能,新任国务卿能力存在问题等等…… The wind direction of this public opinion, let the Jiang Chen surprise actually. 这次舆论的风向,倒是让江晨诧异了一把。 He also thinks the United States media must brush one Star Ring Trading, in how many tops his head buckles „Cold Blood” and „selfishly” hat, has not actually thought at public opinion vortex center unexpectedly is White House? 原本他还以为美国媒体怎么也要把星环贸易刷一遍的,在他的头上多扣几顶“冷血”、“自私”的帽子,却没想到处在舆论漩涡中心的竟然是白宫？ However in a while he wants to understand. 不过没过多久他就想明白。 Hillary new Secretary of State of appointment runs into a wall Star Ring Trading, just can be used to serve as contrast the predecessor Secretary of State ability. candidate that now the Democratic Party hopeful contention chooses in advance in March only has three. 希拉里的任命的新国务卿在星环贸易这边碰了壁,刚好可以用来衬托前任国务卿的能力。现在民.主党有希望角逐三月份预选的候选人就只有三个而已。 Kerry is certainly impossible to know that Boston Financial Group and Jiang Chen reached what agreement, since now has the opportunity, Kerry and his back supporter will certainly not give up stepping on a foot on Hillary this competitor. 克里当然不可能知道波士顿财团和江晨达成了什么协议,现在既然有机会,克里和他背后的支持者当然不会放弃在希拉里这个竞争对手身上踩一脚。 Then just, with plan in such, the matter, stemmed from Kerry thoroughly and behind him the anticipation of Morgan Financial Group...... 只不过,就和计划中的那样,接下来发生的事,彻底出乎了克里和他背后摩根财团的意料…… ...... …… Koro City airport. 科罗市机场。 A special plane from Boston International Airport, descended on the straight runway. 一架来自波士顿国际机场的专机,降落在了平直的跑道上。 The airplane stop. 飞机停稳。 A man of wear black suit, in two accompaniment of bodyguard and under accompanying reporters, having the smiling face to go down the airplane self-confidently. 一位穿着黑色西装的男人,在两名保镖和一名随行记者的陪同下,带着自信地笑容走下了飞机。 Rents naturally is not his money that this airplane uses, but Representative he is impossible to have so much money. 租下这架飞机用的当然不是他自己的钱,只是一名议员的他也不可能有这么多钱。 However he goes to Country of Xin on behalf of Boston University Alumni Association in name after all, the fund under Alumni Association name naturally meets the expenditure that under the package he travels on official business. But once this sum of money put on fund coat, operating to be easier. 不过他名义上毕竟是代表波士顿大学校友会前往新国,校友会名下的基金自然会包下他出差的开支。而这笔钱一旦披上了基金这层外套,操作起来就容易多了。 Walked several steps to the direction of Koro City airport VIP channel, when he looks to arrive in the man in entrance place, in eye immediately one bright, exchanged the smiling face of bathing in fresh air, is away from then puts out a hand to move forward to meet somebody far away. 向科罗市机场vip通道的方向走了几步,当他看到站在通道入口处的男子时,眼中顿时一亮,换上了如沐春风的笑容,隔着老远便伸出手迎了上去。 „Welcome, Mr. Joseph Kennedy.” Looks at American, Jiang Chen smiles slightly, extended the right hand. “欢迎,约瑟夫·肯尼迪先生。”看着走来的美国人,江晨微微笑了笑,伸出了右手。 „Fortunate meeting fortunate meeting,” gripped Jiang Chen's warmly, Joseph hā hā smiled, „greeting on first meeting your given name,” “幸会幸会,”热情地握住了江晨的手,约瑟夫哈哈笑了笑,“久仰你的大名了,” „Your is Chinese Language as if good?” “你的汉语似乎不错？” „Naturally, my school days once worked to gain the school expense in the Chinese restaurant, I not only will speak the fluent standard spoken Chinese, will also make spring...... the spring roll,” Joseph used the finger radical vividly, „was that white handbag stuffing.” “当然,我学生时代曾在中餐馆打工赚过学费,我不但会说流利的普通话,还会做春……春卷,”约瑟夫绘声绘色地用手指笔画了下,“就是那种白皮包馅儿的。” „hā hā, my a while must under the experience, Jiang Chen tease well” with a smile, „I guess your Boss has not definitely taught you earnestly, because that thing actually called the stuffed dumpling.” “哈哈,那我一会儿可得好好见识下,”江晨笑着打趣道,“不过我猜你的老板肯定没有认真教你,因为那东西其实叫饺子。” The atmosphere of meeting is quite friendly, particularly in both sides bring in the situation of becoming friends with this goal. 见面的氛围相当友好,尤其是在双方都带着结交这个目的的情况下。 Two people turn toward outside the airport to walk, that reporter is then lifting the camera, until two people sit hands-on outside the Rulka limousine. 两人一路向着机场外走着,身后那名记者便一路举着摄像机,直到两人坐上了机场外的鲁尔卡加长轿车。 