ICMMWLD :: Volume #6

#527: Settles the marriage certificate


LNMTL needs user funding to survive Read More

Little four sons, you how?” “小肆儿,你怎么了?” Sees the little four sons stupidly to stand there looks at itself, willow Qingqing smiles visits him to ask. It seems like oneself this appearance, really gave to blow these men. 见小肆儿傻傻地站在那里看着自己,柳箐箐不由地笑笑地看着他问道。看来自己这一打扮,真的把这些男人都给镇住了。 However own beautiful is only a person, that is own husband leaf glory, other men do not favor to them. 不过自己的美丽只属于一个人,那就是自己的老公叶荣耀,其它的男人还是不要给他们看好。 Waits to go to the county to buy sunglasses, later went out on wearing sunglasses, willow Qingqing made the decision. 等会去县城买个墨镜,以后出门就戴墨镜,柳箐箐心里做了决定。 „Is thin bamboo thin bamboo sister-in-law, you?” The little four sons have gotten back one's composure, asked to the leaf glory. “箐箐嫂子,是你吗?”小肆儿回过神,对叶荣耀问道。 Naturally was I, the little four sons, your look was not really good.” willow Qingqing smiles said. “当然是我了,小肆儿,你的眼神真的不好啊。”柳箐箐笑笑地说道。 Sister-in-law, is not my look is not good, was your long wanting attractively, arrives in front of you to ancient to now US Women's Volleyball Team Platoon, will be overshadowed.” The little four sons said. “嫂子,不是我眼神不好,是你长的要漂亮了,至古到今的美女排排来到你面前,都会黯然失色。”小肆儿说道。 Hehe, do not flatter, hurried.” willow Qingqing smiles said. “呵呵,别拍马屁了,赶紧走了。”柳箐箐笑笑地说道。 Thin bamboo thin bamboo sister-in-law, I have not flattered, what I said is the truth, what four big beautiful women, before you are the floating clouds.” The little four sons said very much earnestly. “箐箐嫂子,我没有拍马屁,我说的是真话,什么四大美女,在你面前就是浮云。”小肆儿很认真地说道。 It looks like in the little four sons, on own glorious elder brother's such character, marries the thin bamboo thin bamboo sister-in-law such outstandingly beautiful beautiful woman competently. 在小肆儿看来,也就自己荣耀哥这样的人物,才够资格娶上箐箐嫂子这样绝色的佳人。 Ok, walked.” “好了,走吧。” The leaf glory must not exposed to other man speak to the pretty wife much, even if the little four sons is not good, says. 叶荣耀见不得别的男人跟自己漂亮的老婆多说话,哪怕是小肆儿也不行,就开口说道。 ...... …… On the road, willow Qingqing bought sunglasses, on the face wears the sunglasses to enter the district civil administration bureau with the leaf glory, was nine o'clock goes to work like this kind of governmental agency, you must arrive at this to select to be good, otherwise even you came early, the officials will not handle to you, because others pinched the point to go to work. 在路上,柳箐箐买了个墨镜,脸上戴着墨镜跟叶荣耀走进县民政局,像这类政府机关都是九点钟上班的,你必须到这个点来才行,要不然就算你来早了,人家公务员也不会给你办理,因为人家是掐着点上班的。 Regarding these officials, can pinch the point to go to work is good, the people of many unit are late and leave early, as for the timecard, looks certainly for the person generation to hit. 对于这些公务员来说,能掐着点上班已经不错了,很多单位的人都是迟到、早退的,至于考勤卡,当然是找人代打的。 The officials of many department, although is morning 9 o'clock goes to work, but nine o'clock he does not handle anything to you. They must have the breakfasts and to hit with the colleagues, least must wait 9 : 30 to handle the matter to you. 很多部门的公务员,虽然是早上九点钟上班,可是九点钟他就不给你办理什么事物。他们要吃早餐、跟同事们打哈皮,最少也得等九点半给你办理事情。 Gets off work the first half hour as for afternoon, do not pass, others will not handle the matter to you, because they must wait to get off work. 至于下午下班前半个小时,你也不要过去,人家也不会给你办理事情的,因为他们要等待下班。 Some people said the time that an official day works truly, on average over three hours, this is not very reasonable matter. 有人说公务员一天真正做事的时间,平均不超过三个小时,这也是很有道理的事情。 leaf Rongyao enters the management floor. Registered in the onstage, filled out the marriage request form. Brings the form to come to an office. Office has a 30 many woman, is idling is playing the cell phone, looked that the leaf glory and willow Qingqing comes, asked: Is settles the marriage certificate?” 叶荣耀走进办事楼层。在前台登记了一下,填了个结婚申请表。带着表格来到一个办公室里。