The voice of woman lingers near the ear, making in the will of the people feel nervous, more wants to shift the attention, brain more does not run errands, whose name the light wants to clarify the woman to shout. 女人的声音萦绕在耳边,让人心里发慌,越想要转移注意力,大脑就越不听使唤,光想弄清楚女人到底在呼喊谁的名字。 On the surrounding wall starts to present the clear blood fingerprint, Chen Ge they on the unsurfaced road, seems to have had many tragedies. 周围的墙壁上开始出现清晰的血手印,陈歌他们正在走的这条土路上,似乎发生过很多惨剧。 „Do not listen! Walks quickly!” Chen Ge felt that had the thing to pursue, he grasped Skull-cracker Hammer, at the back of hold/container stands in the rear. “不要听！快走！”陈歌感觉有东西追了过来,他手持碎颅锤,背着包站在最后面。 These ghosts want no longer to be suffered, break away from the control of female ghost, this is their only opportunities. 那些冤魂想要不再被折磨,脱离女鬼的控制,这是它们唯一的机会。 In the nighttime sky had the rain of being able to see probably, felt that the air became moist, the tip of the nose has fluttered light smell of blood, the street probably became more complex. 夜空中好像下起了看不见的雨,感觉空气变得湿润,鼻尖飘过一丝淡淡的血腥味,街道好像变得更加复杂了。 The women approach slowly, the timbre also changed, in some sound with memory superposes, listens to seem like in the life the most intimate person to shout. 女人慢慢逼近,音色也发生了变化,和记忆中的某个声音重合,听着就好像是生命中最亲近的人在呼喊。 „Does this seem like my daughter's voice?” Uncle Bai will look at one in the future: „Is the ghost is pretending to be?” “这好像是我女儿的声音？”白大爷往后看了一眼:“是鬼怪在冒充？” Chen Ge holds down his shoulder: „Do not turn head! Do not comply!” 陈歌一把按住他的肩膀:“不要回头！不要答应！” He just gave Uncle Bai saying that Old Wei that front leads the way had the problem. 他刚给白大爷说完,前面开路的老魏又出现了问题。 „You look toward the left house in!” “你们往左边的房子上看！” After Old Wei shouted, the hand according to with the spear/gun on, his mood fluctuated directly is very big. 老魏喊完后,手直接按在了配枪上,他情绪起伏很大。 „In house?” Chen Ge looks toward nearby room, the pupil reduces suddenly. “房子上？”陈歌朝旁边的房间看去,瞳孔骤然缩小。 Is squatting alone on the eave of old dwelling! 在老宅的房檐上蹲着一个人！ That person of body is skinny, the arm is very long, probably the monkey is the same. 那人身体枯瘦,手臂很长,像是猴子一样。 „What thing is this?” Chen Ge has not seen such ghost, looks does not seem like the ghost. “这是什么东西？”陈歌也从来没有见过这样的鬼怪,看起来也不像是冤魂。 „I listened to my father to say before this thing, probably is called eaves ghost.” The Uncle Bai complexion is very bad: „This thing will lie above the eave in the evening, after the master falls asleep, enters in the room from the window, steals the clothing of homeowner person, the blood of suck dry homeowner person. The rural area has the legend of this monster, but no one has seen.” “我以前听我父亲说过这东西,好像叫做檐鬼。”白大爷脸色很差:“这东西晚上会趴在房檐之上,等主人睡着后,就从窗户钻进屋内,偷取屋主人的衣物,吸干屋主人的血。农村都有这怪物的传说,可是谁也没见过。” In the Chen Ge vision on that monster puts aside, so long as is not Red-clothed, he is not afraid: „Does not need to manage it, we overruns directly!” 陈歌目光中那怪物身上移开,只要不是红衣,他都不害怕:“不用管它,我们直接冲过去！” Three people hug the child to run from eaves ghost, that lies the ghost on eaves seems to be interested in the living person, the slender both arms flutter the eave, hangs upside down under the eave, they pursues toward Chen Ge. 三人抱着孩子从檐鬼身边跑过,那趴在屋檐上的鬼怪似乎对活人非常感兴趣,修长的双臂勾住房檐,倒挂在房檐下面,朝陈歌他们追来。 This ghost thing very intelligent, does not approach, is not far away, is maintaining a distance, probably in waiting time. 