The character on medical case formturneddiedoftonight, withoutassigning saying that whowill dieintonight.病例单上的字变成了死于今夜,没有指定说谁会死于今夜。„Was cursed the hospital to meto start, thisistheircurses.”
“被诅咒医院想要对我下手,这就是他们的诅咒。”Withoutappearance, hiddenin the hidden place, cancompleteto kill the bureauthrough the unrelatedpersonmerely, Chen Gehad the new understanding of the cursedhospital.
没有露面,隐藏在暗处,仅仅只是通过不相干的人就可以完成杀局,陈歌对被诅咒的医院有了新的认识。
The ordinarymethodis unable to deal withthem, mustdoublecarefullyis good.
普通的方法无法应对他们,必须要加倍小心才行。„Did not smilewithcursedhospitalthisisbrings to lightmuststopme, why did theydo thatare? To have sole possession ofGhost Fetus? Was thisappetite some are too big?”
“不笑和被诅咒的医院这是挑明了要阻拦我,他们这么做是为什么?想要独吞冥胎?这胃口是不是有些太大了?”Chen Gereceivesthatmedical case form, after removing„you”character, thisfromwas cursedmedical case form of hospital to be ableto transmittoothers.陈歌收起那张病例单,去掉了“你”字以后,这张来自被诅咒医院的病例单应该就可以转交给别人了。„Perhapstheyare onlywishmakemebe cursedare encumbered, makingmeweak, like thistheyhave confidenceafter the gatecompleteoneselfplan.”
“或许他们只是想要让我被诅咒缠身,让我变得虚弱,这样他们就更有把握在门后完成自己的计划。”Was cursed the hospitalto appearat this timetoChen Gereminds, hebesidesmustbe carefulGhost Fetustonight, but must preventunder the cursedhospital the evil behind-the-scenes manipulator.
被诅咒医院这时候出现给陈歌提了个醒,他今晚除了要小心冥胎外,还要防止被诅咒的医院下黑手。„Alsowithoutenteringingate, startedto manipulate strategically, fellow of theselifeincityshadow, the heartone by onewere really dirty.”
“还没进入门内,就开始勾心斗角了,这些生活在城市阴影里的家伙,果然心一个比一个脏。”Resorts to all means that stops at nothing, dailywithsuchopponentbattle, Chen Gefeltoneself can also maintainuntil nowsanenot affected, is not very easy.
不择手段,无所不用其极,天天跟这样对手争斗,陈歌觉得自己直到现在还能保持理智不受影响,已经很不容易了。Chen Getook the cell phone of young peopleto send an informationtohisfamily member, after telling the young peoplethis timeposition, left.陈歌拿着年轻人的手机给他家人发送了一条信息,告诉了年轻人此时的位置以后就离开了。Hehas very importantmatter to dotonight, cannotwaste the toomuchtimehere.
他今夜有非常重要的事情要去做,不能在这里浪费太多时间。8 : 00 pm, Chen Getakes taxito arrive atJiuhongagent, the entirestreetcannot see a lamp, pitch-darkpiece, unusualto terrifyperson.
晚上 8 点,陈歌打车来到九鸿中介,整条街看不见一盏灯,黑漆漆一片,非常瘆人。„Now8o'clock, herepersonrestsin the eveningthatearly?”
“现在才晚上八点钟,这里的人都休息那么早的吗?”Jiuhongagenthas closed, Chen Gefacinggolden flowerneighborhoodwalksalone.九鸿中介已经关门,陈歌独自朝着金华小区走去。„During the daytimetime, on the streettwo sideswallsdoes not seemto pasteso manypropaganda pamphlets.”Chen Gestops the footsteps, looked atonetoward the wallon, inallpropaganda pamphletsis all pastingmotherXiang Nuanpicture, said that sheis a swindler, said that herprivate lifeis imprudent, was wrappedbyBossagent. Raises the lover.
