Two lonely gentle people cure mutually, they in this night of having the rainstorm sat in one. 两个孤独温柔的人相互治愈,他们在这个下着暴雨的夜晚坐在了一起。 The rainwater strokes on the window, as if disorderly drumbeats, the hut inside and outside seem like two different world. 雨水击打在窗户上,仿佛凌乱的鼓点,小屋内外好像是两个不同的世界。 The rainstorm strong winds divulge are being discontented and angry, in the room is very peaceful, the clock and watch tick-tock makes noise, the black tea on table also braves the steam. 暴雨狂风宣泄着不满和愤怒,屋内则很安静,钟表滴答作响,餐桌上的红茶还冒着热气。 „Originally should be I comforts your, may raise these things, I a little cannot control, thinks each time oneself have been familiar with, in fact deceives oneself and others.” “本来应该是我安慰你的,可一提起那些事情,我就有点控制不住,每次都以为自己已经习惯,实际上只是自欺欺人。” Zhang Ya after all is an adult, she adjusts the good mood quickly. Chen Ge also takes back own hand immediately, he understands the control discretion very much, knows how to grasp the distance of being together, making two people be able to stay together comfortably, will not become estranged and extremely not be intimate. 张雅毕竟是成年人,她很快调整好情绪。陈歌也立刻收回了自己的手,他很懂得掌控分寸,知道如何把握住相处的距离,让两人都能够舒服呆在一起,既不会太疏远、也不会太过亲密。 „This rain estimated that tonight will not stop.” Zhang Ya set out to inspect a window, then drew in the window curtains, she sat another side of the sofa: „Matter of teacher had said that starting today I will not evade again, you also want the starting to walk footsteps to proceed to be good.” “这雨估计今晚是不会停了。”张雅起身检查了一下窗户,然后拉上了窗帘,她坐到了沙发另一边:“老师的事情已经说了,从今天开始我不会再逃避,你也要迈开脚步往前走才行。” She was saying puts out own cell phone: „Hits phone call/number to your father, he definitely is worried about you, moreover I also want to chat with him well, the teacher will not let happen at oneself matter repeats on own student, has what issue, the teacher will help you solve with every effort.” 她说着拿出自己的手机:“给你爸爸打个电话吧,他肯定在担心你,另外我也想好好和他聊一聊,老师不会让发生在自己身上的事情在自己的学生身上重演,有什么问题,老师会尽力帮你解决。” When goes to school fabricated a rumor and is pushed aside, is discussed by the people, Zhang Ya has made contribution these, fully realizes pain, therefore she takes care of oneself student. 上学时被造谣、被排挤、被众人议论,张雅尽力过那些,深知其中的痛苦,所以她非常照顾自己的学生。 All scars engrave on the body, making Zhang Ya is gentle and strong. 所有的伤痕刻印在身上,让张雅变得温柔、坚强。 She has not become the dancer, but becomes a teacher. 她没有成为舞者,而是成为了一名老师。 Perhaps she had thought that if on that day that teacher did not have lied, but was the choice stands to clarify the fact, all possibly become different. 也许她心里曾经想过,那一天如果那位老师没有撒谎,而是选择站出来澄清事实,一切可能都会变得不同。 She is unable to change the past, therefore she chose another road, at least on her class, she will not make similar matter happen absolutely again. 她无法改变过去,所以她选择了另外一条路,至少在她的班级上,她绝对不会让类似的事情再度发生。 All are toward a good direction developing, but in the Chen Ge heart actually emerges slowly anxiously, wish makes alone experience desperately, that first makes him have all happiness, then does not remain these happy one throws down and breaks completely. 一切都在朝好的方向发展,但陈歌心中却慢慢涌现出不安,想要让一个人体验绝望,那就先让他拥有所有美好,再把那些美好一个不剩全部摔碎。 „Haven't you believed the teacher?” “你还不相信老师吗？” Under Zhang Ya encourages, Chen Ge dialed oneself father's phone call/number, only made a sound two phone call/number to be put through. 在张雅鼓励下,陈歌拨打了自己父亲的电话,只响了两声电话就被接通。 „I now in our teacher families/home......” “我现在在我们老师家里……” The dialogue of simple tender feeling, does not have any improper place, the father and son two relations are very harmonious . Moreover the mutual respect and mutual understanding, do not have that me are your guardian you must listen to my situation. 简单温情的对话,没有任何不妥的地方,父子两个的关系很和谐,而且相互尊重、相互理解,并不存在那种我是你家长你就必须要听我的这种情况。 After Chen Ge said that Zhang Ya also chatted several with the Chen Ge’s father, both sides discussed on the Chen Ge’s educational problem for a long time. 陈歌说完之后,张雅也跟陈歌的父亲聊了几句,双方就陈歌的教育问题商量了好久。 About 11 : 00 pm, Chen Ge holds the Zhang Ya’s quilt to lie down on the sofa, buried the face in the middle of the quilt: „Quite soft.” 晚上11点左右,陈歌抱着张雅的被子躺在沙发上,把脸埋在了被子当中:“好软乎。” „In the evening pays attention, covers with the quilt, do not catch cold.” Zhang Ya stands in the bedroom entrance, her room is not big, only has a bedroom. “晚上注意,盖好被子,别着凉了。”张雅站在卧室门口,她的屋子不大,只有一个卧室。 „You must pay attention, remembers that locks in the bedroom gate.” Chen Ge beckons with the hand. “你才要注意,记得锁住卧室门。”陈歌摆了摆手。 „Has no need for you reminding, good night.” “用不着你提醒,晚安。” „Good night, good dream.” “晚安,好梦。” After the bedroom gate closes, Chen Ge alone lies down on the sofa, in brain air-to-air: „I do not have to eat meal for a long time happily, very long had not rested comfortably, I cannot believe that simply this is in world behind the door.” 卧室门关上后,陈歌一个人躺在沙发上,脑子里空空的:“我已经好久没有这么开心的吃饭了,也很久没有舒服的休息了,我简直不敢相信这是在门后世界。” Of body at the condition that relaxes completely, Chen Ge even suspected oneself will close one's eyes to rest directly: „Cannot be negligent, Ghost Fetus and Yu Jian should look for the opportunity.” 身体处在一个完全放松的状态,陈歌甚至怀疑自己一闭眼就会直接睡过去:“不能大意,冥胎和于见应该一直在寻找机会。” He closed the lamp, when Midnight 00:00, entered bathroom to change own clothes, although did not have completely dry/does, but puts on is uncomfortable. 他关上了灯,等到午夜零点,进入卫生间换上了自己的衣服,虽然还没完全干,但穿着已经没那么不舒服了。 „Should walk, in the Zhang Ya family/home with the Yu Jian related clue, has not stayed again is also only the waste time.” The reason tells Chen Ge to leave now, then searches in Liwan Town using evening's time, whenever in his mind has this thought time, body will resist strongly, as if in the brain also has another sound to urge him to remain. “该走了,张雅家里没有和于见相关的线索,再呆下去也只是浪费时间。”理智告诉陈歌现在应该离开,然后利用晚上的时间在荔湾镇里搜索,可是每当他脑海中产生这个念头的时候,身体就会竭力的抗拒,仿佛大脑里还有另外一个声音在劝他留下来。 „ This time comes is because I wanted to have a look to find the clue in the Zhang Ya family/home, “这次过来是因为我想要看看能不能在张雅家里找到线索, Later should not have such opportunity, in other words this possibly is I comes for the last time, in various significances is last time. ” When gets to the entrance, Chen Ge stopped the footsteps, he then looks at the Zhang Ya’s bedroom gate: „18-year-old Zhang Ya becomes Red-clothed, 25-year-old Zhang Ya becomes the teacher who fulfills duty to fulfill responsibility, these two she unifies, is real she.” Said honestly when Chen Ge just received the Zhang Ya love letter, in the heart is afraid, the death as if dark clouds covered in the top of the head. 