IHHH :: Volume #4

#305: Linjiang Schistosomiasis Prevention and Treatment Center

LNMTL needs user funding to survive Read More

„They are truly different from the common criminal, has the sense of purpose, crazed.” Chen Ge remembered itself in a story that in Ghost Stories Society hears: „This group of lunatics were once drown to death a middle-aged man in the water tank, but the reason that they do that to give a companion treats an illness.” “他们确实和一般的罪犯不一样,更加具有目的性,也更加的丧心病狂。”陈歌想起了自己在怪谈协会里听到的一个故事:“这群疯子曾经将一个中年男人溺死在水箱里,而他们这么做的原因是为了给一位同伴治病。” „Murder to treat an illness?” Inspector Yan feels very absurd. “杀人是为了治病？”颜队觉得非常荒唐。 „That patient by the family/home violent, his father was once pressed into the basin him since childhood repeatedly, the insult and threat, claimed that must be drown to death he, this brings the trauma that is unable to obliterate to him.” “那位病人从小被家暴,他的父亲曾多次将他按入水池,辱骂、威胁,声称要淹死他,这给他带来了无法磨灭的心理阴影。” „After he grows up, will see the water to feel afraid, will drink water each time felt that own soul must be submerged, has the sensation of asphyxia that planting will be hard to speak.” “他长大后,一看见水就会觉得害怕,甚至每次喝水的时候都感觉自己的灵魂要被淹没,有种难以言说的窒息感。” „Other patients for the treatment programming that he makes, cancels the frightened source, what in their opinion that patient is afraid is not a water, but is own father.” “其他病人为他制定的治疗计划,就是抹去恐惧的源头,在他们看来那个病人害怕的并不是水,而是自己的父亲。” When this story is broadcasting station female lead broadcasts to inquire the association members, an association member said that was written down by Chen Ge secretly. 这个故事是电台女主播询问协会成员时,其中一个协会成员说的,被陈歌偷偷记了下来。 „In Third Sick Hall is one group of lunatics, they were clear that are not normal, contracts the disease, but they do not approve the method of treatment of populace, wants to use own method to cure itself.” “第三病栋里是一群疯子,他们清楚自己不正常,患有疾病,只不过他们不认可大众的治疗方法,想要用自己的方法来治愈自己。” The Chen Ge’s words make Inspector Yan be lost in thought: „Citizen personal rights were protected by the law, anybody can not take others life illegally. No matter that group of lunatics do that for anything, they are unable to escape the sanction of law.” 陈歌的话让颜队陷入沉思:“公民人身权利受法律保护,任何人不得非法剥夺他人生命。不管那群疯子这么做是为了什么,他们都无法逃过法律的制裁。” „I will not get free for that group of lunatics, but stated the fact to you.” Chen Ge takes phone call/number to walk back and forth in the room: „This time dead is the guilty person, their eyes were also dug, two homicide general character are obvious, is very likely that group of lunatics to conduct the specific treatment for own companion.” “我不会为那群疯子开脱,只是向你陈述事实。”陈歌拿着电话在屋子里走来走去:“此次的死者都是有罪之人,他们的双眼也都被挖去,两起凶杀案共性非常明显,很有可能是那群疯子又在为自己的同伴进行特殊治疗。” „What can mental disorder with the eye and crime hook?” Inspector Yan is also thinking, he felt Chen Ge said is reasonable. “什么样的精神病会和眼睛、犯罪挂钩？”颜队也在思索,他觉得陈歌说的有道理。 „This I do not know that but you must make the best use of the time, you discover two victims now, the digit that but by my understanding of that group of lunatics, they most likes is ‚three’.” “这我就不知道了,不过你们要抓紧时间,你们现在发现了两名遇害者,但以我对那群疯子的了解,他们最喜欢的数字是‘三’。” „Will your meaning have the new victim to appear?” “你的意思是还会有新的受害者出现？” „That group of lunatics, no matter handles anything as far as possible and three hooks, specific reason I not am quite clear.” “那群疯子不管做什么事情都会尽量和三挂钩,这其中的具体原因我也不太清楚。” Chen Ge almost said that Ghost Stories Society that oneself knew was also his enemy, the assistance police helps he himself. 