Afterlunch, Lin LingbroughtJiang Chento return toresearch institute. Out of curiosity, Sun Xiaoroualsofollowedintwo peoplebehind.
午饭过后,林玲带着江晨回到了研究所。出于好奇,孙小柔也跟在了两人的后面。Thissmall ballin the presentworldperhapsis a serioussecret, butplacesLast of Daysto have nothing, thereforeJiang Chenhas not hadanyconcealmenttoXiaorou, howas well asheto obtain the beginning to end of thissmall ballUnidentified Flying Object of thatsphere, tosay the tone of storyto repeatwithher.
这颗小球在现世或许是个不得了的秘密,但放在末世却没什么,所以江晨也没对小柔有任何隐瞒,将那个球形的不明飞行物以及他是如何得到这颗小球的始末,以讲故事的口吻同她复述了一遍。„Extraterrestrial Civilization? Does thattype of thingreallyexist?”
“地外文明?那种东西真的存在吗?”Walkson the research institutecorridor, Sun Xiaoroucrookedtilting the head, the mild-manneredlong hairbuildson the shoulder, because of the smallfine jadenose that having doubtsto wrinkleunknowingly, looked likeherelder sistermore and more.
走在研究所的走廊上,孙小柔歪了歪头,柔顺的长发搭在肩上,那因为疑惑而不经意皱起的小琼鼻,越来越像她的姐姐了。„Whoknows? Althoughwehave not bumped intoat presenthave been, butno onecan reach an agreement. Let alone, if notExtraterrestrial Civilization, howalsoto explainsmall ball that hadron materialbuilds?”Jiang Chensmiles saying that „howto seeitdoes not seem like the natureformation.”
“谁知道呢?虽然我们目前还没碰到到过,但谁也说不好。更何况,如果不是地外文明,又怎么解释那颗强子材料打造的小球呢?”江晨笑了笑说道,“怎么看它都不像是自然形成的。”„Fromresultjet brakingorigin?”
“从结果反推成因吗?”„Right.”
“没错。”„How should yourcross overabilityexplain?”Sun Xiaoroupurses the lipsto smileto say.
“那你的穿越能力又该怎么解释呢?”孙小柔抿嘴微笑道。Jiang Chenwas startledslightly , after pondermoment, immediatelyshakes the head.江晨微微怔了下,沉思片刻后,随即摇了摇头。Hehas not wantedto ponderthisissuetemporarily.
他暂时还不想去思考这个问题。Lin Linggot up the elevatortwo people, arrived in the laboratorysituated inundergroundmostdeep place.林玲将两人上了电梯,抵达了位于地下最深处的实验室。AlthoughthisLin Research Institutedoes not involve the weaponresearch, butrelated toParticle Cannon of leading edge technology is actually an exception, howwith the Magnetic Confinementtechnologybiggerhigh temperature particlegroup, evenisAntimatterwraps, is Jiang Chengives one of the Lin Research Instituteresearch subjects. Butthislaboratory, thentotestParticle Cannonthistypekills the preparationgreatly.
虽然这座林氏研究所不涉及武器研究,但涉及前沿科技的粒子炮却是个例外,如何用磁约束技术将更大的高温粒子团,甚至是反物质包裹其中,便是江晨交给林氏研究所的研究课题之一。而这间实验室,便是为测试粒子炮这种大杀器准备的。Guards against explosions the abilityto resist earthquakes the rank, thislaboratoryinentireNACcanarrangeongiven name.
无论是防爆能力还是抗震级别,这间实验室在整个nac都可以排的上名号的。In the center of laboratory, Jiang Chensawblackball that hebrings.
在实验室的中央,江晨看到了那颗他带来的黑球。Fromthatbrand-newgrapheneprotecting wall, obviously, Lin Linghas experimentedParticle Cannonvery much, has not enduredon the differenceonmightcompared withAntimatter of nuclear weapon, howevercannotbreak open the defense of hadron materialas before.
从那堵崭新的石墨烯防护墙来看,很显然,林玲已经试验过粒子炮,就差没上威力堪比核武器的反物质了,然而依旧没能破开强子材料的防御。Jiang Chen thought that ifParticle Cannonis not even ableto shake, perhapsalsoonly hadAntimatter to injure.江晨心想,若是连粒子炮都无法撼动的话,或许也只有反物质能伤到它了。WhenJiang Chenis thinking, the Lin Lingdeep breath the one breath, lownansentence„gaveyou”in a soft voice, thenthatreddish blackunusual lookdoublepupilflashes throughflickers the redredglow.
就在江晨这么想着的时候,林玲深呼吸了一口气,轻声低喃了句“交给你了”,然后那红黑异色的双眸闪过一瞬赤色的红芒。Sees that Jiang Chentook in electronic productsstorage spacesilently, meanwhilereceivedep that Xiaorouhanded over.
