ICMMWLD :: Volume #10

#947: «Man Is Tired»


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chinese medicine? I led the child also to look at the Chinese medicine, no effect?” “中医?我带孩子也看过中医了,没有什么效果啊?” Zhao Xiaoxiao said. 赵晓晓说道。 After all this child child long/grows time perspiration, to his is unhealthy, will affect his growth. 毕竟这小孩子长时间流汗,对他的身体不好,会影响他的生长。 If you if listens my, I can give you actually several suggestions.” “如果你要是听我的,我倒是可以给你几条建议。” leaf Rongyao thinks to say. 叶荣耀想了想说道。 Meeting by chance is the reason, since is predestined friends, helped one. 相逢是缘,既然有缘,就帮一把好了。 „Did you say?” “您说?” Zhao Xiaoxiao said anxiously. 赵晓晓紧张地说道。 Matter that for this child perspires, oneself whole family does not know that spent many hearts, looked many hospitals, but does not improve. 为了这孩子流汗的事情,自己一家人不知道费了多少心,去看了多少医院,可是就是不见好。 Now meets a true big doctor with great difficulty, can Zhao Xiaoxiao not be excited? 现在好不容易遇上一位真正的大医生,赵晓晓能不激动吗? As for can be the swindler, Zhao Xiaoxiao feels not possible, after all this man wife long results in angel, how possibly is a swindler? 至于会不会是骗子,赵晓晓觉得不可能,毕竟这男人媳妇长的跟天仙似得,怎么可能是骗子吗? Who has seen the long so attractive swindler. 谁见过长的如此漂亮的骗子呢。 This couple's wear, this is the clothes of high brand, the ordinary families cannot afford, must be very rich talent buys. 还有这一对夫妻的穿着,这都是高品牌的衣服,一般人家是买不起的,必须是很有钱的人才买的起。 You can make some decoctions to drink to the child, the oyster 8 grams, the dragon bone|keel 8 grams, the blasted wheat seeds 6 grams, the ephedra root 6 grams, the fruit of Chinese magnoliavine 6 grams, the root of herbaceous peony 6 grams, the water fries, in the evening before resting, takes.” “你可以弄些汤剂给孩子喝,牡蛎八克,龙骨八克,浮小麦六克,麻黄根六克,五味子六克,白芍六克,水煎,晚上睡前服。” What naturally is most important, pays attention to child's diet, do not eat the thing that the pungent stimulation disperses, drinks eats bone broth and carp soup lean meat, but must let the child frequently the movement.” “当然最重要的是,注意孩子的饮食,不要吃辛辣刺激发散的东西,多喝多吃骨头汤和鲫鱼汤瘦肉,还要让孩子经常运动。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 „Can you formula that you said a moment ago to me?” “您能把你刚才说的方子些给我吗?” Zhao Xiaoxiao looks that the leaf glory asked. 赵晓晓看着叶荣耀问道。 Prescription that after all the leaf glory said a moment ago, Zhao Xiaoxiao did not remember several , not the clear dragon bone|keel and fruit of Chinese magnoliavine these are what things. 毕竟叶荣耀刚才说的方子,赵晓晓没有记住几个,也不清楚龙骨、五味子这些是什么东西。 Therefore thinks that the leaf glory writing a formula, oneself runs up to with the formula is going to the pharmacy to buy the medicine, will not make a mistake, must know this traditional Chinese medicine, if makes a mistake constantly the medicine introduction, the drug efficacy difference was far. 所以想叶荣耀给写个方子,自己跑到拿着方子去药店买药,就不会弄错了,要知道这中药要是弄错一味药引子,药效差远了。 Even serious, possibly became the fatal toxicant. 甚至严重的,都可能成了致命的毒药。 