„Un, Iknow.”
“恩,我知道。”Chen Gethanked the Hanjiangpolicevery much, the policeuncertainrepresentative100%justice, butChen Geknows that Li ZhengandInspector Yantheyare spellingto go all-out the justice, theyalsohelpedChen Gebe many.陈歌很感谢含江的警察,警察不一定代表百分百的正义,但陈歌知道李政、颜队他们都在拼尽全力去维护正义,他们也帮了陈歌很多。„Onmouthsaidknows,next timewill return the important criminal.”Li Zhenghelplessshaking the head, hefromsincerityis urgingChen Ge , compared to have the familysupport, to have who the colleaguehelps, Chen Geonly hasalone.
“嘴上说知道,下次还要犯。”李政无奈的摇了摇头,他是发自真心的在劝陈歌,相比较拥有家庭支持、拥有同事帮助的自己,陈歌只有一个人。„Did not pullthese, Bro Zheng, how did youfind the corpse?”
“不扯这些了,政哥,你们是怎么找到尸体的?”„According toyousaid that is actually very goodto check, 12th floorthishouseholdhas not been occupied by the person, but the electrical bill is very highevery month, welockedheredirectly, after opening the door, reallydiscovered the corpsein the refrigerator.”
“按照你说的,其实很好查,十二楼这一户没有住人,但是每个月电费却很高,我们直接锁定了这里,开门后果然在冰柜里发现了尸体。”„Did the criminalhold?”
“那犯人抓住了吗?”„Suspectshouldbe the head of household, the deadishecontracts the anorexiagirlfriend, wereceived the messageto send, accidental/surprisedtonightcanbring to justicehim.” The efficiency of handling cases of Hanjiangpoliceis extremely high, fromsomeperspective, thisalsoandChen Gehascertainrelations.
“嫌疑人应该是户主,死者是他患有厌食症的女朋友,我们收到消息已经派人过去了,不出意外今晚就能将他捉拿归案。”含江警方的办案效率极高,从某方面来说,这也和陈歌有一定的关系。„Thatis good, I can also giveher a confession.”
“那就好,我也能给她一个交代了。”„Confession?”
“交代?”„Can Igo to have a look? Thisshouldnot be considered as that the firstcrime scene, does not existto destroy the exhibit the possibility.”Chen GeafterLi Zhengagreedentersin the room, the roomis not big, the finaltime of thatgirllifepassedhere.
“我能进去看看吗?这个应该不算是第一案发现场,不存在破坏证物的可能。”陈歌在李政同意后进入屋内,房间不算大,那个女孩生命的最后时间就是在这里度过的。Across the living room, Chen Geenters the kitchen, sawrefrigeratorandrefrigerator that placeabreast in row.
穿过客厅,陈歌进入厨房,看到了并排摆放的冰柜和冰箱。Inhismindrememberedthat nightgirlto the words that hespoke, is somewhat uncomfortableat heart: „Harmsyourperson, immediatelymustbe punishedby the law, hecannot run away.”
他脑海里想起了那天晚上女孩对他说的话,心里有些不是滋味:“伤害你的人,马上就要受到法律的惩罚,他跑不掉的。”Chen Gejustspokethese words, in the roomsuddenly resounded very lightknock.陈歌刚说完这句话,屋子里突然响起了很轻的敲门声。Li Zhenglookssubconsciouslytobehind, Chen Geisbecausehas the Ghost Earstalent, hefirstlookedto the refrigerator.李政下意识看向身后,陈歌则是因为拥有鬼耳天赋,他第一时间看向了冰柜。Opens the cabinet door, Chen Gesaw that an emaciatedfemale studentrolls upin the refrigeratorshadow, herboth handsare hugging one's shoulders, raisesslowly, on the palefacefullis the tear stains.
打开柜门,陈歌看到一个瘦弱的女生蜷缩在冰柜阴影里,她双手抱着肩膀,头缓缓扬起,苍白的脸上满是泪痕。
The sunlightaccording to herface, illusory that herbodychanged, butsheactuallydid not care at all, seeming likewantsto be bathedbyoneselffinalthese daysinluminous.
阳光照在了她的脸上,她的身体变的虚幻,但她却毫不在意,似乎是想让自己最后的这段时间沐浴在光亮里。„Do not cry, youare worth the good life.”
“别哭,你值得更好的生活。”Chen Geputs in the refrigerator the hand, wantsto helpherdash away the tears, butanythinghas not actually bumped into.陈歌把手伸进冰柜,想要帮她擦去眼泪,但是却什么都没有碰到。Probably the sunlightaccording to theirmiddle, the gully that will never possibly spantogether.
