IHHH :: Volume #4

#320: Sacrificial offering! ( 1 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

„One corpse two lives, the villager all said that this female unluckiness, looked for several in the prime of life young fellows to prepare the well head to dig up, took the corpse.” “一尸两命,村里人全都说这女的晦气,找了几个正当年的小伙准备把井口挖开,将尸体取出来。” „But strange matter happened at this time, what that female is jumps toward on, when digs to half, some people saw the face of female corpse to raise.” “可这时候怪事发生了,那女的是头朝上跳下去的,挖到一半时,有人看见女尸的脸扬了起来。” „The blanch that a dead face, soaks, two eyes bulging out, stares to stare at the person of digging a well.” “一张死人脸,泡的发白,两眼外鼓,直勾勾盯着挖井的人。” „Made the matter that weighs on the conscience, near well several young fellows scared, all does not dare to continue to dig again downward.” “做了亏心事,井边的几个小伙都吓坏了,全都不敢再继续往下挖。” „Corpse puts in the well is not good, the village head and deceased person's family are discussing, disburses money to ask the person to dig.” “尸体放到井里可不行,村长和死人那家商量着,出钱请人来挖。” „But goes into near the well to look next day, is toward on corpse, now turned into the foot toward on, she must drill to the well in probably goes to be the same.” “可第二天跑到井边一看,原本是头朝上的尸体,现在变成了脚朝上,她就好像要钻到井里面去一样。” „Seen person reported this matter to the village head, senior village head to comfort the will of the people, said that was because opened the well to shake the water course, corpse slid.” “看到的人把这事报告给村长,老村长为了安抚人心,说是因为开井震了水脉,尸体自己滑了下去。” „This reason no one believes, to third day looked again, the villager discovers the corpse in that well unexpectedly to disappear!” “这理由没人相信,到了第三天再去看的时候,村里人发现那井里的尸体竟然不见了！” „In village altogether has the east, west, south, and north four wells, hits on the same underground river, now the corpse will disappear, which well refers to braving erratically from.” “村子里共有东西南北四口井,打在同一条暗河上面,现在尸体不见了,指不定会从哪口井里冒出来。” „The strange matter will appear again in the future one after another, what the woman jumps is west side village that well, many people to avoid her, go into east in the village well to fetch water.” “再往后古怪的事情接连出现,女人跳的是村子西边的那口井,很多人为了避开她,跑到村子东边的井里取水。” „The water in this well just hit looks not to have the issue, but after preparing food, will discover that in the food has the long hair of woman.” “这井里的水刚打出来的时候看着没问题,但是做饭之后,会发现饭里有女人的长头发。” „In one week, is occupied by the person near well hears in the well to spread the sound probably in the evening, felt that has anything to crawl along the wall upward.” “大概又过了一周,住在井边的人在晚上听见井里传出哗哗的声音,感觉有什么东西沿着井壁往上爬。” „He lay under the window looked at one, happen to saw that red shadow came out from the well head!” “他趴在窗户下面看了一眼,正好看到有一个红影从井口出来！” „By the next day, everyone discovered the husband who woman died in oneself bedroom unexpectedly.” “到了第二天,大家发现女人的丈夫竟然死在了自家卧室里。” „Her husband is an abnormality, the face and arm have the issue, the death the head forces in the bucket, the cause of death is drowned probably.” “她的丈夫本身是个畸形,脸部和手臂都有问题,死的时候脑袋被塞进水桶里,死因好像是溺水。” „Villager heart is fearful, the senior village head calls everyone in the same place, wanting outside the mountain to request personally a demigod to come to see, finally has not waited for the demigod to come, the domestic animal in village started the mass