Therefore the prescription of traditional Chinese medicine is very strict, the prescription drug must the prescription may mix, the drugs of purchase and use depending on the practicing physician or disciple assistant doctor, this country is rigidly defined. 所以中药的处方是很严格的,处方药就是必须凭执业医师或执业助理医师处方才可调配、购买和使用的药品,这个国家有严格规定的。 Good.” “好。” leaf Rongyao was called the service person, the written records that must come, wrote down the content of formula, gave this young mother Zhao Xiaoxiao. 叶荣耀叫来服务员,要来的纸笔,把方子的内容写下了,给了这位年轻的妈妈赵晓晓。 Your husband? How not to have with you together?” “你老公呢?怎么没有跟你一起啊?” willow Qingqing has doubts asks. 柳箐箐疑惑地问道。 After all today is the National Day, basically the authority and factory have a vacation, how to come out to take a walk on this Zhao Xiaoxiao person. 毕竟今天是国庆节,基本上政府部门和工厂都放假啊,怎么就这赵晓晓一个人出来逛街呢。 Kid's dad works overtime today, now raises the child is not easy, how this are not many makes money the line, this National Day works overtime three times of wages, I made him work overtime to make money.” “孩子他爸今天加班,现在养孩子不容易,这不多挣些钱怎么行呢,这国庆节加班三倍工资,我就让他加班挣钱了。” Zhao Xiaoxiao said. 赵晓晓说道。 When is small, does not know that makes money is not easy, without money used, wants to the parents, probably oneself parents cannot take bank, a pressure does not have. 在还小的时候,不知道挣钱是多么地不容易,没钱用了,就向父母要,好像自己父母就是取不完款的银行似的,一点压力都没有。 Married, had oneself family, after own child, knew, this does not live easily, asks for money everywhere. 结婚了,有了自己家庭了,还有自己的孩子后,才知道了,这生活不容易啊,到处都要钱。 Purchased homes must return the home loan, bought the car(riage) must return the car loan, had a child, but also wanted the powdered milk money, oneself cannot going out work, can only lead the child at home. 买房了要还房贷,买车的要还车贷,生了孩子了,还要奶粉钱,自己也不能出去工作了,只能在家里带孩子。 This can only kid's dad to work to make money outside. 这样只能让孩子他爸一个人在外面工作挣钱了。 Now Zhao Xiaoxiao was understood, maintaining a family was not easy. 现在赵晓晓算是明白了,维持一个家庭是多么地不容易。 Before has not married, oneself parents said to oneself often are thrifty, do not spend wastefully. 没有结婚前,自己父母经常对自己说要节俭,不要大手大脚地花钱。 At that time, but also felt own parents were too wordy. 那时候,还觉得自己父母太啰嗦了。 Thought that now this time, is not their young time, eats meal continually difficultly, now the economy was developed, everyone's living condition was good, does not need to save like this. 觉得现在这个时代,不是他们年轻的时代,连吃饭都困难,现在经济发达了,大家的生活条件好了,没有必要这样省了。 But married, after having the child, then thinks, oneself present passes the day, might as well oneself parents' young time. 可是结婚了,有孩子后,回头想想,自己现在过得日子,还不如自己父母年轻的时候。 At least they are young time, but also there is no home loan and car loan, does not owe others' money for a lifetime, but the couple are not good, the couple who this home loan and car loan, press have not gasped for breath! 最起码他们年轻的时候,还没有什么房贷、车贷的,一辈子也不欠别人的钱,可自己夫妻俩就不行,这房贷、车贷,都压的自己夫妻俩都喘不过气啊! Before also felt own husband wages were very high, one month more than 10,000 dollars. 以前还觉得自己老公工资挺高的,一个月一万多块钱。 