In the evening10 o'clockare many, Chen Gehas knownfrom the Dr. Gaomouth when the exact location of hisfamily/home, followingthatdirectionlooks, in the floorhasbrilliantly illuminated, probablyinalllamps the roomopened.
晚上十点多,陈歌已经从高医生口中知道了他家的具体位置,顺着那个方向看去时,楼层之中有一家灯火通明,好像把屋内所有灯都打开了。„Shouldbethat.”
“应该就是那家。”
The windowshuts tightly, window curtainsbehindis standing a woman, the womanwill look nervous, will often open the window curtainsto looktowarddownstairs.
窗户紧闭,窗帘后面站着一个女人,那女人神情紧张,不时会拉开窗帘往楼下看。„Gao Ruxue?”
“高汝雪?”
The womenalsosawChen Geafterward, butshehas not displayed the pleasant surpriseandaccidental/surprised, only thenpanic-stricken of whole face, seeswhatveryterrifyingthingprobably.
女人后来也看到了陈歌,但是她并没有表现出惊喜和意外,只有满脸的惊恐,好像看到什么非常恐怖的东西。„It seems like the cell phoneghostis affectingher.”
“看来是手机鬼在影响她。”
When the peopleare meetingsuddenlyoverwithstandsfrightening of limitwill faint, thisis the human bodyself-protectionmechanism.
人在突然遇到超过承受极限的惊吓时会晕倒,这是人体自我保护机制。
The terrifyingandthistype that however the cell phoneghostbuildsfrightensuddenlydifferently, itthroughluring the victimherfear, suffers the victimslowly, lets the victimfor a long timesituated in the brink of collapse. In this state, the subject likely will be compelledinsanely, ormakeswhatextremely not sanematter.
但是手机鬼营造出的恐怖和这种突然惊吓不同,它通过诱引受害者自身的恐惧,慢慢折磨受害者,让受害者长时间处于崩溃的边缘。在这种状态下,受试者很可能会被逼疯,或者做出什么极为不理智的事情。„Do not dofoolish matterah!”
“千万别干傻事啊!”Chen Gecrashes in the corridor, presses the elevator, but the elevatoractuallystopsin13buildingsdid not get down.陈歌冲进楼道,按动电梯,但是电梯却停在13楼一直不下来。Hedoes not have the means that can only the crawlingstaircase.
他没有办法,只能去爬楼梯。
After completingso manymission of black phoneissue, compares the logical thinking and guts, Chen Gefeltoneselfprogressobviously is actually the physical ability.
完成了黑色手机发布的那么多任务后,相比较逻辑思维和胆量,陈歌觉得自己进步最明显的其实是体能。Openstape player, the handgraspsSkull-cracker Hammer, Chen Gedoes not fearto scare the resident in building, dashes about wildlytoward the buildinginfull power, hisspeedis quick!
打开复读机,手握碎颅锤,陈歌也不怕吓坏楼内的居民,全力朝楼上狂奔,他速度很快!Voice controllampshines a layer upon layer, the Chen Geone breatharrived atthirteenth floor.
一层层声控灯亮起,陈歌一口气来到了十三楼。Onemptycorridor, includinghousehold of outsideburglar-proof doorshave not closed, veryconspicuous.
空荡的走廊上,其中有一户外面的防盗门没关,非常的显眼。„Found!”
“找到了!”Chen Gerushes tonear the gate, great shoutGao Ruxuename, butin the roomno onerespondedradically, can only hearchanting in a low voice of Gao Ruxuepain, but alsothere is any thingthrown down and brokensound.陈歌冲到门边,大声呼喊高汝雪的名字,可屋内根本没有人回应,只能听见高汝雪痛苦的低吟,还有什么东西被摔碎的声音。Inimpressioncalmsanegirl, at this timewas probably insane was the same, Chen Gedoes not dareto lose the timeagain, brandishedSkull-cracker Hammerto poundtoinsidethatdoor!
印象中冷静理智的女孩,此时好像疯了一样,陈歌不敢再耽误时间,抡起碎颅锤砸向里面的那扇门!„Bang!”
“嘭!”Wieldsfull powerstrikes, in the Skull-cracker Hammerbloodtroughhasblood threadsto movefaintly, Chen Gedoes not know that poundedundermany, the door lockwas broken openfinally.
全力挥击,碎颅锤血槽中隐隐有血丝在动,陈歌也不知砸了多少下,门锁终于被砸开。PortableSkull-cracker Hammer, Chen Gebreaks in the room, hiseyessaw the Gao Ruxueupper partto inclineout of the window.
手提碎颅锤,陈歌冲入屋内,他一眼就看见高汝雪上半身倾斜到了窗外。Whatis more terrifying, the Gao Ruxuetop of the headhas a thinchild, the childgraspedherhead, is stopping upherearwithbody, a pair of handcloselyis coveringhereye.
