Everyonestrollsin the mountain forest, the presentwasspring, justmarched into the lunar calendar in March, it can be said that the flowerseason, justarrived at the foot of the hill, cansee the Indian azalea, wasazaleafull mountainis opening.
大家漫步在山林里,现在是春天,刚刚步入农历三月份,可以说是花的季节,刚到山脚下,就可以看到杜鹃花,也就是映山红满山地开放着。
The red fire that the beautifulIndian azaleaopens, the openedbrightness, full mountainfullvalley, the red, the pink colorcontinuously, such as the ocean wavessurges, spreads the spreadingshow/unfolds, inundatesrottenlybrilliantlyis blooming, thousandten thousandare currying favor with, denseclusterclusteris dancing, inwindrude and unreasonableis dragging, strongis making widely known......
美丽的杜鹃花开的红火,开的灿烂,满山满谷,红色,粉色此起彼伏,如海浪翻腾,铺铺展展,烂烂漫漫地绽放着,千枝万朵在献媚,密密丛丛在舞蹈,在风中泼泼辣辣的摇曳着,浓浓烈烈的张扬着……
The Indian azalea, mostlyis the red, fewis the powderwhiteor the light purple. When the floweropensvigorously, all over, fiery red, resembles the rosy cloud of combustion, resembles the torches of ten millionlifting up highflamingcombustion.
杜鹃花,大多为红色,只有极少数是粉白色或淡紫色的。当花儿蓬勃开放的时候,漫山遍野,一片火红,似燃烧的云霞,又似千万支高擎的熊熊燃烧的火炬。
The Indian azaleagraceful bearingis certainly colorful, ifresplendentYunjin, dazzling, hasin the flower the reputation of beauty.
杜鹃花风姿绝艳,灿若云锦,令人眩目,有花中西施之美誉。
The folklore, heformerlywas a boy, becausehisbrotherswere maltreatedto leaveby the stepmother, hissorrowfuldesirecertainly, wept bloodto turn into the Indian azalea. The ancient poetryclouds: „Indian azaleaandbird, resentfulcolorfultwowhatShe, suspectingisin the blood, drops to spend.”
民间传说,他从前原是个男孩,因为他的兄弟被后母虐待出走,他悲恸欲绝,泣血化成杜鹃花。古诗云:“杜鹃花与鸟,怨艳两何赊,疑是口中血,滴成枝上花。”„Brother-in-law, is that the Indian azalea?”
“姐夫,那就是杜鹃花吧?”
At the foot of the hill, the willow treecansee the fiery redIndian azalea of full mountain, askedtoownbrother-in-lawexcitedly.
在山脚下,柳兮兮就可以看到满山的火红的杜鹃花,不由地兴奋地对自己姐夫问道。„Right, is the Indian azalea, herecalled the azalea, perhapsrhododendron.”
“对,就是杜鹃花,我们这里叫映山红,或许满山红。”leafRongyaonodsto say. Thisrhododendron, absolutelyisin the spring, brightestflowers that in the mountain forestopens, speciallybeautiful.
叶荣耀点点头说道。这满山红,绝对是春天里,山林里开放的最灿烂的花朵,特别地美丽。Leafglorysmalltime, picks the rhododendronto the springon the mountain. Picks the flower petal of rhododendron, Cerymouth, chewsgently, is really pleasantsweet, the faint tracewindingtip of tongue, the lips and teethkeep the fragrance, for a long timeandunceasingly.
叶荣耀小的时候,一到春天就在山上采满山红。把满山红的花瓣摘下来,塞里嘴里,轻轻一嚼,真是怡人的清甜呀,丝丝缠绕舌尖,唇齿留香,久而不绝。Grew up, has not eatenthisrhododendronagain.
只是长大了,就没有再吃过这满山红了。„Husband, can Ieatthisrhododendron?”
“老公,我能吃这满山红吗?”willowQingqingknows that thisrhododendroncaneat, buthas not eaten. Nowwantsto taste the flavor of thisbrilliant redfull mountainsafflower.
柳箐箐知道这满山红是可以吃的,只是从来没有吃过。现在不由地想尝尝这红艳艳的满山红花的味道。„Naturally, the leaf of rhododendronis unedible, the leafis poisonous, do not eat, possiblypresents the salivation, nausea, vomitive and skinstabbing pain.”