But discovers now, after this pays in full three gold/metal hardware and personal income taxes, be only 9000 dollars, deduct the home loan and car loan again, remaining less than 4000 dollars. 可现在才发现,这交完三金五金和个人所得税后,就只有九千块钱,再扣去房贷、车贷,剩下的不足四千块钱。 Boils Jiang Town in this, the consumption level is also high, a oneself husband person makes money, must support the whole family, this money is really insufficient. 在这熬江镇,消费水平又高,自己老公一个人挣钱,要养活一家子,这钱真的不够用啊。 As for two people deposits, already downpayment house and vehicle. 至于两人的存款,都已经首付房子和车子了。 Oneself parents, husband's parents, subsidize frequently to oneself the couple, this day has had no way. 要不是自己父母,还有老公的父母,经常地资助些给自己两口子,这日子都没法过了。 This makes Zhao Xiaoxiao feel that specially embarrassed, oneself couple worked for several years, instead, but also wanted the subsidization of parents. 这让赵晓晓觉得特别地不好意思,自己夫妻俩都工作好几年了,可到头来,还要父母的资助。 This with gnawing the old clan has anything to distinguish! 这跟啃老族有什么区别啊! Therefore usually the Zhao Xiaoxiao two couple days pass are very thrifty, want to return this home loan and car loan earlier. 所以平时赵晓晓两夫妻日子过的很节俭,想早点把这房贷、车贷还上。 Person who only then goes into debt, knows that what is debt-free! 只有欠债的人,才知道什么叫“无债一身轻”啊! Also is today is the National Day, Zhao Xiaoxiao comes out to have a western-style food rarely, usually does not dare to eat such expensive/noble thing, one takes over a hundred dollars, this are more than whole family day of expenses. 也就是今天是国庆节,赵晓晓才难得出来吃一顿西餐,平时可不敢来吃这么贵的东西啊,一顿就要上百块钱,这都比一家人一天的开销还多。 Your man really does not support easily!” “你男人真的挺不容易的!” willow Qingqing said. 柳箐箐说道。 This National Day, must work overtime to make money, this makes the sincerity of man is not easy. 这都国庆节了,都要加班挣钱,这做男人的真心不容易。 Thinks of here, willow Qingqing looks at the vision to own husband. 想到这里,柳箐箐不由地把目光看向自己的老公。 „Do you visit me to do like this?” “你这样看着我干嘛?” leaf Rongyao sees willow Qingqing to look at itself intently, has doubts asks. 叶荣耀见柳箐箐直愣愣地看着自己,不由地疑惑地问道。 Probably what don't oneself have to make the mistake? 自己好像没有做错什么吧? leaf Rongyao is thinking. 叶荣耀心里想着。 Husband, thank you!” “老公,谢谢你!” willow Qingqing looks affectionately the leaf glory said. 柳箐箐深情地看着叶荣耀说道。 Talked with Zhao Xiaoxiao, making willow Qingqing understand, actually Zhao Xiaoxiao's man was incessantly tired, must earn money to support one's family desperately. 跟赵晓晓谈话,让柳箐箐明白了,其实不止赵晓晓的男人累,要拼命地挣钱养家。 Actually oneself this man is tired. 其实自己这男人何尝不累呢。 Everyone only sees his lazy side, has not actually seen side that he tries hard. 大家都只看到他懒惰的一面,却没有看到他努力的一面。 His effort, own day has met such? 要不是他的努力,自己的日子会过的这么好吗? From marrying the leaf glory starts, willow Qingqing were clear, oneself have not made the one cent to this family, is the man makes. 从嫁给叶荣耀开始,柳箐箐自己清楚,自己没有给这个家庭挣过一分钱,都是自己男人挣的。 Actually he is trying hard for the family, for and child lives the happy life by oneself, but diligently, is only the way of his effort, others do not know. 其实他为了家庭在努力,为了让自己和孩子过上幸福的生活,而努力,只是他的努力的方式,别人不知道而已。 