IHAMITLOD :: Volume #11

#1022: Lightning Operation

LNMTL needs user funding to survive Read More

Bang! 轰！ The dust of hit rushed to ten several meters upper air, such as rising straight from the ground pineries proliferated the entire battlefield. 撞击的尘埃冲上了十数米的高空,如一座座拔地而起的松林遍布了整个战场。 Howling tungsten-core bullet from the sky outlines the breast white paths, if shortly the rainstorm will fall in torrents generally, sprinkling that will not ask for money to resemble in Arrowhead Company will be on the defense line that Ukrainian Army will build, ground the fragment that concrete bunker, rumbled the gulf the cement road surface, the trench that will spread across levelled...... 呼啸的钨芯弹在空中勾画出一道道乳白色的轨迹,在顷刻间如暴雨一般倾泻,不要钱似的洒在箭头公司为乌军打造的防线上,将那混凝土掩体碾成了碎片,将水泥路面轰成深坑,将纵横交错的壕沟填平…… With a wū lā roar, the counter-attack bugle was blown to approach. The waiting ran out of the woods and bunker in second Civilian Armed soldier in echelon, is following lead prominent front t72 Main Battle Tank, started the charge to the Ukrainian Army defense line. 伴随着一声乌拉的吼声,反击的号角被吹向。等待在第二梯次的民间武装士兵冲出了树林和掩体,跟随着率先突出战线的t72主战坦克,向乌军的防线发动了冲锋。 The steel armor grinds the rugged shrubbery, caterpillar band common roaring has resounded through in the land, the gunsmoke that the fire raises dyed grayish white the cloud, with that dropping from the clouds meteor, the Civilian Armed infantry overstepped Ukrainian Army in the Red Army outside the city first defense line. 钢铁装甲碾过崎岖的灌木丛,履带碌碌的咆哮在大地上响彻,炮火掀起的硝烟将云彩染成了灰白,随着那一颗颗从天而降的流星,民间武装的步兵踏过了乌军在红军城外的第一道防线。 In them behind, is the wreckage of steel bar coagulation Tudebao. 在他们身后,是钢筋混凝土地堡的残骸。 On the concrete bunker of thick large number meter/rice, opened the shocking fracture, the cement such as the acid slag was breaking to pieces place together, succeeded in giving up several as the aluminium skeleton of structural support, as for hiding Ukrainian Army soldier as well as Arrowhead Company mercenary in bunker, the complete corpse could not have found continually. 厚大数米的混凝土掩体上,开着一道触目惊心的断口,水泥如玻璃渣般碎了一地,作为支撑结构的钢精骨架断成了数节,至于躲藏在掩体中的乌军士兵以及箭头公司的佣兵,已经连完整的尸体都找不到了。 Not large-scale competition, sporadic exchange of fire. 没有大规模的争夺,只有零星的交火。 Ripped open defense line such as dike of collapse, after bursting a dike , is flowing. 被撕开的防线如崩溃的堤坝,决堤之后便是一泻千里。 The attack of space-based weapon not only manifests in the injury to the hard target, manifests to devastation of enemy pressure on. True Warrior perhaps fearless in the hail of bullets that the front surface shoots, in facing does not know when will when then arrive at the disaster of top of the head, in all person hearts frail is the same. 天基武器的打击不仅仅是体现在对硬目标的伤害上,同时也体现在对敌军心理压力的摧残上。真正的勇士或许无惧于迎面射来的枪林弹雨,然而在面对不知何时便会降临头顶的灾难时,所有人心中的脆弱都是一样的。 Ukrainian Army and Arrowhead Company defense line, at the beginning of battle was then compressed to the city. 乌军与箭头公司的防线,在交战之始便被压缩至城区内。 What holds the post to attack the vanguard is Star Ring Trading two Orbital Airborne Brigade. Arms warrior of tooth to take the charge car(riage), after advancing city, emitted charge car(riage) back Hummingbird Drone, launched the exchange of fire of engaging in hand-to-hand combat with Arrowhead Company Unit Elite. 担任进攻前锋的是星环贸易的两支轨道空降旅。武装到牙齿的战士乘坐着冲锋车,在突进城区内后,放出了冲锋车背后的蜂鸟无人机,与箭头公司的精锐展开了短兵相接的交火。 soldier of both sides kills to get angry, cloud of smoke float over of tangled warfare in each corner of main street and small alley, along with the Tank fire, the allied armies that Civilian Armed and Star Ring Trading composed divides three directions to pierce Ukrainian Army the direction that established in the city. 双方的士兵都杀红了眼,混战的硝烟弥漫在大街小巷的各个角落,伴随着坦克的炮火,民间武装与星环贸易组成的联军分三个方向刺穿了乌军在城区内建立的方向。 In a architecture thing, is hiding several Arrowhead Company mercenary. 一栋建筑物内,躲藏着数名箭头公司佣兵。 „Do not fluster! They do not dare to use that gadget in the city! Stares at own position to me,” once participated in the Madagascar Civil War Arrowhead Company veteran to stare at out of the window stubbornly, his look is rocking similarly the fear, but he has not taken to behind ally this fear. “别慌！他们不敢在城区内使用那玩意儿！都给我盯好自己的位置,”一名曾参加过马达加斯加内战的箭头公司老兵死死地盯着窗外,他的神色同样晃动着恐惧,但他没有将这份恐惧带给身后的战友。 „God......” “上帝……” Brings the weeping voice, soldier is holding rifle, is drawing the cross in the chest. Also some people squat trembling under the window, clear(ly) knew the enemy in front, the hands and feet actually freely convulsion. 带着哭腔,一名士兵抱着步枪,在胸口画着十字。还有人战战兢兢地蹲在窗台底下,明知道敌人就在前面,手脚却不住地痉挛。 „Their people attacked! The idiots, standing by, gives me to get up! Listens to me to count to three, we together” “他们的人攻过来了！蠢货们,准备战斗,都给我起来！听我数到三,我们一起” His words have not said, the building then such as broken tofu resulted to collapse stretch of ruins, buried him and his behind ally all. He uses a consciousness of final surviving, hears call of charge that went far away gradually. 他的话还没说完,楼房便如碎豆腐似得垮塌成了一片废墟,将他和他身后的战友尽数掩埋。他用最后的一丝残存的意识,听见了那渐渐远去的冲锋的呐喊。 In a moment ago, Star Ring Trading leaned toward the Ukrainian Army position second round of tungsten-core bullet, destroyed the firebases of several Arrowhead Company organizations through the terminal guidance precisely, paved the path for the army of advance. 就在刚才,星环贸易向乌军阵地倾斜了第二轮钨芯弹,通过末端制导精确地摧毁了数个箭头公司组织的火力点,为前进的部队扫清了道路。 The tactical situation in ground is deeply worried, but the in the air tactical situation had decided the victory and defeat. 地面上的战况还在焦灼着,而空中的战况已经分出了胜负。 Aerial Artillery of Mig29 from the sky is howling, however is facing high-speed motion Aurora-20, actually can only come under attack helplessly passively. Although deploys in Aurora-20 of advance post, only then four, but only relies on these four Aurora to hang the anti-aircraft formations that dozen of Third-gen Machine compose to have more than enough to spare. 米格29的机炮在空中呼啸着,然而面对着高速移动的极光-20,却只能束手无策地被动挨打。虽然部署在前线基地的极光-20只有四架,但仅凭借这四架极光吊打三代机组成的防空编队已经绰绰有余。 Only if NATO braves to enrage the russians risk to create the no-fly zone in Ukraine, sending out 35 and 22 to put together the high battle loss and Aurora hard anus, otherwise Ukraine discards the air supremacy not to have the suspense. 除非北约冒着激怒毛子的风险在乌克兰建立禁飞区,派出35、22拼着高战损与极光硬肛,否则乌克兰丢掉制空权已经毫无悬念。 Jiang Chen is very clear, this war will hit very for a long time, however he does not have the plan that hits loathsome. The time drags longer more, regarding line of supply long Star Ring Trading instead disadvantageous, if Arrowhead Company can obtain the continuous manpower resources from the refugee, how long regardless of that the war drags to be not meaningful. 江晨很清楚,这场战争会打很久,然而他却没有拖泥带水地打下去的打算。时间拖得越长,对于补给线漫长的星环贸易来说反而不利,如果箭头公司能从难民中获得源源不断的兵源,那么无论战争拖得多久都没有任何意义。 When two Airborne Brigade completed the deployment, the advance post establishes, the first batch of war materials after the airborne and railway rail two routes transport/fortune Other Side of the Earth Donetsk, the Star Ring Trading headquarters then put out this code-named „Lightning” counter-attacking plan. 当两支空降旅完成了部署,前线基地建立完毕,第一批战争物资通过空运和铁轨两条路线运到了地球背面的顿涅茨克后,星环贸易的指挥部便拿出了这代号为“闪电”的反攻方案。 As for these tungsten-core bullet, actually the option outside plan. Because when rescuing Natasha this type of weapon showed the accidental/surprised suppressed ability, unvalued it was listed as outside one of the space air-to-ground strike methods by Star Ring Trading immediately. 至于那些钨芯弹,倒是计划之外的选项。因为在营救娜塔莎时这种武器表现了意外的压制能力,原本不受重视的它顿时被星环贸易列为了外空间对地攻击手段之一。 ...... …… Yesterday evening, „had eaten to the full” Ayesha left two people that the time will soon distinguish very much tactful. 昨天晚上,已经“吃饱了”的阿伊莎很识趣地将时间留给了即将分别的二人。 