„This is the love......” Chen Ge starts to be very heavy, Du Ming cannot crawl for a short time, he is covering the wound on face, as if finally calm, starts to ponder the Chen Ge’s words. “这是爱吗……”陈歌下手很重,杜明一时半会爬不起来,他捂着脸上的伤口,似乎终于冷静了下来,开始思考陈歌的话。 „Your mother manages you to be very strict, but she does not seem to tell you anything is the love, correctly how she has not taught you loves alone.” “你妈妈管你很严,但她好像并没有告诉你什么是爱,或者说她没有教过你怎么正确的去爱一个人。” „Love is an ability, is a responsibility, it with is not equal happily, not only to the expectation of person of admiring, but also including to family member, to friend and attitude to this world.” “爱是一种能力,是一种责任,它并不和幸福等同,也不仅仅只是对心仪之人的憧憬,还包括对家人、对朋友、对这个世界的态度。” „Understood the person who loves, the eyeground is hiding gently, in the heart is passing luminously, even if walks in the thick fog and night, will not become lost.” “懂得爱的人,眼底藏着温柔,心中透着光亮,就算走在大雾和黑夜当中,也不会迷路。” Du Ming family education is very strict, his mother had been in the harsh situation to him, according to like this develops, Du Ming will become an outstanding person, but he will be doomed to lack something. 杜明家教很严格,他妈妈对他已经到了苛刻的地步,照这样发展下去,杜明会成为一个优秀的人,但他心里注定会缺少一些东西。 The wind of rooftop whistling has hung, Chen Ge gives the time that Du Ming pondered, then he takes the cell phone, squats before Du Ming body. 天台的风呼呼挂过,陈歌给了杜明思考的时间,然后他拿着手机,蹲在杜明身前。 „In school are these rumors you pass on?” “学校里那些谣言是不是你传出去的？” Chen Ge selected the cell phone photo album, inside picture had been emptied, only then in the bookmark two pictures, one was to also photograph surreptitiously Zhang Ya, another was Zhang Ya and Chen Ge is opening an umbrella the back that walked toward the school outside. 陈歌点开了手机相册,里面的照片已经被清空,只有收藏夹里还有两张照片,一张是偷拍的张雅,另一张是张雅和陈歌打着伞朝学校外面走的背影。 „It is not I passes on.” Du Ming quite a while suppresses a few words, he lifts the swollen face: „My mother peeped my cell phone, she discovered the picture asked who that woman is, I said that is our new teachers.” “不是我传的。”杜明半天才憋出一句话,他抬起浮肿的脸:“我妈偷看了我的手机,她发现了照片就问那个女人是谁,我说是我们新来的老师。” „What relations does this have with the rumor?” “这跟谣言有什么关系？” „She saw you and teacher hold an umbrella to go home, thought that such practice teacher is very unqualified, said this matter in guardian group.” In Du Ming yan rebukes oneself with completely guilty, he hates the helpless appearance. “她看到了你和老师打着一把伞回家,觉得这样的实习老师很不合格,就在家长群里说了这件事。”杜明眼中满是自责和愧疚,他痛恨自己无能为力的样子。 „Guardian group? When matter? Does my father know?” “家长群？什么时候的事？我爸知道吗？” „On that day that you and teacher walk together, your father should also know that this matter, in the group some people recognized you through the back at that time, many people want your father to come out to give an explanation. Your father has been helping you speak, afterward he was kicked the group probably, this matter I think that he will tell you.” “就在你和老师一起走的那天,你爸应该也知道这件事,当时群里有人通过背影认出了你,很多人要你爸出来给个解释。你爸一直在帮你说话,后来他好像被踢出了群,这件事我以为他会告诉你的。” „Has my father had long known?” Chen Ge considers as finished next time, on that day happen to lived in the Zhang Ya home, has not gone back. “我爸早就知道？”