leafRongyaohas not paid attention toothers'being startledand discussed that after exchanging the prize, willowQingqingis leavingondrawing.
叶荣耀没有理会别人的吃惊和议论,兑换奖后,就拉着柳箐箐离开。„Husband, youdid not worry that does blow the coloris the first prize?”
“老公,你就不担心那张刮刮彩是一等奖吗?”
After going out of the crowd, willowQingqinghas doubtsasks.
走出人群后,柳箐箐疑惑地问道。„Hehe, wherehas that skillfulmatter, mustreallybe the first prize, isthatmiddle-aged personhitshouldhave, gavehimto be good.”
“呵呵,哪里有那么巧的事情啊,要真的是一等奖,也是那位中年人命中该有的,就给他好了。”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。„Un, the husbandweeats meal, mybellywas hungry.”
“嗯,老公我们去吃饭吧,我肚子饿了。”willowQingqinghas not cared, after allpresentlyis not short of moneyat home, so long as manis happy, was good.
柳箐箐也没有在意,毕竟现在家里也不缺钱,只要自己男人开心,就好了。
......
……„Blows the prizequickly!”
“快刮奖啊!”„Waiting, looksis the first prize!”
“都等着呢,看是不是一等奖!”„Quick, do not rub gently.”
“快啊,别磨蹭了。”After the leafgloryleaves the crowd, the middle-aged manwas surroundedpeople who watch the funto shoutis hurryingto blow the card, everyoneanticipatesthislastbestowedblowingvery much the color.
就在叶荣耀离开人群后,中年男子被围观看热闹的人们嚷着赶紧刮卡片,大家都很期待这最后一张被赠送的刮刮彩。Was being supportedbyso manypeople, the middle-aged manis also excited, beganto blow the card, quickblewone„prize”character.
被这么多人支持着,中年男子也激动啊,就动手刮起卡片了,很快就刮出一个“奖”字。„Reallyhas the prize!”
“真的有奖啊!”„Won't really want the first prize?”
“不会真的要中一等奖吧?”„Idepend, thisluckwent against heaven's will!”
“我靠,这运气逆天了!”„Isaid the uncle, yourspeed, looksto worrya bit faster!”
“我说大叔,你速度快点好不,看着着急啊!”
......
……Looks that everyoneworry, the middle-aged manis also excited, thisdefinitelydrew a prize-winning ticket, has the possibility, very muchthe one whohasin the possibilityis the first prize.
看着大家比自己都着急,中年男子也激动啊,这肯定是中奖了,有可能,很有可能中的是一等奖。Thinksinoneselffirst prize, with the bonuses of 100,000dollars, the middle-aged manis also excited!
想到自己中一等奖,拿十万块钱的奖金,中年男子也激动啊!Blows the behindtwocharactersfast.
快速地刮开后面的两个字。Waits for the characterto come out, the middle-aged manwas shocked.
等字出来的时候,中年男子愣住了。„Idepend, sixth prize!”
“我靠,六等奖!”„Thisluck, othersaredeliverfortunately, mustreallyspend the words that 500dollarsbuy, reallymustbe maddizzy!”
“这运气,还好人家是送的,要真的花五百块钱买的话,真的要气晕了!”„Was good, fivedollars that thismakeswhite/in vain!”
“不错了,这白挣的五块钱啊!”„Alsoyes, the one centdoes not pull out, makesfivedollars, this should also be well satisfied.”
“也是,一分钱都不掏,就挣五块钱,这也该心满意足了。”
......
……No matterblows a colormatter, leafRongyaoleadswillowQingqingto arriveonehometo repair the goodwestern restaurant, for a long timehas not had the western-style food, the leafgloryleadswillowQingqingto have a western-style food.
不管刮刮彩点的事情,叶荣耀带着柳箐箐来到一家装修不错的西餐馆,好久没有吃西餐了,叶荣耀带柳箐箐吃一顿西餐。After allwillowQingqinggrows upin the bigcitysince childhood, oftenhas the western-style food, but after marrying itself, has not hadwhatwestern-style food.
毕竟柳箐箐从小在大城市里长大,经常吃西餐,只是嫁给自己后,就没有吃过什么西餐了。Thistimeleadsherto come outto playrarely, leadsherto have a western-style foodwhile convenient.
