ICMMWLD :: Volume #6

#575: Which „Professor leaf”


LNMTL needs user funding to survive Read More

Basically is the wrong diagnoses.” “基本上都是错误的诊断。” horse Xudong said. horse Xudong somewhat understands Liu Haiyang mood, after all was suffered by such wrong diagnosis, is not results, not only economically suffers the loss that the average person can withstand, spiritually is one type suffers. 马旭董说道。马旭董有些理解刘海洋心情,毕竟被这样错误的诊断折磨,不是一般人能承受的得住的,不但经济上遭受损失,精神上更是一种折磨啊。 Mistake, unexpectedly is the wrong diagnosis.” “错误,竟然都是错误的诊断。” Ding Haixia could not bear sob, these three months of things, oneself and man for child's sickness, do not know injured thoroughly many heart, oneself child suffered many crime, family's deposit also spent completely, even also borrowed a lot of money. 丁海霞忍不住哭泣起来了,这三个多月的事情,自己和自己男人为了孩子的病,不知道伤透了多少的心,自己孩子遭受了多少的罪,家里的存款也都全部花出去了,甚至还借了不少的钱。 But the final result is, the hospital misdiagnosed, oneself daughter has not gotten sick governing to get sick. 可最后的结果是,医院误诊了,自己女儿没有病给治出病来了。 How this lets Dean Haixia not to sob. 这让丁海霞如何能不哭泣啊。 Regarding the hospital and doctor, a misdiagnosis settled, is regarding own family, is actually a disaster, the whole family economical in everyday spending ten years, all deposits did not have, but also owes next big pile of debts, does not know how to repay. 对于医院、医生来说,一句误诊就了事了,可是对于自己家庭,却是一个灾难,一家子省吃俭用十年,所有的存款都没有了,还欠下一大堆的债务,都不知道怎么偿还。 I understood that your moods, said no matter how, the child is all right, is the biggest good fortune.” horse Xudong comforts said. “我理解你们的心情,不管怎么说,孩子没事,是最大的幸事。”马旭董安慰地说道。 horse Xudong knows, regarding the family not wealthy people, such a unexpected misfortune, it is estimated that gave to fish this family's family property spatially. 马旭董知道,对于家庭不富裕的人来说,这么一场无妄之灾,估计把这个家庭的家底都给捞空了。 Thanks Dean horse.” “谢谢马院长。” Liu Haiyang recovers, immediately said to horse chief. After all the words of Dean horse, oneself daughter suffers such treatment, in oneself family/home will unable to bear these expensive treatment costs sooner or later, the family meets racing Kuidiao finally. 刘海洋回过神来,立即对马院长说道。毕竟要不是马院长的话,自己女儿还是遭受那样的治疗,自己家里早晚会承担不起那些昂贵的治疗费用,家庭最终会奔溃掉。 Do not thank me, truly what you must thank is Professor leaf.” “你们不要谢我,你们真正要谢的是叶教授。” horse Xudong said. After all first looks at this little girl the person of sickness is not oneself, but is the leaf glory, horse Xudong does not want to lead this gratitude. 马旭董说道。毕竟首先看出来这小女孩的病的人不是自己,而是叶荣耀,马旭董不想领这份谢意。 Professor leaf, which Professor leaf?” “叶教授,哪位叶教授?” Liu Haiyang and his wife some do not understand Dean the meaning in words. 刘海洋夫妻有些不明白叶马院长话中的意思。 Professor leaf? 叶教授? Two couple this whole life never know what professor. 两夫妻这辈子可是从来就不认识什么教授来的。 This Dean horse, Professor horse, oneself two couple this whole life has it can be said that seen only professor-level character. 这位马院长,马教授,可以说是自己两夫妻这辈子见过的唯一一位教授级人物。 As for anything Professor leaf, the Liu Haiyang two couples listens not to listen. 至于什么“叶教授”,刘海洋两夫妻听都没有听过。 Now listened to this Dean horse to say own couple must thank Professor leaf, may the Liu Haiyang two couples making was somewhat muddled. 现在听这位马院长说自己夫妻要感谢叶教授,可把刘海洋两夫妻给弄的有些糊涂了。 Is your younger male cousin leaf glory?” horse Xudong smiles said. “就是你的那位表弟叶荣耀啊?”马旭董笑笑地说道。 Leaf glory? leaf is Rongyao Professor leaf?” “叶荣耀?叶荣耀是叶教授?” Liu Haiyang and his wife were scared, how can the leaf glory be teaches? Isn't he a being gluttonous and lazy rural sluggard? 刘海洋夫妻都傻眼了,叶荣耀怎么会是教授呢?他不是一个好吃懒做的农村懒汉吗? How in the mouth of this provincial capital's first People's Hospital vice-president. Did the leaf glory become the professor? How people like him possibly become the professor! 怎么在这位省城第一人民医院副院长的口里。叶荣耀就成了教授了呢?他那样的人怎么可能成为教授啊! Yes, the leaf glory is the professor of our Southern Zhejiang University Medical school.” “是的,叶荣耀是我们浙南大学医学院的教授。” horse Xudong said. Now horse Xudong was clear, this glory radically oneself has not been the matter of Southern Zhejiang University Medical school visiting professor, told his relatives and friends. 