The wedding candlessend out the spookyred light, gloominess of olddwellingcomplementing.
喜烛散发出幽幽的红光,将老宅映衬的更加阴森。
The bedroomentrance, wears the brokenwedding dresswomanto look atChen Ge, itslipstretch/openHe, the soundmakes a sounddirectlyin the Chen Ge’smind, the memorywas changed, a strangefeelingwell ups.
卧房门口,身穿残破嫁衣的女人望着陈歌,它嘴唇张合,声音直接响在陈歌的脑海当中,记忆被翻动,一种奇怪的感觉涌上心头。„Is shecallingmynameprobably?”
“她好像在喊我的名字?”In childhoodChen Geoncelistened to the family/home the old person saying that in the worldhad a ghost, will shout the name of pedestrianon the nightstreet, thenturned intohimto remember that the most profoundthatperson, close tohim, plotted to murderhim.
小时候陈歌曾听家里老人说过,世上有一种鬼怪,会在深夜的街道上呼喊行人的名字,然后变成他记忆中最深刻的那个人,接近他,谋害他。„This does female ghosthavesimilarability?”
“难道这女鬼就有类似的能力?”
The sound that hearsall the waywas enlargedinfinitely, disturbsChen Ge’sto judge,hewantsto gather the attention, butbody is completely lax.
一路上听到的声音被无限放大,干扰着陈歌的判断,他想要集中注意力,可身体却完全松懈了下来。Catches the eyeto look,womanthatalmostchanged the shape, only to see a face of generaloutlineindistinctly, unexpectedlyslowlybecamekind, seemed likein the middle of the lifehad run into the person.
抬眼看去,女人那张几乎变了形状、只能隐约看出一个大概轮廓的脸,竟然慢慢变得亲切,就好像是自己生命当中曾经遇到过的人。
The goodmemorywas suturedby the needleworkin the same place, the deadshapeextremelymiserablewomancovered the facewith the wedding dresssleevegently, shegoes out of the bedroom, the movementis gentle.
美好的记忆被针线缝合在一起,死状极惨的女人轻轻用嫁衣袖子遮住了脸,她走出卧房,动作轻柔。
The embroidered shoesstep on xicharacter that in the white papercuts, wedding dress of womanis even more bright-colored, sheputs down the sleevescornersecretly, the terrifyingfaceunexpectedlybecamefine, the facial featureswere slowly clear, makingChen Gefeelveryfamiliar.
绣花鞋踩在白纸剪成的囍字上,女人的嫁衣愈发明艳,她偷偷放下衣袖边角,原本恐怖的脸竟然变得精致了许多,五官慢慢清晰起来,让陈歌觉得非常熟悉。„Sheshouldbeinmylifeveryimportantalone.”
“她应该是我生命中很重要的一个人。”
The soundpercolationbone to inter the bodymarrow of woman, looked likesilk threadsto tie upChen Ge’sbody, makinghim unable to give birthhurts the thought of opposite party.
女人的声音浸透入骨髓,就像是一根根丝线捆住了陈歌的身体,让他生不出伤害对方的念头。
The thoughtsolidifies, bodyinstinctreacted, Chen Geforwardsunknowinglyonestep, in the mindwas similarsomepeopleto urgehim, making his whole lifedo not stay behindagainregretted.
思维凝固,身体本能的做出反应,陈歌不知不觉向前走了一步,脑海中仿佛有人在催促他,让他这辈子不要再留下遗憾。„Goodfamiliarsound, who is she?”
“好熟悉的声音,她到底是谁?”Buriesis rousedin the recollection of heart, Chen Gefelt that ownsoulas ifsoonleaves the body.
埋藏在心底的回忆被勾动,陈歌感觉自己的灵魂似乎快要离开躯壳。
The sound in mindreverberatesunceasingly, the main hall of gloomyterrifyingdoes not feel the fear, the surroundingallwere neglected, under the induction of thatsound, Chen Gestep by stepstand forth.
脑海里的声音不断回响,阴森恐怖的厅堂也不觉得恐惧,周围的一切都被忽视,在那个声音的诱导之下,陈歌一步步向前走去。Two peopleleavemore and morenearly, the womanbright redsuch as the wedding dresssleeve of bloodputs downslowly, the face of thattragic deathhas also changed, sheas ifglanced throughChen Ge’sto remember,foundthatto lovehedeepestwoman.
两人离得越来越近,女人鲜红如血的嫁衣袖子慢慢放下,那张惨死的脸也早已发生变化,她似乎翻阅了陈歌的记忆,找到了那个爱他最深的女人。
The fuzzyfacial featuresbecomeclear, does not have anyslight defect, even if the most nitpickingartistsaw, should still cannot help but acclaimone- quitebeautiful.