以后应该没有这样的机会了,也就是说这可能是我最后一次过来,各种意义上都是最后一次。”走到门口时,陈歌停下了脚步,他回头看着张雅的卧室门:“18岁的张雅成为了红衣,25岁的张雅成为了一名尽职尽责的老师,这两个她结合起来,才是一个真实的她。”坦白说陈歌刚收到张雅情书时,心中只有害怕,死亡仿佛阴云笼罩在头顶。 Presents the new face to Zhang Ya for the first time when Midnight Murder Escape livestream, he and murderer defends in forest people the hut to meet in the back side of the mountain, the Zhang Ya’s reminder rescued his life. 第一次对张雅出现改观是在午夜逃杀直播时,他和凶犯在后山守林人的小屋里相遇,张雅的提醒救了他一命。 Afterward he aroused the courage to go to Western Jiujiang's Private Academy, when he saw after the dance room Zhang Ya’s encountered, although he is afraid Zhang Ya, but during the fear were many to love dearly. 后来他鼓足勇气去西城私立学院,当他在舞蹈室里看到张雅的遭遇后,他虽然还是很害怕张雅,但是害怕当中多了一丝心疼。 Because this loves dearly, he will help Zhang Ya trace the past murderer. 正是因为这一丝心疼,他才会去帮助张雅追查当年的凶手。 scenario that two people meet as if happened yesterday, the time span was not long, however the experience of middle was actually not the simple several words can talk clearly. 两人相遇的场景仿佛就发生在昨日,时间跨度不算长,但是中间的经历却不是简简单单几句话就能说清楚的。 „Before I only saw Zhang Ya that takes Red-clothed, these time after the gate I understood her truly.” Chen Ge got to the bedroom entrance, the palm built gently on the shutter, he does not know whether Zhang Ya in gate fell asleep, hesitant was very long, said one in a low voice: „Meets you, is my luck.” “以前我只看到了作为红衣的张雅,这一次在门后我才算是真正了解了她。”陈歌走到了卧室门口,手掌轻轻搭在门板上,他不知道门内的张雅是否睡着,犹豫了很久,低声说了一句:“遇见你,是我的幸运。” Speaking of the backpack, Chen Ge takes away under the tea table black umbrella, then kept the red umbrella. 提起背包,陈歌将茶几下面的黑伞拿走,将那把红伞留了下来。 Opens the door secretly, Chen Ge has not chosen in the Zhang Ya family/home passes the night, he braved the rain to leave. 偷偷打开门,陈歌没有选择在张雅家里过夜,他冒着雨离开了。 As scheduled, Chen Ge starts to search from the Liwan Town east district. 按照原定计划,陈歌从荔湾镇东区开始搜索。 The small town in rainstorm and is completely usually different, without street light, not luminous, on the street a car(riage) cannot see. 暴雨中的小镇和平时完全不同,没有路灯,没有光亮,马路上一辆车都看不到。 „Feeling after at nightfall, in entire small town on my alone.” “感觉入夜以后,整个小镇里就我一个人。” Chen Ge has been used to it at night, his construction examinations, does not have any harvest, has not seen any alone shadow. 陈歌早已习惯了黑夜,他一栋一栋建筑查看,没有任何收获,也没有看到任何一个人影。 „Felt that this place became more and more depressing, but where could not say has the issue, obviously all things and person did not have the obvious change.” “感觉这地方变得越来越压抑了,但是却说不出来哪里有问题,明明所有东西和人都没有明显的变化。” The rainstorm stops in early morning, Chen Ge was very early went back to the school, he circumvented to enter in the school, opened the classroom window, returned to oneself seat. 暴雨在清晨停止,陈歌很早就回到了学校,他翻墙进入校内,打开教室窗户,回到了自己座位上。 The students go to the school one after another, today first class is English, Chen Ge before the teacher comes asked that Du Ming borrowed the work, ten minutes handle rapidly. 学生陆陆续续来到学校,今天第一节课就是英语,陈歌趁着老师来之前问杜明借了作业,十分钟飞速搞定。 „Thanks later has the time I to ask you to go to the Haunted House visit.” Chen Ge gives back to Du Ming the work, he somewhat unexpected discovery, very wordy Du Ming, this time a few words had usually not said unexpectedly, as if the mood is very bad: „Are you all right?” “谢了,以后有时间我请你去鬼屋参观。”