马旭董说道。现在马旭董清楚了,这叶荣耀根本就没有把自己是浙南大学医学院客座教授的事情,跟他的亲朋好友说。 Otherwise, his table niece wrong will not be examined, by the medical skill of leaf glory, can look. This little girl is what situation. 要不然,他这个表侄女也不会被错诊了,以叶荣耀的医术,一眼就可以看出来。这小女孩是什么情况。 Leaf glory is really a professor, is the professor of Southern Zhejiang University?” “叶荣耀真的是教授,还是浙南大学的教授?” Liu Haiyang mouth opens asked greatly. This was too really accidental. How this glory will become the professor of Southern Zhejiang University. 刘海洋嘴张的大大地问道。这实在是太让人意外了。这叶荣耀怎么会成为浙南大学的教授呢。 Liu Haiyang does not think in any case clearly, does not think. 反正刘海洋想不明白,也根本就不会这么想。 But the reality is, this not possible matter, it turned into the possibility. 可是现实是,这不可能的事情,它变成了可能了。 Ok, your daughter had no big obstructing, took two medicines, later paid attention to her diet balance to be good, little Liu, you led them to grasp instill. At noon leads them to eat meal in the cafeteria.” “好了,你女儿没有什么大碍,吃两副药,以后注意她的饮食平衡就好了,小刘,你带他们去抓点药。中午带他们在食堂里吃饭。” horse Xudong has a look at the time, a while some oneself also patients must look, confessed own student Liu Xiaohua has Liu Haiyang one. 马旭董看看时间,等会儿自己还有病人要看,就交代自己的学生刘晓华带刘海洋一家。 Dean horse, thanks.” “马院长,谢谢。” Li Haiyang and Ding Haixia Station gets up thanks to say. 李海洋和丁海霞站起来感谢地说道。 ...... …… In March/three months three, are really the days that in Taoyuan Village the peach blossom is in full bloom, Taoyuan Village becomes Taoyuan Village , because in entire village peach tree specially many. Season that whenever the peach blossom is in full bloom, the entire Taoyuan Village basically is the world of peach blossom. 三月三,真是桃源村里桃花盛开的日子,桃源村之所以成为桃源村,就是因为整个村子里桃树特别地多。每到桃花盛开的季节,整个桃源村基本上都是桃花的世界。 Especially the west peach blossom forest in village, arrives at the village west, breeze blows, the peach blossom flutters with the wind, the charming fragrance heads on. Makes the person be infatuated. 尤其是村子的西侧的桃花林,走到村西,一阵微风吹来,桃花随风飘动,迷人的芳香扑面而来来。使人陶醉。 Looks from afar, will think that the peach blossom forest looks like pink sea, a peach blossom such as the rosy cloud of brocade, that pink flower petal with the light yellow stamen and pistil, seems especially tender and beautiful. The bunch, bunches of pack the branch, brings in the innumerable honeybees and butterflies dances lightly in the flowering shrubs. Heartily busy. 远远望去,就会觉得桃花林像一片粉红的海洋,朵朵桃花如织锦的云霞,那粉红的花瓣衬着鹅黄的花蕊,显得格外娇艳。一团团,一簇簇压满枝头,引来无数蜜蜂和蝴蝶在花丛中翩翩起舞。尽情忙碌。 Every year this time, is in Taoyuan Village the outsider at most, the city will have several university fine arts and photographic specialized teachers in this season, leading the student to come to Taoyuan Village to collect folk songs. 每年的这个时候,也是桃源村里外来人最多的时候,市里有好几个大学美术、摄影专业的老师都会在这个时节,带着学生来桃源村采风。 After all with the development of economy, min state environment destruction was also getting more and more fierce, maintained the village of simple and honest natural style is also getting fewer and fewer like Taoyuan Village. 毕竟随着经济的发展,玟州这一带的环境破坏也越来越厉害了,像桃源村这样还保持着淳朴自然风貌的村子也越来越少了。 Especially in Taoyuan Village has such a big beautiful peach tree forest, scene that every year spring at this time, this peach blossom all over was in full bloom, was really charming. 尤其是桃源村里有那么一大片美丽的桃树林,每年的春天这个时候,这漫山遍野的桃花盛开的景象,实在是太迷人了。 „Does husband, we go to the village west to look at the peach blossom?” “老公,我们去村西看桃花吧?” willow Qingqing to lying down on the chair looked that the day leaf glory said. 柳箐箐对躺在靠椅上看天的叶荣耀说道。 If did not understand the person who leaf glory sees such a, thinks that the leaf glory in the ponder what profound issue, explores the life abstruse philosophy. 如果不了解叶荣耀的人看到这么一幕,会认为叶荣耀在思考什么高深的问题,探索人生深奥的哲理。 Understood the person who leaf glory, knows, leaf glory where is looking day to ponder anything, but is sleeping. 