这次难得带她出来玩,顺便带她吃一顿西餐。„Has somethingto serve?”
“请问有什么可以服务的?”
The leafglorytheysit downnot long, a youngwaitressasked.
叶荣耀他们坐下没有多久,一位年轻的女服务员就过来问道。„And other meetings, weread the menu.”
“等会,我们看下菜单。”leafRongyaoshakes the headto say.
叶荣耀摇摇头说道。Theseservice people were also too quick, oneselfhave not read the menu, theycame up.
这些服务员也太快了,自己都还没有看菜单呢,她们就上来了。Quick, leafRongyaoselectedtwo„the Challansbeef steak”.
很快,叶荣耀点了两份“沙朗牛排”。„The Challansbeef steak”refers to the pulpalsobringing the beef of blobs of oiltendermusclefreshly and tenderly, basicallyis from Niubeijitenderestgoodbodypositionis different, flavoralsoeach has his good points.
“沙朗牛排”指肉质鲜嫩又带油花嫩筋的牛肉,基本上取自于牛背脊一带最柔嫩的牛体位置不同,风味也各有千秋。QuiteauthenticChallansis from the waistkeelmeat, including certainly fatoil, extendsoneto assume the whitemeatmuscleparticularly, the upper openingcomparesFeelybeef steakto have the toughness, to chew the vigor, suits the young people and agegoodperson.
比较正宗的沙朗取自后腰脊肉,含一定肥油,尤其是外延有一圈呈白色的肉筋,上口相比菲力牛排更有韧性、有嚼劲,适合年轻人和牙口好的人。„The western-style food that husband, heremakes, without the western-style food that youmakeis delicious!”
“老公,这里做的西餐,没有你做的西餐好吃!”Ateseveral„the Challansbeef steak”, willowQingqingis frowningto say.
吃了几口“沙朗牛排”,柳箐箐皱着眉头说道。Really, sincehas eaten the husbandto the western-style food that oneselfmake.
真的,自从吃过自己老公给自己做的西餐。willowQingqinghasthisoutsidewestern-style food, thoughtmore and moredid not have the flavor.
柳箐箐吃这外面的西餐,是越来越觉得没有味道了。If this manopens the western-style foodshop, thisbusinessgooddoes not want.
这要是自己男人开西餐店的话,这生意岂不是好的不要不要的。HoweverwillowQingqingdoes not like the directmanbeing the chef, the oilsmokewas too heavy, haswillowQingqing of cleanliness/mysophobiasicknessnot to like.
不过柳箐箐不喜欢直接男人当厨师,油烟味太重了,有洁癖症的柳箐箐不喜欢。Moreoverthere isclothes of oilsmoke, was very difficultto wash, washesalsohad the oilsmoke.
而且有油烟味的衣服,特别地难洗,洗了都还有油烟味。„After that Imakethisbeef steakto eattoyouat home.”
“那以后我在家里做这牛排给你吃。”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。Thisoutsidebeef steak, eatsoccasionally, cannotofteneat, is not hygienic.
这外面的牛排,偶尔吃吃还可以,可不能经常吃,不卫生。Even the beef steaks in somewestern-style foodshopshave the beef of deadcoworsick cowdo, but alsodepositedlong time, eatingtowas unhealthy.
甚至有些西餐店里的牛排都是有死牛或者病牛的牛肉做的,还存放了很长时间,吃多了对身体不好。leafRongyaoalsoreadsuchnewsa short time ago, somebeef steaks of Huaxia, from the overseasimport, wasthattypedeposited over tenyearsreservebeef, expired, sold toothercountrythrough the method of smuggling.
叶荣耀前不久还看这样的新闻,华夏的一些牛排,都是从国外进口的,都是那种存放了十年以上的储备牛肉,到期了,通过走私的手段卖给别的国家。As forselling toitspeople?
至于卖给本国的民众?Cracks a joke, thistypedeposits for over tenyears, the expiredbeef, has eatenhadwhatconsequence, no onecanguarantee where daresto eattoitsperson, naturallymustsell to the foreign country, as forcaneat the person, has probably nothing to dowithoneself.