阳光照在他们中间,像是一道永远都不可能跨越的沟壑。„Was all right, Ibring homeyou.”
“没事了,我带你回家。”Before the girldissipates, Chen Geput out the manhuabook, received whichher.
在女孩消散之前,陈歌拿出了漫画册,将她收入其中。Looks at the emptyrefrigerator, Chen Gesendsoneto stay.
看着空荡荡的冰柜,陈歌发了一会呆。„What are youlooking at? The corpsetrulydiscovered that here, buthad been moved away.”Li Zhengwalked.
“你在看什么?尸体确实是在这里发现的,不过都已经被运走了。”李政走了过来。„It‘s nothing.”Chen Geraised the backpack, beckonedtoLi Zheng: „Ifall right, Ifirstwalkedah.”
“没什么。”陈歌提起背包,冲李政招了招手:“要是没事,我就先走了啊。”„Youthought that Idid call to chatwithyouyou? Yougivemewithout omission and in detailto talk clearlynowdidanythinglast night! Completes the record, after withoutissue, againnotice that will go backto subpoenanext time!”
“你觉得我把你叫过来就是为了跟你聊天吗?你现在给我一五一十说清楚昨晚都干了什么!做完笔录,没有问题以后,再回去等下次传唤的通知!”
......
……Chen Gereturns toNew Century Parkisin the afternoon, runsbetween the eastern suburbs and western suburbscontinuously, in additionwhole eveninghas not slept, henowis very exhausted, bodya littlecould not endure.陈歌回到新世纪乐园已经是下午,在东郊和西郊之间连续跑,再加上整晚没睡觉,他现在十分疲惫,身体也有点吃不消了。„OneselfHaunted Houseis comfortable.”
“还是自家鬼屋舒服。”Lies downinstaff restroom, Chen Gefell asleepunknowingly.
躺在员工休息室内,陈歌不知不觉就睡着了。No onedisturbs, waits forChen Geto open eyesagain, outsideitis black.
没人打扰,等陈歌再睁开眼的时候,外面的天已经黑了。„Eightpoints? Next timemustremember that decides the alarm clock.”Chen Geliftsto coverinoneselfthinblanket, looked atonetoward the doorthat side, in the roomis very peaceful, the staffas ifgot off work.
“都八点了?下次一定要记得定闹钟。”陈歌掀开盖在自己身上的薄毯,朝房门那边看了一眼,屋子里很安静,员工似乎都下班了。Hewill lieone sideoneselfwhite catputs, discovered that on the tablekeeps a short note, looking at the handwritingisXu Wanstays behind- healthwehave cleaned, yourestwell, remembersto eat meal.
他将趴在自己身上的白猫放到一边,发现桌上留着一张便签,看字迹是徐婉留下的-卫生我们已经打扫过了,你好好休息,记得吃饭。Puts down the short note, Chen Getakes the backpackto go out ofstaff restroom, eachscenariotransferred.
放下便签,陈歌提着背包走出员工休息室,每个场景都转了一遍。
After the determinationdoes not have the issue, hearrives among props, foundin the wooden crate of cornerduring the daytimethrough the picture that rotarypulls out.
确定没有问题后,他来到道具间,在墙角的木箱里找到了白天通过转盘抽到的照片。Thisis a veryordinarypicture, abovehas not adhered to stick cohereany not goodaura.
这是一张很普通的照片,上面没有附着任何不好的气息。At the back of the picturewritesonedateday, the picturedirectlyis a young boy, hewears the white-colored long-sleeved, the facial featuresare fuzzy, look at the unclearface, but the wholefeels is very clean, the sunlight.
照片背面写着一个日期日,照片正面是一个十几岁的男孩,他穿着白色长袖,面容模糊,看不清楚脸,不过整体给人的感觉很干净、很阳光。„How does thismakemelook? Address?”Chen Gefirstremembered the date, is staring atthatpicture.
“这让我怎么找?连个地址都没有?”陈歌先记住了日期,然后盯着那张照片。„Lightfountain? Thisplaceseems like the park in urban district!”Withoutotherclues, Chen Gedecidesfirstto go to the urban districtto look.
“灯光喷泉?这个地方好像是市区的公园!”没有其他的线索,陈歌决定先去市区看一看。
Since obtainingblack phone, hehad rarely gonetoward the urban district, where is remoteheto go.
自从获得黑色手机后,他已经很少往市区去了,都是哪里偏僻他去哪。
The thing in backpackhas not taken, Chen Gereceives the picture, took the backpackto runHouse of Horrors.