“当然,不过满山红的叶子不能吃,叶子是有毒的,一定不要误食,可能出现流涎症、恶心、呕吐和皮肤刺痛等。”leafRongyaoarrives at the roadside, pickedbrilliant redrhododendronflowers, casts off after the leafcompletely . Gaveownwife.
叶荣耀走到路边,摘了一朵红艳艳的满山红花朵,把叶子全部摘掉后。递给了自己的老婆。„Somewhatsweet, the flavoris good.”
“有些甘甜,味道挺不错的。”
After willowQingqingpicked a flower petalto place the mouthto chewonenext, said.
柳箐箐摘一片花瓣放在嘴里嘴嚼了一下后说道。„I must eat.”
“我也要吃。”
The willow treeonehear of elder sisterssaid that the flowersflavor of thisrhododendronis good. Alsogoes into the roadside, pickedseveralrhododendron, after givingmotherone, takes off a flower petalto chewin the mouthimpatiently.
柳兮兮一听自己姐姐说这满山红的花朵味道不错。不由地也跑到路边,摘了几朵满山红,递给自己母亲一朵后,就迫不及待地摘下一片花瓣在嘴里嘴嚼。„Very delicious.”
“挺好吃的。”Ouyang Lizhuate a flower petal of piece of rhododendron, said. Ouyang Lizhualso the first time isflowers that eats the rhododendron, it can be said thatOuyang Lizhueats the flower petal for the first time like this, has not thought ofthisflavorwellsuch.
欧阳丽珠吃了一片满山红的花瓣,说道。欧阳丽珠也是第一次吃满山红的花朵,也可以说是欧阳丽珠第一次这样吃花瓣,没有想到这味道会这么地好。„Brother-in-law, thisrhododendronis really delicious, Imustpicksomebeltsto go backto eat.” The willow treesaidto the leafglory.
“姐夫,这个满山红真好吃,我要多摘一些带回去吃。”柳兮兮对叶荣耀说道。„So long asyoudo not fearhaving diarrhea. Eats.”leafRongyaosmilessaid.
“只要你不怕拉肚子。就多吃吧。”叶荣耀笑笑地说道。Althoughsaid that the flowers of thisrhododendronate, hasanythingto affectto the body of person, do not forget, butheremountain forest, whatsnakewormand so onthingspeciallymany, whocanpreservewhichrhododendronnot to climb overbythesesnakeworms, orhas bit.
虽然说这满山红的花朵吃了,对人的身体有什么影响,可不要忘了,这里可是山林啊,什么蛇虫之类的东西特别地多,谁能保住哪朵满山红没有被这些蛇虫爬过,或者咬过啊。Mustknow that climbed overbythesesnakeworms. Has nipped the rhododendronswallowsin the belly, althoughdoes not have the toobigtoxicity, butswallowsin the belly, is very easyto have diarrhea.
要知道被这些蛇虫爬过。或者咬过的满山红吃进肚子里,虽然没有太大的毒性,可是吃进肚子里,很容易让人拉肚子的。Therefore the leafglorydid not suggest that everyoneeatsthisrhododendron, tastes foods newly in season, ate. Easyto have the matter, having diarrheais the commonmatter.
所以叶荣耀不建议大家多吃这满山红来的,尝尝鲜可以,多吃了。容易出事情,拉肚子是常有的事情。„, Canhave diarrhea, Ido not eat.” The willow treeoneheareatsto be manythisfull mountainRed Crossto have diarrhea, does not dareto eat.
“啊,会拉肚子的啊,那我就不吃了。”柳兮兮一听吃多这满山红会拉肚子,就不敢多吃了。„Ok, wehurriedto walk into the mountain.”leafRongyaoseesareaeveryonepresentalsorealat the foot of the mountainto take a walk, says.
“好了,我们赶紧进山吧。”叶荣耀见大家现在还真山脚下一带走动,不由地开口说道。„Wewalk. littlewhite, Wangcai, frontguide.”