“白天来的时候,街道两边的墙壁上好像没有贴这么多宣传单。”陈歌停下脚步,朝墙上看了一眼,所有宣传单上全都贴着向暖妈妈的照片,说她是个骗子,说她私生活不检点,是被中介老板包.养得情妇。„Thesepropaganda pamphletsallpastenewly.”Chen Getears downoneconveniently, hediscoversunderthatpropaganda pamphletalsoto remainto havesomecorners: „As ifevery daysomepeoplewill post, thenevery daywill be givento tear up. The person who tears up the propaganda pamphletshouldbe the Xiang Nuanmother, the person who posts the propaganda pamphlet likely is the inhabitant in neighborhood.”
“这些宣传单全都是新贴上去的。”陈歌随手撕下一张,他发现那宣传单下面还残留有一些边角:“似乎每天都会有人过来张贴,然后每天都会被人给撕掉。撕掉宣传单的人应该是向暖的妈妈,张贴宣传单的人很可能就是小区里的住户。”Entersgolden flowerneighborhood, Chen Gefelt that someare uncomfortable, hecansmelllightstink, thatsmell is like stink in Ying Tong and Room Yu Jian.
进入金华小区,陈歌感觉有些不舒服,他能闻到一股淡淡的臭味,那气味和应瞳、于见里的臭味一样。„Otherselectedchild, only thenin the roomhasthistype of stink, Xiang Nuanherewasentireneighborhoodis actually soakedbythatstink.”
“其他被选中的孩子,只有房间里有这种臭味,向暖这里却是整个小区都被那股臭味浸透了。”
The situationis not very wonderful, thattype of stinkonly thenChen Gecansmell, hewill smellthatstinkto have not the goodmatterto happen each time.
情况很不妙,那种臭味只有陈歌自己能够闻到,他每次闻到那股臭味都会有不好的事情发生。Tonightneighborhoodis especially peaceful, in the golden flowerneighborhoodtwohouses can also seeseveralfamiliesto turn on a lightoccasionally, sideJiuhongneighborhoodthereis a darkness, with is the ghostbuilding, has not been occupied by the personto be the same.
今夜的小区格外安静,金华小区的两栋住宅里偶尔还能看见几户人家亮着灯,旁边九鸿小区那里则是一片漆黑,就跟全都是鬼楼,没有住人一样。StoodinBuilding Acorridormouth, Chen GedialsmotherXiang Nuanphone call/number, the bellsound the opposite partyto put throughsome little time.
站在A栋楼道口,陈歌拨打了向暖妈妈的电话,铃声响了好一会对方才接通。„Hello, IamChen Ge, afternoontimeIhave come to see the house.”In the Chen Gereport the name, hehearsunceasingly the making a tearful scenesound that side the cell phonetransmits the child, thingthrown down and brokensound.
“你好,我是陈歌,下午的时候我来看过房子。”陈歌报上自己名字,他听见手机那边不断传来孩子的哭闹声,还有东西被摔碎的声音。„Excuse me, myherehad/left something......”in the voice of womanto passoneto worry.
“不好意思,我这边出了一些事情……”女人的声音中透着一丝着急。„Needsto help? Idownstairsyou, thiscome up.”Chen Gedoes not wait for the womanto answer that hung upphone call/numberdirectly, after heenters the corridor, discovered that stinkbecamericher.
“需要帮忙吗?我在你们楼下,这就上去。”陈歌不等女人回话就直接挂断了电话,他进入楼道以后,发现那股臭味变得更加浓郁了。Outsidegolden flowerneighborhoodapartment buildinglooksverynormally, but the interiorseems likehas not cleanedfor a long time, in the corridoris piling upvariousjunks and trash, on the wallis pastingvarioustypes of advertisements, insultedmotherXiang Nuanpropaganda pamphlet.
金华小区的住宅楼外面看着很正常,但是内部似乎很长时间都没有打扫过,楼道里堆放着各种杂物和垃圾,墙壁上贴着各种广告,还有很多辱骂向暖妈妈的宣传单。Ineachpropaganda pamphlethasmotherXiang Nuanpicture, on the femaleface in black and whitephotohas the tranquilsmile, formed the striking contrastwith the dirty words that in the propaganda pamphletthesesay.
