„Theseletters how youreceive?”
“你是怎么收到的这些信?”„Iget off work, theselettersoncompletestopperingate.” The Xiang Nuanmotherhad not realizedgravity that issue, sheis holding the paper carton, thought that thisis onlyothers'practical joke: „Ialsohad a scarebyso manyenvelopesat that time, wantto ask the neighborto inquire, buteveryoneis not willingto saythismatter.”
“我下班回来的时候,这些信就全部塞在门上。”向暖的妈妈还没有意识到问题的严重性,她抱着纸盒,觉得这只是别人的恶作剧:“我当时也被这么多信封吓了一跳,想要找邻居询问,但是大家都不愿意说这件事。”„Theywill certainly not tellyou, becausetheselettersaretheysendforyour.”
“他们当然不会告诉你,因为这些信就是他们寄给你的。”„But why do theywantto do that?” The Xiang Nuanmothertonechanged: „Iaskthemto ascertain, iftheyreallywantmeandXiang Nuanwalk, wecanmove out.”
“可他们为什么要这么做?”向暖的妈妈语气发生了变化:“我去找他们问清楚,如果他们真的想要我和向暖走,我们可以搬走。”„Iftheirwishdoes makeXiang Nuandie?”Chen Gehas not goneto touch the envelope of thatpaper carton, heveryearnestsaying.
“那如果他们想要让向暖死呢?”陈歌没有去碰那一纸盒的信封,他很是认真的说道。„Death?” The Xiang Nuanmotherinhaledcold air, shehas not thought that Chen Gewill say such extremephrase: „Is impossible, everyoneis a neighbor, has the contradictionagain, will not be inthatsituation.”
“死?”向暖的妈妈吸了一口凉气,她没想到陈歌会说出这么过激的字眼:“不可能,大家都是邻居,再有矛盾,也不会到那个地步。”„Long beforeIalsothink, but after experiencing something, Ichanged the viewslowly, the human natureis complex, is away from a leather bag, youcould not guess correctlyactuallyforevertheyare thinkinganything.” The Chen Gesoundis very low, listenssomewhatto be slightly scary: „Hereeachdeathwritten noticeis representing an evil intention and curse, the Xiang Nuansudden onset may be relatedwiththem.”
“很早以前我也是这么认为的,但经历了一些事情后,我慢慢改变了看法,人性是复杂的,隔着一层皮囊,你永远也猜不到他们究竟在想什么。”陈歌声音很低,听着稍微有些吓人:“这里的每一份死亡通知单都代表着一份恶意和诅咒,向暖会突然发病可能就跟它们有关。”„Iwentto burntheseletterscompletely.”
“那我去把这些信全部烧了。”„Useless.”Chen Geis very clear, the curse that does not smilecannot, because the envelopewas burnt downvanishes, whenthatletter/believesstopperto the Xiang Nuanmain house gate , the curseshouldcomplete: „Tonight will be very unendurable.”
“没用的。”陈歌很清楚,不笑的诅咒绝不会因为信封被烧毁就消失,在那封信塞到向暖家门上的时候,诅咒应该就已经完成了:“今夜会很难熬。”Seesso manyenvelopes, Chen Gehitsto think that Xiang Nuancanlive the tonight'sprobability is not big.
看到那么多的信封,陈歌打心里觉得向暖能活过今晚的概率不大了。
The redhigh-heeled shoesswallowedGhost Fetusto countindoor the residualcurse, the strengthrise dramatically, in this casealso can only revisehandwriting on a letter/believes, thus it can be seencurses on theseletterswere fearful.
红色高跟鞋吞掉了冥胎数扇门内残留的诅咒,实力飙升,在这种情况下也只能修改一封信上的字迹,由此可见这些信件上的诅咒有多么可怕。„Cursedhospitalis extremely virulent, theyusedso manydeathwritten noticesto curseXiang Nuan, even ifGhost Fetuswere successfully born, the body that hefoundwith great difficultywill still be cursedis encumbered, enters a veryweakcondition.”
“被诅咒的医院太过恶毒,他们用这么多死亡通知单来诅咒向暖,就算冥胎成功降生,他好不容易找到的躯体也会被诅咒缠身,进入一个非常虚弱的状态。”Life of innocent person the hospitaldoes not care, perhapsin their eyes, the lifetransmits the medium of curse, achieves the bridge of goal. So long ascanarrive in the end point, tramples the emotion and human natureas ifalsohas no issue.