What everyone sees is only the laziness of man, thought that his money with picks to resemble to result. 大家看到的只是自己男人的懒惰,觉得他的钱跟捡来似得。 Now thinks, willow Qingqing felt, oneself neglected oneself man also is very actually tired. 现在想想,柳箐箐觉得,自己忽视了自己男人其实也很累的。 Thanked me to do with no reason at all?” “无缘无故地谢我干嘛?” The leaf glory somewhat asked puzzled. 叶荣耀有些不解地问道。 Thanks, for the effort and industrious of our family/home, you were laborious.” “谢谢为了我们家的努力和辛勤,你辛苦了。” willow Qingqing said affectionately. 柳箐箐深情地说道。 At this time, willow Qingqing remembered «Man Is the Tired» song. 这时候,柳箐箐想起一首《男人就是累》的歌曲。 A man did not fear that the wind and rain blows 一个男人不怕风雨吹 In order to live does not fear that painstakingly and tired 为了生活不怕那苦与累 Day-by-day pursues to the bill 一天又一天冲着钞票追 Heart in also treats as the delicacy painstakingly 把心中的苦也当做美味 ...... …… willow Qingqing discovered at this time, oneself is only thinking the man to oneself good, to oneself love, actually neglected, for oneself man by the happy, paid difficulty and sweat. 柳箐箐这时候发现,自己只想着自己男人对自己的好,对自己的宠爱,却忽视了,自己男人为了让自己幸福,付出的艰辛和汗水。 Actually the man is very tired! 其实男人真的很累啊! Hehe, looks at you, elderly married couples, added such disgusting talk between lovers!” “呵呵,看你,都老夫老妻了,还说这样肉麻的情话!” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 Must cherish to the wife! 对老婆要爱护! Must protect to the child! 对孩子要呵护! As household head, this is the responsibility that a man should take! 作为一家之主,这是一个男人应该负的责任! Can to the wife the security sense, can let depend upon you who the child wife feels relieved, has you, their anything did not fear! They because of having your such husband, has your such father, but is proud! 能给老婆安全感,也能让孩子老婆放心的依靠你,有你在,他们什么都不怕!他们会因有你这样的老公,有你这样的父亲,而感到骄傲! Also is a man to the family to own responsibility! 还才是一个男人对家庭对自己的责任! Let glory think what is lucky, this truth, oneself in without presenting in front of irretrievable bureau, became aware to pass. 让叶荣耀觉得幸运的是,这个道理,自己在没有出现不可挽回的局面前,悟通了。 Then has the present happy life. 这才有自己现在幸福的生活。 The men do not make mistakes fearfully, what is fearful was made mistakes, actually did not repent. 男人犯错不可怕,可怕的是犯错了,却不悔改。 Others are not old, is only 20 years old? You are not old, less than 30 years old.” “人家才不老了,才二十岁呢?你也不老,三十岁不到。” willow Qingqing white a husband said. 柳箐箐白了一眼自己老公说道。 Wife, the movement of your white eyes is so also beautiful!” “老婆,你白眼睛的动作也那么美!” leaf Rongyao looks that crazily willow Qingqing said. 叶荣耀痴痴地看着柳箐箐说道。 leaf Rongyao felt own wife, beautiful, the frown and smile are of fan are not good. 叶荣耀觉得自己老婆什么时候,都是那么地美,一颦一笑都是迷的自己不行不行的。 Hehe, your real love!” “呵呵,你们真恩爱!” Zhao Xiaoxiao somewhat envies looks that the leaf glory and willow Qingqing said. 赵晓晓有些羡慕地看着叶荣耀和柳箐箐说道。 What a pity today the husband must be tired for oneself family, cannot accompany the National Day, otherwise oneself can also think that this willow Qingqing is the same, is very happy. 