陈歌算了一下时间,那天自己正好住在张雅家,没有回去。 His father has not accused him, proved with the action he trusts Chen Ge’s. 他爸没有指责他,用行动证明了他对陈歌的信任。 „Guardians thought that such teacher is unable the instruct pupils, to think her quality has the issue, the decision looks for the school to discuss. Some guardians also told oneself this matter the child, warned that they do not make such foolish matter.” Du Ming is clear about all, but he had not said that also he does not dare to speak with Chen Ge no wonder afterward, but places on all work the table, seems like wants to express own apology with such way. “家长们都觉得这样的老师根本无法教导学生,觉得她素质有问题,就决定找学校商量。有些家长还把这件事告诉了自己孩子,警告他们千万不要做这样的傻事。”杜明心里清楚一切,但是他却一直没有说出来,也难怪他后来不敢和陈歌说话,只是把所有作业都放在桌上,似乎是想要用这样的方式表达自己的歉意。 „The Zhang Ya’s interview and written examination rank first in all practice teachers, school authorities naturally not because several pictures will resign Zhang Ya, both sides refused to budge for several days.” Du Ming at this point becomes guiltier: „I, because this matter is very discontented with my family member, I had not revolted against them before, but I do not want to flinch at this matter, but my resistance has not gained the understanding of family member, she instead felt the child who oneself teach carefully had a bad effect on by that new teacher.” “张雅的面试和笔试在所有实习老师中排第一,校方当然不会因为几张照片就辞退张雅,双方僵持了几天。”杜明说到这里变得更加愧疚:“我因为这件事对我家人很不满,我以前从来没有反抗过她们,但在这件事上我不想退缩,可我的反抗并没有得到家人的理解,她反而觉得自己精心教出来的孩子被那个新来的老师带坏了。” „In other words, your mother the reason that oneself educate the failure, blamed on Zhang Ya?” Chen Ge discovered before oneself, neglected alone, that is Du Ming's mother, that woman is the entire world to the Du Ming best person, harms he deepest person. “也就是说,你妈把自己教育失败的原因,怪罪到了张雅身上？”陈歌发现自己之前忽视了一个人,那就是杜明的母亲,那个女人是全世界对杜明最好的人,同时也是伤害他最深的人。 Before Chen Ge, did not understand academic record that outstanding Du Ming, so will be why unpopular, selfish and indifference of every so often displaying, never responded to others, now he understands the reason finally. 陈歌之前一直不理解学习成绩那么优秀的杜明,为什么会那么不受欢迎,很多时候表现的自私又冷漠,从来不去回应别人,现在他终于明白原因了。 „Contradictory real eruption is because I tested the result to be very bad couple days ago, my mother thought that my result will regress completely because of Zhang Ya, makes this new teacher be responsible for educating me again, might give to ruin me.” Du Ming's expression is bitter and astringent and pain, he was locked the bird in jar like one, jar outside person is appreciating delightfully his „sounding”, thought that all are tame bird the merit, she simply has not considered the feeling of that bird innermost feelings. “矛盾真正爆发是因为我前几天的测试成绩很糟糕,我妈觉得我的成绩会退步完全是因为张雅,再让这个新来的老师负责教育我,很可能会把我给毁掉。”杜明的表情苦涩、痛苦,他就像一个被锁在罐子里的鸟,罐子外面的人欣赏着他悦耳的“鸣叫”,觉得一切都是驯鸟师的功劳,她根本没有考虑到那只鸟内心的感受。 „My mother said in class group my matter that night, many guardians stand to support her, related to oneself child's education, not being able to allow the least bit to be careless, they decided that rushes to the school to go to and school authorities discussed.” Du Ming does not have the strength to say again: „The following matter you knew, said that is ‚discusses’, actually quarrelled, my mother was a very domineering person.” “我妈当天晚上就把我的事情在班级群里说了,很多家长都站出来支持她,涉及自己孩子的教育,容不得半点马虎,他们决定跑到学校去和校方商量。”杜明已经没有力气再说下去:“后面的事情你都知道了,说是‘商量’,其实是争吵,我妈是一个很强势的人。” „adult will not understand the child, my mother thought that was so many me to understand for me her pains, she thought herself in the office loud quarrel for the child, but I am hearing her sharp sound only to think can find a place to hide, I know that she loved me, but I fear now was said that she was my mother.” “大人不会理解孩子,我妈觉得为我做了那么多我应该明白她的苦心,她认为自己在办公室大声争吵是为了孩子,可我在听到她尖锐的声音只想着能找一个地方躲起来,我知道她爱我,但我现在很怕被人说她是我的妈妈。” mother Du Ming's education truly has problems, Chen Ge felt oneself should see opposite party one time: „I felt you should well communicates with your mother, will never acknowledge the mistake, with will only request and moral bundle strictly fetters the child, this is not the education.” 杜明妈妈的教育确实出了问题,陈歌觉得自己应该去见对方一次:“我觉得你应该好好的和你妈妈沟通一下,永远不去承认错误,只会用严格要求和道德捆绑来束缚孩子,这不是教育。” Du Ming has been able to communicate normally, since Chen Ge entrains from the ground him, two people eyegrounds full are blood threads: „Listening, one can also leave behind the opportunity of Teacher Zhang Ya now, but I do not know that you do dare to do.” 杜明已经可以正常沟通,陈歌将他从地上拽起,两人的眼底都满是血丝:“听着,现在还有一个能够留下张雅老师的机会,但我不知道你敢不敢去做。” „I?” “我？” „Right, you take the cell phone to go to the office now, told everyone the truth of picture, Zhang Ya and between me the shameful matter, both of us had not held an umbrella on that day are being because I forgot that belt/bring umbrella, these you were all clear, you can testify, you can puncture these rumors.” Chen Ge returns to the cell phone stopper Du Ming hand: „Does key lie in you do dare?” “对,你现在就拿着手机去办公室,告诉所有人照片的真相,张雅和我之间并没有见不得人的事情,那天我俩撑着一把伞是因为我忘记带伞了,这些你全部清楚,你可以作证,你可以去戳穿那些谣言。”陈歌将手机塞回杜明手中:“关键就在于你敢不敢？” Takes the screen thrown down and broken cell phone, Du Ming Station in same place, without speech. 拿着屏幕被摔碎的手机,杜明站在原地,没有说话。 „To be clear that told me again.” Chen Ge has not gone to force Du Ming, he is gazing at Du Ming peacefully, in the mind appears is actually the Yu Jian form. “想清楚再告诉我。”陈歌没有去逼迫杜明,他安静注视着杜明,脑海中浮现的却是于见的身影。 „I......” Du Ming five fingers grasp in the same place, his eye was red, crosses for a long time opened the mouth very much slowly: „I cannot go.” “我……”杜明五指握在一起,他眼睛通红,过了很久才缓缓开口:“我不能去。” „How did you interrogate a moment ago my? Why doesn't your pain little dare to face compared with me obviously? You want to perish like this is right?” Chen Ge wants to help Zhang Ya, is also helping Du Ming, if Zhang Ya leaves, Du Ming estimated that guilty for a lifetime, this is his heart not being able to untie knot. “你刚才是如何质问我的？你的痛苦明明不比我少为什么不敢面对？你就想这样一直沉沦下去对不对？”陈歌想要帮张雅,同时也是在帮杜明,如果张雅就此离开,杜明估计会愧疚一辈子,这就是他心底一个解不开的结。 „If I clarify all these, my mother will certainly be angry, after all she is these things that because I handle, this is she to my love.” Du Ming receives the cell phone, his eyeground appears slowly the grey, the whole piece face did not have the vitality probably, making this decision is not to him easy: „Teacher stretch/open also has you, but my mother only then my alone, my father, when I was very young walked, she to my strict demand was because she placed my body the complete expectation.” “如果我去澄清这一切,我妈妈一定会非常生气,毕竟她是因为我才去做的这些事情,这是她对我的爱。”杜明收起手机,他眼底慢慢浮现出灰色,整张脸好像都没有了生机,做出这个决定对他来说并不容易:“张老师还有你,但我妈只有我一个人,我爸在我很小的时候就走了,她对我严格要求是因为她把全部的期望都放在了我的身上。” „For hello/you good, therefore turns into a selfish monster you? Eliminates your joy, eliminates you to love the abilities of others, your mother always likes emphasizing did oneself have laborious, many did not pay the lots for you easily and?” Chen Ge can understand, but he does not approve: „Your mother has not trained yourself you, but trains you who you she wanted. I did not deny that she loves you, but she should not establish to your love in shutting off your personality foundation, loves mutual, may exist certain is not equal, but is on the whole fair.” “为了你好,所以就把你变成一个自私自利的怪物？剥夺你的快乐,剥夺你爱其他人的能力,你妈是不是总爱强调自己有多不容易、多么的辛苦、为你付出了很多东西？”陈歌能够理解,但他并不认同:“你妈妈并没有把你培养成你自己,而是把你培养成了她想要的你。我不否认她爱你,但她对你的爱不应该建立在扼杀你人格的基础上,爱是相互的,可能会存在某些不平等,但大体上是公平的。” Du Ming listened to the Chen Ge’s words, closed tightly the tooth. 杜明听了陈歌的话,咬紧了牙。 Chen Ge has not gone to disturb Du Ming, he looks at the present young fatty. 陈歌没有去打扰杜明,他看着眼前的小胖子。 In the physiology Du Ming has no flaw, but he also lacks a thing, living and is the thing that should have, that is „love”. 生理上杜明没有任何缺陷,但是他也缺少一种东西,一种生而为人理应具备的东西,那就是“爱”。 „I will accompany you to pass together, explained all situations.” Chen Ge held Du Ming's shoulder: „I can leave school, can give up all, because this is the mistake that I violate, the person who should suffer the penalty is I, should not be Zhang Ya.” “我会陪你一起过去,说明所有情况。”陈歌抓住了杜明的肩膀:“我可以退学,可以放弃一切,因为这都是我犯下的错,该遭受惩罚的人是我,不应该是张雅。” In Chen Ge’s, Du Ming nods unceasingly diligently finally. 在陈歌的不断努力下,杜明终于点了点头。 Saw Du Ming to change the idea, Chen Ge also relaxed, he accompanied Du Ming to leave the roof together. 见杜明改变了想法,陈歌也松了口气,他陪同杜明一起离开了楼顶。 Knocked the gate of office, Chen Ge and black and blue Du Ming arrived at Director history by the table. 敲开办公室的门,陈歌和鼻青脸肿的杜明走到了史主任桌子旁边。 „Do you have the matter? Fought against whom?” Director history sees Du Ming to have a scare like this, after all Chen Ge truly got down the heavy hand, he is first cannot stand to start reasonable Du Ming fight. “你俩有事吗？跟谁打架了？”史主任看见杜明这样子被吓了一跳,毕竟陈歌确实下了重手,他是先把杜明打到站不起来才开始讲道理的。 „Director history, Teacher stretch/open like the hearsay, she has not actually done any violates the professional ethics the matter.” Du Ming put out oneself cell phone: „The picture that in guardian group most starts to pass on is this, real situation of that day is Chen Ge has not brought the umbrella, Teacher stretch/open to be worried that he dripped wet, therefore opens an umbrella together with him, I at that time in side.” “史主任,其实张老师并没有像传闻中那样,她没有做任何违反职业操守的事情。”