无辜者的生命那所医院根本不在乎,或许在他们眼中,生命只是传递诅咒的媒介,达成目的的桥梁。只要能够抵达终点,践踏情感和人性似乎也没有任何问题。If the wickedness of Ghost Fetussends outfrom inside to outside, containsangrily, is hating, envywait/etcmood the wickedness, was cursed the wickedness of hospitalispure, does not bring the wickedness of anyemotion.
如果说冥胎的恶是由内而外散发出来的,包含着愤怒、憎恶、嫉妒等等情绪的恶,那被诅咒医院的恶就是纯粹的、不带任何情感的恶。Puregoodwhenfacingsuchopponent, the possibility of almostnot having won, thereforetogo on living, Chen Ge can only armowngood intentions.
单纯的善良在面对这样的对手时,几乎没有赢的可能,所以为了活下去,陈歌只能将自己的善意武装起来。"Pa!"“啪!”Buildingsomepeoplepattedstarting, the voice controllampshone, someas ifpeopleare walkingtoward the building.
一楼有人拍了下手,声控灯亮起,似乎有人正在朝楼上走。Chen Gehints the womando not speak, after oneminute, thatdaytimeandChen Gehaduncle of casual acquaintanceto appear, heraisedwas emptying the lunch box.陈歌示意女人不要说话,一分钟后,那个白天和陈歌有过一面之缘的老大爷出现了,他提着一个空了的饭盒。„littlewarm, Ireturned the lunch box, Xiang Nuansituationmany? Iheardyouto fall the thingin a building the sound.”uncleis similar to the daytime, over 70 years old, still a carelessfeeling, as ifcaredtoanythingvery much,probablypryspecially.
“小温,我来还饭盒了,向暖的情况好些了吗?我在一楼都听见你们摔东西的声音了。”老大爷还和白天差不多,七十多岁了,仍旧给人一种吊儿郎当的感觉,似乎对什么都很关心,好像特别爱管闲事。„Xiang Nuanhas fallen asleep.”On the femalefacesqueezes outwipes the smile, shereceived the lunch boxfromold personthere, will leave, shesawsuddenlyin the old personhandalsohas a worn-outenvelope.
“向暖已经睡着了。”女人脸上挤出一抹笑容,她从老人那里接过饭盒,正要离开,她忽然看到了老人手里还有一个破旧的信封。Sees the envelope, the womanandChen Ge’scomplexionbecomesverybad.
看见信封,女人和陈歌的脸色都变得很差。uncleis perplexed: „What are youlooking at?”老大爷不明所以:“你们在看什么?”„Sir, you are also deliver a letter?”Chen Geis goodtothisuncleimpression.
“大爷,你也是来送信的吗?”陈歌对这老大爷印象还算不错。„What do Ideliverto believeah?”Heraises the envelope: „Igo outtodayseesin the gateto have a letter/believes, does not know that iswhosendsformy, the keyis I am not literateah! Strange! Thisyearmakes great strides forward the people of coffinto knowto hitphone call/number my halffoot , do somepeoplemail a letterunexpectedly?”
“我送什么信啊?”他将信封扬起:“我今天出门的时候看见门上有封信,也不知道是谁寄给我的,关键是我不认字啊!奇怪了!这年头连我这个半只脚迈进棺材的人都知道打电话,竟然还有人寄信?”„Haven't youdisassembled?”Chen GeusesYin Eyes, discovered that letter/believeshas not truly broken a seal, herelaxesslightly.
“你还没拆开?”陈歌使用阴瞳,发现那封信确实没有拆封,他稍微松了口气。„Happen toyoualsointhis, whatIwantto makelittlewarmhelpmehave a look in thisletter/believesto writeiswhat?”Does not wait forChen Geto open the mouthagain, the old gentleman the envelopedisassembling, after he deathwritten noticewill put out, the complexionbecomesveryugly: „Mother, the hospitalmailstomeprobably, youshowmequickly.”
“正好你们也在这,我想让小温帮我看看这信上写的是啥?”不等陈歌再开口,老爷子就把信封给拆开了,他将死亡通知单拿出后,脸色变得很难看:“娘勒,好像是医院给我寄的,你们快给我看看。”unclelifted the Xiang Nuandeathwritten noticetoChen Ge and womanin front, looked that hisappearancedid not seem likeinstalls.老大爷把向暖的死亡通知单举到陈歌和女人面前,看他的样子不像是装出来的。Chen Gethought that thisunclecanstrive, buthehas not spoken, the womanhas takenthatdeathwritten notice, read the abovecontenttruthfully.陈歌觉得这位老大爷可以争取一下,可他还没说话,女人就拿过那张死亡通知单,如实念出了上面的内容。„Isn't thiswantons mischief? Xiang Nuanis big, made a mistake?” The womenread the written noticefinalthose words, if the deathwritten noticewill not giveXiang Nuannextto be one's turnhe himself, unclealsoheardto be very clear, but after helistened, stillwantedthatletter/believes.