“我们走。小白、旺财,前面带路。”
The willow treesaidtoundertwoairedalesinownfoot. Alsodoes not knowwillow treetothesetwodogswhatdelicious, thesetwodogshit the ignition heatwith the willow treenow.
柳兮兮对在自己脚底下的两只大狗说道。也不知道柳兮兮给这两只狗什么好吃的了,这两只狗现在跟柳兮兮打着火热呢。
The mountain roadis not wide, can sometimes go downtwo peopleabreast in row, sometimes can only throughoneperson, the under footonce for a whileleaps up1-2lizards.
山路不宽,有时能并排走下两人,有时候只能通过一人,脚下时不时的蹿出1-2四脚蛇。Moreoveron the mountain roadsomeplaceweedsare very exuberant, the leafgloryalsohas no goodway, can only look for a longwooden club, led the wayinfront, givesto overthrow the frontweedcompletely, severalbeing pampered since childhoodwomenwas quite walkedbyoneselfbehind.
而且山路上有些地方野草很旺盛,叶荣耀也没有什么好的办法,只能找一个长木棍,在前面开路了,把前面的杂草全部给打倒,让自己身后几位娇生惯养的女人好走。„......”
“啊……”
A screamresounds, but alsowithoutand other leafgloryhas returned to the body, lookedwhat happened, the bodycloselywas givento hug, thatperson of twolegalsotunesgot up, closelygripped the leafglorybuttocks.
一声尖叫响起,还没有等叶荣耀回过身子,看发生什么事情了,身上就紧紧地被人给抱着了,那人两腿还曲起来,紧紧地夹住叶荣耀的屁股。„Snake...... has...... has the snake!”
“蛇……有……有蛇!”
The willow treesomewhattremblessaid, the bodycloselyis holding the leafglory, does not dareto get downfrom the leafglorybody, it seems likehewas really scared.
柳兮兮有些发颤地说道,身子还是紧紧地抱着叶荣耀,不敢从叶荣耀的身上下来,看来他真的被吓坏了。„Does snake, wherehavewhatsnake?”
“蛇,哪里有什么蛇呀?”leafRongyaolooked, even/includingsnake the shadowhas not seen, let alone the snake, was the wild boarbyhersquealrunning away in fear, reallymadeglorynot haveto thinkownthissister-in-lawwill fear the snake.
叶荣耀看了一圈,连蛇的影子都没有看到,别说蛇了,就是野猪都会被她的尖叫声给吓跑了,真的让叶荣耀没有想到自己这个小姨子会这么地怕蛇。„There, there!”
“那里,就在那里!”
The willow treevacates a hand the gloryto look atthatpositiontoward the behindfinger/refersto the leaf, as forher own, does not dareto return, for fear thatseessnakeagain, deeplyburieson the leafgloryshoulder.
柳兮兮空出一只手往后面指给叶荣耀看那个位置,至于她自己,连头都不敢回过来,生怕再看到蛇似的,头还是深深地埋在叶荣耀的肩膀上。„Hehe, the snakehas run, youcanget downfromyourbrother-in-law.”
“呵呵,蛇已经跑了呀,兮兮你可以从你姐夫身上下来了。”willowQingqinglookscloselygrasps the willow tree of man, smilessaid,actuallywithoutmanybeing jealousflavor, after allthisisownblood younger sister, withownbrother-in-lawintimatepointactuallyno.
柳箐箐看着紧紧抱住自己男人的柳兮兮,笑笑地说道,倒是没有多少吃醋的味道,毕竟这是自己的亲妹妹,跟自己姐夫亲密点倒是没有什么。„Did snakereallyrun?”
“蛇真的跑了吗?”
The willow treesomeworriesaskedagain, the willow treedoes not know why was afraidthissnakespecially, sees the snake, the willow treefrightenedhalf dead.
柳兮兮有些担心地再次问道,柳兮兮也不知道为什么就是特别害怕这个蛇,看见蛇,柳兮兮就会被吓的半死。„Hehe, the snakereallyran. Said that reallyyoudo not needto be afraid, the snakesaw that the person they are afraid, runningwill wantquickmany.”
