IHHH :: Volume #4

#307: Going home ( 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chen Ge guessed correctly that Ghost Stories Society could begin, but has not thought that so will be quick! 陈歌猜到怪谈协会可能要动手,但是没想到会这么快！ „That Dr. Chen has the issue, I have seen these three characters in the Third Sick Hall Old Dean correspondence, but that letter/believes was mailed to Linjiang Schistosomiasis Prevention and Treatment Center to come initially.” “那个陈医生有问题,我在第三病栋老院长的书信里看到过这三个字,不过当初那封信是寄到临江血防站来的。” In the world doctor surnamed Chen has, therefore Chen Ge, when sees Dr. Chen for the first time simply has not thought toward this aspect, after all the letter/believes is mails to Schistosomiasis Prevention and Treatment Center to come, but that Dr. Chen works in the welfare home. 世界上姓陈的医生有很多,所以陈歌在第一次见到陈医生的时候根本没往这方面想,毕竟信是寄到血防站来的,而那个陈医生是在福利院里工作。 „Was Jiang Ling missing?” Inspector Yan looks on the table that picture, he is getting more and more curious to Chen Ge. This person not simple has strong insight, he felt that perhaps Chen Ge has a special intuition and talent, this point had not realized Chen Ge. “江铃失踪了？”颜队看着桌上那张照片,他对陈歌越来越好奇。这人已经不简简单单是拥有很强的洞察力了,他感觉陈歌有一种特殊的直觉和天赋,这一点恐怕连陈歌自己都没有意识到。 „Altogether was missing three people, Fan Yu and Jiang Ling, takes care of their doctors.” “一共失踪了三个人,范郁、江铃,还有一个照顾他们的医生。” „That does take care of their doctors is also the lunatic in Third Sick Hall?” Inspector Yan feels unbelievable, a patient unexpectedly leaving the hospital for several years later turned into the doctor. “那个照顾他们的医生也是第三病栋里的疯子？”颜队觉得难以置信,一个病人竟然在出院几年后变成了医生。 „Now was unable to determine the status of that doctor.” After hanging up phone call/number, Chen Ge forces itself to calm down. “现在还不能确定那个医生的身份。”挂断电话后,陈歌强迫自己冷静下来。 According to his speculation, in the remaining three Ghost Stories Society members, two Third Sick Hall mental disorder people, in the person who in the reality has met, but that and very familiar person is President! 按照他的推测,剩下的三个怪谈协会成员里,有两个第三病栋的精神病人,还有一个自己在现实中见过面的人,而那个和自己很熟悉的人就是会长！ When Dr. Chen his previous time goes to Jiujiang Welfare Home first seeing, therefore is the President possibility is not big. 陈医生他上次去九江福利院时第一次见,所以是会长的可能性不大。 „Inspector Yan, checks Schistosomiasis Prevention and Treatment Center five years ago the materials of all staff, may have the information of murderer.” “颜队,查一下血防站五年前所有员工的资料,其中可能会有凶手的信息。” Third Sick Hall that letter/believes is mails to Schistosomiasis Prevention and Treatment Center to come, in the past and person of Old Dean communication should work here. 第三病栋的那封信是寄到血防站来的,当年和老院长通信的人应该在这里工作过。 „Good, I arrange Old Wei and you go to Jiujiang Welfare Home together, you first have a look at the situation, here investigation gives me.” Inspector Yan put out the intercom to call Old Wei, the previous time rescued Gu Feiyu, was Old Wei Chen Ge that drove to send and pick up. “好,我安排老魏和你一起去九江福利院,你们先看看情况,这边的调查就交给我吧。”颜队拿出对讲机把老魏叫了进来,上一次去救顾飞宇,就是老魏开车接送的陈歌。 Chen Ge has not rejected the Inspector Yan good intention, tonight is very possible to run everywhere, takes taxi too troublesome, with Old Wei in together quite convenience. 陈歌没有拒绝颜队的好意,今晚很可能要到处跑,打车太麻烦,和老魏在一起比较方便。 „Captain Yan, your find me?” Old Wei soon retires, usually Inspector Yan does not let him to the frontline, wants to guarantee him to pass calmly and steadily the final several months. “颜队长,你找我？”老魏快要退休,平时颜队也不让他冲在一线,想保他安安稳稳度过最后几个月。 „Tonight you and Chen Ge act together, protect him.” “今晚你和陈歌一起行动,保护好他。” „Understood!” “明白！” Old Wei and Inspector Yan conversation time, Chen Ge was still pondering, Schistosomiasis Prevention and Treatment Center, Ghost Stories Society and among the Jiang Ling three has some type of thing to connect inevitably, but he does not think clearly. 老魏和颜队交谈的时候,陈歌仍旧在思考,血防站、怪谈协会、江铃这三者之间必然有某种东西串联着,但是他想不明白。 „Ghost Stories Society elects the last dead in Schistosomiasis Prevention and Treatment Center, several year ago and does the person of Third Sick Hall Old Dean communication also here, what key Schistosomiasis Prevention and Treatment Center and between the Live Coffin Village little girls have to relate?” Chen Ge both hands grab the table edge, on the back of the hand emit the blue vein. “怪谈协会把最后一个死者选在血防站,几年前和第三病栋老院长通信的人也在这里,关键血防站和活棺村的小女孩之间有什么联系？”陈歌双手抓着桌子边缘,手背上冒出青筋。 „Chen Ge, do not lose the time, you leave immediately.” Inspector Yan patted the Chen Ge’s shoulder, he thinks that Chen Ge is worried about Fan Yu and Jiang Ling security: „Heaven helps the worthy, that two children will not have an accident.” “陈歌,别耽误时间,你俩马上动身。”颜队拍了拍陈歌的肩膀,他以为陈歌在担心范郁和江铃的安全:“吉人自有天相,那两个孩子不会出事的。” „I am thinking another matter.” Chen Ge body is motionless, he turns around to look suddenly to Inspector Yan: „You had said to me before, takes care of the Jiang Ling person, afterward was discovered died in Lin Guan Village some old dwelling.” “我在想另一件事。”陈歌身体一动不动,他忽然转身看向颜队:“你之前给我说过,照顾江铃的人,后来被发现死在了林官村的某座老宅里。” „Is ah.” Inspector Yan unclear Chen Ge wants to say anything. “是啊。”颜队不清楚陈歌想说什么。 „That person drew support from the duty to be convenient before one's death once, has purchased the blood plasma!” The Chen Ge eye brightens: „Jiang Ling, Schistosomiasis Prevention and Treatment Center and between Third Sick Hall mental disorder has definitely been connected, should be related with the blood.” “那个人生前曾借助职务便利,购买过血浆！”陈歌眼睛变亮:“江铃、血防站和第三病栋的精神病之间肯定有所关联,应该和血液有关。” „You misunderstood, Schistosomiasis Prevention and Treatment Center does not mean some people of blood.” Inspector Yan shakes the head: „This place mainly for the disease to prevent and control the snail fevers and other parasite infections creating, is the specialized hospital.” “你误会了,血防站并不是说就有人血。”颜队摇了摇头:“这地方主要是为了防治血吸虫病和其他寄生虫感染造成的疾病,算是专科医院。” „Does that have another possibility, does here cultivate the special parasite that a need person blood can live? It is not the parasite, is the thing that a need blood can survive. The Third Sick Hall patient needs this thing, but on Jiang Ling happen to have this thing!” “那有没有另外一种可能,这里培育着一种需要人血才能生活的特殊寄生虫？或者不是寄生虫,就是一种需要血液才能生存下去的东西。第三病栋的病人需要这东西,而江铃身上正好有这东西！” Chen Ge said own view, Inspector Yan and Old Wei has not responded suddenly. 陈歌说出了自己的看法,颜队和老魏一时间都没有反应过来。 Actually Chen Ge also leaves leeway half of words not saying that Jiang Ling is the Live Coffin Village final seed, in that secluded from the world village villagers body is mostly abnormal, the probability has gone far beyond nearly. Own marriage, Chen Ge suspects now, their distortions likely are caused by this thing. 其实陈歌还留有一半话没有说出口,江铃是活棺村最后的种子,那个与世隔绝的村子里大多村民都身体畸形,概率已经远远超过了近.亲结婚,陈歌现在怀疑,他们的畸变可能就是由这东西引起的。 „You first go to the welfare home, I will send people to search Schistosomiasis Prevention and Treatment Center thoroughly, had the progress to meet first informs you.” Inspector Yan is pondering the Chen Ge’s words, he more wants more to think that has the possibility. “你们先去福利院吧,我会派人彻底搜查血防站,有了进展会第一时间通知你们。”