Natasha first returns to Moscow, has no way to return to Country of Xin with two people together. And as a result of its job category, she also sometime the observation period after dismissing must pass in Moscow. However considering that she is engaged in the range of spy activity, as well as cooperation of Russia and Star Ring Trading in Ukraine issue, this observation period will not be long. 娜塔莎得先回一趟莫斯科,没法和两人一起返回新国。而且由于其工作性质,她在解职后还有一段时间的观察期必须在莫斯科度过。不过考虑到她从事间谍活动的范围,以及俄罗斯与星环贸易在乌克兰问题上的合作,这个观察期不会太长。 Short one month, long a half year, she is unable to leave Moscow these days, is not naturally able to meet with Jiang Chen. 短则一个月,长则半年,这段时间她无法离开莫斯科,自然也无法与江晨见面。 Craziness that especially also therefore, Natasha displayed on Jiang Chen last night. Entangling. On such as one hungry insane the small stray cat, is rocking full golden beautiful hair, is earnestly seeking the fragrance of sweet milk. That is unforgiving is tossing about the stance, as if planned that next a half year of share will give to overdraw generally...... 也正是因此,昨晚娜塔莎在江晨身上表现的格外痴.缠。就如一只饿疯了的小野猫,晃动着满头金色的秀发,渴求着甜牛奶的香味儿。那不依不饶折腾着的架势,就仿佛打算将未来半年的份都给透支了一般…… Then, this is Jiang Chen tastes „big foreign horse” for the first time in the true sense the taste, particularly in „big” in significance. 说起来,这还是江晨第一次真正意义上尝到“大洋马”的滋味儿,尤其是在“大”的意义上。 With the Natasha's first time, his whole person is the condition that the half drunk partly awakes, what impression has not stayed behind. But this time, as if for the making up previous time regret, Natasha with her to outracing 36 D the lethal weapon, to Jiang Chen made quite „profoundly” the impression. 与娜塔莎的第一次,他整个人都处在半醉半醒的状态,什么印象都没留下。而这次,仿佛是为了弥补上次的遗憾,娜塔莎用她那对超越36d的凶器,给江晨留下了相当“深刻”的印象。 The Voronezh City airport, Natasha hugged and kissed Jiang Chen, deeply looks at his eyes. 沃罗涅什市机场,娜塔莎拥吻了江晨,深深地看着他的双眼。 „Airplane launching.” Ayesha looked at the next table, reminded in a soft voice. “飞机该起飞了。”阿伊莎看了下表,轻声提醒道。 „Bye.” “再见。” Excessively many languages, after not having hugged and kissed Natasha, Jiang Chen made farewell speech with her, turns around to turn toward the Gulfstream g650 direction to walk. 没有过多的语言,拥吻了娜塔莎之后,江晨与她作别,转身向着湾流g650的方向走去。 The talk between lovers and have said in the lounge to the body urging of farewell, at this time said again, instead seems artificial. 告别的情话和对身体叮嘱已经在候机室内说过了,这时候再说一遍,反而显得矫情。 When the airplane operates the runway slowly, Jiang Chen somewhat accepted as a memento looked at out of the window one, when saw that to wipe the pretty shadow also in looking to here, the corners of the mouth brought back wiped the understanding happy expression. 当飞机缓缓地开上跑道,江晨有些留念地看了窗外一眼,当看到那抹靓影也在看向这边时,嘴角不由勾起了一抹会心的笑意。 After airplane launching, Jiang Chen took back the line of sight from out of the window, by comfortable chair. At this time, Ayesha advanced in front of holographic screen Jiang Chen's gently, reported the frontline newest situation to him. 飞机起飞后,江晨从窗外收回了视线,靠在了舒适的椅子上。这时,阿伊莎将一副全息屏幕轻轻推到了江晨的面前,向他汇报了前线的最新情况。 „Before ten minutes, the frontline spreads the victory report, Lightning Operation has gained the initial victory, our first second Orbital Airborne Brigade successfully captured the Red Army Village control, drives out from this area Ukrainian Army and Arrowhead Company mercenary.” “十分钟前,前线传来捷报,闪电行动已经取得初步胜利,我方第一第二轨道空降旅成功夺取了红.军村的控制权,将乌军与箭头公司的佣兵从这一地区赶了出去。” „Very good.” Hauled in the combat report on holographic screen looks at two, Jiang Chen nodded satisfied, „next step hurried back to the Dnieper River downstream them, when I went back, Ivan that fellow almost also this/should made the combat plan.” “很好。”将全息屏幕上的战报拉进看了两眼,江晨满意地点了点头,“下一步就是将他们赶回第聂伯河下游,等我回去,伊万那家伙差不多也该把作战计划制定好了。” „Then did the war end?” Ayesha crooked head. “然后战争就结束了吗？”阿伊莎歪了歪脑袋。 „How possibly.” Jiang Chen shakes the head with a smile, „, so long as the opposition of NATO and Russia exists for day, there flames of war were impossible to end truly.”( To be continued.) “怎么可能。”江晨笑着摇了摇头,“只要北约和俄罗斯的对立存在一天,那里的战火就不可能真正结束。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button