见状,江晨默默地将身上的电子产品都收进了储物空间中,同时还接过了小柔递来的ep。
The equipment of thislaboratoryusesmostlyis the volumebigPhotocell, onLin Ling„components”are the crystallization of pre-warscience and technology, the EMPeffect of when toKlein Particledropsthreedimensionshavingto have stronglyresistant, howeverJiang Chenthingis not tasteful, for exampleYao Yaodelivershim the wrist watch, defending the EMPgrenadeisnothingissue, butbumps intothisrankEMP, insideelectronic componentonlyfearsfires the starch.
这间实验室的设备采用的大多都是体积较大的光电元件,林玲身上的“零件”更是战前科技的结晶,对克雷恩粒子跌落三次元时产生的emp效应都有很强抗性的,然而江晨身上的东西可没那么讲究,比如姚姚送他那块腕表,防御emp手雷是没什么问题,但碰上这种级别的emp,里面的电子元件只怕得烧成浆糊。Meansverysimple that Lin Lingwantsto come out.林玲想出来的办法很简单。ThatisKlein Particle.
那就是克雷恩粒子。Sinceexistsin the fourth dimensiongranule, breaks through the tortoiseshell of hadron material, shouldnot have the toobigdifficulty? After allbothat allnotin a dimensionlevel. So long asprovedKlein Particlecanpass throughhadron material, then the followingmatterwas easy to do. So long asdiyDetector that launchesKlein Particle Wave, at leastspied onitsinternalstructureisnothingissue.
既然是存在于四次元的粒子,想必突破强子材料的乌龟壳,应该不会有太大难度吧?毕竟两者根本不在一个维度层面上。只要证明了克雷恩粒子能够穿过强子材料,那么接下来的事就好办了。只要diy个发射克雷恩粒子波的探测器,至少窥探其内部构造是没什么问题了。„Howyouplanto treatTing Ting (graceful and dainty),”Sun Xiaoroublack bellyis smiling, pulls the Jiang Chen'sarm, saidinhisearin a soft voice,„Ilistened toelder sister saying that youneutralizedherstoryin the No. 005 SanctuaryVirtual Realityprocedure/program.”
“你打算怎么对待婷婷,”孙小柔腹黑地笑着,挽住了江晨的胳膊,在他耳边轻声道,“我听姐姐说过哦,你在005号避难所的虚拟实境程序中和她的故事。”„......”
“……”Jiang Chenselectivelydisregardedthisissue.江晨选择性地无视掉了这个问题。To be honest, hehas not thought how good to respond to the Ting Ting (graceful and dainty)sentiment, hedid not even determinehersentimentandhumanitycognitionactually„liking”is the samekind of thing.
老实说,他也没想好该如何回应婷婷的感情,他甚至不确定她的感情和人类所认知的“喜欢”究竟是不是同一类东西。In the grapheneprotecting wall, Lin Ling......, accurateshould notbeTing Ting (graceful and dainty), condensesinherpairjust like the redglow of entityat present. Thatgroupunstableredglow, Klein Particlefromfourth dimensiondropsto the indications of threedimensions.石墨烯防护墙内,林玲……不,准确的来说应该是婷婷,宛如实体的红芒在她的双目前凝聚。那团不稳定的红芒,正是克雷恩粒子从四次元跌落至三次元的征兆。
The line of sightaimed at the roomcenter, both eyes of Ting Ting (graceful and dainty)explodedsuddenlyprojectsredglow, accuratelyhitthatblackball.
视线对准了房间中央,婷婷的双目骤然爆射出一道红芒,准确地命中了那颗黑球。Howeverat this moment, the mutation happened.
然而就在这时,异变发生了。Thatsay/wayredglowis hitting the flash of thatblackball, hadat least the 45deflection, hittonearbygrapheneprotecting wall, melted a large cave/hole the protecting walldirectly.
那道红芒在击中那颗黑球的一瞬间,发生了至少四十五度的偏折,撞向了一旁的石墨烯防护墙,直接将防护墙熔出了一个大洞。Sawthisquickly, the Jiang Chen'seyeraised.
见到这一幕,江晨的眼睛都快凸了出来。AlthoughhecanpenetratebyKlein Particle Beamhopelessly, hisfirstsight, canseparate the Klein Particle Beamthing.
虽然他没指望能靠克雷恩粒子射线击穿,他还是第一次见到,能弹开克雷恩粒子射线的东西。
The redglow in pupildiverges, Ting Ting (graceful and dainty) of energyexhaustionentered the dormancy, looked on nearbywallthatlarge cave/hole, Lin Lingwas obviously gawking, at oncearrives at the left handbyquicklythatinstrument, assigned out the Klein Particledistributionmonitorchart in thislaboratory.
