„Basicallywas similar, Younger brother, was the price of ourshopmealtooexpensive/noble.”
“基本上差不多了,弟弟,咱们店这套餐的价格是不是太贵了。”leafXiaoqinpoints is hanging the price listonwallsaid.
叶小琴指着挂在墙上的价格表说道。Thispriceexpressed that yesterday eveninghung up, leafXiaoqinwent tothathome„easternpondlunch”to lookin the morning, oneselfhereprice, was more expensive than over fivetimestheirprices.
这价格表示昨天晚上挂上的,叶小琴早上去了那家“东池便当”看了下,自己这里的价格,比他们的价格贵了五倍以上。Thissignboardfoodis most expensive, actuallytakes150dollars, thiswhereis the average personeats.
这招牌饭最贵,一份竟然要一百五十块钱,这哪里是普通人吃的起的啊。Oneself and programthink that was the advertisementcompanymade a mistake, finallytheysaidhave not made a mistake, askedsideBolin, knows that thispricewas the younger brotherassigns.
自己和大纲都以为是广告公司弄错了,结果他们说没有弄错,问了方博琳,才知道这个价格是自己弟弟给定的。Originallyalsowants the younger brotherto callto askthismatteroneself, does not haveto thinkownyounger brotherhas come.
本来还想给自己弟弟打电话问问这事情,没有想到自己弟弟这么早就过来了。„Is inexpensive, small advantage that Ithink.”
“不贵啊,我觉的便宜了呢。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。After all the vegetables in lunch, majorityisin the family/homeprovides, oneselffamily'svegetablesmayprecious as gold, thispricewas naturally high.
毕竟便当里的蔬菜,大部分都是自己家里提供的,自己家里的蔬菜可金贵了,这价格自然要高了。Also, thisshop frontoneyear of rent800,000, if the same as othershops, buysmore than tenand more than 20moneyone, to owe.
再说了,这个店面一年的租金就八十万,要是还跟其它的店一样,买十几、二十多块钱一份的话,岂不是亏死了。In that case, howoneselfelder sister and brother-in-lawalsomake money.
那样的话,自己姐姐和姐夫还怎么挣钱啊。„Small advantage, thissignboardfoodwants150, thischicken legfoodwants120, thissets the tablegreatlywants130, this......”
“便宜,这招牌饭要一百五十,这鸡腿饭要一百二十,这大排饭要一百三十,这……”ZhaoDagangis pointing at the pricelist, saiddepressed.
赵大纲指着价格单,郁闷地说道。
Can ownthiswife's younger brothercredible, isin the five-starhotelbuyssuchlunch, does not dareto buysuchexpensively, heis booing, sells such expensive/noblepriceunexpectedly, thiswhocaneat.
自己这个小舅子能不能靠谱点啊,就是五星级大酒店里买这样的便当,也不敢买这么贵啊,他倒好,竟然卖这么贵的价格,这谁会来吃啊。Thissimplyis the beginning, when is the bankruptcy.
这样简直就是开业之日,就是倒闭之时。It seems like that oneselfmustpackto go homewith the kid's motherseveral days later, thiscannot owe.
看来,自己过几天就要跟孩子他妈打包回家了,这亏不起啊。„Because ofitsvalueprice.”
“因为它值这个价啊。”
The leafglorydefinitelysaid.
叶荣耀肯定地说道。„Younger brother, do not crack a joke, waitspickingthisprice list.”
“弟弟,你不要开玩笑了,等会还是把这价格表给摘下来吧。”leafXiaoqinsaid.
叶小琴说道。Just likeZhaoDagang, leafXiaoqindoes not believe that such expensive/noblebox lunch, canhaveseveralpeopleto buy, althoughAuntLiu'scookis very fierce, thebox lunchflavor that makesverygood.
跟赵大纲一样,叶小琴也不相信这么贵的盒饭,能有几个人买,虽然刘婶的厨艺很厉害,做出来的这盒饭味道非常地好。Butthispricewas also better than otherexpensive/nobleonetime, thisis over expensiveonfivetimes, thiswhodaresto eat!
