The nighttime skyhiked up the rainprobably, inthisvegetationdesolatedsoonindemolishedsmallpark, Chen Gemet a strangewoman.
夜空好像飘起了雨,在这个草木荒芜快要被拆除的小公园里,陈歌遇见了一个奇怪的女人。„Excuse me, do knowFang Yu?”
“请问,你认识方鱼吗?”
The womenwill as if only speakthese words, shelooks atChen Ge, the lake on thatpair of limpideyepupilas ifplateau, does not have anyimpurity.
女人似乎只会说这一句话,她看着陈歌,那双清澈的眼眸仿佛高原上的湖泊,没有任何杂质。„Fang Yu?”Chen Geshowedthatpicture, gives the woman: „Ishe?”
“方鱼?”陈歌拿出了那张照片,递给女人:“是他吗?”Both handstake the picture, the womanare looking at the boy on picture, shelookedfor a long time was very very long, thenshakes the head: „Ido not know.”
双手拿着照片,女人看着照片上的男孩,她看了很久很久,然后摇了摇头:“我不知道。”„Thispicturephotographsin the park, boysurfacefacinglens, photographystandingin this position.”Chen Geset outto arrive by the fountain: „Is an impressiondoes not have?”
“这张照片就是在公园里拍摄的,男孩面朝着镜头,拍摄者就站在这个位置。”陈歌起身走到了喷泉旁边:“还是一点印象都没有吗?”
The womenstand in same place, ineyevacant.
女人站在原地,眼中只有茫然。„Good, possiblywasImakes a mistake.”Chen Gereturns toby the bench, the womanalsosits downon the benchafter a while.
“好吧,可能是我弄错了。”陈歌回到长椅旁边,女人过了一会也在长椅上坐下。Herbelt/bringfragrance of shampoo, the clothesare very clean, not seeming like unable the appearance of independentlife.
她身上带着一股洗发水的香味,衣服很干净,不像是无法自己独立生活的样子。„That...... can Iask your question?”Chen Gelooksto the woman, the profile of womanis very beautiful, but the cheekswere occupiedbya lot oftattoos, makingpeoplealsofeel a fearwhenshocking.
“那个……我能问你一个问题吗?”陈歌看向女人,那女人的侧脸很美,只不过脸颊被大量纹身占据,让人在惊艳之余也会感到一丝害怕。„Yourwhybigevening will hereseek forFang Yu?”
“你为什么会大晚上来这里寻找方鱼?”„Iseemto comeevery day, butIdo not knowwhyoneselfwill come.”
“我好像每天都会来,但我也不知道自己为什么会来。”„Do youknow,thisparkwas soon torn down, youlaterpossiblycannot come.”Chen Getakesthatpicture, is gazing at the woman.
“那你知不知道,这个公园快要被拆掉,你以后可能都来不了了。”陈歌拿着那张照片,注视着女人。
After hearinghiswords, the womanhad not replied, dulllooks on the back of the hand the name of mark.
听到他的话后,女人没有回答,呆呆的看着手背上纹的名字。„Why can youseek forFang Yu? Is heyourfamily member?”Chen Getriesto exchangewith the girl, hewantsto opengirl'sheart, only thenunderstood that morethings, hecanhelp the opposite party.
“你为什么要寻找方鱼?他是你的家人吗?”陈歌试图和女孩交流,他想要打开女孩的心扉,只有了解更多的东西,他才能帮助到对方。„Ido not remember that butIspread the whole bodyhisnamemark, shouldnot wantto forgethim.”
“我不记得了,不过我把他的名字纹遍了全身,应该是不想忘记他。”
The fine rainfalls gently, in the worn-outpark, twostrangerssiton the rustybench.
雨丝飘落,破旧的公园里,两个陌生人坐在生锈的长椅上。„Actually...... IknowFang Yu.”Chen Gelowers the head, nearbywomanlookedsurprisedly.
“其实……我认识方鱼。”陈歌低下了头,旁边的女人惊讶的看了过来。„Do youknowFang Yu?” The womenstood: „Canandbe ableto leadmeto seehim?”
“你认识方鱼?”女人站了起来:“能、能带我去见见他吗?”„Ok, butbefore then, Iwantto confirm a mattertoyouagain.”Chen Geplaced the girl the pictureonce againat present: „Don't youreallyhaveto this boyimpression? Idiscovereda moment agoyoustared at the pictureto lookfor a long time were very very long.”