了解叶荣耀的人,都知道,叶荣耀哪里是在看天思考什么啊,而是在睡觉来的。 willow Qingqing is very clear, oneself man at home, has several hours every day, be at condition that this half-asleep partly awakes. 柳箐箐很清楚,自己的男人在家里,每天都有几个小时,处于这种半睡半醒的状态。 Good, we go to the village west to look at the peach blossom this year, next year will not need the village west to look at the peach blossom, the peach blossom of our family/home is more attractive than village west the peach blossom of peach blossom forest when the time comes.” “好啊,今年我们去村西看桃花,明年就不用到村西看桃花了,我们家的桃花到时候比村西的桃花林的桃花更好看。” leaf Rongyao said. After all oneself so many peach trees plant, the peach tree that next year will plant can blossom and bear fruit, when the time comes, that attractive scene, will not compare that peach blossom forest in village west to be bad absolutely. 叶荣耀说道。毕竟自己那么多的桃树种下,明年自己种的桃树都可以开花结果了,到时候,那个漂亮的景象,绝对不会比村西的那一片桃花林差。 Mentioned that peach blossom forest in village west, the leaf glory remembers that there had several pieces of peach trees is the family/home, was the father time, in village minute/share of place time, apportioned the family/home, in childhood, the leaf glory ate had said most fruit even this peach, after all the village peach tree in peach tree forest were many, but was over a hundred years of old peach tree, the fruit that bore was not the new variety, the fruit outward appearance was unattractive . Moreover the new variety peach of flavor in these cultivation on the market was less delicious. 说起村西的那一片桃花林,叶荣耀记得那里有几片桃树地是自己家的,是自己父亲的时候,村里分地的时候,分给自己家的,小时候,叶荣耀吃的说过最多的水果就算这桃子,毕竟村里的桃树林里的桃树多,可是都是上百年的老桃树,结的果实都不是什么新品种,果实外观不好看,而且味道比不上市场上那些培育的新品种桃子好吃。 Cannot buy in the market, keeps in the home to eat, could not finish eating rotted, feeds hogs, the pig also likes eating the peach very much. 根本就在市场里买不出去,都是留在自己家里吃的,吃不完烂掉了,就喂猪,猪也是很喜欢吃桃子的。 In the village every year can come to see tourist there of peach blossom to collect an admission ticket fee/spent from these words, village west the peach tree of that huge peach tree forest has cut other fruit trees. 要不是村里每年能从那些来看桃花的游客那里收一点门票费的话,村西的那片庞大的桃树林的桃树早就砍了种其它的果树。 Husband, we go quickly, I listened to Aunt Liu saying that today to the village west looked the peach blossom the person were many, the village west was very lively, many peddlers set up a stall there.” willow Qingqing said. “老公,我们快去吧,我可是听刘婶说,今天到村西看桃花的人很多,村西很热闹,还有很多小贩在那里摆摊呢。”柳箐箐说道。 The small traders and peddlers of Huaxia are most diligent, they are keeping abreast of neighbor the traffic situation in very big region each place when necessary, so long as which place has anything to move, the traffic increases suddenly, can see the form that they present. 华夏的小商小贩是最勤快的,他们随时掌握着附近很大区域每个地方的人流量情况,只要哪个地方有什么活动,人流量突然增加很多的话,就可以看到他们出现的身影。 Good, we walk.” “好,我们走。” leaf Rongyao is glad to accompany the wife to look at the peach blossom very much. 叶荣耀很乐意陪着自己老婆去看桃花的。 In Huaxia, the peach blossom until now cannot circle the love circle, people often said the good luck , because the peach blossom can bring the love the opportunity, had the blessing of peach blossom, believes that you will soon have your own love! 在华夏,桃花一直以来都绕不出爱情的圈子,人们常说桃花运,就是因为桃花能给人带来爱情的机遇,有了桃花的祝福,相信你会很快拥有你自己的爱情! The ancients like writing the poem with the peach blossom, Cui Hu «Topic Capital city Nanzhuang» poem said: Last year in today's this, the lover of last year is gone while the peach blossoms remain the same served as contrast red. The person surface does not know where, the peach blossom smiles the spring breeze as before.” 古人很多都喜欢用桃花做诗,崔护《题都城南庄》诗道:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。” And lover of last year is gone while the peach blossoms remain the same serves as contrast red verse, becomes spreads the verse of broadest related peach blossom popular. 其中“人面桃花相映红”的诗句,成为脍炙人口流传最广有关桃花的诗句。 