可这价格比别家贵一倍也就好了,这都贵上五倍以上,这谁敢来吃啊!„Elder sister, the brother-in-law, youcould rest assured that althoughourYangpingdistrictis a smallcounty, is the rich manare also many, otherwiseWanda Plaza and Yintaicommercial citywill not be situatedinourdistrict, youcould rest assured that althoughthispricewas expensive, thisbusinessdefinitelyhad.”
“姐,姐夫,你放心,咱们阳平县虽然是个小县城,可是有钱人也很多啊,要不然万达广场、银泰商城也都不会坐落在咱们县啊,你放心,这个价格虽然贵了点,这生意肯定有的。”leafRongyaosaidself-confidently.
叶荣耀自信地说道。Thisconfidence, on the one handcomestoownfood the self-confidence of flavor, on the other handlies in the leafglorypersonal connection.
这信心,一方面来之对自己家的菜肴的味道的自信,另一方面在于叶荣耀的人脉。If nothing else, the noonworking lunch of oneselffoundationdecidesownelder sisterhere, as the matter stands, a daycansellthirtyfast-foodat least, is notothers, ownfoundation, a daymustcontribute more than 3000dollars.
别的不说,自己基金会的中午的工作餐就定在自己姐姐这里,这样一来,一天就最少能卖出三十几份的快餐,不算别人,就自己基金会,一天都要贡献三千多块钱。„Butthisis notexpensive/noble, butisexpensive/noble! Otherslook atthisprice, mustfrighten off.”
“可这不是贵一点,而是贵很多啊!别人一看这价格,都要被吓走了。”leafXiaoqinsaidanxiously.
叶小琴还是不安地说道。
It looks like inleafXiaoqin, oneselfyounger brotherwas too odd, such highprice that the prices of thesemeals decided that it is estimated that the guestgot to the entrance, looked atthisprice, will frighten off.
在叶小琴看来,自己弟弟把这些套餐的价格定的太离谱了,这么高的价格,估计客人走到门口,一看这个价格,都会被吓走的。„Elder sister, if the source of touristsare few, Itry to find the solution, youfirstsellaccording tothisprice, after allhererentoneyearwants800,000, ifsellstwentymoneyone, we were really lose moneyto sellto call.”
“姐,要是客源少的话,我来想办法,你先按这个价格卖吧,毕竟这里的租金一年都要八十万,要是卖二十几块钱一份的话,咱们就真的是亏本卖吆喝了。”leafRongyaothinksto say.
叶荣耀想了想说道。After allworry of oneselfelder sisterandbrother-in-law is not groundless, such expensive/nobleprice, manyguestsestimated that looks atthisprice, does not dareto come in the shop.
毕竟自己姐姐和姐夫的担忧也是不无道理的,这么贵的价格,很多客人估计一看这价格,连店都不敢进来了。Thishas not eaten the food of thisdelicacy, definitelydoes not know that the lunch in shopisvalueprice.
这都没有吃过这美味的菜肴,肯定不知道店里的便当是值这个价格的。„But......”
“可是……”SomeleafXiaoqinworries.
叶小琴还是有些担心。„Xiaoqinelder sister, youfelt relieved, definitelyhas the business, If nothing else, after ourfoundation, twomealfixed pointsyourhere.”
“小琴姐,你放心了,肯定有生意的,别的不说,我们基金会以后两餐定点在你这里了。”Alsowithoutand otherleafXiaoqinsaid,helpssideBolin who sayin the room.
还没有等叶小琴说完,在屋里帮忙的方博琳就开口说道。„Thisis not good!”
“这不好吧!”Squaredecides the onedaytwomeal of hercompanyinoneselfhotel, thismakesXiaoqinsomewhatanxious, such expensive/nobleprice, thisis not the pitacquaintance!