陈歌将作业还给杜明,他有些意外的发现,平时很啰嗦的杜明,这次居然一句话也没说,似乎心情很差:“你没事吧？” Du Ming has not spoken as before, but lowers the head, does not seem to dare to look at Chen Ge. 杜明依旧没有说话,只是低着头,好像不敢看陈歌。 ...... …… Finished attending the morning class, Chen Ge stretched oneself, he was just about to chat two with Du Ming, this young fatty actually raised schoolbag to walk. 上完了早上的课,陈歌伸了个懒腰,他正要跟杜明聊两句,这个小胖子却提着书包自己走了。 „It is not quite right, must ascertain.” Quick that Chen Ge walks, a classroom gate hit with another two boys directly in one. “不太对劲,必须要问清楚。”陈歌走的很快,一出教室门直接跟另外两个男学生撞在了一起。 „Excuse me.” Chen Ge does not want to make the trouble, therefore apologized on own initiative. “不好意思。”陈歌不想招惹是非,所以主动道歉。 „Really unlucky.” And a boy patted the clothes, his as if very repugnant Chen Ge, scolded several in a low voice. “真晦气。”其中一个男学生拍了拍自己衣服,他似乎很讨厌陈歌,低声骂了几句。 His voice is not loud, just can make Chen Ge hear, meaning Chen Ge has mother to live and not have mother to raise probably, attacks Chen Ge with the single-parent family. 他声音不大,刚好能让陈歌听见,大概意思就是说陈歌有妈生、没妈养,用单亲家庭攻击陈歌。 „Schoolmate, cursing at people are incorrect, again after a period of time I told you to curse at people am not why right.” On the Chen Ge face has the smile, he remembered the appearances and sounds of these two boys, left very much free and easy. “同学,骂人是不对的,过段时间我再来告诉你骂人为什么不对。”陈歌脸上带着笑容,他记住了这两个男学生的长相和声音,很洒脱的离开了。 This said actually not Prime Minister Chen Ge in the stomach can pole a boat, can hold others' insult, he thought does not need to lower oneself to the same level with the person who soon dies. 这倒不是说陈歌宰相肚里能撑船,可以容纳别人的侮辱,他只是觉得没必要跟快要死的人一般见识。 Two male students think that Chen Ge is good to bully, on the face has disdaining. 两个男生以为陈歌好欺负,脸上带着不屑。 Chen Ge discovered from them some not good symptom, disaster hardship has arrived, this world behind the door started to aim at him. 陈歌则从他们身上发现了一些不好的苗头,灾厄已经降临,这个门后世界开始针对他了。 „Ghost Fetus and couldn't Yu Jian wait?” Chen Ge had not found Du Ming finally, he transferred a meeting in the classroom building, raised to wrap the roof. “冥胎和于见等不及了吗？”陈歌最终还是没有找到杜明,他在教学楼里转了一会,提着包去了楼顶。 Shoves open the iron gate, Zhang Ya sits in the beforehand that place alone, by her is also putting a lunch box, looking like what people are same. 推开铁门,张雅独自坐在之前的那个地方,她旁边还放着一个饭盒,就像是在等什么人一样。 „Teacher stretch/open?” “张老师？” „Never expected that you really can come.” Zhang Ya beckons: „When this morning do you walk?” “没想到你真会过来。”张雅招了招手:“今天早上你是什么时候走的？” „Rain stopped me to walk, I the first time was passed the night in others family/home, strange embarrassed.” Chen Ge sat by Zhang Ya, does not know why the heartbeat started to speed up. “雨一停我就走了,我是第一次在别人家过夜,怪不好意思的。”陈歌坐到了张雅旁边,不知道为什么心跳开始加快。 „Did you eat meal?” “你吃饭了吗？” „No.” “没有。” „You are do not eat meal at noon are not good.” Zhang Ya opened folded puts together lunch box: „I am very skillful today hit a vegetable/dish.” “你老是中午不吃饭可不行。”张雅打开了叠放在一起的饭盒:“我今天很巧多打了一份菜。” ...... …… The lunch break ended, Chen Ge returned to the classroom, Zhang Ya to return to the office. 