“这不是瞎胡闹吗?向暖才多大,是不是搞错了?”女人念出了通知单最后的那句话,如果不将死亡通知单交给向暖下一个就会轮到他自己,老大爷也听得很清楚,但是他听完后仍旧要回了那封信。„Sir, yougiveme the letter/believes, Ihad receivedmany, does not miss your.” The womendo not wantto implicateSir, sheknows that unclehas not harmedher, thishas touchedher.
“大爷,你还是把信给我吧,我已经收到了好多,不差你这一封。”女人不想连累大爷,她知道老大爷没有害她,这已经让她很感动了。„Thesepeople are really more and moredo not make sense, anything competentcoming out, Iasktomorrow,lookedistheidea that lacking virtuewhothinks.”Someunclevitality/angry.
“这些人真是越来越不像话了,啥事都能干的出来,明天我就去问问,看是谁想的这缺德主意。”老大爷有些生气。„Does not use.”
“不用。”„You are also thisneighborhoodvictim, why do theyvoiceallresentmenttoyouon? No matteryou, returned a houseto turn over to return a house, nowmakesat sixes and sevens, Imusttomorrowwiththeirwelltheory.”unclesaid that took the envelopeto go downstairs.
“你也是这小区的受害者,他们凭啥把所有怨气都撒到你身上?你甭管了,退房归退房,现在弄得乱七八糟的,我明天非要跟他们好好理论一下。”老大爷说完就拿着信封下楼了。„In it seems like that this neighborhood is not the unprincipled person.”Chen Gelooks at the uncleback, perhapsinworld behind the door, the old gentlemancanbecome a breach: „Does thatSirname?”
“看来这小区里也不全是坏人。”陈歌看着老大爷背影,或许在门后世界里,老爷子能成为一个突破口:“那位大爷叫什么名字?”„Heis surnamed Huang, lives in104, wasthisneighborhoodoldestrenter.”Mentioned that Sir, the complexion of womanrelaxesslightly: „Uncle Huangyoungtimeby the injury on job, the nose and earhas undergone the surgery, afterwardcleaned upin the hospital, looks at the morgue.”
“他姓黄,住104,是这小区最老的租户了。”提到那位大爷,女人的脸色稍有缓和:“黄大爷年轻的时候受过工伤,鼻子和耳朵做过手术,后来在医院里打扫卫生,给人看太平间。”„Has to dowith the corpse?”
“和尸体打交道?”„Un, hedid the most lifetimenot to accumulatewhatmoney, the personwas very good, was the temperamentis gruff.” The womenreveal a forced smile: „Heis childless, the livedhouseishisbossrents tohis, beforeIoncewantedto givehimto introduce an aunt, hesaid that does not wantto implicateothers, has not metwithothers.”
“恩,他干了大半辈子也没攒下什么钱,人很不错,就是脾气非常倔。”女人露出一丝苦笑:“他无儿无女,住的房子是他老板租给他的,之前我曾想要给他介绍一位大妈,他说不想连累人家,就没跟人家见面。”„Thisold gentlemancrosses is also free and easy.”
“这老爷子过的也是洒脱。”„Good health and good luckis good, usuallyIwill also take care ofhim, butreallywantedwhatbigsickness, can only depend on the community.”uncle the letter/believesstopperto the woman, thishas not made the womanmoodimproveslightly.
“没病没灾还好,平时我也会去照顾一下他,但真要出了什么大病,只能靠社区了。”老大爷没有把信塞给女人,这让女人心情稍微变好了一些。„Right, did hecallyourlittlewarma moment ago?”
“对了,他刚才叫你小温?”„Un, IcalledWen Qing, the clearness of cloudless day.”
“恩,我叫温晴,晴天的晴。”„Wen Qing? Xiang Nuan?”Chen Genods, rememberedthisname: „Alsohas the timewhile the present, youfirstdefendin the room, Igo tootherrenterthereto have a look.”
