IHAMITLOD :: Volume #12

#1108: Second batch of Colonist

LNMTL needs user funding to survive Read More

Mars Colony underground five kilometers, presently doubtful Martian civilization activity trace or relic. 火星殖民地地下五公里处,现了疑似火星人文明活动的痕迹或者说遗迹。 This is a serious news. 这可是个不得了的消息。 Jiang Chen after reading the report of Colony Commodore Hong Zewei, immediately makes the phone call to Kelvin, then issued sent out second batch of Colonist mission ahead of time. 江晨在看完了殖民地舰长洪泽伟的报告后,立刻将电话打给了克尔温,然后下达了提前派出第二批殖民者的任务。 Carries out this time transports mission, was half a month ago „launching” the 500,000 ton Seagull Grade new ship, used Red River-1 motive advanced version, can in a shorter time complete the addition and subtraction stage, and completes in Solar System to fly by higher cruise. 执行此次运输任务的,是半个月前才“下水”的五十万吨海鸥级新舰,采用了红河1动机改进型,能够在更短的时间内完成加减阶段,并以更高的巡航度完成太阳系内飞行。 According to the orbital data of Quantum Computer survey, presently Earth and sparks (Mars) relative position, only requires 21 days of Star Ring City to sparks (Mars) synchronous orbit. 根据量子计算机测算的轨道数据,当前地球与火星的相对位置,从星环城到火星同步轨道只需要21天的时间。 Because Colonization Plan was ahead of time the entire three months, is undergoing the training 100 Colonist to finish the training subject ahead of time, with will soon be taken to the Mars Colony cargo to board the military transport ship together, lies down in Hibernation Cabin. Besides Colonist, ten Orbital Paratrooper that equipped most advanced Gauss Rifle and outside space exoskeleton. 因为殖民计划提前了整整三个月,正在接受训练的一百名殖民者不得不提前结束了训练科目,和即将被带往火星殖民地的货物一同登上运输舰,躺进休眠仓中。除了殖民者之外,还有十名装备了最先进的高斯步枪与外空间型外骨骼的轨道空降兵。 Although Jiang Chen to Martian exists to be skeptical, after all on sparks (Mars) can live in person that is the more than 3 billion year ago matters. In underground dug the mausoleum on them to oneself, this little while only feared that has made decent the sand, let alone lifeform. 虽然江晨对火星人的存在表示怀疑,毕竟火星上能住人那都是三十多亿年前的事了。就他们在地下给自己挖好了陵墓,这会儿只怕都已经风化成沙子了,更别说生物。 However to let the Colony person feels at ease, Jiang Chen decided to send out ground forces finally. 不过为了让殖民地的人安心,江晨最终还是决定派出了一支地面部队。 He is very clear, the person in the situation of being isolated and cutting off from help, will make any extreme matter. 他很清楚,人在孤立无援的情况下,会做出些什么极端的事儿来。 While second batch of Colonist have, the Earth Defense League 20 famous committee member also returned to the surface one after another, making Specter Agent end the surveillance to 20 famous committee member, after Jiang Chen left Office, went to the Future Heavy Industry shipyard. 就在第二批殖民者出的同时,地球防卫同盟的二十名委员也相继回到了地表,让幽灵特工结束了对二十名委员的监视,江晨离开了办公室后,前往了未来人重工的造船厂。 At present the shipyard is located in the Zero Gravity section of Space Elevator main axle, is neighboring the Star Ring City harbor. 目前造船厂位于太空电梯主轴的无重力段,紧邻着星环城的港口。 When Jiang Chen arrives in the shipyard, paint black a hull of 600 many meters Seagull Grade military transport ship, is been fixed by ten several mechanical arms, calm float in the air, occupied shipyard almost 90 percent space. 当江晨抵达造船厂的时候,一艘漆黑色的六百多米长的海鸥级运输舰的船壳,正由十数支机械臂固定,安静地悬浮空中,占据了造船厂几乎百分之九十的空间。 Innumerable frame construction Robot surrounds in the flank of military transport ship, will process the good spare part to weld the transportation shipboard. In ships behind, four mechanical brackets are connecting all kinds of tool, has everything expected to find to the laser welding torch from the file, this moment these mechanical brackets are making very difficult movement, enters the scoop channel of transportation stern section the Red River-1 motive continually. 无数架施工机器人环绕于运输舰的外侧,将加工好的零部件焊接到运输舰上。在舰船的后部,四支机械悬臂连接着五花八门的工具,从锉刀到激光焊枪应有尽有,此刻这些机械悬臂正做着高难度的动作,将红河1动机连入运输舰尾部的凹槽。 The wisdom of working people are infinite. 劳动人民的智慧是无限的。 The blueprint and key technologies of Seagull Grade military transport ship, although Jiang Chen gives, but the entire technique of production is actually the Future Heavy Industry 10,000 famous scientist, technician and advanced engineer utilizes the existing equipment, bit by bit ponders over. 