每张宣传单上都有向暖妈妈的照片,黑白照里的女人脸上带着平静的笑容,和宣传单上那些说不出口的脏字形成了鲜明对比。Chen Gelooked that the personis very accurate, aftershortcontact, hethought that the Xiang Nuanmotheris notthatperson, thisshouldsomepeoplediscreditherintentionally.陈歌看人很准,短暂的接触过后,他觉得向暖的妈妈不是那种人,这应该是有人在故意抹黑她。Has not ridden the elevator, Chen Gepasses throughis dirty and chaoticcorridor, arrives at No. 401roomentrance.
没有乘坐电梯,陈歌走过又脏又乱的楼道,来到401号房间门口。„Are yougood?”
“你还好吧?”Standsinout of the doorChen Gecanhearto fallpounds the thing the sound, after the moment, footsteps sound, the doorwas opened.
站在门外陈歌都能听见摔砸东西的声音,片刻后脚步声响起,紧接着房门被打开。
The Xiang Nuanmothertakestwoblackgarbage bagsto standin the entrance, shepoints atbleeds, probablybyglasssedimentcutting.向暖的妈妈提着两个黑色的垃圾袋站在门口,她手指流血,好像是被玻璃渣子给划破了。„Ipossiblydo not have the meansto look at the roomwithyoutodaytogether, Xiang Nuansuffers a relapsesuddenly, takes a drugnowno matteruses.” The womenwere flustered, sheplaces the entrance the garbage bag, preparesto close the doorin a moment, butChen Ge first stepheld the burglar-proof door.
“我今天可能没办法跟你一起去看房了,向暖突然犯病,吃药现在都不管用。”女人急坏了,她将垃圾袋放在门口,说话就准备关门回去,但是陈歌却先一步抓住了防盗门。„Youraloneis unbearably busy.”
“你一个人忙不过来的。”When the dooropens, Chen Gesmelledirritating the noseodor, the stink of thisstinkincompared withformeranychildfamily/homewas strong.
在房门打开的时候,陈歌就闻到了一股刺鼻的恶臭,这股臭味比之前任何一个孩子家里的臭味都要浓重。„Where does thisstinkfromsend out?”Long beforeChen Gehad smelledthisstink, butheis unable to determine the stink the source.
“这臭味到底是从什么地方散发出来的?”很早以前陈歌就闻到过这股臭味,但是他一直无法确定臭味的源头。Moststartshimto suspect that the stinkison these selectedchildsends out, after as heenters the gate , after helpingthesechildrenretrieve the part of bodydefect, thesechild'sstinksvanished.
最开始他怀疑臭味是那些被选中的孩子身上散发出来的,但随着他进入门后帮助那些孩子找回身体缺失的部分后,那些孩子身上的臭味就消失了。Thereforeuntil nowheis unable to determine the stink the source, buthefelt that thispuzzledhisfor a long timeissue, possiblytonightwill have the answer.
所以说直到现在他都无法确定臭味的源头,不过他感觉这个困扰了他好久的问题,可能今夜就会有答案了。In the living roomonepiecein confusion, the groundfulliswater stain and trash, cheapBuschasendsto be nipped the crack, the lamps and lanternsis destroyed, the drawerwas entrained the cabinet, throwsin the same placecarelessly, abovealsohas the leftover dishfood left over that fallscoolly.
客厅里一片狼藉,地上满是水渍和垃圾,便宜的布沙发被咬出破洞,灯具被打碎,抽屉被拽出柜子,胡乱扔在一起,上面还有凉掉的剩菜剩饭。
The womenwantedto stopChen Ge, yawp that butin the bedroomspreads the boypain, shecannot attend tomanagingChen Ge, hurriedto run in the bedroom.
女人本来想要阻拦陈歌,但卧室里又传出男孩痛苦的叫喊声,她也顾不上去管陈歌,赶紧跑进了卧室里。„Xiang Nuan, were you? Told mother?”
“向暖,你到底是怎么了?告诉妈妈好吗?”The one whoreplied the womanto entreatwas the chimneythrown down and brokensound, Xiang Nuan does not seem ableto control itself, hismouthsent out the strangesyllableunceasingly, was upon the jump, seemed like looking for anything.