办公室里里有一位三十多的妇女,正闲着玩手机,看叶荣耀和柳箐箐进来,就问道:“是来办结婚证的吗?” Yes, we are settle the marriage certificate.” leaf Rongyao nods to say. “是,我们是来办结婚证的。”叶荣耀点头说道。 That comes.” “那就进来吧。” The middle-aged woman puts down the cell phone said to the leaf glory and willow Qingqing. 中年妇女放下手机对叶荣耀和柳箐箐说道。 The leaf glory and willow Qingqing enters the office. 叶荣耀和柳箐箐走进办公室。 Here sits.” “在这里坐。” The middle-aged woman is pointing in front of the desk two tables Qingqing to the leaf glory and willow said. 中年妇女指着自己办公桌前面的两张桌子对叶荣耀和柳箐箐说道。 How do you wear the sunglasses?” “你怎么戴着墨镜啊?” The middle-aged female is frowning to look that willow Qingqing asked. After all comes to here is settles the marriage certificate also to wear the sunglasses, middle-aged female first meeting, is the big star is inadequate. 中年女子皱着眉头看着柳箐箐问道。毕竟来这里是办结婚证还戴着墨镜,中年女子还是第一次遇到,难道是大明星不成。 By a middle-aged female such saying, willow Qingqing was taken the sunglasses. 被中年女子这么一说,柳箐箐就拿下墨镜。 Good pretty unmarried girl.” “好漂亮的闺女。” Middle-aged female by willow Qingqing beautiful shaking, worked for more than ten years in the civil administration bureau. The middle-aged female has seen such pretty girl for the first time. 中年女子被柳箐箐的美丽给震到了,在民政局工作都十几年了。中年女子还是第一次见过这么漂亮的女孩子。 It looks like in the middle-aged female, such pretty girl, should not appear in Yangping district small place, should in the metropolis . Moreover the middle-aged female believes, even in the metropolis, not necessarily found such pretty girl. 在中年女子看来,这么漂亮的女孩子,不应该出现在阳平县这个小地方,应该在大都市里,而且中年女子认为,就算是在大都市里,都未必找到这么漂亮的女孩子。 However the woman looks at the woman. Will not present anything excessively shockingly, therefore the middle-aged woman has also responded quickly, some accidents/surprises looked at willow Qingqing and leaf glory several eyes. 不过女人看女人。倒不会出现什么过度的惊艳,所以中年妇女也很快地反应过了,有些意外地看了柳箐箐和叶荣耀几眼。 How to see that thought sits in the opposite man, how not to be joined to this beautiful peerless girl. 怎么看都觉得坐在自己对面的这个男人,怎么地都配不上这位美丽绝伦的女孩子。 Brought the household register and ID card?” “带户口本和身份证了吗?” Recovers from willow Qingqing the beauty, the middle-aged female looks that the leaf glory and willow Qingqing asked. 从柳箐箐的美丽中回过神来的,中年女子看着叶荣耀和柳箐箐问道。 Brought.” “都带来了。” leaf Rongyao hands over two people documents. 叶荣耀将两人的证件递过去。 „The household register of bride's side?” The middle-aged woman looks that willow Qingqing asked. “女方的户口本呢?”中年妇女看着柳箐箐问道。 My family in Capital City, this household register has not brought to come.” willow Qingqing said. “我家在京城,这户口本没有带过来。”柳箐箐说道。 „In the family/home did not agree that you do marry him?” “是不是家里不同意你嫁给他啊?” The middle-aged woman looks that willow Qingqing asked. After all the middle-aged woman felt. If oneself have such a pretty peerless daughter, will not agree absolutely own daughter marries such a man, will not make her marry others in Yangping district like this small place. 中年妇女看着柳箐箐问道。毕竟中年妇女觉得。自己要是有这么一个漂亮绝伦的女儿,绝对不会同意自己女儿嫁给这么一个男人,更不会让她嫁给阳平县这样的小地方的人家。 How saying that will be married in the metropolis by own daughter these riches and honor in others, was enjoyed the glory, splendor, riches and honor by own daughter for a lifetime, does not need also to go to work like oneself daily, although is not very tired, but is very bothersome. 怎么说都会让自己的女儿嫁给大都市里那些富贵人家里,让自己的女儿一辈子都享受荣华富贵,不需要像自己这样天天还要上班,虽然不是很累,但是很烦啊。 Where has these rich men is so comfortable. Where is not takes vacation the traveling, makes the beauty treatment, that day passes comfortable. 哪里有那些有钱人那样舒服。不是去哪里度假旅游,就是做美容护理,那个日子过的多舒坦啊。 No, in my family agreed that I marry his.” willow Qingqing quickly said. “没有,我家里同意我嫁给他的。”柳箐箐急忙说道。 