海鸥级运输舰的设计图和关键技术虽然都江晨给的,但整套生产工艺却是未来人重工一万名科学家、技术员、高级工程师运用现有的设备,一点一点琢磨出来的。 This set of technique of production not necessarily is most perfect, but actually compares favorably with the world top level sufficiently. 这套生产工艺不一定是最完美的,但却足以媲美世界顶尖水平。 Jiang Chen can announce to the entire world very much proudly, Future Heavy Industry is entire world only one by one masters the 500,000 military transport ship fabrication technology the enterprise. Russia [The Oleg of Novgorod], is China [The Long Spring], or United States Apollo 1, in him „big seagull” the front and fish in water has no difference. 江晨可以很自豪地向全世界宣布,未来人重工是全世界唯一一家掌握五十万运输舰制造工艺的企业。无论是俄国的奥列格大公号,还是华国的长春号,亦或者美国的阿波罗1,在他“大海鸥”的面前都和水里的鱼没什么区别。 Naturally, yy turns over to yy, his time comes not only may the volume to look at reverently Seagull Grade military transport ship grandly that he also has a more important matter to do. 当然,yy归yy,他这次来可不只是为了瞻仰海鸥级运输舰那宏伟的体积,他还有更重要的事要去做。 Does not have the waiting to be very long, the middle-aged man who wears the work clothes, tread the leg to flutter to him, proficiently held the arm rest to come to a stop in the window. 没有等待很久,一位穿着工作服的中年男人,蹬着腿向他这边飘了过来,熟练地抓住扶手在窗边站稳。 As the Future Heavy Industry shipyard factory owner, he was meeting with shipyard advanced engineer a moment ago. Hears subordinate reported that Jiang Chen came to the shipyard personally, he rushed to give oneself assistant to manage the conference, changes the work clothes to run over. 身为未来人重工旗下造船厂厂主,他刚才正在和造船厂高级工程师开会。听到属下报告江晨亲自来了造船厂,他赶忙将会议交给了自己的副手主持,换上工作服跑了过来。 The apology looks at Jiang Chen wear a look, Dai Zhengming opening the mouth answers, „was sorry, I was meeting with the technician a moment ago, does not know that Boss you come to the shipyard to inspect personally, if there is an entertainment place inconsiderately, but also looks at you to be broad-minded much” 面带歉意地看着江晨,戴正明开口解释道,“抱歉,刚才我正在和技术员开会,不知道老板您亲自来造船厂视察,如果有招待不周的地方,还望您多多海涵” „Does not need politely,” to loosen the guard rail that grips, Jiang Chen beckons with the hand, hints him not to need to care, said with a smile, „I am come to here to have a look casually, hopes that has not disturbed your work.” “没必要这么客气,”松开握住的护栏,江晨摆了摆手,示意他不必放在心上,笑着说道,“我就是来这里随便看看,希望没有打扰你们的工作。” „Can't.” Dai Zhengming beckons with the hand hastily, said with a laugh, „, if you have anything to look at not the clear place, please must say the sound with me, my certain knowledge answered all!” “不会不会。”戴正明连忙摆手,笑呵呵地说道,“如果您有什么看不明白的地方,请务必和我说声,我一定知无不答！” Jiang Chen smiles, looks at [The Seagull] of glass out of the window, stopped the moment, then said. 江晨笑了笑,将视线投向了玻璃窗外的海鸥号,停顿了片刻,接着说道。 „In the Fleet plan of Earth Defense League written comments, scheduled will publicly tender to the member domestic enterprise one week later, makes the first 1 million battleship. At present in hull welding, motive and ecology warehouse these we ability of that bid. This aspect you are an expert, under I want to refer to your opinion, you looked that this 1 million battleship does have confidence?” “地球防卫同盟批示的舰队计划中,预定将于一个星期后对成员国内企业公开招标,建造第一艘百万战舰。目前在船壳焊接、动机、生态仓这几块只有我们又那个投标的能力。这方面你是行家,我想参考下你的意见,你看这百万战舰有把握吗？” After hearing the Jiang Chen's words, on the face of Dai Zhengming appeared wiped the embarrassment. 听到江晨的话后,戴正明的脸上浮现了一抹难色。 „Boss, to be honest, you should see, our shipyard was too small. Construction space is insufficient, the 500,000 is the limit, is big point words only to fear to extend the bow to outside.” “老板,说句实话,您应该已经看到了,我们造船厂还是太小了。施工空间根本不够,五十万已经是极限了,再大一点的话只怕得将船头伸到外面去。” Jiang Chen nods. 江晨点了点头。 The space issue of shipyard, he had noticed a moment ago, is only this Seagull Grade military transport ship, occupies construction space of entire shipyard fully occupying. 造船厂的空间问题,刚才他就已经注意到了,光是这艘海鸥级运输舰,就已经占据整个造船厂的施工空间给占满了。 What here needs to mention, entire Star Ring City is divided into Zero Gravity segment and to have the gravity section, as well as middle Low Gravity section. Because involves the entire Space Elevator central core issue , plants except for some light industries outside, probably the shipbuilding, makes steel these resources volume of goods handled big heavy industries, distributes in the Zero Gravity section, is on the entire Space Elevator main axle, like this shipyard, harbor and heavy industry factory, same builds with the building block layer by layer on Space Elevator. 