回答女人哀求的是灯罩被摔碎的声音,向暖似乎无法控制住自己,他嘴里不断发出古怪的音节,跑来跑去,就好像是在寻找什么东西。„Heis afraid, is afraid something.”
“他在害怕,在害怕某个东西。”Terrified, dreads, anxiously, thismoodChen Gehas seenonmanyvisitorsfaces, is only the Xiang Nuanperformancebe thorougher than thesevisitors, the feeling of thatfearas ifspreadsfromhisheart, is swallowingstep by stephim.
惶恐、畏惧、不安,这种情绪陈歌在很多游客脸上都见过,只是向暖表现的要比那些游客更加彻底,那种害怕的感觉仿佛是从他心底蔓延出来的,正在一步步将他吞食掉。
The too close to the problemonlooker is clear-headed, Chen Gelooks at the chaoticroom, put out a handto pull away the woman.
当局者迷旁观者清,陈歌看着乱糟糟的房间,伸手拉开了女人。„Whatstrangepersoninyour familyrecentlyhadto come?”
“你们家里最近有没有什么奇怪的人来过?”„No, except foryou, in the homefor a long timedoes not have the bystanderto come invery much.” The womenare agitated, as mother looks that ownchildis so painful, thisto heris a suffering.
“没有,除了你,这个家里已经很久没有外人进来过了。”女人情绪激动,作为母亲看着自己的孩子如此痛苦,这对她来说是一种煎熬。„Before did hehavelikehas lost control?”
“以前他有没有像这样失控过?”„Usuallywill also lose control, such that butseeslikeyouin the afternoon, coaxedslightlyrestoresnormally, heneverlike the present, even iftook a drugno matterused.” The womencriedquicklyanxiously: „Or does the dialadminister first aidphone call/number? Ifeared that heinjurestohimself.”
“平时也会失控,但就像你下午看到的那样,稍微哄一哄就恢复正常了,他从来没有像现在这样过,就算吃药都不管用。”女人快急哭了:“要不还是拨打急救电话吧?我怕他伤到自己。”„If15minutesinhehas not restored, that can only deliver to the hospitalhim.”Chen Gedoes not have a betterway.
“如果十五分钟过内他还没有恢复,那就只能把他送到医院去了。”陈歌也没有更好的办法。
The boysuse upto the strengthstop the crazyactionfinally, helies downonchopstickseverywhere, was thrown the onshoreonfishlikeone, the chestfluctuatesfiercely.
男孩一直到力竭才终于停下疯狂的举动,他躺在满地的筷子上,像一条被扔在岸上的鱼,胸口剧烈起伏。Those wholetsomeChen GecaringisXiang Nuanthis timeexpression, heis clenching teethtightly, in the throatis still making the soundunceasingly, the facial featurestwist, is hateful, butin the eyeactuallyfullis the tears.
让陈歌有些在意的是向暖此时的表情,他紧咬着牙,喉咙里还在不断发出声音,五官扭曲,充满憎恨,但是眼中却满是泪花。„Does heseem like praying for rescue?”
“他好像是在求救?”
The womenonestephas first runto holdXiang Nuan, she like comfortingXiang Nuanin the past.
女人已经先一步跑过去抱起了向暖,她像往常那样安慰着向暖。In the arms of mother, the Xiang Nuanexpressionslowlyreturns tonormal, heclosed the eye, seemed liketiredfalling asleep.
在妈妈的怀抱里,向暖的表情慢慢恢复正常,他闭上了眼睛,似乎是累的睡着了。
The womenplaceonXiang Nuan the bed, shestands, silentlylooks atthis timeXiang Nuan.
女人将向暖放在床上,她站在旁边,默默的看着此时的向暖。Xiang Nuanandotherchildren who is tranquilhave no difference, evenis more lovable than mostchildren.
平静下来的向暖和其他孩子没有任何区别,甚至比绝大多数孩子都要可爱。Thislookssomewhatfeels sad, Chen Gehas not goneto disturbthem, defendsin the entrance.
这一幕看着有些心酸,陈歌没有去打扰他们,就守在门口。
The womentidied up the Xiang Nuanbedroomsimply, is busy atgoing out of the roomtoevening's9 o'clockbell.