模糊的五官变得清晰,没有任何瑕疵,就算是最挑剔的艺术家看到,也会不由得赞叹一声-好美。
The familiarfacial features, the fineface, the womanbeginsupinely, anticipationlookstoChen Ge.
熟悉的五官,精致的脸,女人仰起头,期待的看向陈歌。standing face to face, byChen Ge of womanvoiceinduction, had been made the startling thunderclaphitcompletelyat this timeprobably!四目相对,已经被女人声音完全诱导的陈歌,此时却好像让惊雷击中!Shivering that the whole bodycannot stop, the heartjumpscrazily, the terrifying that is unable to speaktore into shredsallromanticandremembers.
全身止不住的颤抖,心脏狂跳,一股无法言说的恐怖撕碎了所有浪漫和记忆。„Zhang Ya?!”
“张雅?!”
The intenseseeking livehooddesiremakes the start of Chen Geinstinctmove asidein the future, howwhatever the womanshouts, does not help matters.
强烈的求生欲望让陈歌本能的开始往后躲闪,任凭女人如何呼喊,都无济于事。
The draggedcandlelightblew outby the wind, in the face of the pinnaclefear, in the mind the voice of womancannot threatChen Geagain.
摇曳的烛火被风吹灭,在极致的恐惧面前,脑海里女人的声音对陈歌再也构不成威胁。
The face of womanreturns to the original condition, shegrasps the scissorsandred threads, stopsin the roomcenter.
女人的脸恢复原状,她手持剪刀和红线,停在屋子中央。Sheusesoneselfability, changes into the middle of the Chen Gememorysomeimpressionmost profoundwoman, weaves the goodtrapstep by step, wishto makeChen Gestep into.
她使用自己的能力,化为陈歌记忆当中某个印象最深刻的女人,一步步编织好陷阱,想要让陈歌自己踏入其中。From the beginning conducts is very smooth, the presentmanwas completely controlled, but how shedoes not thinkclearly, whythismanafterseeingdeeplylovedoneselfperson, the responsesowill be fierce!
一开始进行的很顺利,眼前的男人被完全控制,可她怎么都想不明白,为什么这个男人在看到了深爱自己的人后,反应会如此剧烈!Is gasping for breathin gulps, Chen Gesincehas enteredLive Coffin Village, feels the fear for the first time, hehas not thought that whenZhang Yadeep sleep, but can also see the face of opposite party.
大口大口喘着气,陈歌自从进入活棺村以来,第一次感受到了恐惧,他没想到在张雅沉睡的时候,还能看到对方的脸。
The sound in mindhas dissipated, Chen Gewipes the foreheadcold sweat, calms down.
脑海中的声音已经消散,陈歌擦去额头冷汗,重新冷静下来。Thatshouldbe the female ghostspecial capabilitya moment ago, thisghost is not very at present common, inhersoundcontainsher ownmemory, canprint the mind of average personquietly, making one have an identitytoher, put downto be vigilant the heart.
刚才那应该是女鬼的特殊能力,眼前这鬼怪很不一般,她的声音里蕴含着她自己的记忆,可以悄无声息的印入普通人的脑海,让人对她产生一种认同感,放下警惕之心。Thismethodis very difficultto guard, at the moveon the meeting, Chen Gethistimecanescapeincautiously, purelyis an accident/surprise.
这手段很难防范,一不小心就会中招,陈歌此次能逃脱,纯粹是个意外。WhenChen Geshakes off the female ghostcontrol, female ghost were also harmed, the soundstoppedsuddenly, shehadpart of memoriesto dissipatein the Chen Ge’smind.
在陈歌摆脱女鬼控制的时候,女鬼自身也受到了伤害,声音骤然停止,她有一部分记忆消散在了陈歌的脑海里。May the transformationregardingthis is Red-clothedfemale ghost, Chen Gealsohad an understanding.
对于这个很有可能蜕变为红衣的女鬼,陈歌也有了一丝了解。Sheis the daughter of village head, the weddingthat night, was conquered by killingSpecter.
她是村长的女儿,大婚当夜,惨遭厉鬼血洗。
The whole familiesare frightened out of one's wits, even the ghostscannot make, only thensheescapesby luck.
一家人魂飞魄散,连鬼都做不成,只有她侥幸逃过一劫。
The hateinthisplacedeposition, onepassesyear after year, herstrengthis also stiffeningslowly, metChen Geuntiltoday.
怨恨在此地沉积,一年年过去,她的实力也在慢慢变强,直到今天遇见了陈歌。Wearswedding dressfemale ghostto be away fromChen Geseveralfarplaces, the faceis fierce, in the eyefullis the hatred.