颜队在思考陈歌的话,他越想越觉得有可能。 „Is surely careful, your most several people act together.” Chen Ge somewhat worried, the thing that Ghost Stories Society wants not necessarily has the insect of physique, possibly is a curse, even may be an extremely special ghost. “千万要小心,你们最好几个人一起行动。”陈歌有些担忧,怪谈协会想要的东西并不一定是有形体的虫子,也可能是一段诅咒,甚至有可能是一种极为特殊的鬼怪。 Leaves Schistosomiasis Prevention and Treatment Center, the weather is black, Old Wei opened the police vehicle to deliver to the welfare home Chen Ge. 离开血防站,天色已黑,老魏开着警车将陈歌送到了福利院。 They one, entrance gatekeeping uncle and female nurse welcomed. 他们一来,门口的看门大爷和女护士就迎了过来。 „Person had not found, the monitoring of entrance has not patted to their forms, should turn from other places.” gatekeeping uncle is somewhat guilty. “人没找到,大门口的监控也没有拍到他们的身影,应该是从其他地方翻出去的。”看门大爷有些内疚。 „Leads me goes to Fan Yu and Jiang Ling has treated finally the room to have a look.” “带我去范郁和江铃最后待过的房间看看。” If is really Ghost Stories Society acts, these average people have not discovered very normally. 如果真是怪谈协会出手,这些普通人没有发现很正常。 „Comes with me.” “跟我来。” The female nurses lead Chen Ge to enter the psychological recovery activity room, this room color is bright, warmth of very arrangement, went in makes the person mood good many. 女护士领着陈歌进入心理康复活动室,这房间色彩明亮,布置的很温馨,一进去就让人心情好了不少。 „Around 4 : 00 pm time, two children still play in inside, finally I looked when a moment ago in the past, the person has disappeared.” Female nurse station in the room, she was thoroughly hurried. “下午 4 点多的时候,两个孩子还在里面玩,结果刚才我过去看时,人已经不见了。”女护士站在屋内,她彻底慌了。 „You calmly.” Chen Ge has not gone to touch anything in room, first examined: „The trace that has not fought, all goods place normally, two children should leave voluntarily.” “你冷静点。”陈歌没去碰屋内的任何东西,先查看了一遍:“没有打斗的痕迹,所有物品摆放正常,两个孩子应该是自愿离开的。” „Really is Dr. Chen leads them to walk? Impossible ah! Dr. Chen is a good person, treated the innumerable children here, making many people pick up the courage of life.” The female nurse voice increases, she is not willing to face all these. “难道真是陈医生带他们走的？不可能啊！陈医生是个好人,在我们这里治疗好了无数孩子,让很多人重新拾起生活的勇气。”女护士声音变大,她不愿意面对这一切。 „Good person and unprincipled person are very difficult to define.” Chen Ge arrives at the table, saw several strange pictures. “好人和坏人是很难定义的。”陈歌走到桌边,看见了几幅奇怪的画。 In the first picture draws two black small person to sit in middle, in the window extends a red body very long person. 第一幅画里画着两个黑色小人坐在中间,窗口里伸进来一个红色的身体很长的人。 „This should stem from the hand of Fan Yu, he is prompting me.” Chen Ge is looking at the picture in hand: „What black is a person, what red is a ghost, it seems like Ghost Stories Society really began to Jiang Ling.” “这应该出自范郁之手,他是在提示我。”陈歌看着手中的画:“黑色的是人,红色的是鬼,看来怪谈协会果然对江铃动手了。” Reads second, in the picture has a spider same red woman to tear into shreds the ghost that the window crawls, seems eating food. 翻看第二张,画中有一个蜘蛛一样的红色女人将窗口爬进来的鬼怪撕碎,似乎正在进食。 „The Jiang Ling elder sister saved them, was right, had the Jiang Ling elder sister, only if Ghost Stories Society whole-heartedly, otherwise very difficult wound to them.” “江铃的姐姐救下了他们两个,也对,有江铃的姐姐在,除非怪谈协会全力以赴,否则很难伤到他们。” Chen Ge looks to the third picture, two black small person entered door under the red spider woman protection, side also with red pen crooked wrote two characters- goes home. 陈歌又看向第三张画,两个黑色小人在红色蜘蛛女人保护下走进了一扇门,旁边还用红笔歪歪斜斜的写了两个字-回家。
To display comments and comment, click at the button