可惜今天自己老公还要为自己家庭而劳累,不能陪着自己过国庆节,要不然自己也会想这位柳箐箐一样,很幸福的。 Thinks own husband is still bustling about today laboriously, Zhao Xiaoxiao felt oneself must buy some food, in the evening consoles own husband well. 想到自己老公今天还在辛苦忙碌着,赵晓晓觉得自己要去买些菜肴,晚上好好慰劳慰劳自己的老公。 The men are so laborious, are the wife, certainly must look after the good family/home well, looks after his body. 男人那么辛苦,做妻子的,肯定要好好地照顾好家,照顾好他的身子。 The man is a backbone, cannot fall down from weariness. 男人可是一家的顶梁柱,可不能累倒了。 Excuse me, making you be laughed at!” “不好意思,让你见笑了!” At this time willow Qingqing thought, some nearby also people, said to Zhao Xiaoxiao awkwardly. 这时候柳箐箐才想起来,边上还有人呢,不由地尴尬地对赵晓晓说道。 Was used to it at home, for a while forgot, now outside, many people looks. 都在家里习惯了,一时都忘了,现在是在外面呢,好多人看着呢。 Mr. leaf, your WeChat how many?” “叶先生,你的微信号多少?” Zhao Xiaoxiao asked to the leaf glory. 赵晓晓对叶荣耀问道。 My WeChat? I did not record clear.” “我的微信号?我都记不清了了。” leaf Rongyao has not really known own WeChat is many, constructs the number time, probably comes with the mobile number. 叶荣耀还真的不知道自己微信号是多少,建号的时候,好像就是用手机号来的。 I swept your data matrix code to be good.” Zhao Xiaoxiao said. “那我扫扫你的二维码好了。”赵晓晓说道。 Now WeChat is also convenient, so long as under sweeping data matrix code, can add the opposite party is a good friend. 现在微信也方便,只要扫下二维码,就可以加对方为好友了。 Zhao Xiaoxiao swept on the cell phone of leaf glory , the leaf glory receives the information, named Xiao an application increases the good friend. 赵晓晓在叶荣耀的手机上扫了下,叶荣耀就受到信息,一个叫晓晓的申请添加好友。 leaf Rongyao clicks on the agreement, completed Zhao Xiaoxiao for good friend's application. 叶荣耀点击同意,就完成加赵晓晓为好友的申请了。 Ok.” “好了。” Zhao Xiaoxiao said the sound, gave leaf Rongyao to give a red packet of 500 dollar. 赵晓晓说了声,就给叶荣耀发了一个五百块钱的红包。 This is the doctor's fee that Zhao Xiaoxiao gives the leaf the glory. 这是赵晓晓给叶荣耀的诊金。 Sees a doctor this to the hospital, must make a payment, this Mr. leaf Rongyao the child sees oneself, this doctor's fee must give. 这到医院看病,要交钱,这位叶荣耀先生给自己孩子看病,这诊金也是要给的。 After all everyone meets by chance, others daughter looks at the sickness warm-heartedly. 毕竟大家萍水相逢,人家这么热心地自己女儿瞧病。 Zhao Xiaoxiao crossed the website in Southern Zhejiang University Medical school with the cell phone ground a moment ago secretly, really has this Mr. leaf Rongyao, others grade gently, is the visiting professor and the adviser to doctoral students medical school. 要知道,刚才赵晓晓用手机偷偷地上过浙南大学医学院的网站,确实有这位叶荣耀先生,人家年级轻轻,就是医学院的客座教授、博士生导师。 This puts in the big hospital in provincial capital is the expert big doctor, the average person registration does not hang, rare this meet, the doctor's fees of these 500 dollars, Zhao Xiaoxiao thought that gave back few. 这搁在省城的大医院里都是专家级的大医生,普通人挂号都挂不到的,难得这次自己遇上,这五百块钱的诊金,赵晓晓觉得还给少了呢。 Why do you give the red packet to me?” “你干嘛给我发红包?” Looks at the red packet on cell phone WeChat, the leaf glory is frowning to look at Zhao Xiaoxiao to ask. 看手机微信上的红包,叶荣耀皱着眉头看着赵晓晓问道。
To display comments and comment, click at the button