陈歌把自己知道的几乎都说了出来,怪谈协会也是他的敌人,协助警方就是帮他自己。 „Good, we will strengthen the security.” “好,我们会加强警戒的。” phone call/number hangs up, how Chen Ge actually cannot fall asleep. 电话挂断,陈歌却怎么都睡不着。 „Ghost Stories Society only has three people now, Xiong Qing is caught, but he should not be the Ghost Stories Society member, otherwise on the day of his character, will get together definitely to indicate and confirm me on Wednesday.” “怪谈协会现在只剩下三个人了,熊青落网,可他应该不是怪谈协会成员,否则以他的性格,在周三聚会那天肯定会把我指认出来。” „Initially mental disorder that escaped from Third Sick Hall, can determine living was only left over Wu Fei of Han Bao'er and No. 9 hospital ward of three person Wang Shenglong and No. 6 hospital ward.” “当初从第三病栋逃出来的精神病,能够确定活着的只剩下三个人王声龙、六号病房的韩宝儿和九号病房的吴非。” „On the day of Wang Shenglong gets together on Wednesday stays in own family/home, this point obtains the police to confirm, he is not the Ghost Stories Society member, Specter also runs away secretly after the gate.” “王声龙在周三聚会那天呆在自己家里,这一点已经得到警方证实,他不是怪谈协会成员,身上的厉鬼也是从门后偷偷跑出来的。” „Then has a problem now, in the Ghost Stories Society remaining three people, most only had two was initially Third Sick Hall mental disorder.” “那么现在就出现了一个问题,怪谈协会剩下的三个人里,最多只有两个是当初第三病栋的精神病。” Chen Ge had obtained the information about Ghost Stories Society, for example the President sound he is familiar, is he had seen person , No. 10 knows him for example, treats his attitude to be fuzzy, the standpoint is unclear. 陈歌已经获得了很多关于怪谈协会的信息,比如说会长的声音他非常熟悉,是他曾经见过的人,又比如说十号认识他,对待他的态度非常模糊,立场不明。 „Observer jumps from an upper story, two characters that finally said were Men Nan, were the Ghost Stories Society remaining three people respectively Wu Fei, Han Bao'er and Men Nan?” “侦查员跳楼的时候,最后说出的两个字是门楠,难道怪谈协会剩下的三个人分别是吴非、韩宝儿和门楠？” Thinks that Chen Ge also denied this guess, the words of enemy cannot believe, the observer by the person control of Ghost Stories Society, the information that he left behind is very been possible to mislead the public at that time. 想了想陈歌又否定了这个猜测,敌人的话不能相信,侦查员当时被怪谈协会的人操控,他留下的信息很可能是为了混淆视听。 „What no matter the observer said is really false, at least I can in obtain a very important information from him, the situation of person clear Men Nan that controls the observer, if not knows the whole story to Men Nan, will not say Men Nan these two characters in the final moment.” “不管侦查员说的是真是假,至少我能从他的话里得到一个很重要的信息,那个操控侦查员的人清楚门楠的情况,如果不是对门楠知根知底,不会在最后关头说出门楠这两个字。” „The Wu Fei whereabouts erratically hides in the city gloomiest place, Men Nan just right opposite, is crossing with the average person same life, can find momentarily, these two people are not the best breaches.” The Chen Ge thinking moment, treats as own next goal Han Bao'er. “吴非行踪不定躲在城市最阴暗的地方,门楠则正好相反,过着和普通人一样的生活,随时都可以找到,这两个人都不是最好的突破口。”陈歌思索片刻,将韩宝儿当做自己的下一个目标。 „Comes, feeds in the prison completely, does not need to guess that who President was.” “一个一个来,全部送进监狱,就不用去猜测会长到底是谁了。” Covers the quilt, Chen Ge blows off the brain, slowly fell asleep. 蒙上被子,陈歌放空大脑,慢慢睡着了。 Since 8 : 30 am, Chen Ge stretches oneself from the bed crawls, he took the cold water bath, after a building restroom cubicle gate time, the heart jumps fiercely. 早上 8 点半,陈歌伸了个懒腰从床上爬起,他冲了个凉水澡,经过一楼厕所隔间门的时候,心脏猛地一跳。 