IHHH :: Volume #3

#264: Clear plastic wrap

LNMTL needs user funding to survive Read More

Read the note simply, the ideas in three Forensic Faculty student hearts were various. 简单翻看完了笔记,三个法医学院学生心中的想法各不相同。 „Helps the bystander bully the child, he does not match to be the father.” Li Xue seems like some vitality/angry, although clear(ly) knows that this possibly is only the Haunted House background story, but she substitutes, defends against injustice for the boy. “帮着外人欺负自己孩子,他不配做父亲。”李雪看起来有些生气,虽然明知道这可能只是鬼屋的背景故事,但她还是代入其中,为男孩打抱不平。 „This child too vexed, looks uncomfortably. Must change me to come, who bullies me, I double present also!” Wang Yan brandishes the fist. “这小孩太窝囊了,看着难受。要换我来,谁欺负我,我就双倍奉还！”王琰挥舞拳头。 „I thought but actually this child not only vexed, but also is very fearful.” Yang Chen glances through the note carefully: „Do you have the discovery, the boy final several months of diaries completely to your father apology?” “我倒觉得这孩子不仅不窝囊,还十分可怕。”杨辰仔细翻阅笔记:“你们有没有发现,男孩最后几个月的日记全部是在对自己的父亲道歉？” „This precisely did not explain that he vexed? Bows to the murderer.” “这不正好说明他窝囊吗？向凶手低头。” „Boy is apologizing to all kinds of people every day, but starts from some moment, in the note was only left over him to father's apology.” Li Xue does not see right: „Why can he continuously to oneself father apology?” “男孩每天都在向各种各样的人道歉,但是从某一刻开始,笔记上就只剩下他对父亲的道歉了。”李雪也看出不对:“他为什么要一直对自己的父亲道歉？” „Looks at the time.” Yang Chen changes the note from end to front, writing down the lattern half is to father's the confession and apology, he has proceeded to turn more than 20 pages, the content in note changed finally. “看时间。”杨辰从后往前翻动笔记,笔记后半部分全都是对父亲的忏悔和道歉,他一直往前翻了二十多页,笔记中的内容终于发生了变化。 „Boy apologized to his father, beat him to start to night that from his called guardian and his father late.” Yang Chen holds the note, stands in the dormitory middle ponder. “男孩对他父亲道歉,是从他被叫家长、他父亲殴打他到深夜那晚开始的。”杨辰捧着笔记,站在宿舍中间沉思。 „Writes down is very clear, the father who writes locked in the bedroom gate from inside, does not make anybody approach, he also stops up the mouth of boy with the bed sheet, was too cruel.” Li Xue from sympathizes with this boy at heart. “笔记上写的很清楚,父亲从里面锁住了寝室门,不让任何人靠近,他还用床单堵住男孩的嘴巴,太残忍了。”李雪从心里同情这个男孩。 „You , to be clear about an issue, the note is boy writing, he will only make us see thing that he wants to express.” Yang Chen gathers the note in seat of honor: „full this/Ben writes the apology and sorry, but you think well, a world outlook inverts, treats as the beautiful pure lunatic the ugly contamination, how is the real innermost feelings idea possibly the confession?” “你们要想清楚一个问题,笔记是男孩书写的,他只会让我们看到他想要表达出来的东西。”杨辰合上手中的笔记:“满本都写着道歉和对不起,但是你们好好想一想,一个世界观颠倒,把丑陋污秽当做美丽纯净的疯子,真实的内心想法怎么可能是忏悔？” He sits, in that on bed that sends out the stink, as if substituted the role of boy: „Schoolmate dislikes him, steps on his good intentions in the under foot, looks that his face feels the nausea, in goes home the only family member also to regard him for the foe. In the life of this child was full of the slander and violence, therefore he can only bury true self in the heart, puts on a skin that is full of the apology protects itself by this.” 他坐在那张散发臭味的床铺上,似乎代入了男孩的角色:“同学讨厌他,把他的善意踩在脚下,看着他的脸都觉得恶心,回到家里唯一的亲人也视他为仇敌。