“可以,不过在此之前,我想再向你确认一件事。”陈歌又一次将照片放在了女孩眼前:“你真的对这个男孩一点印象都没有吗?刚才我发现你盯着照片看了很久很久。”„Does not have the impression, Ihave not seenhim, but......”womanis pointing in the picturethatboy who does not have the facial features: „He seems importanttome,”
“没有印象,我从来没见过他,不过……”女人指着照片上那个没有面容的男孩:“他似乎对我很重要,”
These wordsas iflightning of womanhitChen Gegenerally, herecalled that onblack phone the introduction of comparisonpiece- realizesto forgetyou for the first time, fromseeingyourpicturestarts, Ido not remember that who the person on pictureis, butthought that heis very importanttome.
女人的这句话仿佛闪电一般击中了陈歌,他回想起了黑色手机上对照片的介绍-第一次意识到忘记你,是从看到你的照片开始,我不记得照片上的人是谁,只是觉得他对我很重要。„Thispictureyoureceive.”Chen Geforces in the picture the womanhand.
“这张照片你收好。”陈歌将照片塞进女人手中。„Whycangiveme the picture?” The womenare somewhat puzzled.
“为什么要给我照片?”女人有些不解。„Inpicturethatboy who does not have the facial featuresisFang Yu.”Chen Gehas been observingwoman'sresponse, afterknowing the boy on pictureisFang Yu, the eyepupil of thiswomanhad/left an appearance.
“照片上那个没有面容的男孩就是方鱼。”陈歌一直在观察女人的反应,直到得知照片上的男孩是方鱼后,这个女人的眼眸才多出了一丝神采。Shelooks liketo open the eyeto see the baby in the world for the first time, thatpair of clearpupilgazes in the picturenot to have the facial featuresboy.
她就像是第一次睁开眼睛看到世界的婴儿,那双澄澈的眸子注视着照片里没有面容的男孩。„Can youhelpmefindhim?”
“你能帮我找到他吗?”„Ok, butnowis too late, youraloneis unsafe outside, Ifirstdeliveryouto go home.”Chen Geis certainthisgirlis not the ghost, herbodyhas the temperature.
“可以,但是现在太晚了,你一个人在外面太不安全,我先送你回家。”陈歌可以肯定这女孩不是鬼怪,她的身体带有温度。Both handsgrabbed the picturehesitant, the womannoddedto complyfor a long time: „Good.”
双手抓着照片,女人犹豫了好久才点头答应:“好。”Shehas not put in the pocket the picture, suchboth handstakeoutsidepictureNorth Korea Parkto walk.
她没有把照片放入口袋,就这样双手拿着照片朝公园外面走去。
The appearance of womanis somewhat fearful, seeingherpedestrianto give way to trafficin abundance, sheas ifalsofears the strangervery much, walksas far as possiblein the place that the street lightcannot shine, is lowering the headlowly, seems likedoes not wantto fill introublesometoothers.
女人的样子有些可怕,看见她的行人纷纷避让开,她似乎也很怕陌生人,尽量走在路灯照射不到的地方,低垂着头,似乎是不想给别人填麻烦。Chen Gemakes the womanwalkinside the sidewalk, oneselfwalk outside, heaccompanies the womansilentlyacross the street, passes throughstreets, finallystopsoutsideold city districtworn-outapartment building.陈歌让女人走在人行道内侧,自己走在外面,他默默陪同女人穿过马路,走过一条条街道,最后停在老城区一栋破旧的公寓楼外面。
The womenlower the headall the way, both handsgrab the picture, did not speak.
一路上女人都低着头,双手抓着照片,也不说话。„Little Yu!”
“小鱼!”Chen Ge and womanjustarrived atdownstairs, seemed like very fatauntto take the umbrellato runfrom the corridor: „Rains, Iam just aboutto meetyou!”陈歌和女人刚走到楼下,一个看起来很胖的阿姨就拿着伞从楼道里跑了出来:“下雨了,我正要过去接你呢!”
The auntarrives atside the woman, looked that the look of womanlooks like lookingowndaughter is the same.
阿姨走到女人身边,看女人的眼神就像是在看自己女儿一样。„Isyoudeliversher? Thank youah, person of good intention!”ThatveryfatauntsmilestoChen Ge: „Little Yu, youalsothankothers.”
“是你把她送回来的吧?谢谢你啊,好心人!”那位很胖的阿姨冲陈歌笑了笑:“小鱼,你也谢谢人家。”„Wait.”Chen Gediscovered an issuevery muchkeenly: „Eldest sister, youjustasked that whatshedid call?”