开什么玩笑,这种存放十年以上,都已经过期的牛肉,吃了有什么后果,谁都不敢保证,哪里敢给自己本国的人吃啊,当然是要卖给外国了,至于会不会吃死人,好像跟自己无关。After allthesearesmuggle, is not the countrysellsfrankly and uprightlyand that's the end.
毕竟这些都是走私的,不是国家光明正大地卖就是了。Mycountryis in any case powerful, youcannot do tome.
反正我国家强大,你也奈何不了我。„Un.”
“嗯。”willowQingqingnodsshouldsayhappily.
柳箐箐点点头开心地应道。Atthis time, a youngmotherpushed the baby carriageto come, sat downin the nearbyposition of leafglory.
就在这个时候,一位年轻的妈妈推着婴儿车过来,在叶荣耀的边上的位置坐下。Thisis the youngmother20about, bosomwithsupposingalsoonone -year-old appearance, tidal current of veryappearance, seems likespeciallylovable.
这为年轻的妈妈二十出头,怀里的怀着估摸也就一岁大的样子,打扮的很潮流,看起来特别地可爱。„Thisisyourchild, is really lovable!”
“这是你的孩子啊,真可爱!”willowQingqinglooks that sitshugschild'syoung womanto sayin the nearby.
柳箐箐看着坐在边上抱着孩子的年轻女子说道。Lookson the young womanis huggingprettylittlegirl, willowQingqing, whenwantsto wait„toot toot”greatly, oneselfalsoweartheseprettyclothestoher.
看着年轻女子身上抱着的漂亮的小女孩子,柳箐箐在想等“嘟嘟”大一点的时候,自己也给她穿这些漂亮的衣服。willowQingqingin the past, read a motheringbook, saying the daughtermustraiserichly, the boymustraisepoorly, thought that is very reasonable.
柳箐箐前一段时间,看了一本育儿书,说女儿要富养,男孩子要穷养,觉得特别地有道理。„Un, ismy daughter, is just one year old.”
“嗯,是我女儿,刚好一岁。”Listens towillowQingqingto praise the daughterto be attractive, Zhao Xiaoxiaosaidhappily.
听柳箐箐夸自己女儿漂亮,赵晓晓开心地说道。Thiswoman, justbecamemother'syoungwomanparticularly, chatted the child, had the topicspecially.
这女人,尤其是刚成为妈妈的年轻女人,一聊起孩子,就特别地有话题。LookwillowQingqinggaveto chatwithher.
这不,柳箐箐就跟她给聊上了。„Called, thisnamewas very of pleasant to hear.”willowQingqingsaid.
“叫文文,这个名字很好听。”柳箐箐说道。„Thatis the name that my husbandgives, butmy husband the master's degree student, mayhave the talent.”
“那是我老公取的名字,我老公可是硕士生,可有才华了。”Zhao Xiaoxiaosaidproudly.
赵晓晓自豪地说道。Regarding the woman, the child and husband is a herface.
对于女人来说,孩子和丈夫是她的一张脸面。
The wifetakes the husbandas the honor!
妻以夫为荣啊!ThisZhao Xiaoxiaomostself-satisfiedmatter, two, firstmarried a master's degree studentto be the wife, secondhad a prettydaughter.
这赵晓晓最得意的事情,就两件,第一是嫁给了一个硕士生做妻子,第二是生了一个漂亮的女儿。„My daughtername is also very of pleasant to hear, is calledtoot toot, ismy husbandtakes, butmy husband the professor of Southern ZhejiangUniversityMedical school, adviser to doctoral students.”
“我的女儿名字也很好听,叫嘟嘟,也是我老公取的,我老公可是浙南大学医学院的教授,博士生导师哦。”willowQingqingalsosaidvery muchproudly.
柳箐箐也很骄傲地说道。Thisis away from homewithout the woman of marriage, whatcompared withisface/colorprice/value, whatcompared withis the extravagantaccessory, is the woman after marriage, there would be no is so superficial, whattheycomparedwas the husband, whatcompared withwas the child.
这没有结婚的女人出门在外,比的是颜值,比的是奢饰品,可是结婚后的女人,就没有那么肤浅了,她们比的是老公,比的是孩子。Ifyoulisten to the woman of marriageto chat, youwill discover,they , the larger partwill mentiononeselfhusband and child.