这鬼东西非常的聪明,既不靠近,也不远离,保持着一个距离,好像是在等待时机。 Quick second eaves ghost appeared, their appearances and living person differences are very big, the skeleton is outward raised, the eye is very small, in the mouth full is the canine. 很快第二只檐鬼出现了,它们的长相和活人区别很大,骨骼向外凸,眼睛很小,嘴巴里满是尖牙。 „Chen Ge, gets down is not means ah!” Old Wei meets such scenario for the first time, if ascends the sky to the choice that he comes one time again, he will not follow Chen Ge to go into this mountain village absolutely. “陈歌,这么下去不是办法啊！”老魏第一次遇到这样的场景,如果上天给他一次重来的选择,他绝对不会跟随陈歌跑到这山村里来。 „Your anything does not need to manage, goes out will be fine.” Chen Ge has not cared these eaves ghost, truly what he is worried is Red-clothed, is that has lingered the sound near ear. “你们什么都不用管,往外跑就行了。”陈歌并没有把这些檐鬼放在心上,他真正担心的是红衣,是那个一直萦绕在耳边的声音。 Visible dangerous that did not call the danger, often could not see, was the truly fatal thing. 看得见的危险那不叫危险,往往看不见的,才是真正致命的东西。 Also proceeded to run several meters away, when entered the second corner, tagged along after cannot repress in following eaves ghost finally. 又往前跑了几米远,在进入第二个拐角的时候,尾随在后面的檐鬼终于按捺不住了。 However these ghost things are very long in this place life, very be careful, they do not have directly to attack the living person, but focused on the Chen Ge’s backpack. 不过这些鬼东西在此地生活很久,非常小心,它们没有直接去攻击活人,而是把目标放在了陈歌的背包上。 Several skinny hands grasp to the backpack, at this time Chen Ge could not endure again, he wielded Skull-cracker Hammer to break open the hand of eaves ghost, pressed down the tape player switch. 几只枯瘦的手抓向背包,此时陈歌再也忍不下去了,他挥动碎颅锤将檐鬼的手砸开,按下了复读机的开关。 „Fights a battle to force a quick decision!” “速战速决！” When the Zhang Ya deep sleep, Xu Yin is on the Chen Ge strongest strength, this only Specter makes a move not dead the continuous aspect, Chen Ge was worried that Xu Yin was directed, therefore had not used, wants to keep a card in a hand to oneself. 在张雅沉睡的时候,许音是陈歌身上的最强战力,这只厉鬼一出手就是不死不休的局面,陈歌担心许音被引走,所以才一直没有动用,想要给自己留一张底牌。 But eaves ghost provoked over and over, making Chen Ge move killed the heart. 可是檐鬼再三挑衅,让陈歌动了杀心。 After emitting Xu Yin, Chen Ge holds the shoulder of Old Wei and Uncle Bai, making two people slow the tempo slightly. 放出许音后,陈歌抓住老魏和白大爷的肩膀,让两人稍微放慢速度。 That two eaves ghost see Xu Yin to appear, turns around to escape, is decisive, the Xu Yin eyes are scarlet, catches up with eaves ghost to tear into shreds to swallow it directly. 那两只檐鬼看到许音出现,转身就逃,非常果断,许音双眼猩红,直接追上一只檐鬼将其撕碎吞食。 At this time another eaves ghost had run several meters away, Xu Yin killing was too heavy, did not give the opportunity that Chen Ge ordered, rise with a jump, pursues to that only eaves ghost. 这时候另一只檐鬼已经跑出去几米远,许音杀性太重,根本不给陈歌下令的机会,一跃而起,追向那只檐鬼。 In the hand the magnetic tape in tape player is still rotating, the Chen Ge three people must before sacrificial offering ended flees from the village, the time is limited, their three can only march forward. 手中复读机里的磁带还在转动,陈歌三人必须要在祭祀活动结束前逃离村子,时间有限,他们三个只能继续向前。 Uncle Bai and Old Wei instructed according to Chen Ge’s, covers the ears does not listen to the wind the voice of that woman, they proceed to run by all means in low spirits. 白大爷和老魏按照陈歌的指示,捂着耳朵不去听风中那女人的声音,他们只管闷着头往前跑。 From pulls open quickly, three people had not found, on the front wall appeared faces. 距离很快拉开,三人都没有发现,前面的墙壁上浮现出了一张张人脸。 