Hehe, did not want anxiously, what now is tasteful was the free marriage, so long as your both sides are willing to become the couple to be OK, in the family/home opposed, was useless, but according to the custom, must the ID cards and household registers of both parties wants, otherwise cannot handle, if really could not attain the household register, you can also hit the proof to be OK to your residence.” “呵呵,不要紧张了,现在讲究的是自由婚姻,只要你们双方愿意结为夫妻就可以了,家里反对,也没有用,不过按规矩,必须男女双方的身份证和户口本都要,不然是不能办理的,如果实在拿不到户口本的话,你也可以到你户口所在地打证明就可以了。” The middle-aged woman said. Settles the marriage certificate to need the household register and ID card of both parties, indispensable, therefore the middle-aged woman does not give the leaf the glory and willow Qingqing handles the marriage certificate. 中年妇女说道。办结婚证必须要男女双方的户口本和身份证,缺一不可,所以中年妇女不给叶荣耀和柳箐箐办理结婚证。 I telephone.” “我打个电话。” leaf Rongyao was saying takes up the cell phone to call woof Changbo, after all he is the member in this district, the civil administration bureau also turns over to him to manage, looks for him right. 叶荣耀说着就拿起手机给汪长博打电话,毕竟他是这个县的一把手,民政局也归他管,找他没错。 Glory, how has free time to give me to telephone today.” “荣耀,怎么今天有空给我打电话啊。” Is seeing in woof Changbo of office work is the leaf glory telephone, pressed the answering key, smiles said. After all usually is gives the leaf the glory to telephone, the leaf glory almost does not have to the number of times that oneself telephone. 正在办公室办公的汪长博见是叶荣耀的电话,就按了接听键,笑笑地说道。毕竟平时都是自己给叶荣耀打电话,叶荣耀给自己打电话的次数几乎没有。 This absolutely is the unprecedented first time. 这绝对是破天荒的第一次。 This did not have the matter to trouble the brother you.” leaf Rongyao smiles said. “这不是有事情麻烦老哥你了。”叶荣耀笑笑地说道。 What matter?” woof Changbo asked. “什么事?”汪长博问道。 Is such......” leaf glory must handle the issue that the marriage certificate comes across oneself with willow Qingqing, told woof Changbo. “是这样的……”叶荣耀把自己跟柳箐箐要办理结婚证遇到的问题,跟汪长博说了一遍。 This, I give the civil administration bureau the bureau series to telephone.” “这样呀,我给民政局局统打个电话。” woof Changbo listens is this matter, must help the leaf glory solve this problem refreshedly, after all regarding woof Changbo, this matter is not the matter. 汪长博一听是这事情,很爽快地要帮叶荣耀解决这问题,毕竟对于汪长博来说,这事根本就不是什么事情。 Thanked.” leaf Rongyao said. “谢了。”叶荣耀说道。 The middle-aged woman somewhat has doubts looks at the leaf glory, does not understand that which leader the leaf glory calls, if the common villages young cadre, may be unable to control own, intervention the matter of civil administration bureau. 中年妇女有些疑惑地看着叶荣耀,不明白叶荣耀是给哪位领导打电话,如果是一般乡镇小干部,可管不了自己的,也干预不了民政局的事情。 Waits for meetings.” “等会吧。” After hanging the power failure words . The leaf glory said to the middle-aged woman. 挂掉电话后。叶荣耀对中年妇女说道。 Good, then on wait/etc.” “好,那就等等吧。” Nothing, now is not the special day, the person of registration marriage are not in any case many, the middle-aged woman is actually indifferent. 反正也没有什么事情,现在又不是什么特殊的日子,登记结婚的人又不多,中年妇女倒是无所谓。 Naturally the middle-aged woman is also curious, whom this man gave to telephone a moment ago. 当然中年妇女也好奇,这男人刚才给谁打电话。 Quick, probably also three and five minutes. 很快,大概也就三、五分钟的时间。 A 40-year-old middle-aged man enters the office. Looked at the leaf glory, is looking at willow Qingqing. The whole person was shocked. 一位40多岁的中年男子走进办公室。看了眼叶荣耀,在看柳箐箐。整个人都愣住了。 How to have such pretty woman? 怎么会有这么漂亮的女人呢? Bureau... the bureau series, did you come?” “局…局统,您这么来了?” The middle-aged woman sees to enter the person in office, is the district civil administration bureau series, immediately stands anxiously, said respectfully. 中年妇女见走进自己办公室的人,是县民政局局统,立即紧张地站起来,恭敬地说道。 This... this is Mr. leaf.” “这…这位是叶先生吧。” Such a was shouted by the middle-aged woman, Ma Wenbin wakes from willow Qingqing the beauty, some not Shirdi takes back the vision from willow Qingqing, looked that asked to the leaf glory. 被中年妇女这么一喊,马文斌从柳箐箐的美丽中醒过来,有些不舍地从柳箐箐身上收回目光,看向叶荣耀问道。 I am.” leaf Rongyao nods to say. “我就是。”叶荣耀点点头说道。 Hello, hello/you good. I am district civil administration bureau series Ma Wenbin.” “你好,你好。