身穿嫁衣的女鬼就在距离陈歌几步远的地方,面部狰狞丑陋,眼中满是怨毒。Xu Yin and ghostbridegroomhave fought, thatmale ghostwas suppressedbyXu Yin, can only delay the timereluctantly.许音和鬼新郎已经交手,那男鬼被许音压制,只能勉强拖延时间。
The plan that theymoststartshouldfirstget up the Chen Ge’sbody, thenmassacresXu Yinwith joint forces, what a pityfemale ghosthadsomeproblems.
它们最开始的计划应该是先上了陈歌的身,然后再合力杀掉许音,可惜女鬼这边出现了一些问题。Saw that Chen Gerestores the reason, female ghostangerespecially, herboth handsstretch outfromwedding dress, on the palm of densely coveredwoundputs onred threads.
眼看着陈歌恢复理智,女鬼格外的愤怒,她双手从嫁衣下面伸出,密布伤口的手掌上穿着一条条红线。
The mouthexudes the pitifulcry, thesered threads that stretches outfrom the fleshdirectly soarsChen Ge.
嘴里发出凄惨的叫声,那些从血肉中伸出的红线直奔陈歌而来。
The hallwas blocked, effect of Skull-cracker Hammeronthesered threadsis not quite obvious, Xu Yin of distant placesaw the Chen Ge’spredicamentprobably, tears a making mischiefbridegroom'sarm, thenplungeswearswedding dressfemale ghost.
正堂被封死,碎颅锤对那些红线的作用不太明显,远处的许音好像看出了陈歌的窘境,撕扯掉鬼新郎的一条手臂,转而扑向身穿嫁衣的女鬼。red threadspricksXu Yinbody, but is actually not ableto stophisfootsteps, morewill be the achewill more stimulate the Xu Yinpotential, the bloodto overflow, almostwill wantto be incarnadinehiscoat.红线刺入许音的身体,但是却无法阻拦他的脚步,越是疼痛越会激发出许音的潜力,鲜血四溢,几乎要染红他的外衣。female ghostandXu Yinarehalf-lengthRed-clothed, evenly matched, slaughtering is quite bloody.女鬼和许音都是半身红衣,势均力敌,厮杀起来极为血腥。Fivefeelingsrestore, Chen Gefelt the Skull-cracker Hammerweightagain, hewalked randomlyin the surrounding, preparedto look for the opportunityto helpXu Yin, buthas not actually thoughtstaringbynearbybridegroomghost.
五感恢复,陈歌再次感受到了碎颅锤的重量,他游走在外围,准备寻找机会帮助许音,但是却没想到被旁边的新郎鬼给盯上了。At this timeXu Yinis unable to divert attention, the bridegroomghostalsodetected that thisis a rareopportunity.
此时许音无法分心,新郎鬼也察觉到这是一个难得的机会。
The splitfacerevealswipes the uglysmile, itsfacingChen Gewalks, as ifprepareda moment agoin that onXu Yinwas wronged, ventedcompletely.
干裂的脸露出一抹难看的笑容,它朝着陈歌走来,似乎准备把刚才在许音手上受到的委屈,全部发泄出来。„Does persimmonpicksoftpinching? Youfound fault the goal.”
“柿子捡软的捏?那你可是找错目标了。”Chen Gedoes not havemove backwardsonestep, heis also suppressing a firetodayat heart: „Even ifyouhaveto become the Red-clothedpotential, so long asyounoware notRed-clothed, thathas no threatto me!”陈歌没有往后退一步,他今天心里也憋着一股火:“就算你有成为红衣的潜质,但只要你现在不是红衣,那对我来说就没有任何威胁!”
The Chen Getranquiltone it seems like it is more likeconcealingin the bridegroomghost, itis holdingby the arm that Xu Yintears, bringsto smileto charge intoChen Gestrangely!陈歌平静的语气在新郎鬼看来更像是一种掩饰,它抱着被许音撕扯掉的手臂,带着怪笑冲向陈歌!„Doesn't believe?”
“不相信吗?”Saw that the bridegroomghostis getting more and more near, Chen Gehas not only met the approaching enemy, one side healsoinonlyweaponSkull-cracker Hammer the handplaces.
眼看着新郎鬼越来越近,陈歌不仅没有迎击,他还将手中唯一的武器碎颅锤放在一边。„Actuallycompared withindependent combat, Ilikerallying togetherto besiege.”
“其实比起单打独斗,我更喜欢群起围攻。”Chen Getakes out the manhuabookfrom the backpack, the fingerchangesfast, a strongstinkescapeinolddwelling: „TodayImakeyouhave a look, anythingis calledto overwhelm with numerical strength!”陈歌从背包里取出漫画册,手指快速翻动,一股浓重的臭味逸散在老宅之中:“今天我就让你看看,什么叫做人多势众!”
The stinkunifies a bigfatty, ghostsdrillfrom the manhuabook!
臭味凝聚成一个高大的胖子,紧接着一道道鬼影从漫画册里钻出!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #328: Today I make you have a look