见方博琳把她公司的一日两餐都定在自己的饭店,这让叶小琴有些不安,这么贵的价格,这不是坑熟人吗!„Xiaoqinelder sister, withoutvisiting, we ’ did not reservetoeasternpondlunchwellbefore ‚, nowchanges tohere, moreoveryesterdayIalsohadthatsignboardfood that AuntLiumade, Ifeelabsolute valueprice, butwewere not the daytie, wanted the monthly settlement, how did youlook?”
“小琴姐,没有上门不好的,我们以前都是到‘东池便当’订餐的,现在只是转到这里来而已,而且昨天我也吃了刘婶做的那个招牌饭,我觉得绝对值这个价格,不过我们不是日结的,要月结,你看怎么样?”sideBolinsaid.
方博琳说道。Yesterday evening, the leafgloryconfessed that the laterfoundation'snoonworking luncharrangedhere, sideBolinthinks,bothmealdecided 1st simplyhere, so long aswere the staff of foundation, if the dinneralsoate mealhere, cankeep accounts, the foundationgave the reimbursement.
昨天晚上,叶荣耀交代以后基金会中午的工作餐就安排在这里,方博琳想了想,就干脆把一日两餐都定在这里,只要是基金会的员工,晚餐要是也在这里吃饭的话,也可以记账,基金会给予报销。As the assistant of leafglory, sideBolinthesepowershave, let alone, sideBolinbelieves,thismatterbosssupportvery much.
作为叶荣耀的助理,方博琳这些权力是有个,更何况,方博琳相信,这事情自己老板很支持的。Butregarding the staff of foundation, thiswas a benefits, the dinnerfoundationalsowrapped, in the eveningyouatehere, the foundationgave the reimbursement, ifyouate mealtootherplace, thatoneselfcollected.
而对于基金会的员工来说,这又是一个福利,晚餐基金会也包了,晚上你在这里吃,基金会就给予报销,你要是到别的地方吃饭,那就自己讨钱了。„Good, good, isa littleembarrassed, thismealsellsis so expensive.”
“好,好,就是有点不好意思,这套餐卖的这么贵。”leafXiaoqinsomewhatsaidembarrassed.
叶小琴有些不好意思说道。Althoughthere is a fixedcustomersource, making the business of hoteldo, butleafXiaoqinthoughtis not quite good, howafter allthishas the feeling of pitacquaintance.
虽然有个固定的客户源,让饭店的生意就做起来,可是叶小琴还是觉得不太好,毕竟这怎么都有种坑熟人的感觉。„Xiaoqinelder sister, is really inexpensive, youhave not seenKaiyuan Hotel, theyalsowith the vegetables of bossfamily/home, the price that buys, maybe more expensive than this, thisis really inexpensive, let aloneAuntLiu'scook, so long ashas eaten the person, definitelywill feeldelicious, thisguestonmanywill be slowly many.”
“小琴姐,真的不贵了,你是没有见过开源大酒店,他们也是用老板家的蔬菜,那买的价格,可比这个贵多了,这真的一点都不贵了,何况还有刘婶的厨艺呢,只要吃过的人,肯定都会觉得好吃,慢慢地,这客人就会多很多了。”sideBolinsaid.
方博琳说道。„Hope!”
“希望吧!”leafXiaoqinsomewhatdoes not have the confidence, butthisopens a shop, regardingowncouple, isfirst, sinceoneselfyounger brotherandsideBolinaffirmed,somesuchexpensive/noblemealpeoplebuy, twocouples were also believefor the time being.
叶小琴还是有些没有信心,不过这开店,对于自己夫妻来说,也是头一回,既然自己弟弟和方博琳都这么肯定,这么贵的套餐还是有人买,两夫妻也是个姑且相信了。„Whois the shopboss.”
“谁是店老板。”Atthis time, young peopleenteredshopto say.
就在这时候,一个年轻人走进店里说道。„Iam.”
“我就是。”ZhaoDaganghas doubtslooks that thisyoung peopleasked.
赵大纲疑惑地看着这个年轻人问道。„Thisis the receipt of basket of flowers, under youreceive and sign.”