我是县民政局局统马文斌。” Ma Wenbin shakes the leaf glory hand to say immediately. After all but this woof entrusts specially the person of confession, can Ma Wenbin not attach great importance to? 马文斌立即握着叶荣耀的手说道。毕竟这位可是汪都委特别交代的人,马文斌能不重视吗? Hello, my matter, do you look?” leaf Rongyao asked. leaf Rongyao wants to hold the matter earlier, earlier goes home. “你好,我的事情,你看?”叶荣耀问道。叶荣耀想早点把事情办好,早点回家。 woof entrusted has told me, this matter has not asked.” “汪都委已经跟我说过了,这事情没有问道。” Ma Wenbin said. After all is the bride's side has not brought the household register, is not the major problem. Ma Wenbin naturally must help leaf Rongyao process. 马文斌说道。毕竟就是女方没有带户口本而已,又不是什么大问题。马文斌当然要帮叶荣耀处理了。 little king, the marriage certificate of this Mr. leaf you hurries to give him to manage.” Ma Wenbin confesses to say to the middle-aged woman. “小王啊,这位叶先生的结婚证你赶紧给他办下。”马文斌对中年妇女交代道。 Yes.” “是。” The middle-aged woman nods to say. The middle-aged woman is somewhat surprised, this called leaf Rongyao the man, can please move the bureau series of district civil administration bureau unexpectedly, only if oneself do not want to do in the civil administration bureau, otherwise must settle the marriage certificate to him. 中年妇女点点头说道。中年妇女有些意外,这叫叶荣耀的男子,竟然能请动县民政局的局统,除非自己不想在民政局干了,不然还必须给他办结婚证。 Mr. leaf. Some of my also things, I first walked.” “叶先生。我还有些事情,我先走了。” Ma Wenbin said. Really is willow Qingqing long was too attractive, Ma Wenbin does not dare to look again, the heart cannot bear. 马文斌说道。实在是柳箐箐长的太漂亮了,马文斌都不敢再看下去,心脏受不了啊。 Good, thanks......” “好的,谢谢……” After Ma Wenbin walks, the middle-aged woman starts according to the flow the glory and willow Qingqing goes through the marriages procedure to the leaf. Qingqing the material after the leaf glory and willow verifies one, asked: „Do your two people become the couple voluntarily?” 等马文斌走后,中年妇女开始按流程给叶荣耀和柳箐箐办理结婚手续。对叶荣耀和柳箐箐的资料审核一遍后,就问道:“你们两人是自愿结为夫妻吗?” Yes.” “是。” Yes “是” The leaf glory and willow Qingqing nod to say. 叶荣耀和柳箐箐都点头应道。 What family has to inherit the medical history?” “有没有什么家族遗传病史?” No. We are very healthy.” leaf Rongyao said. “没有。我们都很健康。”叶荣耀说道。 You take this form to make the physical examination to the nearby.” “你们拿着这个表格到边上做体检吧。” The middle-aged female said. This settles the marriage certificate to want the physical examination, naturally, you, if really does not think the physical examination, is nothing major problem. 中年女子说道。这办结婚证是要体检的,当然,你要是实在不想体检,也是没有什么大问题。 Many small place not so many customs, but conducts to determine that orally was good, non- rigid wants the physical examination. 很多小地方没有这么多规矩,只是口头上进行确定一下就行了,并不硬性的一定要体检的。 We are very healthy, I think that did not use the physical examination.” leaf Rongyao said. “我们很健康,我想不用体检了吧。”叶荣耀说道。 The leaf glory does not think take off the pants, making the man inspect own privacy spot, does not want to let others, even if the woman touches wife's privacy spot. 叶荣耀可不想自己脱裤子,让男人检查自己的隐私部位,也不想让别人,哪怕是女人触摸自己老婆的隐私部位。 You fill here give up the physical examination voluntarily.” “那你们在这里填写自愿放弃体检吧。” The middle-aged woman said. After all this both parties do not want the matter of physical examination, is common, can give up the physical examination voluntarily. 中年妇女说道。毕竟这种男女双方不愿意体检的事情,也是常有的,可以自愿放弃体检。 You photograph to opposite studio.” “你们到对面的照相室照相吧。” The middle-aged woman said. Now the civil administration bureau goes through the marriages procedure the place, has the personnel of special photography. 中年妇女说道。现在民政局办理结婚手续的地方,有专门的照相的人员。 So long as makes a payment, can help you make the picture of marriage certificate, in this case, the form of also with the worry photographing is not right, the waste time photographs. 只要交钱,就可以帮你拍结婚证的照片了,这样的话,也用担心拍照的格式不对,浪费时间重新拍照。
To display comments and comment, click at the button