这里需要提到的是,整个星环城分为无重力段和有重力段,以及中间的低重力段。由于牵涉到整个太空电梯重心的问题,除了部分轻工业、种植业外,像是造船、炼钢这些资源吞吐量较大的重工业,都是分布在无重力段上的,也就是整个太空电梯的主轴上,像这种造船厂、港口、重工业工厂,都是和积木一样一层一层搭在太空电梯上的。 The advantage that does, for example using the space resources, reduces industrial material the time of logistics transportation link expenditure to the full wait/etc.. However the drawback is also very obvious, one is, if space is insufficient, moves the position that leaps not to have continually. 这么做的好处有很多,比如最大限度利用空间资源,减少工业原材料的物流运输环节花费的时间等等。然而弊端也很明显,其中一个就是,如果空间不够,连挪腾的位置都没有。 At present under the shipyard is a steel mill, above next to is the harbor, relocates the suitable trouble. Expands outward has the issue, but vertical space is insufficient, actually limited the project size of shipyard seriously. 目前造船厂下面就是炼钢厂,上面紧挨着就是港口,拆迁起来都相当的麻烦。往外拓宽不是没问题,但纵向空间不足,却严重限制了造船厂的工程规模。 After hesitating the moment, Jiang Chen looked to Dai Zhengming, said. 沉吟了片刻后,江晨看向了戴正明,开口说道。 „1 million battleship cannot make on Space Elevator. If moves from Space Elevator the entire shipyard, places on synchronous orbit alone, how do you look?” “百万的战舰不能在太空电梯上造。如果将整个造船厂从太空电梯搬出去,单独放在同步轨道上,你看怎么样？” „Places on synchronous orbit alone?” Dai Zhengming detected keenly the meaning in Boss words, eye one bright, asked hastily, „your meaning constructed independent space station to take the shipyard outside Space Elevator.” “单独放在同步轨道上？”戴正明敏锐地察觉到了老板话中的意思,眼睛一亮,连忙问道,“您的意思是在太空电梯外建造一座单独的空间站作为造船厂。” „Right.” Jiang Chen nods, „does not know that implements to have the difficulty specifically.” “没错。”江晨点了点头,“就是不知道具体实施起来有没有难度。” Moves from Space Elevator the shipyard, exists as entire Star Ring City Satellite City, when the time comes construction space of entire shipyard, a tiny bit that incessantly the present is bigger, moreover can continue to expand according to the need. Let alone is the 1 million ton, is surely tonner Interstellar Ship, there is a construction foundation. 将造船厂从太空电梯中迁出去,作为整个星环城的卫星城存在,到时候整个造船厂的施工空间,就要比现在大的不止一点半点了,而且可以根据需要继续扩张。别说是百万吨,就是千万吨级的星际巨舰,也有了建造基础。 As for present this shipyard, was used to make below the 500,000 ton boat to be enough. 至于现在这座造船厂,用来建造五十万吨以下的小船就足够了。 Before Dai Zhengming, has considered this issue, but he after all is only factory director, how to operate to Space Elevator is not clear. Another he is under Future Heavy Industry, but Space Elevator turns over to the Star Ring Trading manages, his issue responded toward above , is not heard easily...... 戴正明以前也考虑过这个问题,但他毕竟只是个厂长,对太空电梯如何运作并不清楚。再一个他是未来人重工旗下的,而太空电梯归星环贸易管,他的问题往上面反应了,也不是那么容易被听到的…… Now Boss such a raises, he lifts certainly both hands approval. 现在老板这么一提,他当然是举双手赞成。 „This matter I will find the person to arrange, you also studies, how this space station should plan.” “这事我会找人安排下去,你这边也研究研究,这空间站该怎么规划。” Said this saying at the same time, Jiang Chen was truly meditating the sentence at heart: Star Ring Trading and Future Group tray is getting bigger and bigger, cooperation between it seems like that this departments must step up, under a while must look for Xia Shiyu to discuss, has a look to have any good way. 说这话的同时,江晨确实在心里默念了句:星环贸易和未来人集团的盘子越来越大,看来这各部门之间的合作还是得加紧,一会儿得找夏诗雨商量下,看看有没有什么好的办法。 In seeing off of Dai Zhengming and under staff, Jiang Chen left the Future Heavy Industry shipyard, is preparing to Xia Shiyu telephones. However the telephone has not dialed, her telephone actually hit on own initiative. 在戴正明和一众员工的欢送下,江晨离开了未来人重工造船厂,正准备给夏诗雨打个电话。然而电话还没拨出去,她的电话却是主动打了过来。 „What matter?” “什么事儿？” „Zhang Yaping telephoned with you a moment ago, but relation on you, then did not project on company the telephone. Said that is Japan Foreign Minister now in Koro City, he hopes and you chats.”( To be continued.) “张亚平刚才和您打了个电话,但联系不上您,然后把电话打到了公司。说是日国外长现在正在科罗市,他希望和您谈谈。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button