“这是花篮的收据,你签收下。”
The young peopleput out a receiptto saytoZhaoDagang.
年轻人拿出一个收据对赵大纲说道。„Basket of flowers?”
“花篮?”ZhaoDagangsomewhathas doubts, outside the shophasseveralbaskets of flowers, includingtwobuy, is used for the sufficientscene, fourare the leafgloryand„the thin bambooshiningFoundation”delivers.
赵大纲有些疑惑,店外面是有几个花篮,其中有两个自己买的,用来充场面的,还有四个是叶荣耀和“箐耀基金会”送的。In fact, is the leafglorydelivers, after allthis„thin bambooshiningcharity foundation”isthiswife's younger brother.
其实说白了,都是叶荣耀送的,毕竟这个“箐耀慈善基金会”就是自己这个小舅子的。„IsKaiyuan Hoteldelivers.”
“是开源大酒店送的。”
The young peoplesaid.
年轻人说道。„Kaiyuan Hotel?”
“开源大酒店?”ZhaoDaganghas doubtslooks atleafXiaoqin, after alloneselfdo not know the person of whatKaiyuan Hotel.
赵大纲疑惑地看着叶小琴,毕竟自己不认识什么“开源大酒店”的人啊。„Brother-in-law, the bosses in Kaiyuan Hotelare the friend of mine.”
“姐夫,开源酒店的老板是我的朋友。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。After all the matter that oneselfelder sisteropens a shop, thesewell-informedpeople, definitelyknow that , deliverstwobaskets of flowersto express the intention, is normal.
毕竟自己姐姐开店的事情,这些消息灵通的人,肯定知道的,送两个花篮表示下心意,也非常正常。„.”
“哦。”ZhaoDaganghas not saidanything, signs, thisbasket of flowersreceiving and signing.
赵大纲也没有说什么了,签了字,把这个花篮给签收了。Althoughothersdeliverthisbasket of flowers, toownwife's younger brother'sface, thisalsoexpressedothershad a mind, oneself have no alternative butto receive.
虽然人家送这个花篮,是冲着自己小舅子的面子的,这也表示人家有心了,自己也不能不收啊。Justdelivered the flowerpersonto sendthis, quicksomepeopledelivered the basket of flowers, was less thanteno'clock, in front of the shopchocked up the basket of flowers.
只是刚把这送花的人打发走,很快又有人来送花篮了,不到十点钟,店前面就摆满了花篮了。HasDaraaHotelto deliver, hasHuayang Groupto deliver, south the cloudaquatic productcompanydelivers...... , ZhaoDagangsomewhatrecordin any caseare unclear.
有德拉大酒店送的,有华阳集团送的,还有南云水产公司送的……,反正很多,赵大纲都有些记不清了。NowZhaoDagangtookoneselfthiswife's younger brother, thistwoyears, heknewso manyrich men.
现在赵大纲算是服了自己这小舅子了,这才两年的时间,他就认识了这么多的有钱人。Thisskill, oneselfreallycould not catch up.
这本事,自己真的是赶不上了。It seems like that is not convincedis not good.
看来,不服气都不行啊。Teno'clock, the guest of invitationcameone after another.
十点钟,邀请的客人陆续都来了。Theseguests, the villagers and relativesexcept forsomehavensareleafXiaoqininvite, otherguestsbasicallyare the leafgloryinvite.
这些客人,除了一些桃源的村民和亲戚是叶小琴请的,其他的客人基本上都是叶荣耀请。Because the authority is going to worktoday, the leafgloryhas not invited the authority friend, after allletstheirwork hoursparticipate inelder sister„convenientshop” the opening ceremony, does not affectwell.
因为今天政府部门都在上班,叶荣耀没有邀请政府部门朋友,毕竟让他们上班时间参加自己姐姐这家“便当店”的开业仪式,影响不好。Ifthisby the somewhatmeddlesomeperson, the photographpieceor the video recordingtowardonlineputs, somewhattroubled, the present that thisis an officialis not easy.