Here also has a moving legend. Handed down Tang Dynasty student Cui Hu, the Qingming period went to the suburb to go for a walk, in a peach forest internal friction with a young girl, the peach blossom is opening at this time, the cheek of young girl was reflected pink by the peach blossom, was especially moving. 这里还有一个动人的传说。相传唐朝书生崔护,清明时节去郊外踏青,在一桃林内偶遇一少女,此时桃花正开,少女的面颊被桃花映得粉红,格外动人。 Cui Hu wanted one bowl of water to drink to this young girl, immediately departed, but the appearance of young girl cannot dismiss from mind for a very long time. The second year pure brightness, Cui Hu arrives at that peach forest, actually sees only the peach blossom not to see the young girl, originally the young girl unexpectedly because of missing him, passed elegantly, Cui Hu is grieved 崔护向这位少女要了一碗水喝,随即离去,但少女的容颜久久不能忘怀。第二年清明,崔护又来到那片桃林,却只见桃花不见少女,原来少女竟因思念他,郁郁而逝了,崔护心痛 Therefore wrote down the above verse. Short several, a disconsolate and tender mood appears gloriously on the paper, no wonder for a lot of years moved the hearts of countless person. 不已,于是写下了上面的诗句。短短几句,一种惆怅、怜惜的心情跃然纸上,难怪千百年来打动了无数人的心扉。 Even has the legend, has an immortal to feel in this, making that young girl resurrect, helped this happy marriage affinity, but the testimony of peach blossom this moving love. 甚至有传说,有位仙人感于此,让那少女复活了,成全了这一桩美好姻缘,而桃花正是这动人爱情的见证。 Actually, the verse of related peach blossom originated from «Shi Jing» girl of marriageable age, brilliant its magnificent. Marries, suitable its home.” 其实,有关桃花的诗句最早源于《诗经》“桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。” The poet taking advantage of brilliant its peach blossom of magnificent, picks up to roaming about missing of husband outside, after reading, had a biting cold misery, deeply moving. 诗人借灼灼其华的桃花,托起对流浪在外的夫君的思念,读后有一种彻骨的凄凉,感人肺腑。 Peach blossom also incessantly on behalf of love, there is the peach blossom and a friendship joins, poet Li Bai of Tang Dynasty had one, Li Bai will ride the boat to want the line, heard the ashore stamping the feet and singing sound suddenly. The peach blossom pond water deep thousand chi (0.33 m), are less than Wang Lun to deliver me the sentiment.” 桃花也不止代表爱情,也有把桃花与友情联结起来的,唐代的诗人李白就有一首,“李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。” «Presented as a gift Wang Lun» in this poem the author uses the exaggerating contrastive rhetorics method, the image and expressed to the utmost with the friend sincere friendship, although peach blossom deep pool rather than peach blossom, but the peach blossom has symbolized in people's mind happily. 《赠汪伦》这首诗中作者运用夸张对比修辞方法,形象而极尽地表达了与朋友真挚的情谊,虽桃花潭而非桃花,但桃花在人们心目中已是美好的象征了。 „ The world is in April fragrant completely, the mountain temple peach blossom beginning is in full bloom. Long hates spring to turn over to no seeking place, does not know to change over to this. “人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处,不知转入此中来。 Poet Bai Juyi's «Dalin Temple Peach blossom» described a wonderland, wrote completely the world happy to leave worriedly with. The temple temple is lonesome and quiet, but the peach blossom that is in full bloom as if must break mountain Si the peace, lively and happy, beautiful and tranquil, is romantic, making one yearn. 诗人白居易的《大林寺桃花》描绘了一幅人间仙境,写尽了人间欢离与烦忧。寺院庙宇非常幽静,而盛开的桃花似乎要打破山寺的宁静,繁华而美好、美丽而宁静,充满诗情画意,令人向往。 Su Shi is the big literary giant, is a painter. He spring is truly out of the ordinary from the field of vision appreciation painting and sensibility of poet. 苏轼是大文豪,同时也是个画家。他从诗人的视野欣赏画作、感悟春天确实非同凡响。 Outside bamboo peach blossom 32, spring river hot-water heat duck prophet. When artemisia vulgaris Lu Yaduan, the globefish wants everywhere.” The spring is such happy, the life is such beautiful, the peach blossom is the spring symbol, is the life's beautiful symbol “竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。”春天是那样美好,人生是那样美丽,桃花是春天的象征,更是人生美好的象征
To display comments and comment, click at the button