更恐怖的是,高汝雪头顶有一个骨瘦如柴的小孩,那孩子抱住了她的头,用身体堵着她的耳朵,一双手紧紧捂着她的眼睛。„Xu Yin!”
“许音!”SeveralbuildingscanhearChen Ge’sto yell, in the roomalllightsgo outinthisflashcompletely, the airfreezesprobably, the blood redformplungesGao Ruxuetogether!
几层楼都能听见陈歌的叫喊,屋内所有灯光在这一瞬间全部熄灭,空气好像冻结,一道血红色的身影扑向高汝雪!SeesXu Yinto come, the childexpression of Gao Ruxuetop of the headis panic-stricken, does not have anyloosened the handhesitant, vanishesdoes not see.
看见许音过来,高汝雪头顶的小孩表情惊恐,没有任何犹豫的松开了手,消失不见。
The sensationrestoresnormalGao Ruxue, but alsowithoutslowgod, seestogether the whole bodywound, tick-tock the Red-clothedmalicious ghost of bloodis throwingtowardher.
感知恢复正常的高汝雪,还没缓过神,就又看见一道满身伤口,滴答着鲜血的红衣恶鬼朝她扑来。Shewantsto scream, but the throatcould not have madeanysound, both handsare incapable, whatevershebodyfallsbackward.
她想要尖叫,可是嗓子已经发不出任何声音了,双手无力,她任由身体向后倾倒。„Graspsme!”
“抓紧我!”
The familiarsoundappearsonce again, the Gao Ruxuelaxpupilhad the focusslowly, the malicious ghost in roomdoes not see, only thenChen Geheldherarmstubbornly.
熟悉的声音又一次出现,高汝雪涣散的瞳孔慢慢有了聚焦,屋子里的恶鬼已经不见,只有陈歌死死抓住了她的手臂。
The lighthas gone out, Gao Ruxuelooks that stands the manindarkness, the thoughtgraduallyreturns tonormal.
灯光已经熄灭,高汝雪看着那个站在黑暗中的男人,思维逐渐恢复正常。Stepsin the windowsill, Chen Geexhaustedto towGao Ruxuefull power.
一脚踩在窗沿上,陈歌用尽全力把高汝雪拖了上来。Looks atstill shakenGao Ruxue, Chen Geownheartalsoinbang bangjumps madly: „Outsideburglar-proof doorisopensluckily, ifthatdooralsolocked, Isimplydo not have the meansin such a short timeto come.”
看着惊魂未定的高汝雪,陈歌自己的心脏也在砰砰乱跳:“幸好外面的防盗门是打开的,如果那扇门也被锁住,我根本没办法在这么短的时间内进来。”Sitsfallsto the ground, Chen Gea littledoes not feel relievedGao Ruxue, dragsherto the sofaon: „Was all right, yourestwell, IgiveDr. Gaoto hitphone call/number.”
坐倒在地,陈歌还是有点不放心高汝雪,将她拖到沙发上:“没事了,你好好休息,我去给高医生打电话。”
After dozen minutes, the lamp in roomshines, in the corridorresounded the sound of footsteps.
十几分钟后,屋内的灯重新亮起,走廊里响起了脚步声。Chen Gelooks updiscovered,wasDr. Gaocaught up, heandusually is completely twoappearances, did not have the self-confidence and demeanor of thatmatureman, is gasping for breath, in the eyeworriedcompletely.陈歌抬头一看才发现,是高医生赶了过来,他和平时完全是两个模样,没有了那种成熟男人的自信和风度,喘着气,眼中满是担忧。„Little Xue.”Liesby the sofa, Dr. Gaograbbed the hand of Gao Ruxue, icyGao Ruxuehas displayedoneselffrailsideat this timefinally.
“小雪。”趴在沙发旁边,高医生抓住了高汝雪的手,一直冷冰冰的高汝雪这时候终于表现出了自己脆弱的一面。Loads the backpackSkull-cracker Hammersilently, Chen Gepicks upGao Ruxueby the cell phone of being injured by falling down, out arrivesalone.
默默将碎颅锤装入背包,陈歌捡起高汝雪被摔坏的手机,独自走到门外。Tonightmatterhas not ended, thatcell phoneghostheexerts its utmost!
今夜的事情还没有完,那个手机鬼他势在必得!„Red-clothedfollowingSpecter, not possiblelong timeto expose outside, mustattachonsometype of thingis good, thatcell phoneghostescapes not far.”
“红衣以下厉鬼,不可能长时间暴露在外面,必须要依附在某种东西上才行,那个手机鬼逃不远。”Chen Genotblindpursues, hismentality has been very clear.陈歌没有盲目的去追,他的思路一直很清晰。„WhenIjustentered the buildingpreparesto ride the elevator, the elevatorstopsinthirteenth floornot to have, at that time the cell phoneghostwas lyingin the Gao Ruxuetop of the headhoodwinkshersensation, whatthereforedoes not make the elevatorget downisanother personor the ghost.”