午休时间结束,陈歌回到了教室,张雅回到了办公室。 In the afternoon the second Zhang Ya’s class, Chen Ge was happy, who knows that class Zhang Ya just started saying that the classroom gate was shoved open. 下午第二节还是张雅的课,陈歌本来蛮开心的,可谁知道那堂课张雅刚开始讲,教室门就被推开。 Director history stands outside beckons toward Zhang Ya, as if had very important matter to her tell. 史主任站在外面朝张雅招了招手,似乎有很重要的事情要跟她说。 Before going out, on the Zhang Ya face also has the smile, after coming back, her the eyebrow actually wrinkled in one, but quick stretch/leisurely launched, she will not make the not good mood affect the students. 出去前,张雅脸上还带着笑容,回来后她的眉毛却皱在了一起,不过很快就又舒展开,她不会让自己不好的情绪影响到学生们。 Finished attending the class very much diligently, then she left the classroom hurriedly. 很努力的上完了课,然后她急匆匆的离开了教室。 „What happened?” “发生了什么事情吗？” Chen Ge is taking the backpack with, just arrived on the corridor to hear two students to talk low voice. 陈歌提着背包跟了出去,刚来到走廊上就听见两个学生在小声交谈。 „Heard that new teacher was reproven by the director, because probably walks with the student is very near.” “听说那个新来的老师被主任训斥了,好像是因为和学生走的很近。” „Follows the student nearly also no?” “跟学生走的近也没什么吧？” „Who knows? Her former wind commented is not good, was very imprudent, therefore went to our small town to teach English.” “那谁知道呢？她以前风评就不好,很不检点,所以才跑到咱们小镇上教英语。” „Really? False? Do not speak irresponsibly.” “真的？假的？你可别乱说。” „I also heard, but very possible real.” “我也只是听人说的,不过很可能是真的。” „I said that then a pretty woman, making what the small town being swindled teacher wasn't strong recently?” “我就说嘛,那么漂亮的一个女人,做什么不比来小镇上当老师强？” „To ah, one may know a person's face but not what's in his heart ah.” “对啊,知人知面不知心啊。” Which Chen Ge the source of rumor in does not know, even if makes the present several students shut up, should still have more rumors to appear. 谣言的源头在哪陈歌并不知道,就算让眼前的几个学生闭嘴,也会有更多的流言出现。 „Ghost Fetus and Yu Jian possibly I acted.” “冥胎和于见可能就在等我出手。” After everyone walks, Chen Ge stands from the office not far place, looks rain that out of the window increases slowly. 所有人走完之后,陈歌站在距离办公室不远的地方,看着窗外慢慢变大的雨。 Zhang Ya is last leaves the office, she saw continuously in not far away waiting Chen Ge, Chen Ge also saw her at the same time. 张雅又是最后一个离开办公室的,她看到了一直在不远处等待的陈歌,陈歌也在同一时间看到了她。 Chen Ge does not know own present passes to Zhang Ya to bring the difficulty, after he determines at this time in the floor no one, walked. 陈歌不知道自己现在过去会不会给张雅带来困扰,他确定此时楼层内没有人后,还是走了过去。 „How haven't you gone home?” Zhang Ya showed and usually the completely same smile, cannot only see from this face any sadly, she has not happened like anything results. “你怎么还不回家？”张雅露出了和平时完全一样的笑容,仅从这张脸上看不出任何难过,她就像什么事都没有发生似得。 „Does not want, because worries my feeling, was wronged by oneself. You need me to make anything, can tell me.” Chen Ge takes the black umbrella that carries over from the Zhang Ya family/home, he has not given back to Zhang Ya the umbrella that: „Side me, can like the person who talked, only then you.” “不要因为顾虑我的感受,让自己受委屈。你需要我做什么,都可以告诉我。”陈歌拿着从张雅家里带出的黑伞,他没有将那把伞还给张雅:“在我身边,能够像这样交谈的人只有你。” „I know.” Zhang Ya approaches Chen Ge, she repeats one Chen Ge had spoken a moment ago the words in a soft voice: „Side me, can like person also you who talked.” “我知道。”