Knew the method of difficulty-reliefcalmly, Chen Ge.
知道了脱困的方法,陈歌冷静了下来。„Thisdooris approaching the boyunceasingly, hasRed-clothedpresentstime, itwill also make the soundto remind, whichaspectno matterfromlooked,thisdooris well-meanttoJiang Ming.”
“这扇门在不断靠近男孩,有红衣出现的时候,它还会发出声响提醒,不管从哪方面看,这扇门对江铭都没有恶意。”Chen Gefeels the chin: „Whatthingingatehasto wantobviously, butIenterworld behind the dooractuallynot to discover that thing, hedid hide?”陈歌摸着下巴:“门里明明有什么东西想要出来,可我进入门后世界却没有发现那个东西,他是藏了起来了吗?”
The thing in gatedoes not wantto harmJiang Ming, thereforeis nottheseis possibly flooding the maliciousmonster.
门内的东西并不想害江铭,所以不可能是那些充斥着恶意的怪物。„Hearing that perhapsJiang Mingloseshere.”
“或许江铭丢失的听力就在这里。”Chen Gestillremembers the missioninformation on black phone: „Ghost Fetusmissionisonehide-and-seek that bets the life and death, after my timeenters the gate, canseekby the thing that Ghost Fetushides? Can thisbe the IandGhost Fetusfirstshowdown between.”陈歌还记得黑色手机上的任务信息:“冥胎任务是一场赌上生死的捉迷藏,我这次进入门后是不是就要寻找到被冥胎藏起来的东西?这会不会就是我和冥胎之间的第一次对决。”Chen Gefelt that has the possibilityvery much, hetook outblack phone, will be definitemission, on the second floorcorridorheard the sound of footstepssuddenly.陈歌感觉很有可能,他取出了黑色手机,正要再确定一遍任务,二楼的过道上忽然传来了脚步声。
Very lightsound of footsteps, looks like a childto stand on tiptoes the footto walkvery muchlightly, if notChen GehasGhost Earshedefinitely unable to hear.
很轻很轻的脚步声,就像是一个孩子在踮着脚走路,如果不是陈歌拥有鬼耳他肯定听不见。„Do somepeoplepass through?”Chen Geemitsthisthoughtin the mind the instance, opened the eyefiercely: „It is not right! After the gate, thesewill not make the soundaccording to the monster that the memoryforms, Ihad performed the experimenta moment ago!”
“有人经过?”陈歌在脑海里冒出这个念头的瞬间,猛地睁大了眼睛:“不对!门后那些根据记忆形成的怪物是不会发出声音的,刚才我已经做了试验!”Binauraldeaf, Jiang Mingcannot hear the voice of the world, but can actually hear the innermost feelings the sound.
双耳失聪,江铭听不见世界的声音,但是却可以听到自己内心的声音。world behind the dooraccording tohimremembers the person who the knitting, canmake the soundhereexcept for the outcomer, shouldonly haveJiang Ming!门后世界是根据他记忆编织而成,在这里能够发出声音的人除了外来者,应该就只有江铭自己!Opens the restroomcubicledoor, in the restroomemptyalonedoes not have.
推开厕所隔间门,厕所里空荡荡的一个人都没有。Chen Geis takingSkull-cracker Hammer and backpackgoes outfrom the restroom, heseeson the corridorto standseveralchildren.陈歌提着碎颅锤和背包从厕所走出,他看见过道上站着几个小孩。
The clothes that thesechildrenwearbe cleaner than the clothes that the neighborswear, theytake all kinds oftoys, seems playing the game.
那些孩子穿的衣服要比邻居们穿的衣服干净许多,他们拿着各种各样的玩具,似乎正在玩游戏。„Jiang Mingamongthem?”Chen GetakesSkull-cracker Hammerto approachslowly, nearby hehas not arrived, thesechildrendiscoveredChen Ge.
“江铭在他们当中?”陈歌拿着碎颅锤慢慢靠近,他还没走到跟前,那些小孩就发现了陈歌。Thesechildrenlook at the sunlight, the clothes are also very prettyandare very clean, but the appearanceis actually a long story.
这些孩子看着很阳光,衣服也很漂亮、很干净,但是长相却一言难尽。Theireyesspeciallybig, the mouthsplitsto the two sides, has been making facesto be the same probably.
他们眼睛特别的大,嘴巴向两边裂开,就好像一直在做鬼脸一样。Is the child of headis pointing atChen Ge, is clutchingownear, the surroundingchildlooks that hesmiledcompletely.
为首的孩子指着陈歌,然后揪着自己的耳朵,周围的孩子看着他全部笑了起来。Standsin the Chen Ge’sangle of view, the laughter that surroundingsdoes not have anyvoice, hecannot hearthesechildren, can only seetheirhatefulexpressions.