这孩子的生活里充满了恶语和暴力,所以他只能把真实的自己埋藏在心底,披上一层充满歉意的皮以此来保护自己。” „Old Yang, what do you actually want to say?” Wang Yan and Li Xue detected that the Yang Chen mood is not quite right. “老杨,你到底想说什么？”王琰和李雪都发觉杨辰情绪不太对。 „I very small time also has suffered the domestic abuse, but is very lucky, I have a strong and intelligent Elder Brother.” Yang Chen sits on that becoming stale bed: „I have realized the similar pain, therefore I can guess correctly that child's true idea probably.” “我很小的时候也遭受过家庭暴力,不过很幸运,我有一个坚强、聪明的哥哥。”杨辰就坐在那张发臭的床铺上:“我体会过同样的痛苦,所以我大概能猜到那孩子的真实想法。” In the vision passes the mood that cannot be saying, Yang Chen picked up the trash model of ground conveniently: „Impressive of simply this Haunted House design, all look like happen are really same.” 目光中透着一丝说不出的情绪,杨辰随手捡起了地上的垃圾模型:“这个鬼屋设计的简直让人惊叹,一切就像是真实发生过一样。” „You also said ah to us actually! What did oneself sigh blindly?” Wang Yan is studying the Yang Chen appearance, picked up trash props, but cannot see any exceptionally. “你倒是也跟我们说说啊！自己瞎感叹什么？”王琰学着杨辰的样子,也捡起了一块垃圾道具,但是看不出任何异常。 „Haunted House Boss started to give us to suggest from passing through the gate.” Yang Chen places under the nose to smell the trash model: „The trash in room has no unusual smell, but the stink has actually existed.” “鬼屋老板从进门开始就给了我们暗示。”杨辰把垃圾模型放在鼻下闻了闻:“屋子里的垃圾没有任何异味,但是臭味却一直存在。” „Didn't this we know a moment ago?” “这我们刚才不就知道了？” „You think why again the boy does want to clean up the trash toward the dormitory in unceasingly?” Yang Chen guessed correctly the truth, but he does not have breakout pleasure, even also feels ill some. “那你再想想男孩为什么要不断往宿舍里捡垃圾？”杨辰猜出了真相,但是他却没有一点破局的快感,甚至还感觉到些许不适。 „Because the boy has the psychological disease, in the note didn't write? He from started to be sick very much early, the world outlook avalanche, treated as the beautiful thing the ugly thing.” “因为男孩有心理疾病,笔记上不是写了吗？他从很早开始就患病了,世界观崩塌,把丑陋的东西当做美丽的东西。” „Made a mistake, the true answer is actually very simple.” Yang Chen takes up the home scrap model in hand: „Trash in the real life will send out the stink.” “错了,真正的答案其实很简单。”杨辰拿起手中的生活垃圾模型:“现实生活里的垃圾是会散发出臭味的。” „Real life?” “现实生活？” „That child wants with the stink of trash, covers the thing that becomes stale truly! Therefore will bring back to the trash toward the dormitory in unceasingly!” Stands up, Yang Chen glance dormitory: „You said that what thing can send out the stink? And can't this type of stink to smell absolutely?” “那个孩子想要用垃圾的臭味,去掩盖真正发臭的东西！所以才会不断往宿舍里带回垃圾！”站起身,杨辰扫视宿舍:“你们说什么东西会散发臭味？并且这种臭味绝对不能让人闻到？” Wang Yan and Li Xue look at each other one, they study forensic doctor, in the mind appeared at this moment simultaneously a word: „Putrid stench!” 王琰和李雪对视一眼,他们都是学法医的,此时此刻脑海中同时浮现出了一个词:“尸臭！” „Wrote down starting from that night, became to the apology of father alone, I was very curious he to make anything to my father, why must confess and apologize unceasingly.” “笔记从那天晚上开始,变为对父亲一个人的道歉,我很好奇他对自己父亲做了什么,为什么要不断的忏悔和道歉。” Yang Chen has the answer at heart, he stands wardrobe that cages in front of the dormitory only, puts out a hand to hold the lock. 杨辰心里已经有了答案,他站在宿舍唯一上锁的衣柜前面,伸手抓住锁头。 The rusty stain falls off, the lock in Haunted House scenario is only props, he makes an effort to take down the lock that slightly. 锈迹脱落,鬼屋场景里的锁头只是一个道具,他稍一用力就将那把锁取下。 The cabinet door opens, the odor greets the nostrils! 柜门打开,恶臭扑鼻！ In the wardrobe center, is setting up a whole body by the corpse that the clear plastic wrap packages! 在衣柜中央,立着一个浑身被保鲜膜包裹的死尸！ The face twists, outside eye raised, the death shape of man is very miserable. 面部扭曲,眼睛外凸,男人的死状很惨。 Three medical students stop in front of wardrobe, looks at corpse props in clear plastic wrap, no one has spoken, the feeling that heart that type shocks with the terrifying interwines, even breathes becomes difficult. 三个医学生停在衣柜前面,看着保鲜膜里的尸体道具,谁也没有说话,心底那种震撼和恐怖的感觉交织在一起,连呼吸都变得困难。 „This should be the answer, the boy from starting cleans up the trash toward the dormitory in the time, it is estimated that has been planning.” “这应该就是答案了,男孩从开始往宿舍里捡垃圾的时候,估计就已经在计划了。” The note of boy from having an accident on that day, every day is apologizing, continued dozens pages to stop fully. 男孩的笔记自出事那天起,每天都在道歉,整整持续了几十页才停止。 It is difficult to imagine, how he is with a corpse, lived in the room of this sending out odor was so long. 很难想象,他是如何与一具尸体,在这个散发恶臭的房间里住了那么久的。 „Continued such a long time is not discovered, this in my opinion was most pitiful, even hid in the prime culprit the cabinet, the life of boy has not changed as before. No one cares about him, no one has cared about him.” “持续了那么长时间都没有被人发现,这在我看来才是最可悲的,就算将元凶藏进了柜子里,男孩的生活依旧没有发生改变。没有人在意他,更没有人关心过他。” Yang Chen closes the cabinet door, hangs up the lock: „Can design such scenario, I was sincerely convinced to Boss Chen, his Haunted House merely was not only scary.” 杨辰将柜门合上,挂上锁头:“能设计出这样的场景,我对陈老板心服口服,他这鬼屋绝不仅仅只是吓人。” „Truly fierce.” Li Xue grips the tight hand to loosen slowly, the mood is unable to return to normal for a very long time. “确实厉害。”李雪攥紧的手慢慢松开,心情久久无法平复。 „Do not sigh, the time should over 20 minutes, we hurry.” Wang Yan remembers in the cabinet the clear plastic wrap by the props corpse that packages to be somewhat flustered: „Corpse props in his Haunted House, done ratio really scary.” “你俩别感叹了,时间应该已经超过二十分钟了,咱们赶紧出去吧。”王琰想起柜子里被保鲜膜包裹的道具死尸就有些心慌:“他这鬼屋里的死尸道具,做的比真的都吓人。” „Walks.” When Yang Chen first turning around, he gets to the dormitory entrance, suddenly stopped: „Do you have the discovery, the stink of this place became strong.” “走吧。”杨辰第一个转身,他走到宿舍门口时,突然停了下来:“你们有没有发现,这地方的臭味变得浓重了一些。” „Is because opened the reason of cabinet door?” Li Xue follows in Yang Chen behind: „Do not think so many, this challenge is defeated, next time we will come again.” “是因为打开了柜门的原因吗？”李雪跟在杨辰身后:“别想那么多了,这次挑战失败,下次我们再来。” When three people go out of the dormitory together, the round trip walks, suddenly the discovery in the corridor not far position is standing alone. 三人一起走出宿舍,往回走时,忽然发现在走廊不远的位置站着一个人。 That person is lowering the head lowly, the surface toward them, on the nape of the neck also the rope droops in the chest front. 那人低垂着头,面朝他们,脖颈上还有一条绳索耷拉在胸前。 „Isn't this mannequin that in the first dormitory hangs oneself? How did it run?!” “这不是第一间宿舍里上吊的人偶吗？它怎么跑出来了？！” Wang Yan then looks to own companion, discovered that Li Xue and in the Yang Chen eye also full is panic-stricken. 王琰回头看向自己的同伴,发现李雪和杨辰眼中也满是惊恐。 The stink in air is still aggravating, when three medical students hesitate, the lock on dormitory wardrobe becomes less crowded slowly, falls in the place. 空气中的臭味还在加重,在三个医学生犹豫的时候,宿舍衣柜上的锁头慢慢松动,掉落在地。 „Creaks......” “嘎吱……” The worn-out cabinet door was opened from inside little. 破旧的柜门被人从里面一点点打开。
To display comments and comment, click at the button