IHAMITLOD :: Volume #12

#1104: Strategic conference

LNMTL needs user funding to survive Read More

The time passes quickly, from the Earth Defense League establishment already over the past week. 时间过得很快,距离地球防卫同盟成立已经过去一周。 Under the 20 many countries try hard together, completed the build of Earth Defense League administration and command system. Finally the selected location in Star Ring City, established Earth Defense League Headquarters. 在二十多个国家共同努力下,完成了地球防卫同盟行政、指挥体系的搭建。最终选址在星环城,建立了地球防卫同盟的总部。 Earth Defense League establishment purpose to resist the Extraterrestrial Civilization aggression, therefore this/should organization independence outside all countries, has one set of independent administration and command system, is not responsible for any country. Besides the major decision needs various member nation voting decisions, all big minor matter Yidu have carry out the Prefect resolution high. 地球防卫同盟成立宗旨为抵抗地外文明侵略,故该组织独立于所有国家之外,拥有一套单独的行政、指挥体系,不对任何国家负责。除重大决策需各成员国投票决定外,一切大小事宜都有最高执行长官决断。 According to «Koro City Agreement», outside bureaucrat and military officer who except that various countries assign the assignment, the Earth Defense League executive official and volunteer troops, by the specific inspection procedure/program, will apply for in citizen that registers to select from various member nations voluntarily. 根据《科罗市协定》,除了各国指定委派的官僚、军官外,地球防卫同盟行政官员与志愿军,将由特定的考核程序,从各成员国自愿申请报名的公民中选拔。 Once the entrants are selected, will regard as to abandon the original nationality automatically, becomes Earth Defense Force honorable one. Has the passport of Earth Defense League release, may in the member nations be possible the random entering / leaving country, not to get visa, the passport limit, the food and lodging expenses undertakes by Earth Defense League completely, meanwhile may receive not low wage. 报名者一旦入选,将自动视作放弃原有国籍,成为地球防卫军光荣的一员。持有地球防卫同盟发行的护照,可在成员国之间可任意出入境,不受签证、护照限制,吃住开销全部由地球防卫同盟承担,同时还可领取到一份不低的薪水。 But with liberal benefits relative, is the severe training and iron general discipline. 而与优渥的福利相对的,是严酷的训练与铁一般的纪律。 Earth Defense League will strictly implement the militarized management internally, even the civilian personnel, still need at least to undergo 5 months of military training. But Marine Corps and air force training time is 1 year starts, sets no ceiling limit. 地球防卫同盟对内将严格贯彻军事化管理,即使是文职人员,也需要至少接受五个月的军事训练。而陆战队和航空兵训练时间更是一年起步,上不封顶。 All the subject ultimate goals of training only then, what that builds never the knowledge to retreat this army is steel mighty current. Even facing the worst tactical situation, they will not turn away from the enemy to escape. 所有训练的科目最终的目的只有一个,那就是将这只军队打造成一支永远不知撤退为何物的钢铁洪流。即使是面对最糟糕的战况,他们也不会背对着敌人逃跑。 Even if the fight to the last person. 哪怕是战斗至最后一人。 Although said very simple, but wants to achieve truly, after ten years of dozens years of years, is not absolutely is even impossible. Fortunately arrives in Solar System also to have a long time from Colony Ship, he has enough time to make the lackey who these civilized people will smooth by grinding rub the point. 虽然说起来很简单,但想要真正做到,不经过十年甚至数十年的岁月,是绝对不可能的。所幸距离殖民舰抵达太阳系还有很长一段时间,他有足够的时间让这些文明人将磨平的爪牙重新磨尖。 Can defeat barbarous, only then compares it thorougher barbarous. 能战胜野蛮的,只有比之更为彻底的野蛮。 Earth Defense League as a through and through war machine, will guard the Earth Civilization future. From spanner of Grand Warship Artillery to workers hand, only exists for the war. 地球防卫同盟将作为一台彻头彻尾的战争机器,镇守地球文明的未来。从巨舰大炮到工人们手中的扳手,都只为战争而存在。 