你要是听过结过婚的女人聊天的话,你就会发现,她们的话里,一大半都会提到自己的老公和孩子。
The womanisverygreat, before the marriage, they are is the center, after is the marriage, theyare centered ononeselfhusband and child.
女人是很伟大的,在没有结婚之前,她们是一自己为中心,可是结婚后,她们就是以自己老公和孩子为中心。Forthistwo„center”has no complain and regretsilentlypays.
为了这个两个“中心”默默地无怨无悔地付出。Thereforeas mother, the womanis great, as the wife, the womanis selfless.
所以说作为母亲,女人是伟大的,作为妻子,女人是无私的。For the husband, for the child, the womanmustworryfor a lifetime.
为了丈夫,为了孩子,女人要一辈子操心。Because the husbandis a big kid, needsto understand,needsto show loving care , the childrenare the children, needsto teachmatures.
因为丈夫是大孩子,需要理解,需要关怀,儿女是小孩子,需要教导成才。„The medical schoolprofessor of Southern ZhejiangUniversity?”
“浙南大学的医学院教授?”Zhao Xiaoxiaolookssurprised the leafglorysaid.
赵晓晓吃惊地看着叶荣耀说道。Mustknowthisprofessor, adviser to doctoral students, buthusbandmaster's degree studentwas more flamboyant.
要知道这教授,博士生导师,可是比自己老公这个硕士生牛逼多了。HoweverZhao Xiaoxiaocaresis notthis, after allinthisworld the manstrongman of manywent, ifthishaggles overthis, this whole lifedo not get married.
不过赵晓晓在意的不是这个,毕竟这世界上比自己男人强的男人多的去了,这要是计较这个的话,这辈子就别嫁人了。WhatZhao Xiaoxiaocaresisleafglory the status of hospitalprofessor.
赵晓晓在意的是叶荣耀的医院教授的身份。„Right, butmy husbandSouthern ZhejiangUniversityMedical schoolprofessor, youcanobtain by searchin the official site of Southern ZhejiangUniversityMedical school.”
“对啊,我老公可是浙南大学医学院教授,你都能在浙南大学医学院的官网上搜到。”willowQingqingsaidproudly.
柳箐箐骄傲地说道。Said that thiscompetesis very superficialmatter, does not make the womancompete, reallycomparedto killthemto be uncomfortable.
都说这攀比是很肤浅的事情,可不让女人攀比,真的比杀了她们还难受。Compared with the facevalue, the ratiowear, compared with the extravagantaccessory, compared with the boyfriend, compared with the husbandandcompared with the child......, the women can always find the thing that competes.
比颜值、比穿着、比奢饰品、比男朋友、比老公、比孩子……,女人们总是能找到攀比的东西。„Really, good, Doctor, whereyouhave a look atmy daughterto have the issue.”
“真的,太好了,医生,你看看我女儿有没有哪里有问题。”Zhao Xiaoxiaolooks that the leafglorysaidexcitedly.
赵晓晓看着叶荣耀激动说道。After allinZhao Xiaoxiaoopinion, caninSouthern ZhejiangUniversityMedical school the person who is the professor, absolutelyis the bigdoctor, makinghim the childtake a looktooneselfit would be the best.
毕竟在赵晓晓看来,能在浙南大学医学院当教授的人,绝对是大医生,让他给自己孩子瞧瞧最好不过了。„Alsonobigproblem, is the easyclass/flowsweating.”
“也没有什么大毛病,就是容易流虚汗而已。”leafRongyaosaw the equallylittlegirlto say.
叶荣耀看了一样小女孩子说道。Regardingthissmallproblem, by the leafglorypresentmedical skill, canview the issue.
对于这种小毛病,以叶荣耀现在的医术,一眼就能看出来问题。„Doctor, yourtoogod, my childcanflow the sweating, in the eveningsleeps, alwaysperspires, every morninggets uptime, the bed sheetwas givento soakby the sweat, what's all this about? Sawmanydoctors, tooka lot ofmedicines, has not seen the effect!”
“医生,你太神了,我孩子就是会流虚汗,晚上睡觉的时候,老是流汗,每天早上起来的时候,被单都被汗水给浸湿,这是怎么回事啊?看了好多医生,吃了很多药,也没有见效果!”Zhao Xiaoxiaolooksexcitedly the leafgloryasked.