张雅凑近陈歌,她轻声重复了一遍刚才陈歌说过的话:“在我身边,能够像这样交谈的人也就你了。” She opens the red umbrella, on the face still has the smile: „Actually I the matter that needs you to handle have, for example I want to make you learn/study well, do not have the contradiction with the family member, happily, maintains the relations with the schoolmates.” 她将红色的雨伞撑开,脸上仍旧带着浅浅的笑容:“其实我需要你做的事情有很多,比如我想让你好好学习,不要跟家人有矛盾,开开心心,和同学们搞好关系等。” „These I can try hard does, all your will request me to achieve, only hopes that you can comply with my matter.” Chen Ge very earnest looks at Zhang Ya. What matter? ” “这些我都会努力的去做,你的所有要求我都会做到,只希望你能答应我一件事。”陈歌很认真的看着张雅。什么事？” „If some day you cannot bear the pressure on want to leave, before you walk, I hope that we can say goodbye one time.” “如果有一天你承受不住压力想要离开,在你走之前,我希望我们能再见一次。” „How do I possibly leave?” Zhang Ya shakes the head: „You want is too many.” “我怎么可能离开？”张雅摇了摇头:“你想太多了。” „Your I want is too many leave alone, you said that you do comply.” Chen Ge like the child, is repeating those words. “你别管我是不是想太多,你就说你答不答应吧。”陈歌像个孩子一样,重复着那句话。 „Complies, if I am about to leave, will definitely tell you ahead of time.” Zhang Ya quite somewhat helpless returning said. “答应,若是我准备离开,肯定会提前告诉你的。”张雅颇有些无奈的回道。 „that will be fine.” Chen Ge instantaneously became happy. “那就行。”陈歌瞬间变得开心了。 „You are really a child.” Zhang Ya this time smile that desirably, this has not been the true smile: „You have the umbrella today, oneself go home, remembered to the family/home to me the spiral spring information, a report safe and secure. If you and family member are very difficult to communicate, can call phone call/number me, I help you communicate with them.” “你真是个小孩子。”张雅这时候的笑容没有那么刻意了,这才是真正的微笑:“你今天有伞了,自己回家吧,到家了记得给我发条信息,报个平安。要是你和家人还是很难沟通,可以给我打电话,我帮你跟他们交流。” „Relax.” Chen Ge according to the agreement, has not truly run all over the place today, after he and other Zhang Ya left, circumvents to leave the school, the province looked that the person of front door gossipped. “放心。”陈歌按照约定,今天确实没有乱跑,他等张雅离开之后,才翻墙离开学校,省的看大门的人说闲话。 Chen Ge deliberately maintains the distance, early got oneself home. 陈歌刻意保持距离,早早的就回到了自己家。 „Elder Brother and Elder Brother......” Luo Ruoyu sees Chen Ge very happily runs over to open the door, but Chen Ge has not actually gone. “哥、哥……”罗若雨看见陈歌很开心的跑过来开门,但是陈歌却没有进去。 „If rain, your alone at home?” “若雨,就你一个人在家吗？” „Un un, the father, gets off work.” Why Luo Ruoyu doubts Chen Ge does not enter home very much, the big eye of shining has looked at Chen Ge. “恩恩,爸、没、下班。”罗若雨很疑惑陈歌为什么不进家门,忽闪忽闪的大眼睛一直看着陈歌。 „I wait for him here.” The door has not closed, Luo Ruoyu has not gone back, Chen Ge sat in the corridor tells the story simply to her. “那我就在这里等他吧。”房门没关,罗若雨也没回去,陈歌干脆坐在楼道里给她讲起了故事。 As the Ghost Stories Society only member, the Chen Ge’s story margin is big, he obliterated certain gloomy things, only spoke part of humane good intentions. 作为怪谈协会的唯一会员,陈歌的故事储备量非常大,他删去了某些阴暗的东西,只将人性善意的一部分讲了出来。 Also has not known how long, the Chen Ge’s father came back, on his face was completely exhausted, raises on the back of the hand of vegetable/dish to present the obvious black silk thread. 也不知过了多久,陈歌的父亲回来了,他脸上满是疲惫,提着菜的手背上出现了明显的黑色丝线。