“温晴?向暖?”陈歌点了点头,记下了这个名字:“趁着现在还有时间,你先守在屋子里,我去其他租户那里看看。”Saidcasuallytwo, Chen Getook the cell phoneto leave.
随便说了两句,陈歌拿着手机离开了。HesummonedXu Yin, took a walkbetweengolden flowerneighborhoodandJiuhongneighborhood, enterseachbuildingto examine, what madehimverysurprisedwasinthesetwoneighborhoodalmostdoes not have the living person.
他呼唤出许音,在金华小区和九鸿小区之间走动,进入每一栋楼查看,但让他很惊讶的是这两个小区里几乎没有活人。„Which did theserentersgo?”Cell phonephone call/numbercannot make a connection, knocks on a doorno oneto respond, Chen GemakesRed-clothedenterintheirroomto examine, has achieved nothing, can only smellintheirroom the lightodor.
“那些租户都去哪了?”手机电话打不通,敲门没有人回应,陈歌让红衣进入他们屋内查看,也一无所获,只能闻到他们房间里淡淡的恶臭。Over time, thatstink in neighborhoodis even more strong, in the Chen Geheartalsofeelsverydisturbed.
随着时间流逝,小区里的那股臭味愈发浓烈,陈歌心中也感到非常不安。Hestandsin the neighborhoodrooflookstowardall around,Jiuhongneighborhood seems away from the peripherallightsto be getting more and more farwithgolden flowerneighborhood, probablyentireneighborhoodfallsto be the same in the facingabyss, thisfeelingverystrange.
他站在小区楼顶朝四周看去,九鸿小区和金华小区仿佛距离周边的灯火越来越远,好像整个小区都在朝着深渊滑落一样,这种感觉非常的怪异。„Thisneighborhoodhas the bigproblem, Ghost Fetusdefinitelyarranged anything here.”
“这个小区本身就存在着大问题,冥胎肯定在这里布置了什么东西。”Chen Gehas foughtwith the shadow, with the personality of opposite party, 100%will leave behindvarioustypes of cards in a handto guarantee that the plancanbe implementedsmoothly, nowthesecards in a handhave not exposed, can only say that Ghost Fetushad not been compelled the situation that needsto expose.陈歌跟影子交过手,以对方的性格,百分百会留下各种底牌来确保计划能够顺利实施,现在那些底牌没有暴露,只能说冥胎还没有被逼到需要暴露的地步。
The timepassesfast, topreventto have the accident/surprise, after Chen Getransferstwoneighborhood, immediatelygetsXiang Nuanhome.
时间过的飞快,为防止出现意外,陈歌转完两个小区之后,立刻回到了向暖的家。„How did mattermanage?”
“事情办得怎么样了?”„Withoutseeing the person, allphone call/numbercannot make a connection, Ifelt that tonightwill definitely have problems, whatmatter are your neighborsplanningprobably?”Chen Geemittedfrom the package the white cat, closed the burglar-proof door: „Youcould rest assured that Iwill not pass the nighthere, after the 1 : 00 am, ifherenothingunusual, Iwill leaveimmediately.”
“没看见人,所有电话都打不通,我感觉今晚肯定会出问题,你的那些邻居好像在计划着什么事情?”陈歌把白猫从包里放出,关上了防盗门:“你放心,我不会在这里过夜,凌晨 1 点以后这里如果没有什么异常,我会马上离开。”
The wordsspeaking ofthisstep, the womanare not goodto reject, heforced in allenvelopes the box, preparationand othertomorrow morningsattainedoutsideneighborhoodto burn.
话说到这一步,女人也不好拒绝,他将所有信封都塞进了盒子里,准备等明天早上拿到小区外面烧了。„Whatthing do youwantto eat?”
“你要不要吃点什么东西?”„Does not use, Inotin the custom that othersfamily/homeeats meal.”Chen Gehas entered highly condition of securitynow, heknows that bloody doorwill appearin the Xiang Nuanbedside, butwas cursed the person in hospitalalsodefinitely to cometo compete forthisdoor.
“不用了,我没有在别人家吃饭的习惯。”陈歌现在已经进入高度警戒的状态,他知道血门会出现在向暖床边,而被诅咒医院的人也肯定会过来争夺这扇门。11 : 30 pm, in the corridorpresented the sound of footsteps, thatsoundis getting more and more noisy, somepeopleare going upstairs, somepeopleare going downstairs, butChen Gelies , on peepholelooks out, in the corridoralonedoes not have.