death.” “村里人心惶惶,老村长把大家召集在一起,想要去山外面请个半仙来看看,结果还没等半仙过来,村子里的牲畜就开始大批量死亡。” „Some people were afraid, flees from the village whole family.” “有人害怕了,举家逃离村子。” „What is terrifying, the people who in a day a night, these will run away were thrown in inside the valley of village, the dead shape will be various.” “可恐怖的是,过了一天一夜,那些逃走的人都被扔在了村口的山谷里,死状各不相同。” „So long as if has drunk in the well the person of water, even if runs will still be grasped to massacre again.” “似乎只要喝过井里水的人,就算跑的再远也会被抓回来杀掉。” „In village everybody feels insecure, cannot attend to building the coffin, is only dead emergency burial.” “村里人人自危,也顾不上打造棺材,只是把死者就地掩埋。” „Ran the village to die, remains unable to find the means of livelihood, the villager wants completely various means unable to solve that female ghost.” “跑出村子必死,留下来也找不到活路,村里人想尽了各种办法都解决不了那个女鬼。” „Her resentment is too heavy, killing is too abundant, every night will have 12 dead personally at home.” “她怨气太重,杀性太盛,每晚都会有一两个人死在家里。” „The person of dying are getting more and more, our people are quite superstitious, after dying, do not load into the coffin, becoming the ghost is also the homeless wild ghost. Next dying who can be no one knows, perhaps will fall to own on, therefore each and every family starts to build the coffin to oneself, the reason that in the living person family/home puts the coffin is this.” “死的人越来越多,我们这的人比较迷信,死后不装进棺材,变成鬼也是无家可归的野鬼。下一个死的会是谁没人知道,说不定就会落到自己头上,于是家家户户都开始给自己打造棺材,活人家里放棺材的原因就是这个。” „In one month, that female ghost will call a halt finally, but at this time in the village almost could not see a body normal man.” “过了一个多月,那女鬼终于停手,而这时候村子里几乎看不到一个身体正常的男人。” „She in all body village not abnormal, the people who as well as do evil killed.” “她把村子里所有身体没有畸形,以及作恶的人都杀了。” „At this time some people guessed correctly her idea, in the village is afraid near. Related through marriage the influence descendant, therefore turning mountain outside woman. But this female ghost massacres the normal person unceasingly, is stranded one crowd of disabled monsters in the village, likely is wish lets the person in village, for generations can only appear by the image of monster!” “这时候才有人猜到了她的想法,村里害怕近.亲通婚影响后代,所以去拐山外面的女人。而这个女鬼不断杀掉正常的人,把一群残疾怪物困在村子里,很可能就是想要让村子里的人,世世代代只能以怪物的形象出现！” The thin and small man more said is more excited, he is brandishing the length different arms: „Ancestor's bloodlines had been polluted, in the village is only left over the monster, the body normal person is massacred, can make that woman happy abnormally, can escape in her hands assigns/life.” 瘦小男人越说越激动,他挥舞着长短不同的手臂:“祖先的血脉已经被污染,村子里只剩下怪物,身体正常的人会被杀掉,也只有畸形能够让那个女人开心,可以在她手中逃得一命。” The story of man is somewhat serious, Chen Ge has not expressed the opinion, what the first opens the mouth is Old Wei: „Did not discuss regardless the status, I most loathe is human trafficker.” 男人的故事有些沉重,陈歌没有发表意见,第一个开口的是老魏:“抛开身份不谈,我最厌恶的就是人贩子。” „This is happened the things many year ago, the person who has done the wrong thing had been killed, received the proper penalty, the present was the innocent person received involvement.” The men raise oneself arm: „No one is willing to make the monster, I see who in the water surface reflect, wants dead innumerable, but I am unwilling!” “这是发生在很多年前的事情,做过错事的人早已被杀死,受到了应有的惩罚,现在是无辜的人受到了牵连。”