Their expression is various, probably ahead of time draws the good picture, is not very conspicuous in the night, when continuously Old Wei and Uncle Bai, reveals the fang, suddenly puts out a hand from the wall! 它们表情各不相同,好像是提前画好的画,在黑夜中很不显眼,一直等到老魏和白大爷经过时,才露出獠牙,突然从墙壁当中伸出手来！ „Child!” “孩子！” Uncle Bai first protects the baby with body, he aimed at the wall the back, arms grasp to him, wants to sneak in his body, because the quantity are too many, feeling looks like these arms to him tear into shreds to be the same. 白大爷第一时间用身体护住婴儿,他把后背对准了墙壁,一条条手臂抓向他,都想要钻进他的身体,但是因为数量太多,给人的感觉就像是那些手臂要把他生生撕碎一样。 „Makes way!” The situation is urgent, Chen Ge simply has not thought, brandished Skull-cracker Hammer to pound on that wall. “让开！”情况紧急,陈歌根本没多想,抡圆了碎颅锤砸在那面墙上。 The wall and iron hammer collision have a loud sound, this sound passes on to be very far. 墙壁和铁锤碰撞发出一声巨响,这声音传出去很远。 „The Ghost Stories Society member who whereabouts exposed, the Live Coffin Village villagers and hide, had possibly realized that has the outcomer to enter the village.” The Chen Ge look is tranquil, in the eyes does not have a flurry: „Since has exposed, that does not need to conceal again.” “行踪暴漏,活棺村的村民和隐藏起来的怪谈协会成员,可能已经意识到有外来者进入村子。”陈歌神色平静,双眼中没有一丝慌乱:“既然已经暴露,那就没有必要再掩饰下去了。” He settles on the face that these wept and wailed, wielded the fierce iron hammer crazily, in the wall a piece shrieks and howls wildly. 他看准那些哭喊的脸,疯狂挥动狰狞的铁锤,墙壁里一片鬼哭狼嚎。 „Do not stop , to continue to proceed!” “别停下来,继续往前走！” So long as on the wall surface has the design of face, no matter inside monster does have puts out a hand outward, Chen Ge in the past was a chaotic hammer. 墙面上只要有人脸的图案,不管里面的怪物有没有往外伸手,陈歌过去就是一顿乱锤。 The wild posture, shook Old Wei and Uncle Bai, Uncle Bai covered the eyes of baby. 狂暴的姿势,把老魏和白大爷都震住了,白大爷更是捂住了婴儿的眼睛。 „You are all right!” Chen Ge then facing Uncle Bai shouts. “你没事吧！”陈歌回头朝着白大爷喊道。 „All right, all right, that thing seems like Wall Spirit, dies the person near wall, obsession has not dissipated, their ability is limited, but looks quite scary.” Uncle Bai beckons with the hand again and again, he looks that Chen Ge faced Wall Spirit more anxious than unexpectedly a moment ago. “没事,没事,那东西好像是墙灵,就是死在墙边的人,执念没有消散,它们能力有限,只是看起来比较吓人。”白大爷连连摆手,他看着陈歌竟然比刚才面对墙灵还要紧张。 Three people march forward, at this time Xu Yin has come back, on him were also many two flake bloodstains. 三人继续向前,这时候许音已经回来,他身上又多了两小片血迹。 In tape player sends out rustle the static, Chen Ge this time has not taken back the magnetic tape Xu Yin, he under has decided the decision, tonight must make Xu Yin promote Red-clothed! 复读机里发出沙沙的杂音,陈歌这次没有将许音收回磁带,他已经下定决定,今晚就要让许音晋升红衣！ „Full village ghost malicious ghost, kills, should be able to be incarnadine your coat!” “满村子冤魂恶鬼,一路杀出去,应该能够染红你的外衣了吧！” Marches forward, the paper money on unsurfaced road flutters, the wooden door of old dwelling was blown by the wind, the pale soul streamer on the road, has a sound to flutter horizontally indistinctly from the room. 继续向前,土路上的纸钱飘飞起来,老宅的木门被风吹开,惨白的魂幡横在路上,隐约有一个声音从屋子里飘出。 „Good injustice that I die, good injustice ah......” “我死的好冤,好冤啊……” „Bang!” The worn-out wooden door was trampled by Chen Ge, he grasps Skull-cracker Hammer and Xu Yin crashes in the room simultaneously! “嘭！”破旧的木门被陈歌一脚踹开,他手持碎颅锤和许音同时冲进屋内！ „Where you are at! I came to ask for redress for you!” “你在哪！我来为你伸冤了！”