“在我刚进入大楼准备乘坐电梯的时候,电梯停在十三楼一直没有下来,当时手机鬼正趴在高汝雪头顶蒙蔽她的感知,所以说不让电梯下来的是另外一个人或者鬼。”Behind the cell phoneghostsomepeopleare obviously controlling, butthatcontrol likely blocks the elevator door, does not let the person who the elevatorgets down.
手机鬼背后明显是有人在操控,而那个操控者很可能就是堵住电梯门,不让电梯下去的人。„IftodirectmerelyGao Ruxue, hedoes not needto move unnecessarily, becausehehas not killed the reason of Gao Ruxue. The plan fail, leavingto leaveis the optimization, at this timebeganto kill peopleforcefully, will only make itselfexposeare more.”
“如果仅仅只是为了把高汝雪引走,那他根本不用多此一举,因为他没有杀死高汝雪的理由。计划失败,抽身离开才是最佳选择,这个时候动手强行杀人,只会让自己暴露更多。”„Whyhesuddenlychanged the attention, wantsto killGao Ruxue?”
“他为什么突然改变了注意,想要杀死高汝雪?”Chen Gefound outseveralanswersin the mind, the most likelyonesituationIsGao Ruxuewas seeing the murdereraccidentally.陈歌在脑海里想出了好几个答案,最有可能的一种情况就是-高汝雪在无意中看到了凶手。BecauseGao Ruxuehas seen the murderer, forwas not exposedbyoneself, therefore the murderer the temporarychangeidea, wantsto eliminate a potential informant.
因为高汝雪见过凶手,为了不让自己暴露,所以凶手才临时改变主意,想要灭口。„Controlcell phoneghost, draws outNew Century Parkme, directsotherplacesGao Ruxue, secretleadershipall theseshouldbeGhost Stories Society.”Chen Ge by the wall, the eyesis looking atout of the window, allclueseries in braininone: „Tonightpasses, Ghost Stories Societyshouldonlyhavealone.”
“操控手机鬼,将我引出新世纪乐园,又将高汝雪引到其他地方去,幕后主导这一切的应该就是怪谈协会。”陈歌靠在墙壁上,双眼望着窗外,脑中的所有线索串联在了一起:“今夜过去,怪谈协会应该就只剩下一个人了。”Chen Gereturns to the room, makingDr. Gaogo toneighborhoodthereaccentto look at the thirteenth floormonitoring, hesquatsby the sofa, after whencontinuouslyDr. Gaoleaves, opens the mouth: „On the road that yougo homewhatstrangepersonhasto see?”陈歌回到屋内,让高医生去小区那里调看十三楼监控,他则蹲在沙发旁边,一直等到高医生离开后才开口:“你回家的路上有没有见到什么奇怪的人?”„Strangeperson?”Gao Ruxuethought a meeting: „Deliversthatdriverissue that Icome backto be very big, hehas been talking about the matteraboutgouging of eyeshomicidetome.”
“奇怪的人?”高汝雪想了一会:“送我回来的那个司机问题很大,他一直在给我讲关于挖眼凶杀案的事情。”„Alsohas others besideshim?”Gao Ruxuewas affectedby the cell phoneghost, regardless ofseesanythingtoward the most terrifyingaspectassociation.
“除了他还有其他人吗?”高汝雪被手机鬼影响,无论看到什么都会往最恐怖的方面联想。Thought deeply abouta while, Gao Ruxueopened the mouthsuddenly: „I , in the corridorpreparesto sit the elevator, the person of wearoutsizeraincoathappen tocomes outfrom the elevator, Ifollowedto put in an appearancehim.”
思索了一会儿,高汝雪忽然开口:“我在楼道里准备坐电梯的时候,有一个穿着特大号雨衣的人正好从电梯里出来,我跟他走了个照面。”„Raincoat?”Chen Gegot down the spirit: „Do youseehisface?”
“雨衣?”陈歌一下来了精神:“你有没有看见他的脸?”„No, thatperson of whole bodyhidesin the raincoat.”Gao Ruxuestarts to speak but hesitates, finallysaid: „He , since after the elevatorcomes out, Ido not know why is afraidvery muchsits the elevator, was worried after oneselfgo, suddenlyhas the thingto clash. Thenmycrawlingstaircase, whenIarrive atsixbuildings, an emergency exit of buildingwas opened, somepeoplepursued.”
“没,那人全身藏在雨衣里。”高汝雪欲言又止,最后还是说了出来:“他从电梯里出来后,我不知道为什么很害怕坐电梯,担心自己进去后,突然有东西冲进来。然后我就爬楼梯,当我走到六楼的时候,一楼的安全门被打开了,有人追了过来。”
To display comments and comment, click at the button