“等等。”陈歌很敏锐的发现了一个问题:“大姐,你刚问她叫什么?”„Little Yuah? What's wrong?” The auntopened the umbrella, holds the arm of womangently, preparesto walktoward the corridor , what makeshernot think, the womandoes not wantto go backunexpectedly, but alsobroke free fromaunt'shand.
“小鱼啊?怎么了?”阿姨撑开了伞,轻轻抓住女人的胳膊,准备往楼道里走,但让她没想到的是,女人竟然不想回去,还甩开了阿姨的手。
It seems likebecause the womanhas not revolted, finallytodaysuddenlyhas the unusualaction, thereforethatauntverysurprise: „Little Yu, rains, wego backquickly.”
似乎是因为女人从来没反抗过,结果今天突然有了异常举动,所以那位阿姨很是诧异:“小鱼,下雨了,我们快回去吧。”When the auntpersuadedpatiently, the womanturned aroundsuddenly, shegot hold of the picture in hand, shoutedloudly: „Iam notFang Yu! Youradmitting mistakesperson! Iam also looking forhim!”
就在阿姨耐心劝说的时候,女人突然转身,她握紧了手中的照片,大声喊道:“我不是方鱼!你们认错人了!我也在找他!”„How can younot beFang Yu? Iswhosaidwhattoyou?” The auntlooksto the Chen Ge’slook, becomes instantaneously unfriendly, shecannot convinceFang Yu, arrived at the Chen Gebody, simply before directly: „Whatwasyousaidtoher? Bulliessuch a girl, youare very happy!”
“你怎么会不是方鱼?是不是谁对你说什么了?”阿姨看向陈歌的眼神,瞬间变得不友善了,她劝不动方鱼,干脆直接走到了陈歌身前:“是不是你对她说了什么?欺负这样一个女孩,你很开心吗!”„Eldest sister, youreallymisunderstoodprobably, sheis notFang Yu.”Chen Geunified the introduction of black phone, conclusion that draws, hedoes not think that black phonewill supply the wronginformation.
“大姐,你好像真的误会了,她不是方鱼。”陈歌是结合了黑色手机的介绍,才得出的结论,他不认为黑色手机会提供错误的信息。„Yourselflook!” The auntputs in the womanclothesleftpocket the hand, put out a pinkwallet, turns on the wallet, insideis the ID card of woman: „Ido not know that youare hitting any crookedthoughts, butIsaidtoyou,today the auntinthis, youwants any badideato be useless!”
“那你自己看!”阿姨把手伸进女人衣服左边的口袋,从中拿出了一个浅红色的钱包,打开钱包,里面就是女人的身份证:“我不知道你在打什么歪心思,但我给你说,今天你阿姨在这,你想啥坏点子都没用!”Chen Gelooked atone, the name on womanID cardtrulyisFang Yu.陈歌看了一眼,女人身份证上的名字确实是方鱼。„Is sheFang Yu?”
“她就是方鱼?”„Sheis notFang Yu, you?”
“她不是方鱼,难道你是吗?”„Butsheis seeking foraloneobviously!”
“可她明明在寻找一个人!”„Thereforeyouusingthis point, do wantto deceiveher?” The auntprotectsin front ofLittle Yu: „I, no matteryouhavewhatgoal, hurries! OtherwiseImayshoutpeopleah!”
“所以你就利用这一点,想要骗她?”阿姨护在小鱼前面:“我不管你有什么目的,赶紧走!不然我可喊人了啊!”Hears the quarrelsound, a window of buildingsuddenlyopened, a Sirstandsnear the window: „Whatahquarrelled? What's the matter?”
听到争吵声,一楼的窗户突然打开了,一个大爷站在窗边:“吵啥啊?咋回事?”„Somepeoplewantto bullyLittle Yu!”
“有人想要欺负小鱼!”„BulliesLittle Yu?”Sirwindowhas not closed, after a while, hewears the slipper, raised the primal chaosswordto runfrom the corridor: „IshebulliesLittle Yu?”
“欺负小鱼?”大爷窗户都没关,过了一会,他穿着拖鞋,提着太极剑就从楼道里跑了出来:“就是他欺负小鱼吗?”„Calm.”Chen Geseesfronteldest sisterandSir, hurriesto explain: „Ihave not bulliedher, Iam helpingher.”
“各位冷静一下。”陈歌看到面前的大姐和大爷,赶紧解释道:“我没有欺负她,我是在帮她。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #979: Only has 1 day of memory fish