On the restroom cubicle shutter had thin cracks, looks like eye that narrows, has the evil intention, is watching for world outside the door. 厕所隔间的门板上出现了一条条很细的裂缝,就像是眯起的眼睛,带着恶意,窥伺着门外的世界。 „12 : 00 pm time, there is a thing to appear after the gate, these cracks should be it make.” “晚上12点的时候,又有东西在门后出现了,这些裂缝应该就是它弄出来的。” A building restroom cubicle gate was nailed tight with the plank by Chen Ge, many days have not had an accident, he also felt relieved slowly, has not gone to the manages again. 一楼厕所隔间门被陈歌用木板钉死,很多天都没有出事,他也慢慢放下心来,没有再去管。 Discovered after the slit in gate, in the Chen Ge heart had a sense of urgency: „In gate the slit branch is very even, the surface smooth, this should be I have never seen the ghost.” 无意间发现门上的缝隙后,陈歌心中有了一丝紧迫感:“门上缝隙分部十分均匀,表面光滑,这应该是一种我从未见过的鬼怪。” world behind the door to Chen Ge is extremely mysterious, he does not want to provoke these things now: „Ghost Stories Society is mastering the method of closing, the Men Nan Lord personality should also be secretly clearer, now my Haunted House the door has the change, it seems like mission about Third Sick Hall cannot drag again.” 门后的世界对陈歌来说还是太过神秘,他现在也不想招惹那些东西:“怪谈协会掌握着关门的方法,门楠的主人格应该也清楚一些秘密,现在我鬼屋的这扇门又出现了变化,看来关于第三病栋的任务不能再拖下去了。” Went out of bathroom, Chen Ge has own plan. 走出卫生间,陈歌已经有了自己的打算。 9 o'clock bell park starts doing business, the lounge of Haunted House entrance was filled in just 20 minutes, is also mixing with several familiar faces, they seem very excited, often with friend conversation, in the words filled with the anticipation. 九点钟乐园开业,鬼屋门口的休息厅在短短20分钟内就被人挤满,其中还夹杂着好几张熟悉的面孔,他们显得十分兴奋,不时和身边的朋友交谈,话语中充满了期待。 „This should be each Haunted House Boss wants to see, own work was approved, attracts the increasing number of people visit.” “这应该就是每一个鬼屋老板都想要看到的吧,自己的作品被认可,吸引越来越多的人参观。” Chen Ge put on the Doctor Skull-cracker mask, the expression changed slowly, House of Horrors can arrive for is not extremely easy on this day, cannot, because before door ruined, reputation that saved. 陈歌戴上了碎颅医生面具,表情慢慢发生变化,恐怖屋能走到这一天殊为不易,绝不能因为一扇门毁掉之前积攒下来的口碑。 „Before 3 Stars horror scenario Live Coffin Village Trial Mission vanishes, must catch the whole lot in a dragnet Ghost Stories Society, discovers the method of closing from them.” “在三星恐怖场景活棺村试炼任务消失之前,一定要把怪谈协会一网打尽,从他们身上找出关门的方法。” Filled took to a visitors higher-quality experience including malignant influences Boss Chen, the pitiful yell sound in Haunted House continuously, entire day has not stopped. 满含煞气的陈老板带给了游客们更优质的体验,鬼屋里的惨叫声此起彼伏,整整一天都没有停过。 In the afternoon 3 o'clock, Inspector Yan gave Chen Ge to hit several phone call/number, at that time is pursuing visitors Chen Ge in Haunted House, because extremely invested, therefore has not heard. 下午三点钟,颜队又给陈歌打了几个电话,当时正在鬼屋里追赶游客的陈歌因为太过投入,所以没有听见。 Prepared makeup remover time Chen Ge to see to the business end, he hurried to give Inspector Yan to hit. 一直到营业结束准备卸妆的时候陈歌才看到,他赶紧给颜队打了过去。 „Inspector Yan, did the murderer catch?” Chen Ge wipes the makeup on face to allow, making Xu Wan first get off work. “颜队,凶手抓到了？”陈歌擦去脸上的妆容,让徐婉先下班。 Inspector Yan has not spoken, quite a while returned to one: „The third dead appeared, is a Linjiang Schistosomiasis Prevention and Treatment Center staff, the dead shape is like the first two victims.” 颜队没有说话,半天才回了一句:“第三个死者出现了,是临江血防站的一名职工,死状和前两名受害者一样。”
To display comments and comment, click at the button