瞳孔中的红芒散去,能量耗尽的婷婷进入了休眠,望着旁边墙上那个大洞,林玲明显愣了下,旋即快步走到了左手边那台仪器旁边,调出了这间实验室内的克雷恩粒子分布监测图。Inthatimage, canobviouslysee a sturdyandbrightred lineshoots towardsroomcenter, thenoutbreak45shifted, thesehave nothing, originallyLin LingalsohopelesscanpenetratethatblackballbyKlein Particle Beam.
在那张图像上,能明显看到一条粗壮而明亮的红线射向房间中央,然后突然发生了四十五度转向,这些都没什么,本来林玲也没指望靠克雷恩粒子射线能击穿那颗黑球。Howeverwhatmakeshershockis.
然而让她震惊的是。
The position of thatblackball, has the deflection, not onlydropstothreedimensionsbyKlein Particle that the energyformhas, theseexistinKlein Particle that fourth dimensionhas not decayed, was separatedtogether.
那颗黑球的位置,发生偏折的不只是跌落到三次元以能量形式存在的克雷恩粒子,就连那些存在于四次元尚未衰变的克雷恩粒子,也被一同弹开了了。hadron materialagain is also only the materials of threedimensions, interferes with the granule that fourth dimensionhadunexpectedly?强子材料再怎么强也只是三次元的物质而已,竟然干涉到了四次元存在的粒子?Thisis just like the granule that fourth dimensionhas, unexpectedlyby the walls of threedimensionsblocking?
这就好比四次元存在的粒子,居然被三次元的墙给挡住了?Thisis how possible!
这怎么可能!Althoughis unable to believe that butLin Lingalso is very clear, thisabsolutelyis not the error.
虽然无法相信,但林玲却也很清楚,这绝对不是什么误差。By this Klein Particlemonitor, issheandheryounger sisterdesignswith joint forces. Inthis2~3hundredsquare meterslaboratory, to the monitor of Klein Particledensityevencanpreciselytomillimeter-scale! Did not sayexaggeratingly, even ifthisinstrumentputspre-wargoes, is still thattypecanlet the gadget that a group ofChinese Academy of SciencesAcademicianexpressed admiration.
她旁边这台克雷恩粒子监测仪,是她和她的妹妹们合力设计的。在这个两三百平米的实验室内,对克雷恩粒子密度的监测甚至能够精确到毫米级!毫不夸张的说,这台仪器就算是放到战前去,也是那种能让一大群华科院的院士啧啧称奇的玩意儿。Sun Xiaorouarrived by the grapheneprotecting wall, tracesthatterrorist|terrifyingfracture, on the faceappeared the surprisedexpression.孙小柔走到了石墨烯防护墙旁边,摸了摸那恐怖的断口,脸上浮现了惊讶的表情。
The undyingheartstandsin the wall, Lin Lingalsowantsto tryagainonetime, howeverthislittle whileTing Ting (graceful and dainty)does not have the energy, simplyhad not respondedto the summon of hostinheart. Althoughis very unwilling, butshe must give up.不死心地站在墙内,林玲还想再试一次,然而这会儿婷婷已经没有能量了,对宿主在心中的呼唤根本没有反应。虽然很不甘心,但她也只得作罢。„Situationhow?”Arrived by Lin Ling's, although the expressionfromherfacehas guessed correctlyanything, butJiang Chenasked the sentence.
“情况如何?”走到了林玲的旁边,虽然已经从她脸上的表情猜出些什么了,但江晨还是问了句。Really, Lin Lingshakes the head, grabs the hairto mumbledepressed.
果然,林玲摇了摇头,抓着头发郁闷地嘟囔道。„Klein Particleis unable to pass throughit, Iam not clear, thiscould not convince......”
“就连克雷恩粒子也无法穿过它,我不明白,这根本说不通……”„In other words, this can hadron materialdefendKlein Particlecompletely?”
“也就是说,这强子材料能够完全防御克雷恩粒子?”„Currently speakingtrulyis the principle that thisappearance...... is we have not perhaps understood? Does not doclearly.”
“目前来看确实是这个样子……也许是我们还不理解的原理?搞不明白。”Lin Lingis not whisperingvery muchhappily, however the Jiang Chen'seyeactuallyshonegradually.林玲很不痛快地嘀咕着,然而江晨的眼睛却是渐渐亮了起来。damn, thisgadgetreallyis a divine tool!握草,这玩意儿简直是神器啊!Heis worrying, ifbumped intoHarmonycivilizationColony Ship, howshoulddefendto be possible be calledKlein Particle Beam of electronickiller, method of thissolutionnot at present? So long ascovershadron materialon the battleship......( to be continued.)
他正发愁如果碰上了和谐文明的殖民舰,该怎么防御堪称电子杀手的克雷恩粒子射线,这解决的方法不就在眼前吗?只要在战舰上镀上一层强子材料……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1096: Unscientific defensive power