Obviously, this reporter should be Boston Financial Group, knows that anything can pat, anything cannot pat. 很显然,这位记者应该是波士顿财团御用的,知道什么东西可以拍,什么东西不能拍。 In the future all news about this visit, which newspaper office stems from and television station, the source of material only possibly stems from this reporter's hand. As the matter stands also avoided Kerry and possibility of Hillary secret campaign team being up to mischief crooked report. 往后关于这次访问的一切新闻,不论是出自哪个报社、电视台,素材的来源只可能出自这位记者之手。这样一来也就避免了克里、希拉里幕后的竞选团队搞鬼歪报的可能。 Besides that silent reporter, Jiang Chen also notices, bodyguard who his behind that two wear sunglasses, aura also cannot be underestimated. 除了那位沉默的记者,江晨还注意到,他身后的那两位戴着墨镜的保镖,身上的气场同样不容小觑。 If must make a comparison with whom, compares side Carmen often leads that fellow named Johnson to be not as good probably. It is estimated that is not retired seal, is the delta of retirement. 如果要和谁做个比较的话,大概也就比卡门身旁常带着的那个叫强森的家伙稍逊一筹。估计不是退役的海豹,就是退役的三角洲。 It seems like Boston Financial Group curse of person also very clear Kennedy Household, this Kennedy Jr. protection solid. 看来波士顿财团的人也很清楚肯尼迪家族的诅咒,将这个小肯尼迪保护的严严实实的。 „Did the following traveling schedule determine?” After riding the sedan, Jiang Chen looked to Joseph, asked with a smile, „said that looked, how needed us to coordinate your election.” “接下来的行程确定了吗？”坐上轿车后,江晨看向了约瑟夫,笑着问道,“说说看吧,需要我们怎么配合你的大选。” „Has the golf club?” Joseph smiles, „my skill in ball games is good.” “有高尔夫球场吗？”约瑟夫笑了笑,“我的球技还不错。” „I in Mount Fuji actually one, but often does not go very much.” Jiang Chen said with a smile. “我在富士山脚下倒是有一个,不过不是很常去。”江晨笑着说道。 The Koro City land inch of land worth an inch of gold, they wish one could to plant the farmland to go, where has the big piece land to cultivate the golf club? Jiang Chen does not have this money actually not, but has not installed this compelling necessity completely. 科罗市的土地寸土寸金,他们恨不得将农田都种到海里去,哪里有大片的土地来修高尔夫球场？倒不是江晨没有这个钱,而是完全没有装这个逼的必要。 „That volleyball or table tennis ball?” Joseph asked. “那排球或者乒乓球呢？”约瑟夫问道。 „Ok,” Jiang Chen said benignly, „, if you want to play the volleyball, I recommend Ocean's Heart. There beach football, is I sees the quality to be highest.” “都可以,”江晨和颜悦色地说道,“如果你想打排球,我推荐海洋之心。那里的沙滩排球,是我见过质量最高的。” High of so-called quality, naturally is in some sense. 所谓质量之高,当然是某种意义上的。 Only then Five-Star Hotel in Ocean's Heart stays at or has the membership card passenger to be allowed to enter the stadium, entire sea beach after artificial beautification can be called is the entire Koro City most beautiful coastline. Also therefore, the association/will on sea beach gathers the rich and powerful people from the world. But like the place, naturally is must have the beautiful woman who the skin color varies...... 只有在海洋之心内五星级酒店下榻或者持有会员卡的旅客才被准许入场,整个海滩经过人工修饰后可以称得上是整个科罗市最美丽的海岸线。也正是因此,在海滩上总会聚集来自世界各地的富豪。而像这样的地方,自然是少不了肤色各异的美女…… And „mighty waves are turbulent” beach football. 以及“波涛汹涌”的沙滩排球。 „hā hā, was good on the guest does as the host pleases.” Joseph said with a smile. “哈哈,那就客随主便好了。”约瑟夫笑着说道。 Very much actually he does not care about the destination of trip. 他并不是很在意此行的目的地究竟是哪。 Such that such as has reached an agreement, he comes the Country of Xin goal is to create the friendship with Jiang Chen, simultaneously shows this friendship to the United States people. 就如已经商量好的那样,他来新国的目的就是为了和江晨建立友谊,同时将这份友谊展现给美国民众。 Regardless of he then came Country of Xin to make anything, which also achieved to trade with Jiang Chen, tomorrow appears in the United States major media headlines will only have two words 无论他这才来新国做了些什么,又和江晨达成了哪些交易,明天出现在美国各大媒体头条的只会有两句话 In order to save the alumnus, Kennedy Representative alone goes to Country of Xin on behalf of Boston University Alumni Association, promoting the diplomacy to be ice-breaking. 为救校友,肯尼迪议员代表波士顿大学校友会只身前往新国,推动外交破冰。 Discussed really happy, Jiang Chen pledged that Star Ring Trading to be stranded the United States astronaut to launch the rescue, witnessed the two countries friendship. 相谈甚欢,江晨承诺星环贸易将对被困美国宇航员展开营救,见证两国友谊。