杜明拿出了自己的手机:“家长群里最开始传的照片就是这张,那天的真实情况是陈歌没有带伞,张老师担心他被淋湿,所以才跟他一起打伞走的,我当时就在旁边。” „Yesterday but your mother came to say is not this, haven't you told her these?” “可你妈妈昨天过来说的可不是这样,你没把这些告诉她吗？” „I said that but she does not believe me.” Du Ming placed Director history the cell phone on the table. “我说了,可她不相信我。”杜明将自己手机放在了史主任桌子上。 „Originally misunderstands ah, this matter made, you give your mother to hit phone call/number immediately, making her come, we openly expressed the words.” Director history wants to solve the problem, Zhang Ya is he has interviewed the most outstanding teacher, because a misunderstanding dismisses others, how not to be justified. “原来是误会啊,这事弄得,你马上给你妈妈打个电话,让她过来一趟,咱们把话都说开了。”史主任想要解决问题,张雅是他面试过的最优秀的一位老师,因为一个误会就把人家开除,怎么都说不过去。 Du Ming mother hit phone call/number to oneself, his mother came quickly. Director history also and Zhang Ya hit phone call/number, but has not actually made a connection. 杜明给自己母亲打了电话,他母亲很快过来。史主任也和张雅打了电话,但是却没有打通。 „Won't Teacher stretch/open have an accident?” Chen Ge wants in the Zhang Ya family/home to look, Director history actually does not put him to walk, said that he is also one of the litigants, must present is Zhang Ya testifies. “张老师不会出事了吧？”陈歌想要去张雅家里看一看,史主任却不放他走,说他也是当事人之一,必须要在场为张雅作证。 Waited for probably a half hour, out of the door resounds the sound of footsteps, without the knock, the gate of office was shoved open directly, a middle-aged woman walked. 等了大概半个小时,门外响起脚步声,没有敲门声,办公室的门直接被推开,一个中年女人走了进来。 On her face brought is not impatient , when she sees the Du Ming pitiful appearance, the expression instantaneously changes, slightly runs is arriving at side Du Ming. 她脸上原本带着不耐烦,可当她看到杜明凄惨的样子时,表情瞬间发生变化,小跑着来到杜明身边。 „What's the matter? Was hit by whom? He?” The women are staring Chen Ge: „I have told you with this person do not communicate, he does not learn, do you also want to follow he? Happen to today I come, Director history you considered how does give my son to change a seat?” “怎么回事？被谁打的？是不是他？”女人瞪着陈歌:“我早就告诉你不要跟这种人来往,他不学好,你也要跟着他吗？正好今天我过来了,史主任你考虑一下给我儿子换个座位怎么样？” „Today calls you, wanted to say a next that matter before you, you were unfair to Teacher stretch/open.” Director history puts out Du Ming's cell phone: „Teacher stretch/open has not handled anything out of the ordinary with the student, they open an umbrella together are because Chen Ge has not brought the umbrella.” “今天把你叫过来,还是想要跟你说一下之前那个事情,你们冤枉张老师了。”史主任拿出杜明的手机:“张老师并没有和学生做任何出格的事情,他们一起打伞是因为陈歌没有带伞。” „Who said to you?” The face of that middle-aged woman brushed on the tarnish. “谁给你说的？”那个中年女人的脸刷一下就变暗了。 „Is Du Ming tells me, you do not believe that the words of Teacher stretch/open, you have not believed own son?” Director history thinks that can convince Du Ming's mother with ease, but never expected that the opposite party iron core wants Zhang Ya to leave. “是杜明告诉我的,你不相信张老师的话,难道你还不相信自己儿子吗？”史主任本以为能够轻松说服杜明的妈妈,但没想到对方是铁了心想要张雅离开。 „Is impossible! Definitely some people compel his lied!” The middle-aged woman looks to Chen Ge: „Where does my son's wound come? You are compelling him, making him give you cheating card?” “不可能！