In an instant, arrives inGuanghan CityfromJiang Chen, alreadyover the past three days.
转眼间,从江晨抵达广寒市算起,已经过去三天了。Inthesethreedays, under the reception of Guanghan CityMayorTang Weijie, Jiang ChenandXia ShiyustrolledentireGuanghan City.
在这三天中,在广寒市市长唐伟杰的接待下,江晨和夏诗雨将整个广寒市逛了个遍。From the moon iceprospecting pit, tocollecting the Helium-3moon dirtminingstation, againtofor the Nuclear Fusion Power Generatorstation of less than halfAsiatransportationelectrical energy, as well asthatoccupied a land area ofseveral hundredsquare meterswireless power transmissioninstallments, Jiang Chenfinallyhad a direct-viewing understanding of the Guanghan Citydevelopment situation.
从月球冰钻探井,到收集氦3的月壤采矿站,再到为小半个亚洲输送电能的核聚变发电站,以及那座占地数百平米的无线输电装置,江晨对广寒市的发展情况总算是有了个直观的了解。Generally speaking, hereisfocuses onMining Industry, tourismas a supplement, has the completeminingfacility and surface transport, the electric power supply, the communicationdispatch, the production management and large-scalemining area of life-support servicesfacility.
总的来说,这里就是个以矿业为主,旅游业为辅,拥有完整的开采设施、地面运输、电力供应、通讯调度、生产管理及生活服务设施的大型矿区。According to the view of Tang Weijie, mustfullydevelop the Guanghan Citypotential, at leastneeds a 50,000resident population. Butbefore the problem solve of lifespace, the limit of Guanghan Cityresident population is almost thisnumber.
根据唐伟杰的说法,要将广寒市的潜力完全开发出来,至少需要五万名常住人口。而在生活空间的问题解决之前,广寒市常住人口的极限差不多就是这个数字。ButmustsolveShielding Technology, but must look at the Last of Daysthat sideWanghai CityHoly Shield Systemrestorehow.
而要解决护盾技术,还得看末世那边望海市圣盾系统修复的怎么样了。Jiang Chenis deliberately consideringat heartsilently.江晨在心里默默地寻思着。Almost should also return tothat sideLast of Days.
差不多也该回一趟末世那边了。
......
……Under the collective of Guanghan Citycompleteleadership teamsees off, Jiang ChenandXia Shiyurode the spaceship of return.
在广寒市全部领导班子的集体欢送下,江晨和夏诗雨坐上了返航的飞船。
After returning toStar Ring City, the firstmatter that hedoesisconvenesFuture Heavy Industry and Star Ring Tradingexpert, held the seminaron the Moon Elevatorissue.
回到星环城后,他干的第一件事就是召集未来人重工和星环贸易的专家,就月球电梯问题召开了研讨会。Underonegroup of expertstalked at once, the Moon Elevatorprojectplandecidedquickly.
在一群专家七嘴八舌之下,月球电梯的工程预案很快定了下来。Confirmed after feasibility of project, Jiang Chenthenlooks forKelvin, toldthismatter.
确认了项目实施的可行性后,江晨紧接着便找找来了克尔温,将这件事吩咐了下去。Makes written commentsbyBosspersonally, the Moon Elevatorprojectstartsrapidly. Future Heavy Industrysends out the engineerto go toGuanghan Cityto inspectimmediatelyon the spot, Ange IslandIndustrial Park Zonegraphene factoryrevolves the limit the capacity, becauseoriginallySpace Elevatoris completed the capacity that leaves unused, revolvedagain.
由老板亲自批示,月球电梯项目迅速上马。未来人重工立刻派出了工程师前往广寒市实地考察,安加岛工业园区的石墨烯工厂将产能运转到极限,原本因为太空电梯竣工而闲置下来的产能,再次运转了起来。
The entireMoon ElevatorChief Head200kilometer, budgets3.7 billionXin Dollar, contractornaturallyFuture Heavy Industry, it is expected to deliverStar Ring Tradinginthe first half of next year.
整座月球电梯总长两百公里,预算三十七亿新元,施工方当然还是未来人重工,预计于明年上半年交付星环贸易。WhenJiang Chenworkon handwill all process, is13.
当江晨将手边的工作全都处理完,已经是十三号了。Treatedin the outer spacewas so long, returned to the groundfinally, when the both feettrodon the softsoil, Jiang Chenhad an misconceptionsuddenlyunexpectedly.
在太空上待了这么久,总算是回到了地面上,当双脚重新踏在柔软的泥土上,江晨一时间竟是产生了一丝久违的错觉。seagullfrom the skyhovers, Dolphinleaps the water surfaceonce for a while, the warmgenialsunlightsprinkleson the face, in the sea breeze that the front surfaceblowsis also clamping the coconut treefragrancefragrant...... ontheseEarthcommonthing, at this momentin his eyesactuallyespeciallykind.海鸥在空中翱翔,海豚时不时跃出水面,温暖和煦的阳光洒在脸上,迎面吹来的海风中还夹着点点椰香味的芬芳……这些地球上再寻常不过的东西,此刻在他的眼中却是格外的亲切。Took the helicopterto return toKoro Island, Jiang Chenreturned to the homedirectly.