这要是被有些好事的人,拍个照片或者录像往网上一放,就有些麻烦了,这当官的现在也不容易啊。After all the network informationis now developed . Moreover the smartphonealsocame out, canphotograph, canaccess the net, facilitated.
毕竟现在网络信息发达了,而且智能手机也出来了,又能拍照,又能上网,方便的很。Whichkind of personthisworldmustarrange, mosthates the words of thissmartphone, thisofficialmustrank firstabsolutely.
这世界要排哪类人,最恨这智能手机的话,这官员绝对要排第一位。„Thisconvenientflavoris good, every noonreserves100to deliver100toour companyfixedly.”
“这便当味道不错,每天中午固定订餐一百份给我公司送一百份吧。”ChenTiankaiateunderthis„signboardfood”to think that the flavorwas good, particularlythatsliced meatto be joined tothatspecially-madesaucewhite/in vain, the flavorsimplycertainly.
陈天凯吃了下这“招牌饭”觉得味道非常不错,尤其是那个白切肉配上那个特制的酱,味道简直绝了。ChenTiankaidoes not know,thisspecialsauce, was the leafglorymixedpersonally, thisflavornaturewas good.
陈天凯不知道,这特殊的酱,是叶荣耀亲自调配了,这味道自然好了。Thisformula, besidesleafglory, knowsonAuntLiu, absolutesecurity.
这个配方,除了叶荣耀外,也就刘婶知道,绝对的保密。„Every noontakes100?”
“每天中午都要一百份?”ZhaoDagangsomedo not dareto believeask, these100, are10,000dollars.
赵大纲有些不敢置信地问道,这一百份,可是一万块钱啊。Suchexpensive/noblebox lunch, but alsoreallysomepeoplesubscribe, oneselfthiswife's younger brother'sfriend, howis the money many sillytypes.
这么贵的盒饭,还真的有人订,自己这小舅子的朋友,怎么都是钱多人傻的类型啊。Ifoneself, no matterthisbox lunchis delicious, ZhaoDagangdo not hateto spend150dollars, hassuchbox lunch.
要是自己的话,不管这盒饭有多么好吃,赵大纲都不舍得花一百五十块钱,吃这么份盒饭。Thisspoilsmoneysimply.
这简直就是糟蹋钱啊。ZhaoDagang who what a pityis used topoorlydoes not know,regarding the rich man, spends100dollars, to them, spends the 10 centslike the average person, howpossiblyto love dearly.
可惜穷惯的赵大纲不知道,对于有钱人来说,花一百块钱,对他们来说,就像普通人花一毛钱一样,怎么可能心疼呢。Also, the flavor of thisbox lunchtrulyisgood.
再说了,这盒饭的味道确实是好。„Right, do youdeliver goods to the doorstep?”
“对,你们送货上门吧?”ChenTiankaismileslooks that ZhaoDagangsaid.
陈天凯笑笑地看着赵大纲说道。ChenTiankaito the leaf the gloriousface, the friendshipreservesactually not, theflavor that butreallythinksis very good, valueprice, fixessubscribes100every noon, takes the lunchbenefitsto the management of company.
倒不是陈天凯给叶荣耀面子,友情地订餐,而是真的觉的这味道很不错,值这个价,才固定每天中午订一百份,给公司的管理层作为午餐福利。„Delivers, delivers goods to the doorstep.”
“送,送货上门。”ZhaoDagangsaidexcitedly.
赵大纲激动地说道。Thisis a long-termbigbusiness, certainlymustdeliver goods to the doorstep.
这可是一笔长期的大生意啊,肯定是要送货上门的。
A lunchmakes100even, 100day of 10,000dollars, onemonthhave300,000even, thiscanarrive atonemonth of shop frontrenthalf.
一份便当就算是挣一百,一百份一天就算一万块钱,一个月就有三十万,这都可以抵一个月店面租金的一半了。
To display comments and comment, click at the button