男人扬起自己的手臂:“没有人愿意做怪物,我看见水面里倒映的自己,无数次想要去死,但我不甘心！” He got hold of the fist, the appearance looks very funny, but the surrounding person actually cannot smile. 他握紧了拳头,样子看起来很滑稽,可是周围的人却笑不出来。 „If one year ago, I and do not dare to have the resistance the thought that but is now different.” He gets sucked into on the desperate face to reappear a expression of difficult word: „I had my child, is body has no flaw young boy.” “如果是一年以前,我根本不会、也不敢产生反抗的念头,但是现在不同了。”他深陷绝望的脸上浮现出一丝难言的表情:“我有了自己的孩子,是个身体没有任何缺陷的小男孩。” „Did you have your child?” “你有了自己的孩子？” „Is ah, simply is a miracle, two monsters really had oneself child.” The men are gasping for breath: „I cannot keep here him, he will stare by that woman, even if that woman has not discovered my child, other monsters in village still to maintain life gives to her my child.” “是啊,简直是一个奇迹,两个怪物竟然有了自己的孩子。”男人喘着气:“我不能把他留在这里,他会被那个女人盯上的,就算那个女人没有发现我的孩子,村子里的其他怪物也会为了保命将我的孩子献给她。” Chen Ge listens to one is not right from the male logical expression: „Will others in your village, offer your child?” 陈歌从男人话中听出一丝不对劲:“你们村子里的其他人,会把你的孩子献出去？” „The person in this village is insane, is not right, now they cannot call it the person.” The man nail puts in the meat: „Many years ago, female ghost conquers by killing the village time, let off families only, that has an only daughter, surnamed Zhu.” “这村子里的人都已经疯了,不对,现在他们根本不能被称之为人。”男人指甲抓进肉中:“很多年前,女鬼血洗村子的时候,唯独放过了一户人家,那家有一个独生女,姓朱。” „Woman escapes for the first time is this Zhu woman assists, after the woman was held, the Zhu woman was also hung in the outskirts one beats mercilessly.” “女人第一次逃跑就是这个朱姓女人协助的,女人被抓住后,朱姓女人也被吊在村头一顿毒打。” „Afterward when the woman was bullied, only then this Zhu woman stands to help her speak, possibly is for this reason, female ghost let off Zhu Family.” “后来在女人被欺负的时候,也只有这个朱姓女人站出来帮她说过话,可能就是因为这个原因,女鬼放过了朱家。” „The person in village are getting fewer and fewer, the remaining villagers to maintain a livelihood to elect the Zhu woman for the new village head, making her go to and female ghost communication.” “村子里的人越来越少,剩下的村民为了活命只好推选朱姓女人为新的村长,让她去和女鬼沟通。” „Villagers think that the Zhu woman will speak the plea for them, but the fact and they think complete different, that Zhu woman stood that side Specter, she became the tool of Specter management village.” “村民以为朱姓女人会为他们说话求情,可事实和他们想的完全不同,那名朱姓女人站在了厉鬼那一边,她成了厉鬼管理村庄的工具。” „For better enjoys to suffer the process that Specter requests us, so long as discovered that the body normal newborn, must deliver to Zhu woman there, if some people intentionally conceal, will massacre all holding back what one knows about an incident!” “为了更好的享受折磨的过程,厉鬼要求我们只要发现身体正常的新生儿,都要送到朱姓女人那里去,如果有人刻意隐瞒,就会杀掉所有知情不报者！” „No one knows after the child arrived at Zhu woman there, actually how, we only know that after the child was hugged the jet black room by the Zhu woman, has not come out again.” “没人知道孩子到了朱姓女人那里后究竟怎么样了,我们只知道孩子被朱姓女人抱进漆黑的屋子后,再也没有出来过。” The eyes overflow fear and anxious completely, man abnormal both hands of grasp in the same place: „This rule has continued today, my child's situation had been known by them, therefore I can only cooperate with your outcomers, grasps the time to deliver my child!” 双眼溢满恐惧和不安,男人畸形的双手抓在一起:“这个规则一直延续到今天,我孩子的情况已经被他们知晓,所以我只能和你们这些外来者合作,抓紧时间把我的孩子送出去！”
To display comments and comment, click at the button