乘坐直升机返回了科罗岛,江晨径直返回了家中。Threedays ago, hehandled the Moon ElevatorissuematteronStar Ring City, Xia Shiyuis ahead of time. Todayis the working day, this little whileshouldgo to workincompany. Natashais not athomemostly, Monday through Fridayshewill go toRussiaEmbassy„registration”.
早在三天前,他在星环城上处理月球电梯的问题事,夏诗雨就提前回来了。今天是工作日,她这会儿应该是在公司上班。娜塔莎多半也不在家,周一到周五她都会去俄国大使馆“签到”。
The words, thislittle whilecanonly haveonefor the person who heopens the door......
如此说来的话,这会儿能为他开门的人只有一个……WhenJiang Chenknocked the gate of villa, sometimeswiped the prettyshadowto jump in hisbosom.
当江晨敲开了别墅的门,时一抹靓影扑进了他的怀中。HoldsAyeshato turn circle, Jiang Chenstrokedunderthatslightlyvolumedeepbrownwith a smilebeautiful hair, looks that herelegantfacesaidin a soft voice.
抱着阿伊莎转了圈,江晨笑着抚摸了下那微卷的深褐色秀发,看着她的俏脸轻声道。„Thoughtme?”
“想我了没?”Makes an effortto nod, Ayeshaburied the facein the Jiang Chen'schest, the smallfine jadenosemade an effortto rubrubbing above, on the chillyelegantfacebloomed a happysmiling face.
用力点了点头,阿伊莎将脸埋在了江晨的胸口,小琼鼻在上面使劲蹭了蹭,清冷的俏脸上绽放了一丝幸福的笑容。Received the suitcasefrom the Jiang Chen'shand, Ayeshaslightlyranto the building.
从江晨的手中接过了行李箱,阿伊莎向楼上小跑了去。Hung the coatin the entrance, Jiang Chenwent to a bathroom, took a hot bath. Whenheopens the bathroomdoor, the changed and washedclotheshave placedin the plasticbasket. Looks atthatpack of father-in-law'sentireclothes , the Jiang Chen'scorners of the mouthbrought back a happy expression.
将外套挂在了门口,江晨去了一趟浴室,冲了个热水澡。当他推开浴室门的时候,换洗的衣服已经放在了塑料筐里。看着那叠的公公整整的衣服,江晨的嘴角勾起了一丝笑意。On the clothesis passing a sunlightflavor, shouldjustexpose to the sunshortly afterward.
衣服上透着一股阳光的味道,应该是刚晒过不久。
After changing the cleanclothes, Jiang Chenis scratching the hairwith the towel, returned to the living room.
换上了干净的衣服后,江晨用毛巾擦着头发,回到了客厅中。Looksto sitAyeshaonliving roomsofa, hesatinherside.
看着坐在客厅沙发上的阿伊莎,他一屁股坐在了她的旁边。These days that „Iwalkhadwhat happened? That sideJapan.”
“我走的这几天有发生什么事吗?日国那边。”Ayeshashakes the head.阿伊莎摇了摇头。„CIAsuspendedin the spyactivity of Japan, at leaststopped the contactwithJapanCongressman. WenowandCIAbasicallyis at the condition of truce, althoughdoes not know how longthissituationcancontinue...... saying that whyyoudo makeuspay attention toJoseph Kennedythisperson? Whatspecialplace does hehave? Ifbecause ofhisBoston Financial Group”
“cia暂停了在日国的间谍活动,至少停止了与日国国会议员的接触。我们现在与cia基本处于停战的状态,虽然不知道这种情况能持续多久……说起来,您为什么让我们注意约瑟夫·肯尼迪这个人?他有什么特别的地方吗?如果说只是因为他波士顿财团的”„Guesses that whomIdid bump into Guanghan City? Ibumped intoRocky,”Jiang Chensaid,„hefound the matter that Ichattedunderformed an alliance. Said that isifJoseph KennedybecamePresident, theygiveusJapan, andjoinsEarth Defense League.”
“猜猜我在广寒市碰到了谁?我碰到了洛奇,”江晨说道,“他找到我聊了下结盟的事情。说是如果约瑟夫·肯尼迪当上了总统,他们就将日国让给我们,并且加入地球防卫同盟。”„Did youpromisehim?”Ayeshalooks atJiang Chento blink.
“您答应他了吗?”阿伊莎看着江晨眨了眨眼。„Naturallyno,”Jiang Chenshrugs saying that „thismeatwas too fat, Ifeared that is greasy.”
“当然没有,”江晨耸了耸肩道,“这块肉太肥了,我怕腻着。”Whichperspectiveregardless of, the proposition of Boston Financial Group can be calledisquiterich. Ifmustsay where has the issue, perhapswas the check that theywrote is really rich, is unable to believetoJiang Chenrichly.