“呵呵,蛇真的跑了。说真的你根本不用害怕,蛇看到人它们更害怕,跑的会比人都要快的多。”
The leafroutinelyracketfearedgloriouswillow tree the buttocks said that whenpatted, the leafglorythought,nowliesinownbosomwoman, at allwas notownwoman, wasownsister-in-law, thismadeglorysomewhatawkward.
叶荣耀习惯性地拍怕柳兮兮的屁股说道,等拍完了,叶荣耀才想起来,现在趴在自己怀里的女人,根本不是自己的女人,是自己的小姨子,这让叶荣耀有些尴尬。Oneself are really notintends, is only the subconsciousmovement.
自己真的不是有意的,只是下意识的动作。Isusuallyhugsis not goodto be familiar with, has not thought that did not useonsister-in-law'sbody that the wifefostersunexpectedlyvoluntarily.
都是自己平时抱老婆养成的不好习惯,没有想到竟然不自觉地用在小姨子的身上了。„Badbrother-in-law, putsmeto get downquickly.”
“坏姐夫,快放我下来。”
The willow treesaidtoleafRongyaoindignantly,thissmellybrother-in-lawwas too hateful, seizes the chanceto takeownadvantageunexpectedly, oneselftodayreallyowedin a big way, longhas not made the manwhipownbuttocksmostly.
柳兮兮气愤地对叶荣耀说道,这个臭姐夫太可恶了,竟然趁机占自己的便宜,自己今天真是亏大了,长这么大都没有让男人这么拍打过自己的屁股呀。„It is not I am huggingyou, isyourselfcloselyhugsmenot to drop.”
“不是我抱着你呀,是你自己紧紧地搂着我不放手呀。”leafRongyaosaiddepressed,thiswillow tree is really, issheruns over, hugsmenot to dropintimately, howto blamemeto come.
叶荣耀郁闷地说道,这个柳兮兮真是的,是她自己跑过来,这么亲密地抱着我不放手,怎么就怪起我来了。„......”
“啊……”
The willow tree the discoveryiscloselygrasps the leafglorynot to put, cannot bearscreamone, quicklygot downfrom the body of leafglory, the willow tree the presentwas shy, did not haveto thinkownone daysuchposturewill be hugging a manungracefully, moreoverthismanownbrother-in-law.
柳兮兮发现是自己紧紧抱住叶荣耀不放,忍不住尖叫一声,急忙从叶荣耀的身上下来了,柳兮兮现在羞涩死了,怎么也没有想到自己有一天会这么姿势不雅地抱着一个男人,而且这个男人还是自己的姐夫。Ownmother and eldest sistermayin the , the willow treeshyblushingsomewhat, somenot dareto lookownelder sister and mother, reallydid not have the faceto see the person.
自己妈妈和大姐可都在边上呢,柳兮兮羞涩的有些脸红,都有些不敢看自己姐姐和母亲了,实在是没脸见人了。„Ok, wecontinuedto climb mountains.”
“好了,我们还是继续上山吧。”Seeing the atmosphereis somewhat awkward, Ouyang Lizhusays. Ownthisbigson-in-lawalso is really, howcanbumphissister-in-lawwhere.
见气氛有些尴尬,欧阳丽珠就开口说道。自己这个大女婿也真是的,怎么可以碰他小姨子哪里呢。It seems likeoneselfneededtoldoneselfyoungest daughter, after lettingher, leftherbrother-in-lawdistant point.
看来自己有必要跟自己小女儿说,让她以后离她姐夫远点。„Good, the wife, youfollowsI, ifseeswhatsnakeagainand so on, should not be flustered, tellmeto be OK.” The leafglorysaystoeveryone.
“好,老婆、兮兮你们跟着我,要是再看见什么蛇之类的,你们不要慌张,告诉我就可以了。”叶荣耀开口对大家说道。
„ Un.
“嗯。
The willow treequicklyshouldsay, arrives at the leafglorydirectlybehind, missedonestepto be ablewith the leafgloryto come a close contact, the willow treefeelsnow the safestpositioninownbrother-in-law'sside, so long as brother-in-lawin the side, oneselfwill not be injured.