女人简单将向暖的卧室收拾了一下,忙到晚上九点钟才走出房间。Shelooksverytired, thatexhaustedsends outfrom the bottom of the heart, sheverylonghas not as if restedwell.
她看起来很累,那种疲惫是从心底散发出来的,她似乎已经很久没有好好休息过了。Tidied up the Xiang Nuanroom, the woman must tidy up a living roomin confusion, buthereshejusthad tidied upduring the daytimeonetime.
收拾完了向暖的屋子,女人还要收拾一片狼藉的客厅,而这里她白天刚刚已经收拾过一次。„Ihelpyou, usuallyIalsolikesmaking the house jobathomevery much.”
“我来帮你吧,平时在家我也很喜欢做家务活的。”„How manylessees didn't youhelpthatlook at the house? Now9 o'clock, dragsagain, theyestimated that mustbecome impatient.”
“你不去帮那几个租客看房子了吗?现在都九点了,再拖下去,他们估计要等急了。”„Doesn't matter.”Chen Geworkedquickly, onlyuses for dozen minutesto clean the roomwith the womantogethercleanly, simultaneouslyhealsotakingthisopportunity, inspectedXiang Nuanwell.
“没关系。”陈歌干活非常快,只用了十几分钟就和女人一起把屋子打扫干净了,同时他也借着这个机会,好好检查了一下向暖家。What a pityfinallydisappointshimsomewhat, thisis a veryordinaryhouse, in the roomdoes not have anystrangething.
可惜结果让他有些失望,这就是一个很普通的房子,屋里没有任何奇怪的东西。„Youclean, every day is so tiredevery day, isn'twronged?”Chen Gedoes not dareto sayindirectly the fencethesepropaganda pamphlets, hewantscircuitous, slowlyguides the womanto say the truth.
“你每天这么打扫、每天这么累,不觉得委屈吗?”陈歌没敢直接说围墙上那些宣传单,他想要迂回一下,慢慢引导女人说出真话。„I don't know either.” The womenplace the entrance the thirdbag of trash, is pressinggentlyfinger that pasted the band-aid: „BeforehavingXiang Nuan, Iwill not do the food, ifat that timeIthink after oneself, has metsuchlife, Iestimated that meetingkills. However after havingXiang Nuan, looks that hegrows upday-by-day, Ifelt before oneselfalsobecome, was different.”
“我也不知道。”女人将第三袋垃圾放在门口,轻轻按着贴了创可贴的手指:“在有向暖之前,我连饭都不会做,那个时候如果我想到自己以后会过这样的生活,我估计会一头撞死。但是有了向暖以后,看着他一天天长大,我觉得自己也变得和以前不一样了。”„Becauseyoubecome mother is right?”
“因为你成为了母亲对吗?”„It is not.” The womenfeel the injuredfinger: „Ihave not thoughtso many, Iam hopingXiang Nuanhas the day to callme a mother.”
“也不是。”女人摸着受伤的手指:“我没想那么多,我就盼着向暖有天能叫我一声妈妈。”Chen Genods, stood up the body: „Youkeepmyphone call/number, laterencounterswhatdifficulty, the words that reallycould not solve, cancallphone call/numberme.”陈歌点了点头,站起了身:“你留一下我的电话吧,以后遇到什么难处,实在解决不了的话,可以给我打电话。”„Thanks.”
“谢谢。”„Ifirstgo tootherlesseethereto have a look, ifthere is an issueIto contact withyouagain.”
“我先去其他租客那里看看,如果有问题我再联系你。”
The womendelivered to the doorChen Ge, opens the burglar-proof door, shesawleaflet that pastedinoneselfentrance.
女人把陈歌送到了房门,一打开防盗门,她就看到了贴在了自家门口的广告单。In the corridor is herpicture, at that momentChen Gethought that sheis suffering.
楼道里全是她的照片,那一刻陈歌都觉得她非常委屈。„Is a lessee, becauseyouare not willingto return the rent, ghost who thereforedoes?”Chen Geaskedlow voice.