晚上11点半,楼道里出现了脚步声,那声音越来越嘈杂,有人在上楼,有人在下楼,但是陈歌趴在猫眼上往外看的时候,楼道里却一个人都没有。„Theycame.”
“他们来了。”11.5ten, in the room the electric lampflashedseveral, noindicationextinguished, surroundingdarkness.
十一点五十,屋内电灯闪动了几下,毫无征兆的熄灭了,周围一片漆黑。„Trip? Ihave a look.”
“跳闸了?我去看看。”„Do not move heedlessly! Is dullon the spot! Don'tclose towindowandgate!”Chen Geshoutsloudly, heusedYin Eyesto look atonetoward the Xiang Nuanroom, the childstilllayon the bed, as ifrestedwas very ripe.
“别乱动!呆在原地!千万别靠近窗户和门!”陈歌大声喊道,他使用阴瞳朝向暖的房间看了一眼,那孩子仍旧躺在床上,似乎睡的很熟。Gave up the living room, Chen Ge and womanfullyenters the bedroom that Xiang Nuanis.
放弃了客厅,陈歌和女人全部进入向暖所在的卧室。11:55 p.m, the living roomheard the knock, the womanandChen Gewere anxious.晚上十一点五十五分,客厅传来了敲门声,女人和陈歌都紧张了起来。„Youremainluckilytonight, orsome of myalonealsoreallyfears.” The womenlisten tothatmachineryredundantknock, the backto sendcoolly: „Cango to the entranceto have a look?”
“幸好你今晚留下来了,要不我一个人还真有些害怕。”女人听着那机械重复的敲门声,后背发凉:“要不要去门口看看?”„Youstandinmebehind, whichdo not go.” The cursedhospitalhasmulti-terrifyingChen Genot to know, hecandoiscarefulagaincareful.
“你就站在我身后,哪也别去。”被诅咒的医院有多恐怖陈歌也不知道,他能做的就是小心再小心。
After knocking on a doorsound a meeting, out of the doorbroadcast a child'svoicesuddenly: „Xiang Nuan, myname wasNieheart, Ibrought homeyou.”
敲门声响了一会后,门外突然传来了一个孩子的声音:“向暖,我叫聂心,我来带你回家了。”„WhoNie is heart?” The womenaskedlow voice.
“聂心是谁?”女人小声问道。„A deceased person.”Chen Gecloselyis staring at the gate of living room, in11:59, the burglar-proof door of living roommakes the strangesound, with the circliprotation, the burglar-proof door that cagedopensunexpectedly.
“一个死人。”陈歌紧紧盯着客厅的门,在十一点五十九分的时候,客厅的防盗门发出奇怪的声响,随着卡簧转动,原本上锁的防盗门竟然自己打开了。
The iron gatewas shoved openslowly, outside the living roomis the corridor of nobody left.
铁门被缓缓推开,客厅外面就是空无一人的楼道。„Did gateopen? How will theyhavemy family'skey?” The Xiang Nuanmotherheard the sound, sheis now fearful and apprehensive, does not dareto imaginesimply, ifwalkedwhat happeneda moment ago.
“门开了?他们怎么会有我家的钥匙?”向暖的妈妈听到了声音,她现在心惊肉跳,简直不敢想象如果自己刚才走过去会发生什么事情。„Peaceful!”
“安静!”
The Chen Gedoublepupilreduction, is staring at the presentdarkness, in the corridorhas anything to approach, between both sidesis away from a living roommerely.陈歌双瞳缩小,盯着眼前的黑暗,楼道里有什么东西正在靠近,双方之间仅仅隔着一个客厅。Tick-tock, tick-tockandtick-tock......
滴答、滴答、滴答……
The bloodbead that the sound that the indicatortakes a walk, the wrist/skilldelimitsprobablydropsunceasinglyin the place, when12 : 00 o'clock at night approaching, a leafappearsby the gate that the blood-colorcoversin the Xiang Nuanbedsidecompletelyquietly!
指针走动的声音,好像手腕划出的血珠不断滴落在地,当午夜十二点来临的时候,一扇完全被血色覆盖的门悄无声息出现在向暖的床边!Thisisleaf of realbloody door! Smell of blood that abovesends out before Chen Gehas seenanydooris richer than!
这是一扇真实的血门!上面散发出的血腥味比陈歌之前见过的任何一扇门都要浓郁!Innumerableblood threads and cursesspreadin the room, the sound of footsteps in corridorspeeds upsuddenly, Chen Gealsotook outSkull-cracker Hammerfrom the backpackdirectly, hiscompleteattentionplacedin the corridor.