背包里的东西还没取出来,陈歌收好照片,提着背包就跑出了恐怖屋。Takes taxito arrive at the urban district, the park in Chen Gememoryis sealed upby the railing, probablyis constructing, onlykept an alley.
打车来到市区,陈歌记忆中的公园已经被围栏封住,好像正在施工,只留了一条小路。„Brother, how was thisparkencircled? Now can also go in?”Chen Gefound a big brother who by the railingbrings the safety helmet.
“老哥,这公园怎么被围起来了?现在还能进去吗?”陈歌在围栏旁边找到了一位带着安全帽的大哥。„Goes to do? Thisparkmustbe openedimmediately, youhad not looked that insidethesedozensyears of treesdid move away?” The workerbig brotherseems like very goodto speak.
“进去干啥呀?这公园马上要被拆了,你没看里面那些几十年的树都被移走了吗?”工人大哥看起来很好说话。„Canbe opened?”Chen Gethroughhere that the picturefound, if the parkwere opened, the scenery in picturedoes not exist, ownlastcluemustbreak.
“要被拆了?”陈歌是通过照片找到的这里,如果公园被拆,照片里的景物不复存在,自己的最后一点线索就要断了。„Hearing the preparationmustbuild a supermarket, special detailsmyalsounclear.” The workerbig brothersuspendedstartingtowardChen Ge: „Weconstructininside, youbestnot go incasually.”
“听说准备要盖个超市,具体情况我也不清楚。”工人大哥朝陈歌摆了下手:“我们在里面施工,你最好还是别随便进去。”„Ihad a friendto keep the picture of parktome, hebodynot good to makemego tothatparkrecentlyto helphimshoot something again.” The alley that Chen Gefacingthatemptieswalks: „ImmediatelyIcome out.”
“我有个朋友给我留了张公园的照片,他最近身体不太好想让我再去那个公园帮他拍些东西。”陈歌朝着那条空出来的小路走去:“马上我就出来。”In the parkis the big hole, the floor tileis openedeverywhere, the valuableold treewas poached, in the garden was also left over the weed.
公园里到处都是大坑,地砖被翻开,值钱的古树被挖走,花园里也剩下了杂草。Chen Getakes the picture, is relying on the childhoodimpression, goes throughin the park.陈歌拿着照片,凭借着自己小时候的印象,在公园里穿行。Healsocame tothisparkto playbefore, becauseis too farfrom the western suburbs, the number of times of thereforecomingare not many.
他以前也来这个公园玩过,不过因为距离西郊太远,所以来的次数不多。Stomacherto stroll, forgave a great-circle, Chen Gefinallyfoundthatplace in picture.
兜兜转转,饶了一大圈,陈歌终于找到了照片中的那个地方。Butin the fountaindoes not have the water, arrangesalsoto be openedin the surroundinglamps and lanterns, onlyleaves behindrustyiron stand.
只不过喷泉里已经没有了水,布置在周围的灯具也被拆走,只留下一个个生锈的铁架子。
The weedis longfrom the floor tileslit, in the picturebuys the ice cream and cotton candyshopis missing, looking into the distance, inonlyandpicturesameisby the fountainbench.
杂草从地砖缝隙里长出,照片里买冰激凌和棉花糖的小店不见了踪影,放眼望去,唯一和照片上相同的就是喷泉旁边的长椅。„Trulyis the sameplace.”
“确实是同一个地方。”Chen Gepasses throughfrom the fountain, looks all around, finallysatonthatparkbench: „How does thismakemelook?”陈歌从喷泉旁边走过,环顾四周,最后坐在了那张公园长椅上:“这让我怎么找?”Heis staring at the picture in hand, is lookingis enthralled, near the earbroadcast a voice of womansuddenly.
他盯着手中的照片,正看得入神,耳边忽然传来了一个女人的声音。„Excuse me, do knowFang Yu?”
“请问,你认识方鱼吗?”Chen Geturns headto look,hediscoveredoneselfis standingbehind a verygentlewoman.陈歌扭头看去,他发现自己身后站着一个很文静的女人。ThiswomanageandChen Geare almost big, herskinis very white, on the cheeks, the nape of the neckandarm are completely the tattoos, moreovermarkonly hastwoCharactersFang Yu.
这女人年龄和陈歌差不多大,她皮肤很白,脸颊、脖颈、手臂上全部都是纹身,而且纹的只有两个字-方鱼。
:.:
:。:
To display comments and comment, click at the button