Only by doing so, when insect tide that in facing fierce not to fear, Earth has strength of the war. 也只有这样,在面对悍不畏死的虫潮时,地球才拥有一战之力。 Jiang Chen is very clear, what kind of wild animal oneself are emitting. 江晨很清楚,自己正在放出一头怎样的野兽。 But he also is very clear, these step must take sooner or later. 但他同时也很清楚,这一步迟早是要迈出的。 ...... …… Star Ring City, Earth Defense League Headquarters. 星环城,地球防卫同盟总部。 The representatives enter in this external space station one after another, rode the elevator to arrive work floor that was the department. They the elite who selects from all governments and armies, has the rich experience on the organization dispatchers, has the preliminary understanding of Aerospace Domain. 各国代表陆续走进这座外接式空间站内,乘坐电梯抵达了属于自己部门的办公楼层。他们都是从各国政府、军队中选拔的精英,在组织调度上拥有着丰富的经验,同时对航天领域有着初步的了解。 Earth Defense Headquarters most top level , the elevator door opens, puts on various ** the representative of clothing/taking enters the stadium one after another. 地球防卫总部的最顶层,电梯门打开,穿着各**服的代表相继入场。 Puts on magnificent ** the middle-aged man who clothing/taking stood firm in the entrance, managed the collar, lifted the step to walk toward the gate. When passed by Jiang Chen, that full was on the face of gully appears wiped the happy expression, he extended the right hand to Jiang Chen. 一位穿着华**服的中年男人在门口站定,理了理衣领,抬步向门内走去。在路过江晨旁边的时候,那张满是沟壑的脸上浮现了一抹笑意,他面向江晨伸出了右手。 „I have looked, very excellent speech.” “我看过了,非常出色的演讲。” „Thanks,” shakes hand with him, the Jiang Chen smile nods, gave the hand signal of invitation to side, „please sit down.” “谢谢,”与他握了握手,江晨微笑点头,对旁边做了个请的手势,“请坐。” Earth Defense League has established, before forming army, all parties also need to hold the further discussion to the Covenant detail. For example the most essential issue, must place the forefront discussion, that is the Extraterrestrial Civilization defense countermeasure. 地球防卫同盟已经成立,在组建军队之前,各方还需要对盟约的细节进行进一步的讨论。比如还有个最关键的问题,必须放在最前面讨论,那就是地外文明防御对策。 Only then determined the defense countermeasure, can develop the defense strength with a clear goal. 只有确定了防御对策,才能有的放矢地发展防御力量。 Appearance altogether has the 20 person, is Earth defends the member of League committee, has various countries' Intelligence Department senior official, there is a Aerospace Domain expert, or scientist and serviceman. 到场的一共有二十人,为地球防御同盟委员会的成员,其中既有各国情报部门的高官,也有航天领域的专家,亦或者科学家、军人。 For example a moment ago with that named Wu Changfeng middle-aged man Jiang Chen shook hand, was China General Staff two former Deputy Minister, military rank Major General. Sits that old russians near Jiang Chen nearby left hand raises Murphy Mogunov, is the Natasha his father Nikolaev subordinate, before 58 collective army manage Special Operations Brigade brigade commander, the military rank similarly is Major General. 比如刚才与江晨握手的那位名叫吴长峰中年男人,就是华国总参二部的前副部长,军衔少将。坐在江晨旁边的左手边的那位老毛子提莫菲·莫古诺夫,是娜塔莎他老爹尼科拉耶夫的手下,58集团军下辖特种作战旅前旅长,军衔同样是少将。 That astronomer Anthony Leibniz from Germany, in the international astronomy domain is also the character of highly respected person level, once had held the post of European Space Agency Director. 还有那位来自德国的天文学家安东尼·莱布尼茨,在国际天文领域也是个泰斗级的人物,曾担任过欧空局局长。 Naturally, and all member nations sent out oneself representative. For example probably Philippines and Country of Moro these about the country that aerospace does not know, even came unable to propose that anything had the constructive opinion, could not be inferior simply. 当然,并所有成员国都派出了自己的代表。比如像是菲国、摩洛国这些对航天毫不了解的国家,就算来了也提不出什么有建设性的意见,干脆不如不来。 