肯定是有人逼他撒谎的！”中年女人看向陈歌:“我儿子身上的伤哪来的？是不是你逼着他,让他给你做假证？” Du Ming's mother looks like a enraged lion, the tonality continuously rises. 杜明的妈妈像一头被激怒的狮子,音调不断升高。 The quarrel brings in the office surrounding of all teachers, Du Ming lowers the head, but Du Ming's mother actually does not care to be the same probably completely, her voice is getting more and more loud. 争吵引来办公室里所有老师的围观,杜明低下了头,而杜明的妈妈却好像完全不在意一样,她声音越来越大。 „mother Du Ming you first calm, Teacher stretch/open is I interviews, she is really a very good miss, will not handle these things that you said absolutely.” “杜明妈妈你先冷静一下,张老师是我面试的,她真是个很好的姑娘,绝对不会去做你说的那些事情。” „How can you guarantee?” The middle-aged woman falls oneself package on the table: „She grows does not seem like a good teacher, I deliver to your here to attend class the son trust you, is this you to my attitude?” “你怎么能保证？”中年女人将自己的包摔在桌子上:“她长得就不像是一个好老师,我把儿子送到你们这里上课是信任你们,这就是你们对我的态度？” „Your some did not speak the truth.” Director history somewhat is also awkward, his word of praise said that completely cannot change the idea of middle-aged woman, can only look to Du Ming: „Du Ming, you speaks the truth with the teacher, these were Chen Ge compelled you to say a moment ago?” “您这就有些不讲道理了。”史主任也有些为难,他好话都说尽了也改变不了中年女人的想法,只能看向杜明:“杜明,你跟老师说实话,刚才那些是陈歌逼你说的吗？” Is lowering the head lowly, Du Ming both hands grab oneself clothes, is pale. 低垂着头,杜明双手抓着自己的衣服,脸色苍白。 „Du Ming, how you told us Chen Ge to compel you to say!” Middle-aged woman almost with tone of order. “杜明,你告诉我们陈歌是怎么逼你说的！”中年女人几乎是在用命令的语气。 In office peaceful, Du Ming had not spoken, his mother's expression is getting more and more irritable, when she soon erupts, Du Ming opened the mouth. 办公室里安静了下来,杜明一直没有吭声,他妈妈的表情越来越急躁,就在她快要爆发的时候,杜明开口了。 „No one compels me.” “没有人逼我。” Director history and Chen Ge relax, however Du Ming's mother is unacceptable, she holds Du Ming's shoulder: „Do not be afraid, to be honest, were you threatened by him?” 史主任和陈歌都松了口气,但是杜明的妈妈却不能接受,她抓住杜明的肩膀:“你不要害怕,说实话,你是不是被他威胁了？” „I said is the truth, Teacher stretch/open has not done any shameful matter with Chen Ge, you see in my cell phone to have the picture of Teacher stretch/open, is afraid Teacher stretch/open to affect my academic record, therefore does everything possible to Teacher stretch/open make!” Du Ming suppressed was very long, this one breath said the words that wanting to speak completely. “我说的就是实话,张老师并没有和陈歌做什么见不得人的事,你只是看到我手机里有张老师的照片,害怕张老师影响我学习成绩,所以才想尽办法要把张老师弄走！”杜明憋了很久,这次一口气把想要说的话全部说了出来。 „Du Ming?” Middle-aged woman that face overcast sky, the tooth bites squeak squeak the sound, in the nose is breathing heavily, she has not as if thought Du Ming will say, the feeling of that anger and betrayal welled up the top of the head instantaneously: „Don't I do that for how are you? Why you do not understand!” “杜明？”中年女人那张脸阴云密布,牙齿咬的吱吱响,鼻子里喘着粗气,她似乎从没想过杜明会这么说,那种愤怒和背叛的感觉瞬间涌上了头顶:“我这么做不都是为了你好吗？你为什么就不懂呢！” Du Ming does not dare to answer, at this time the bell resounded, many students ran the classroom, arrived on the corridor. 