无数的血丝和诅咒在房间里蔓延,楼道里的脚步声陡然加快,陈歌也直接从背包里取出了碎颅锤,他全部的注意力都放在了楼道里。Butat this moment, Chen Getransmittedscream of womanbehindsuddenly: „Xiang Nuan! Xiang Nuan!”
可就在这时,陈歌身后突然传来了女人的尖叫声:“向暖!向暖!”Chen Gethenlooks,was missinginXiang Nuan that on the bedsleeps soundly, butstandsis actually openedinthatleaf of bloody door of hisbedside.陈歌回头看去,原本在床上熟睡的向暖不见了踪影,而立在他床边的那扇血门却已经被人打开。„Did Xiang Nuango in? Thisdooris not the nightmare that fictionalizes! IsXiang Nuanowngate!”
“向暖进去了?这扇门不是虚构的噩梦!是向暖自己的门!”InXiang Nuanenters the instance after gate, thatwomansimplydid not have the multi-pondersalsoto enterin the gate.
在向暖进入门后的瞬间,那个女人根本没有多思考就也进入了门内。NowChen Gehas no alternative, hetakes the backpack, to holdWhite Tigerto turn aroundto enter intobloody door.
现在陈歌别无选择,他提着背包、抱起白虎转身迈入血门。Heattempts to close, howeverhishandhas not touchedfullyis the bloodstainshutter, bodyis submergedby the blood-color.
他尝试着想要关门,但是他的手还没触碰到满是血迹的门板,身体就被血色淹没。
......
……Opens the eyesslowly, Chen Gelooked that towardall aroundhediscoveredoneselfstillstayedin the Xiang Nuanfamily/home.
缓缓睁开双眼,陈歌朝四周看去他发现自己仍旧呆在向暖家里。
The roomlayouthas not had the toobigchange, but the furniture in roommostlyhas damaged, everywhereisfallshas pounded the traces.
房间布局没有发生太大的改变,只是房间里的家具大多已经损坏,到处都是摔砸过的痕迹。„Is thisXiang Nuanworld behind the door? Almosthas no difference from the reality, eventhatodoralsovanished.”
“这就是向暖的门后世界?和现实几乎没有任何差别,甚至连那股恶臭也消失了。”Herelooks like the realitycompared with the reality, Chen Geafterdrawingthisconclusion, suddenlysomeabsolutely terrifiedfeelings, whyhe himselfdoes not know.
这里比现实更像现实,陈歌在得出这个结论后,忽然有种毛骨悚然的感觉,他自己也不知道为什么。Speaking of the backpack, Chen Geattemptedto shout the staff, what a pityhas not gottenanyresponse.
提起背包,陈歌尝试着呼喊员工,可惜没有得到任何回应。Helookstooneselfside, the white catsidelies downin the place, motionless, as if the vitalitydoes not have.
他又看向自己身侧,白猫侧躺在地,一动不动,似乎生机全无。„Whenenteredbloody doorto have the accident/surprise?” The Chen Geeyewas instantaneously red, heonehugs the white cat.
“在进入血门的时候出了意外?”陈歌眼睛瞬间都红了,他一下将白猫抱起。
The fingertiptransmitsmakesChen Gethink that warmsomeare not right, hemade an effortto rockverydiscontentedlyseveral, the white catthencalledseveral.
指尖传来的温暖让陈歌觉得有些不对,他使劲晃动了几下,白猫这才很不满的叫了几声。„Will youalso feign death? Is this ability that the catshouldmaster?”
“你还会装死?这是猫应该掌握的能力吗?”Puts down the white cat, Chen Gerelaxesslightly, heraised the backpackto prepareto inspectthisroom.
放下白猫,陈歌稍微松了口气,他提起背包准备检查一下这个房间。Justopened the door of Xiang Nuanbedroom, Chen Gewas shocked, the Xiang Nuanmotheris lyingon the bedat this timesleeps.
刚一推开向暖卧室的门,陈歌就愣住了,向暖的妈妈此时正躺在床上睡觉。„Canawakenher?”Chen Geenters the bedroom, helooks at the face of thatwoman, in the mindis thinkinganotherissue: „Is thiswoman the Xiang Nuanmother? Isshe in gate, isshe?”
“要不要叫醒她?”陈歌进入卧室,他看着那女人的脸,脑海里在想另一个问题:“这个女人到底是不是向暖的母亲?是门内的她,还是门外的她?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1073: Crafty building( 4000)