After all committee members take a seat, Jiang Chen looked present, says. 待所有委员就坐后,江晨看了看在座的诸位,开口说道。 „Before the conference starts, I must emphasize a matter, that is I hopes that strictly keeps secret to the content that today discussed that even to your motherland. If there is an objection, can apply to leave the table.” “在会议开始之前,我必须强调一件事,那就是我希望诸位对今天讨论的内容严格保密,即使是对你们的祖国。如果有异议,可以申请离席。” Jiang Chen observed the situation people before board, saw no one to stand up, nods, puts out a hand to open holographic screen. 江晨环视了一眼会议桌前的人们,见没有人站起身来,点了点头,伸手打开了全息屏幕。 The holographic screen midpoint is celestial chart of Solar System 581 to Gleiz, can obviously discover several torn to pieces white lines in the celestial chart. What these white lines mark is Harmony civilization Colony Ship when the vacuum belt/bring path that the cross over planet belt/bring leaves behind. If puts together these torn to pieces paths in the same place, then may constitute one to aim at the Earth way from Gleiz 581 straightly. 全息屏幕正中央是太阳系到格利泽581之间的星图,在星图中可以明显地发现几条支离破碎的白线。这些白线标记的是和谐文明殖民舰在穿越行星带时留下的真空带轨迹。如果将这些支离破碎的轨迹拼在一起,则可构成一条从格利泽581笔直指向地球的路径。 „According to the Star Ring Trading Department of Space observed data, Harmony civilization Colony Ship with our range attenuations half, is at least navigating in the past century at present , is only left over the light year from us the distance.” “根据星环贸易航天部的观测到的数据,和谐文明的殖民舰在过去的一个世纪中与我们的距离缩短了至少一半,目前正航行在,距离我们只剩下光年的距离。” „Is error so big?” Wu Changfeng knits the brows slightly, the look is staring at that celestial chart in holographic screen dignifiedly. “误差这么大？”吴长峰微微皱眉,神色凝重地盯着全息屏幕中的那张星图。 „Because they entered may not the zone of observation.” The Jiang Chen finger selected gently several in the desktop control version, in the circle in the star territory the big piece dark region, „this cannot observe the region width approximately 5 light years, because the interstellar medium density is thin, we are unable to adopt the frame of reference to judge their Coordinate.” “因为他们进入了不可观测地带。”江晨手指在桌面的操控版上轻轻点了几下,圈中了星域中大片黑暗区域,“这条不可观测区域宽度约五光年,由于星际介质密度稀薄,我们无法通过参照物判断他们的坐标。” „We have to complete the worst plan, if they and our distances only have 6.7 light years, then we may encounter Colony Ship very much in 50 years. In order to avoid the Colony Ship native place lands, we best outside Solar System solve this trouble. Besides forming Starfleet, I want to listen also to have what better opinion.” “我们不得不做好最坏的打算,如果他们与我们的距离只剩下6.7光年,那么我们很有可能五十遭遇殖民舰。为了避免殖民舰本土登陆,我们最好在太阳系外解决掉这个麻烦。除了组建星际舰队之外,我想听听诸位还有没有什么更好的意见。” After two Russian exchanged the opinion low voice, that seems like quiet Mogunov to stand up, the sinking sound proposed. 两名俄罗斯人小声交流了意见后,那位看上去像是沉默寡言的莫古诺夫站起身来,沉声提议道。 „Although I absolutely do not have the experience to the interstellar combat, but in the superior disadvantage of offensive and defensive both sides by the war, we as the defense side, occupies the disadvantage in the tactic merely, but relative, we have a bigger initiative strategically.” “虽然我对星际作战完全没有经验,但仅仅以战争中攻守双方的优劣势而言,我们身为防御方,在战术上占劣势,而相对的,在战略上我们具备更大的主动权。” „I suggested, we can cultivate/repair Construction Bank Fortress Fortification in Solar System outside Kuiper Belt, took sacrificing the mobility as the price the firepower promotion to the limit, supported the front Fleet and Harmony civilization Colony Ship battles.”( To be continued.) “我建议,我们可以在太阳系外侧的柯伊伯带修建行堡垒防御工事,以牺牲机动性为代价将火力提升至极限,支援前线舰队与和谐文明殖民舰作战。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button