柳兮兮急忙应道,直接就走到叶荣耀的身后,差一步就能跟叶荣耀来个亲密接触了,柳兮兮觉得现在最安全的位置就在自己姐夫的身边,只要自己姐夫在身边,自己就不会受到伤害。
The willow tree decided that later must look forone and brother-in-lawis equally tall and sturdy, martial artsfierceman.
柳兮兮决定了,以后自己也要找一个跟自己姐夫一样人高马大,武功厉害的男人。Reallyisthisman, cangive the woman the intensesecurity sense.
实在是这种男人,才能给女人强烈的安全感。Severalpeoplecontinueto walkin the mountain forest, threewomenare the lords of being pampered since childhood, thisspeedwants is very a bit faster difficult, the leafglory can only leadthreefemalesto lead the wayin the mountain forestslowly, thismountain climbingexercisesin any case, todoes not needto crawlquick.
几人继续在山林里行走着,三个女人都是娇生惯养的主,这速度想快点都很难,叶荣耀只能带着三女慢慢地在山林里前行着,反正这爬山就是锻炼身体,到不需要爬的多快。Innearbythick patch of grass, has the skylarkandChinese francolinall the wayoccasionallyor not the well-knownwild birdshoots up to the sky.
一路上旁边的草丛里,偶有云雀、鹧鸪或不知名的野鸟冲天而起。Suddenly, Wangcai that leads the wayinfrontand„littlewhite”twoairedales, „tearful”called, in the soundhadoneanxious and caution.
突然,在前面开路的“旺财”和“小白”两只大狗,“汪汪”直叫,声音里有一丝紧张和警示。leafRongyaowondered, thisarrives in the halfway up the mountainside, canhavewhatdanger.
叶荣耀纳闷了,这才走到半山腰里,能有什么危险。It seems like that without in the mountain foresthas lived the experience of dogisinsufficient, look, walked„blacklittle girl”is calmerin the rearwild boar.
看来,没有在山林里生活过的狗的经验就是不足,看,走在最后面的野猪“黑妞”就淡定多了。Thisis the wild boar that sees the mountain forestworld.
这才是见惯山林世面的野猪啊。„Brother-in-law, how?”
“姐夫,怎么了?”
The willow tree the fearfleesto the leafglorysideasks.
柳兮兮害怕地窜到叶荣耀的身边问道。„It‘s nothing, should not be too anxious, Ihave a looktofront.”Leafgloriousracketwillow tree the shoulder, saidto the tightseveralfemales.
“没什么,你们也不要太紧张了,我到前面看看。”叶荣耀拍拍柳兮兮的肩膀,对紧张的几女说道。
The leafgloryonelookstowardfront, originallypathZhai, a translucentbig netblocks among, abovesticksseveralsmallwinged insect the halfcorpse, obviouslywas just gnawedshortly afterward, is lying a big spider of reddish blackinteraction, onlegthickly is very very incisive, likeattractingblood, looksveryscary.
叶荣耀往前面一看,原来路窄,一个半透明的大网拦在正中间,上面粘有几只小飞虫子的半截尸体,显然刚被啃过不久,正中间,趴着一只红黑相间的大蜘蛛,腿上的很粗很尖锐,像吸过血一样,看起来挺吓人的。„Does not have anyimportant matter, isinroads, the poisonous spidernettingedto block the road, looked for a stickto openon the line.” The leafglorysaidto the followingseveralfemales.
“没有什么大事,就是路中间,有一只毒蜘蛛结网挡住路了,找根棍子挑开就行了。”叶荣耀对后面几女说道。„, The brother-in-law, youfirstmovesa while, Ifirstpatto illuminate!” The willow treerunsto go forward to excitedlycome upto make the picturetothispoisonous spider.
“啊,姐夫,你先等会儿动,我先拍下照!”柳兮兮兴奋地跑上前要上去给这毒蜘蛛拍照片。„Do not go forward.”
“不要上前。”
The leafgloryholds on to approach the poisonous spider the willow tree.
叶荣耀一把拉住要靠近毒蜘蛛的柳兮兮。„What's wrong?”
“怎么了?”
The willow treesomewhatlooks that puzzledholds onownbrother-in-lawto ask.
柳兮兮有些不解地看着拉住自己的姐夫问道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #598: Belt beautiful walks into the mountain