赵晓晓激动地看着叶荣耀问道。„Childmuchperspiration, are mainly threetypes;first, most common, lacks the calcium, secondis the spleen weakness, thirdis the normal phenomenonsweat glandsecretionbyconfusing the neural control, after falling asleep, confusing the nervous excitationcauses the perspirationto be many, generallytakes the head and faceperspirationasmany, butin the restinglatter1-2hourswill alleviate.”
“小孩子多汗,主要是三种起来,一是最常见的,就是缺钙,第二是脾虚,第三就是正常现象汗腺分泌由迷走神经控制,睡着后,迷走神经兴奋导致出汗多,一般以头部、面部出汗为多,但是睡后1-2小时内就会缓解。”„Ifyourchildis the thirdtype, suggested that do not take a drug, iftakes the wrongmedicine, insteadis more serious.”
“如果你的孩子是第三种的话,建议还是不要去吃药,要是吃错药,反而更严重。”„Right, after mychildfalls asleep, is the head and faceperspirationare many, whatgoodwayhas? Iled the childto look atmanyhospitals, did not improve.”
“对对,我小孩睡着后,就是头部、面部汗多,有什么好的办法吗?我带孩子去看了很多医院,都不见好。”Zhao Xiaoxiaohopes that looks at the leafglory, askedexcitedly.
赵晓晓期盼地看着叶荣耀,激动地问道。Thisis a highly skilled doctor, truehighly skilled doctor!
这是神医啊,真正的神医啊!Mustknow that arrives at the hospitaleach time, is the shooting, is the blood testcomes, finally the doctorcould not have said the reason why, isprescribing a medicineeatsto the child, butmoreeatsis more serious.
要知道每次到医院,又是拍片,又是验血来的,最后医生还说不出所以然,就是开药给孩子吃,可是越吃越严重。Led the childto look atmanybighospitals, noeffect.
都带孩子去看了很多大医院了,没有什么效果。Butthismistereyesseeowndaughter'sissue, was really the god.
可这位先生一眼就看出自己女儿的问题,实在是太神了。„If the thirdtype, youlooked that the doctor practicing western medicinedoes not have the effect, thismustlook at the Chinese medicine.”
“如果是第三种的话,你看西医是没有效果的,这要看中医。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。Howevernow the pureChinese medicineare getting fewer and fewer, looks at the Chinese medicineto the hospital, actuallyessentially, could notbe the trueChinese medicine, because of the Chinese medicines of thesehospitals, is hanging the banner of cooperation of Chinese and Western medicine, doctor practicing western medicineunderstandswas more than Chinese medicine.
不过现在纯正的中医越来越少了,就是到医院里看中医,其实本质上,还不能算是真正的中医,因为这些医院的中医,都是挂着中西医结合的旗号,西医方面懂的比中医多多了。Thiswas the Chinese medicineis mainly broader and profounder than the doctor practicing western medicine, was the veins said that was also the Yin-Yangtheory, fivelines of laws......, were really many, was too abstruse, manypeoplecould not understand.
这主要是中医比西医博大精深多了,又是筋脉说,又是阴阳论,还有五行法……,实在是太多,太深奥了,很多人都看不懂。ManyHuaxialeft behindin the ancient times the medicineprecious book, spreadsin the writings in classical style and eight-legged essayform, presentyoung people, muststudy the maths, physics and chemistry, mustlearn the foreign language, wherewill understandtoomanywritings in classical styleandeight-legged essays.
很多华夏古代留下了的医学宝典,都是以文言文、八股文形式流传下来的,现在的年轻人,又要学数理化,又要学外语,哪里会懂太多的文言文、八股文啊。Thistype of abstruseChinese medicineprecious book, being able to understand of manystudyChinese medicine, thereforemanyChinese medicines, toturnedfinallywere hanging a Chinese medicinedoctor practicing western medicine.
这种深奥的中医宝典,很多学中医的看不懂啊,所以很多中医,到最后都变成了挂着中医名的西医了。
The medicine that thissincetheyprescribecanlook, medicine that theyprescribe, was the western medicineis absolutely more than traditional Chinese medicine.
这从他们开的药就可以看出来,他们开的药,绝对是西药比中药多多了。
To display comments and comment, click at the button