“是不是租客因为你不肯退还租金,所以才搞的鬼?”陈歌小声问道。„Does not know.” The womenshake the head, shesomewhatcollapses: „Ido not know that iswhois fabricating a rumor, every morning after Igo out, in the corridorwill turn intothis, even ifIrippedallpropaganda pamphletscompletely, next daytheywill still appearagain.”
“不知道。”女人摇了摇头,她有些崩溃:“我也不知道是谁在造谣,每天早上我出门以后,楼道里就会变成这样,就算我把所有宣传单全部都撕了,第二天它们也会再次出现。”„Pastesso manycirculars, certainlywantsmanypeopletogether, haven't youusually noticed?”
“贴这么多传单,肯定要不少人一起,你平时就没有注意到?”„No, thesepropaganda pamphletsafterIgo homeappears.”
“没有,这些宣传单都是在我回家以后才出现的。”„Canclearlyknow when yougo home, paste the peopleprobability of propaganda pamphletto liveinthisneighborhood, evenmayisyourneighbor.”Chen Gelowered the sound: „Do theywantto expelyou?”
“能够清楚知道你何时回家,贴宣传单的人大概率住在这个小区里,甚至有可能就是你的邻居。”陈歌压低了声音:“他们想要把你逼走?”„Has the possibility, Xiang Nuanoftenshouted loudly, the neighborswere repugnanthe.”
“有可能吧,向暖经常大喊大叫,邻居都非常讨厌他。”„Except forpostingto insultyourpropaganda pamphlet, what did they have to handlemore excessivematter?”Chen Gegraduallyfoundfelt: „Do not conceal, thesebitter experiences are very possibleare one of the Xiang Nuanoutbreakreasons.”
“除了张贴辱骂你的宣传单,他们还有没有做什么更过分的事情?”陈歌逐渐找到了感觉:“不要隐瞒,这些遭遇很可能是向暖发病的原因之一。”„Alsohas receivedsomeletters......”
“还收到过一些信……”„Letter/believes?”Chen Genarrows the eye: „Threatening letter? Canmakemehave a look?”
“信?”陈歌眯起眼睛:“恐吓信吗?能不能让我看看?”„Youfirstgo tootherrenterthere, Ilooktoyou.”
“你先去其他租户那里吧,我给你找找。”„Good.”Chen Gestandsin the stairway, just before leavingalsourgedone: „Tonight may have others to look foryou, youshould better notto givethemto open the door.”
“好。”陈歌站在楼梯口,临走时又叮嘱了一句:“今晚可能还会有其他人过来找你,你最好不要给他们开门。”Tonightis the Ghost Fetuslastnight, all the people of joinwhole-heartedly, thiswoman will also definitely be involvedas the Xiang Nuanmother.
今夜是冥胎的最后一个夜晚,所有入局的人都会全力以赴,这个女人作为向暖的母亲肯定也会受到牵连。„Iwill pay attention.”
“我会注意的。”
After the doorcloses, Chen Geputs out the manhuabook, callsLittle BuandMen NanmakesthemdefendinXiang Nuanmain house gate.
房门关上后,陈歌拿出漫画册,唤出小布和门楠让她们守在向暖家门口。
The cursedhospital likely alsostared atXiang Nuan, Chen Gehas toguard.
被诅咒的医院很可能也盯上了向暖,陈歌不得不防。In the brainrecalled the room number of thatseveralrenter, Chen Gewas dialingphone call/number of resident, thislesseealsolivedingolden flowerneighborhoodBuilding A, hisroomin the Xiang Nuanbuilding.
脑中回忆着那几名租户的房间号,陈歌拨打了其中一位住客的电话,这名租客也住在金华小区A栋,他的房间就在向暖家楼上。„Did no oneanswer? Does not reach an agreementgoes tohishometo have a lookin the evening?”Chen Gewalkstoward the building , the propaganda pamphlet on wallwas short, hearrives at the doormouth of thatlesseequickly.
“没人接听?不是说好晚上去他家看看的吗?”陈歌朝楼上走去,墙壁上的宣传单少了很多,他很快来到那名租客的房门口。„Somepeoplein?” The hand that Chen Geliftshas not fallen, sees the burglar-proof doorwiper plug a worn-outenvelope.