站在陈歌的视角,周围没有任何声音,他听不见那些孩子的笑声,只能看到他们可憎的表情。„Thesefellowsare ridiculingme.”
“那些家伙在嘲笑我。”
The doublepupilgraduallyreduces, Chen Geobservescarefullyin every way possible, hethrough the lip that thesechildrenopen and close, clarifiedthesechildrento sayanythingprobably.
双瞳慢慢缩小,陈歌观察细致入微,他通过那些小孩开合的嘴唇,大概弄清楚了那些孩子在说什么。
The childrenthought that Chen Geis very stupid, thoughthe and normal personare different, thoughtwhoplayswithhimtogether, whoseearwill unable to hear the sound.
孩子们觉得陈歌很蠢,觉得他和正常人不同,觉得谁跟他一起玩,谁的耳朵就会也听不见声音。„It seems likeJiang Mingis not among them, a mutehearssuch‚joke’, is not possibleto followtheyto smiletogether.”Chen GeraisesSkull-cracker Hammer, buthehas not begun: „Sets at the air/Qinot to have the meaningwith the child, whenIleavefrom the gate, howgoes to the realityto teachthem to cultivate the behavior, makesthemapologizetoJiang Mingwhile convenient.”
“看来江铭不在他们当中,一个聋哑人听到这样的‘玩笑’,是不可能跟着他们一起笑的。”陈歌扬起碎颅锤,但他并没有动手:“跟小孩置气没意思,等我从门里离开,去现实里教教他们该怎么做人,顺便让他们给江铭道个歉。”Theseneighborsdo not realizeclear, is unable to exchange, very importantreasonsare, Jiang Mingis only a child, withunusualare few, but the contemporaries who adultcontactswere different.
那些邻居意识不清,无法交流,有一个很重要的原因在于,江铭只是个小孩,跟大人接触的非常少,但是同龄人就不同了。Thisgroup of children'sridiculeandsatirizedJiang Mingto rememberclearly, theyshouldplayfrequentlytogether, Chen Gefeltoneselfcouldfind the Jiang Mingcluefromthesechildren.
这群孩子的嘲笑和讽刺江铭记得清清楚楚,他们应该经常在一起玩,陈歌觉得自己说不定能从这些孩子身上找到江铭的线索。Hesquats downbody, strenuousis gesticulatingwith the hand, as far as possiblewithoutsending outsoundandotherchildrenexchanges.
他蹲下身体,吃力的用手比划着,尽量在不发出声音的情况下和其他孩子交流。Chen Gedo not want is so troublesome, so long asheas soon asmakes the sound, thatdead drunkmalewill pursue, the multi-incidentis inferior tofewincident, Chen Gealsohasto dolike this.陈歌自己也不想这么麻烦,但是只要他一发出声音,那个烂醉男就会追过来,多一事不如少一事,陈歌也只好这样去做。Gesticulated the half of the day, thatgroup of childrenhad not divulged that toChen Geanyinformation, theywill as if only ridicule and shame, obtainsto satisfybythis.
比划了半天,那群孩子也没有透漏给陈歌任何信息,他们似乎只会嘲笑和羞辱,以此来获得满足。WhenChen Gepreparesto give up, there is a childto propose that mustplay the game, Chen Geexpressedoneselfalsowantto participate.
在陈歌都准备放弃的时候,有个孩子提议说要玩游戏,陈歌表示自己也想要参加。Is a thatchild„good intention”gesticulatedtoChen Ge, theywantto playto play hide-and-seek, cuts the knife-shaped copper cointo determine that with the stonewhomakes an arrest.
为首那孩子“好心”的给陈歌比划了一下,他们想要玩捉迷藏,用石头剪刀布来确定谁去抓人。Finallyallchildrenhad/left the arrange/cloth, had/left the stoneonChen Gealone.
结果所有孩子都出了布,就陈歌一个人出了石头。Thisgroup of children were obviously in cahoots to make fun ofChen Ge, theyscattered in all directionsto run away, startto hide, keptonChen Gealone the second floorcorridor.
这群孩子明显是串通好了想要捉弄陈歌,他们四散逃走,开始躲藏,把陈歌一个人留在了二楼过道上。„Onegroup of kids, whenIcatchyou, you......”
“一群小屁孩,等我抓到你们,把你们都……”
The Chen Geunconsciouswhispermakes noise, told only half that hedoes not realizeright, lookedtowardall around, does not have the monsterto appearluckily.陈歌不自觉的嘀咕出声,说到一半他才意识到不对,朝四周看了看,幸好没有怪物出现。„Was used to the speech, suddenlymustmaintainpeacefulhas somewhat not adapted.”Speaking of the backpack, Chen Geis just aboutto proceed, near the earheard a soundsuddenly, someprobablypeopledid not bump into the chaircarefully.