无论从哪个角度来看,波士顿财团的提议都可以称得上是相当丰厚。如果要说哪里有问题,恐怕就是他们开出的支票实在是太丰厚了,丰厚到江晨根本无法相信。
Obviously, Ayesha is also the similaridea.
很显然,阿伊莎也是同样的想法。„According toyourinstruction, we have startedto investigate the Joseph Kennedysituation.”
“按照您的吩咐,我们已经开始调查约瑟夫·肯尼迪的情况。”„Whatis responsible foractingis?”
“负责行动的是?”„Bernice.”
“柏妮丝。”Jiang Chennods.江晨点了点头。Bernicethisnamehisa littleimpression, withZhu Yuwithisfirstbatch of graduationsagent, was the old person in Specter Agent. Is under the charge ofthismattertoher, shouldnot makewhatmistake.柏妮丝这个名字他有点印象,和朱玉同为第一批毕业的特工,也算是幽灵特工中的老人了。由她来负责这件事,应该不会出什么差错。NowEarth Defense Leaguehas taken the stock rail, however the distanceconforms with the resourcesalsosection of verylongroads in the world to walk. Butthesebiggesthindrance, is overlordUnited States of Old World. Leaderasworld'sfirstarmymatter, so long asUnited States remains for day, the Earth Defense Leaguesphere of influence can only stayin the Eastern Hemisphere.
现在地球防卫同盟已经走上正轨,然而距离整合全球的资源还有一段很长的路要走。而这其中最大的阻碍,便是旧世界的霸主美国。身为全球第一大军事体的领袖,只要美国还存在一天,地球防卫同盟的势力范围就只能停留在东半球。However the presenttroubleis, both sidesare grasping the switch of Ruinworld.
然而现在的麻烦就是,双方都掌握着毁灭世界的开关。Insuchsituation, both sides can only againin the respectivebottom lineoutsideprobesmutually.
再这样的情况下,双方只能在各自底线的外相互试探。Althoughboth sidesare maintaining the economic and trade cooperation of highspecificationas before, but the Cold Warsymptomhas emittedquietly. Ifthisbalance energymaintainsbut actuallygood, ifsome day between both sides the subtlebalancewere underminedbysomeside, mightslidevery muchto the abyss that both sidesare unable to withstand.
虽然双方依旧保持着高规格的经贸合作,但冷战的苗头已经悄然冒出。如果这份平衡能一直保持下去倒还好,若是有一天双方之间微妙的平衡被某一方打破,很有可能就会滑向双方都无法承受的深渊。Ifmustask that whois most likelyto take the leadto underminethisbalanced.
如果要问谁最有可能率先打破这份平衡。Jiang Chen'sreplied that without a doubtisUnited States.江晨的回答毫无疑问是美国。Thistois not the bottomissue, buthas the theoretical foundation.
这到不是屁.股问题,而是有理论依据的。After allotherstradePresidentevery four years!
毕竟人家每四年就换一届总统啊!Did not saydemocracyaltogether. In the daywith the rules of twopartiesleavesbadly, is only in the samepartieshas all kinds ofdifferences. If by some chancechosenot to press the lunatic who the common senseplayed a card, Jiang Chenalsoreallyacted bashfuldoes not permit to bewhatresultfinally.
不说民.主共.和两党的执政里面天差地别,光是同一个党派内就存在着各种各样的分歧。万一选了个不按常理出牌的疯子,江晨还真拿捏不准最后会是个什么结果。Words, regardless ofBoston Financial Grouppromisewhetherwill cash, advancesinJoseph Kennedy the Presidentposition, at leastis a nottoobadchoice. After allFuture Groupinseawater desalinationandVRfinancethesetwodomains, with the cooperation of Boston Financial Groupisquiteclose.
如此说来的话,无论波士顿财团的诺言是否会兑现,把约瑟夫·肯尼迪推到总统的位置上,至少是个不算太坏的选择。毕竟未来人集团在海水淡化、vr金融这两个领域,和波士顿财团的合作还是相当紧密的。Naturally, that said that Jiang Chendefinitelynotunretentiveprovides the helptothem.
当然,话是这么说,江晨肯定不会毫无保留的向他们提供帮助。Has actedinNorth AmericaSpecter Agent, collects the Joseph Kennedyblackhistoryorhandleanything. Jiang Chen believes that so long asis the statesman, does not havebottomto be clean, so long aspenetratesto investigate, can always checkanything.
在北美的幽灵特工已经行动了起来,收集约瑟夫·肯尼迪的黑历史或者把柄什么的。江晨相信,只要是政治家,就没有一个屁.股是干净的,只要深入去调查,总能查到些什么。„Several days laterImustreturn tothat sideLast of Days, hereaskedyou.”Jiang ChenrubbedAyeshabeautiful hair.
“过几天我要回末世那边,这边就拜托你了。”江晨揉了揉阿伊莎的秀发。Covered the handonJiang Chen's, Ayeshanoddedto saydocilely.
将手盖在了江晨的手上,阿伊莎温顺地点头道。„Un.”( ~^~)
“嗯。”(~^~)
To display comments and comment, click at the button