杜明没敢回话,这时候下课铃响起,很多学生跑出了教室,来到了走廊上。 „My alone when the father becomes mother, pulls you greatly is so easy? You know how many crimes I have suffered?” The middle-aged woman closed tightly the tooth: „I placed on all expectations you, did you respond like this my?” “我一个人又当爹又当妈,把你拉扯这么大容易吗？你知道我遭受过多少罪吗？”中年女人咬紧了牙:“我把所有的期望都放在了你身上,你就是这样回应我的吗？” mother Du Ming's voice is very loud, the student on corridor can also hear clear, they encircled gradually, lies peeps by the window. 杜明妈妈的声音很大,走廊上的学生也能听得一清二楚,他们渐渐围了过来,趴在窗户旁边偷看。 „I am speaking to you! What are you actually thinking daily? For that Teacher stretch/open, don't you my words listen? What magic potion does she give under you?” The middle-aged woman is clutching the clothes on Du Ming shoulder: „After your father abandons us, I am in this world to you best person, all that I make all for you, so long as, I am also very hello happy, how you are not clear?” “我在跟你说话！你天天到底在想些什么？为了那个张老师,你连我的话都不听了？她给你下什么迷魂药？”中年女人揪着杜明肩膀上的衣服:“你爸抛弃咱们之后,我是这世界上对你最好的人,我所做的一切全都是为了你,只要你好,我也很幸福,你怎么就是不明白？” „In this world, only then I am really good to you! Du Ming! You disappointed me!” “这世界上只有我是真的对你好！杜明！你太让我失望了！” Words tear Du Ming's heart, the wound are splitting, completely in the name of loving blood. 一句句话撕扯着杜明的心,伤口裂开来,满是以爱为名的血。 His fierce gasping for breath, both hands twist the clothes stubbornly, the phalanx are sending the sound. 他剧烈的喘着气,双手死死拧着衣服,指骨发响。 The sound of quarrel is too loud, outside the corridor also hears clearly, the faces of students pasted on the window, strange vision fell in the room on recklessly everyone. 争吵的声音太大,走廊外面也听得清清楚楚,一张张学生的脸贴在了窗户上,一道道陌生的目光肆意落在了屋内每个人身上。 Du Ming felt own present seemed like removed completely placed in the stage to be the same, he went all out is covering own private parts, wants place that sought for one to hide. 杜明感觉自己现在就像是被脱光了放在舞台上一样,他拼命的捂着自己的私处,想要寻找一个能够躲藏的地方。 „Did Du Ming his mother come?” “杜明他妈妈又来了？” „I attend class heard the sound.” “我上课的时候就听见声音了。” „Du Ming his mother temperament is really fierce.” “杜明他妈妈脾气真厉害。” „Comes to see quickly! Also quarrelled.” “快来看！又吵起来了。” „Is Du Ming the single-parent family? Did his father abandon them?” “杜明是单亲家庭吗？他爸抛弃了他们？” „He feels inferior no wonder eccentrically, attended class the speech a little stutter......” “怪不得他孤僻自卑,上课发言都有点结巴……” Words spread to Du Ming er, is suffering his each nerve, the last self-respect that he defends strongly was stepped on crushes. 一句句话传入杜明耳中,折磨着他的每一根神经,他竭力维护的最后一点自尊被踩得粉碎。 The chest fluctuates fiercely, he wants to cover the ear, wants to flee from this place. 胸口剧烈起伏,他想要捂住耳朵,想要逃离这个地方。 The pupil anxious rotation, reproving and interrogation of mother transmit unceasingly, on the corridor the unusual vision and discussion also swamp into the mind. 瞳孔不安的转动,母亲的训斥和质问不断传来,走廊上异样的目光和议论也涌入脑海。 „Let alone, you let alone, asking you do not say again......” opening of his mouth unconsciousness, body shivers, retreat backward slowly, has fallen back on by the window. “别说了,你们别说了,求求你们不要再说了……”他嘴巴无意识的张开,身体颤抖,缓缓的向后退去,一直退到了窗台旁边。 