“习惯了说话,突然要保持安静还真有点不适应。”提起背包,陈歌正要往前走,耳边忽然听到了一丝响动,好像是有人不小心碰到了椅子。
Before the direction that soundconveys is , Chen Gehears the place of sound of footsteps.
那声音传来的方向正好就是之前陈歌听到脚步声的地方。„Jiang Ming?”
“江铭?”Chen Gewalkstoward the corridorendslowly, hediscovered that a gate of rented roomhas not caged.陈歌缓缓朝走廊尽头走去,他发现有一个出租屋的门没有上锁。
The doorshoves opengently, in the roomthrowsmanyHanjianglocal areauniquewaterto embroider the silk fabrics, now can also swim the person who embroidersto be few, Chen Gehas not thought that canseehere.
轻轻将门推开,屋子里扔着好多含江当地特有的水绣绸缎,现在还会水绣的人已经很少了,陈歌没想到能在这里见到。On the tableis throwing the colorfulcloth, silk thread that the lengthdifferentseveralembroidery needles, and colorvaries.
桌上扔着五颜六色的布匹,还有长短不同的数种绣花针,以及颜色各异的丝线。Entireapartment buildingis the darktone, only thenthisroomappearswarmbright.
整个公寓楼都是暗色调的,只有这个房间显得温暖明亮。„Bamboochairis not at the table, as ifsomepeoplebumped intoita moment ago.”Chen Geclosed the door of rented room, helookstowardall around.
“竹椅不在桌边,刚才似乎就是有人碰到了它。”陈歌关上了出租屋的门,他朝四周看去。
The hutis not big, liveshereshouldbe an old person, becausein the needlesketchis throwingpresbyopic glasses, the bedsidealsohas the walking stick.
小屋不大,住在这里的应该是个老人,因为针线框中扔着一副老花镜,床边还有拐杖。
The tableis placedinhousemiddle, sidehastwobamboochairs, usually the estimateistwopeopleworkshere.
桌子摆在房屋中间,旁边有两把竹椅,平时估计是两个人在这里工作。
The bedside of bedroomhasunder an old person'sblack and whitephotopicture frameto writeoneline of characters, is the mourningtolate husband.
卧室的床边有一张老人的黑白照相框下面写有一行字,是对亡夫的哀悼。„The master in rented roomshouldbe an old woman, here is not only the place that shelives, is the place that sheworks.”Chen Getransferredin the rented room, has not seen the form of homeownerperson: „Thisroomcoloris bright, is completely different from otherrented rooms, toJiang Mingshouldbe a veryspecialplace, hefeltherewarm.”
“出租屋的主人应该是一个老太太,这里既是她生活的地方,也是她工作的地方。”陈歌在出租屋里转了一圈,没有看到屋主人的身影:“这个房间色彩明亮,和其他出租屋完全不同,对江铭来说应该是个很特别的地方,他在这里感受到了温暖。”
The homeownerperson in Jiang Mingmemoryis certainly goodtohim, but the issueis the homeownerpersonis not in the rented roomat this time.江铭记忆中的屋主人一定对他非常好,可问题是屋主人此时并不在出租屋内。Chen Gedoes not wantto give up, hewhen the secondsearch, hearinginbedroomwardrobeto spread the sound.陈歌不想就此放弃,他在第二遍搜查的时候,听见卧室衣柜里传出了声响。Close, Chen Geopenswardrobequietlyfiercely.
悄悄靠近,陈歌猛地将衣柜打开。Lightstale tastesifts the tip of the nose, Chen Geseesinwardrobeto hide from a 4 or 5-year-oldbigchild.
一股淡淡的霉味飘入鼻尖,陈歌看见衣柜里躲着一个四五岁大的小孩。Thischild'stimidconcealsin the wardrobecorner, heandworld behind the doorotherperson of differences, the facial featuresandbodyiscompletelynormal, does not have anydistortion.
这孩子怯生生的藏在衣柜角落,他和门后世界的其他人不同,五官和身体是完全正常,没有任何一点扭曲。„Jiang Ming?”Chen Gelow voiceinquiry.
“江铭?”陈歌小声询问。Heard the Chen Ge’ssound, thatboywhole faceinconceivableexpression, in the silentworld, somepeoplesaidoneselfnamesuddenly!
听到了陈歌的声音,那个男孩满脸不可思议的表情,无声的世界里,忽然有人说出了自己的名字!Aftershortstop, Jiang Mingrecoversfinally, nod of hemakes an effort!
短暂停顿过后,江铭终于回过神来,他用力的点了点头!„Thischildis notinnatedeaf, inhismindhas the impression of sound, but why will heturn intonowthis?”Chen Gesquatsbywardrobe, heis taking a look at the presentyoungboycarefully.
“这孩子不是先天失聪的,他脑海里有声音的印象,可他为什么会变成现在这样?”陈歌蹲在衣柜旁边,他仔细打量着眼前的小男孩。
:.:
:。:
To display comments and comment, click at the button