“有人在吗?”陈歌抬起的手还未落下,就看见防盗门上塞着一个破旧的信封。„Do thisyearalsosomepeoplemail a letter?”Inhishearthad not a very goodpremonitionsuddenly, opens the manhuabook, Chen GecallsWater GhostRed-clothed: „Yougoto disassembleto have a lookthatletter/believes.”
“这年头还有人寄信?”他心中忽然出现了一种很不好的预感,翻开漫画册,陈歌将水鬼红衣唤出:“你去把那封信拆开看看。”Water GhostRed-clotheddoes not know that Chen Geis havingwhatidea, rips open the envelope, fished outmedical case form that is contaminating the bloodstain.水鬼红衣不知道陈歌在打什么主意,撕开信封,从中摸出了一张沾染着血迹的病例单。„Deathwritten notice?”Water GhostRed-clothedverynaiveopeningmedical case form, read: „PleasegiveXiang Nuan the written noticeinthreedays, otherwisenextwill be one's turnyou.”
“死亡通知单?”水鬼红衣很是天真的打开病例单,念了出来:“请在三日内将通知单交给向暖,否则下一个就会轮到你。”Chen Gemove backwardsonestep: „Youdetermined that above onlywrote the Xiang Nuanname?”陈歌往后退了一步:“你确定上面只写了向暖的名字?”„Un.”Water GhostRed-clothedtakes the envelopeto standon the spot: „HowI felt not quite right?”
“恩。”水鬼红衣拿着信封站在原地:“我怎么感觉不太对劲?”„It seems likedid not laugh atthemnot onlyto curseme, cursedXiang Nuan......”Chen Geto stopat this pointsuddenly, hestoodall around the corridorhad an audience with the emperorto look,discoveredin the cracks in a door of mostfloorinhabitantsfiercely the stoppersimilarenvelope: Letter/believes that „motherXiang Nuan said that shouldnot bethistype of cursedletter/believes? Thatwas cursed the hospitalas ifto giveallneighborsto distribute the letter!”
“看来不笑他们不仅诅咒了我,也诅咒了向暖……”陈歌说到这里突然停了下来,他站在走廊上朝四周看去,猛地发现大部分楼层住户的门缝上都塞着类似的信封:“向暖妈妈说的信,该不会是这种被诅咒的信吧?那所被诅咒医院似乎给所有邻居都分发了信件!”Hehurriesto return toXiang Nuanmain house gate, makes an effortto rap the door.
他赶紧回到向暖家门口,用力敲击房门。
After the moment , the Xiang Nuanmotheropens the door, inherhandhappen totakes a bigpaper cartonat this time, insidedensely and numerously is the worn-outenvelope.
片刻后向暖的妈妈打开房门,她手里此时正好拿着一个大纸盒,里面密密麻麻全是破旧的信封。„Chen Ge? How did youcome back?”
“陈歌?你怎么又回来了?”„Is the letter/believes that yousaida moment agotheseletters in paper carton?”Looks attheseenvelopes, Chen Gescalp tingles: „Did youopencompletelylook?”
“你刚才说的信就是纸盒里的这些信?”看着那些信封,陈歌头皮发麻:“你全部打开看了?”„Onlyopenedpart, insideallwas the Xiang Nuandeathwritten notice.” The womancomplexionis gloomy, shedoes not know that the cursedhospitalspasstheseletters, the entireneighborhoodeveryone'sevil intentioncentralizedtoXiang Nuanon.
“只打开了一部分,里面全都是向暖的死亡通知单。”女人脸色暗淡,她并不知道那所被诅咒的医院通过这些信件,将整个小区所有人的恶意集中到了向暖身上。Everyoneis cursinghim, everyoneis an accomplice, everyonewantsto makehimdie.
所有人都在诅咒他,所有人都是帮凶,所有人都想让他死。Looks at the envelope in paper carton, Chen Gedoes not know why thoughtthisscenarioseems to have met before.
看着纸盒里的信封,陈歌不知道为什么觉得这场景似曾相识。
To display comments and comment, click at the button