Lost the consciousness finger according to the window edge, Du Ming as if drowning of fierce respite finally found exit|to speak that left the water storage pit, he opened the window fiercely. 失去知觉的手指按在了窗台边缘,剧烈喘息的杜明仿佛溺水者终于找到了离开水窖的出口,他猛地打开了窗户。 The leg bridged over the window, body seems becoming light, the wind front surface blows, when his world is going to invert, a pair of hand held him. 腿跨过了窗台,身体似乎在变轻,风迎面吹来,在他的世界将要颠倒时,一双手抓住了他。 „Were you insane?!” “你疯了？！” The one who maps in Du Ming yan is the Chen Ge slightly some not real face: „Could not solve any problem deadly!” 映入杜明眼中的是陈歌略有些不真实的脸:“死解决不了任何问题！” Exhausts the full power, Chen Ge comes back Du Ming zhuai. 用尽全力,陈歌才将杜明拽回来。 He discovered a moment ago Du Ming mood has problems, therefore has stood in his side. 刚才他就发现杜明情绪出了问题,所以一直站在他的身边。 In the room everyone was scared, they have not thought that Du Ming will handle such matter, including his mother. 屋内所有人都被吓傻了,他们都没想到杜明会做这样的事情,包括他的母亲在内。 The teacher in office all looked to Du Ming, the surrounded student does not dare to speak again, this world suddenly static seemed to be same. 办公室里的老师全都看向了杜明,围观的学生也不敢再说话,这世界仿佛突然间静止了一样。 „Why does that?” Du Ming's mother crossed opened the mouth for a long time, but before her sound, compared with already obviously different, seemed like her mouth to say the another person words. “为什么这么做？”杜明的妈妈过了好久才开口,但她的声音和之前比已经明显不同,就好像是她那张嘴里说出了另外一个人的话。 „Why rather dies does not listen to my words? Obviously I am in this world to you best person, I am in this world understand that truly you, love your person.” “为什么宁愿死都不听我的话？明明我才是这个世界上对你最好的人,我才是这个世界上真正明白你、爱你的人。” The face of middle-aged woman appears the black mottling, this and real world almost does not have world behind the door of too wide difference to start to change, in the corner emerges the close black silk thread, irritating the nose odor wells up from all around. 中年女人的脸浮现出黑色的斑块,这个和现实世界几乎没有太大差别的门后世界开始发生变化,角落里涌现出细密的黑色丝线,一股刺鼻的恶臭从四周涌来。 Overcast sky day air pressure on top of the head, rainstorm pouring, washed out the small town that matter false camouflage. 阴云密布的天空压到了头顶,暴雨倾盆,冲刷掉了小镇那层虚假的伪装。 The black sky, the red rain and grey construction, have interwine innumerably curse. 黑色的天空、红色的雨、灰色的建筑、还有无数交织在一起的诅咒。 „You obviously with me are the same person, in this world only then I can understand you, only then I in the help of sincerity you, but why you rather die, isn't willing to become with my same person?” The middle-aged woman lifted the head, the black curse dissipated to all around, revealed a face of baby. “你明明和我是一样的人,这世界上只有我能理解你,只有我在真心的帮助你,可你为什么宁愿去死,都不愿意成为和我一样的人？”中年女人抬起了头,黑色的诅咒向四周逸散,露出了一张婴儿的脸。 Ghost Fetus! 冥胎！ When this face appears, Du Ming's body is also changing slowly, the plump physical body looks like one with the prisoner's cage that the curse weaves, inside is closing a thin boy. 在这张脸出现的时候,杜明的身体也在慢慢发生变化,肥硕的肉体像一个用诅咒编织成的囚笼,里面关着一个骨瘦如柴的男孩。 Du Ming's cell phone also fell on the ground, the woman in screen background no longer is Zhang Ya, but was another strange woman who wears the eyeglasses. 杜明的手机也掉落在了地上,屏幕背景中的女人已经不再是张雅,而是另外一个戴着眼镜的陌生女人。