ICMMWLD :: Volume #4

#368: Wages

LNMTL needs user funding to survive Read More

„This contract several places, I think must revise.” After leaf Rongyao took the contract carefully to look at one, said. “这合同有几个地方,我觉的要修改一下。”叶荣耀拿着合同仔细地看了一遍后说道。 „Said that looks.” horse Xudong said. “说说看。”马旭董说道。 „This, must have each semester no less than 30 public classes, this I am unacceptable, I do not have so many time, without so many energy teaches.” leaf Rongyao points at a provision on contract to say. “这一条,每个学期必须有不少于三十节公开课,这条我不能接受,我没有那么多时间,也没有那么多精力教课。”叶荣耀指着合同上的一条条款说道。 Must know university semester also four and five months, 30 class words, quite the average four days to have a class, in that case, oneself did not need to go home, moved to the provincial capital to consider as finished the home simply. 要知道大学一个学期也就四、五个月的时间,三十节课的话,就相当于平均四天就有一节课了,那样的话,自己都不用回家了,干脆把家搬到省城里来算了。 Also a little, the leaf glory takes the lazy person, has not thought is the teacher, has not thought wants cultivating talent juniors to come, must know to be the teacher, is very tired living. 还有一点,叶荣耀作为懒人,从来没有想过当老师,也没有想过要育人子弟来的,要知道当老师,也是一件很累的活。 Even if the teacher of university, regarding leaf glory lazy person, is a tiring work. 哪怕是大学的老师,对于叶荣耀这个懒人来说,也是件累活。 „Guest's seat teacher must each public class of semester on the school, this is the stipulation of school, cannot change, but this public class pitch number can discuss actually, the glory, you feel your semester to be able on several classes.” “客座老师必须每个学期在学院里上公开课,这是学校的规定,是不能改的,不过这公开课的节数倒是可以商量,荣耀,你觉得你一个学期能上几节课。” horse Xudong looks that the leaf glory asked. 马旭董看着叶荣耀问道。 „Can a semester on the previous class?” leaf Rongyao asked. The leaf glory does not want to give the student to teach on the platform. “能不能一个学期就上一节课啊？”叶荣耀问道。叶荣耀可不想在讲台上给学生讲课啊。 Must know that the teacher's teaching on the platform is also very tired, particularly the mouth kept saying, was very tired matter, but also was the leaf glory has not a little been the teacher, without giving the student has taught, does not know how to give the student to attend class. 要知道老师在讲台上讲课也是很累的,尤其是嘴巴不停地说,可是很累的事情,还有一点就是叶荣耀没有当过老师,也没有给学生讲过课,都不知道怎么给学生上课。 „A semester class were too few, definitely is incorrect.” “一个学期一节课太少了,肯定是不行的。” horse Xudong shakes the head to say. Although some visiting professor semesters taught a class, but horse Xudong does not think leaf glory also this, horse Xudong asked the leaf glory to come, is the leaf glory to teach the students his medical skill, brought honor to the Chinese medicine of Huaxia, if a semester a class, were really few, will not have any tangible effect on the student. 马旭董摇摇头说道。虽然有些客座教授一个学期就讲一节课,但马旭董可不想叶荣耀也这样,马旭董请叶荣耀过来,就是要叶荣耀把他的医术教给学生们,弘扬华夏的中医,要是一个学期才一节课的话,实在是太少了,对学生来说不会有什么明显的效果。 „Three classes, most three classes. Are many I is not dry/does.” leaf Rongyao thinks to say. “三节课,最多三节课。再多我就不干了。”叶荣耀想了想说道。 „Were three classes, short of?” “三节课,是不是少了点啊？” horse Xudong is frowning to say. After all public class one two hours of university, three classes, is six hours, a semester on the previous six hours of classes, horse Xudong was worried that the following students cannot learn anything. 马旭董皱着眉头说道。毕竟大学的公开课一节就两个小时,三节课,也就是六个小时,一个学期就上六个小时的课,马旭董担心下面的学生们学不到什么东西。 „Most four classes, but must four classes be linked to each other. In this case, my day a class of semester finishing attending. So as to avoid always runs toward the provincial capital.” leaf Rongyao thinks to say. “最多四节课,还必须四节课连在一起。这样的话,我一天就把一个学期的课给上完。免得老是往省城里跑。”叶荣耀想了想说道。 After all oneself family/home in the provincial capital, not coming to provincial capital is not very convenient a time, the leaf glory does not think, for the student to this medical school attended class, oneself each month must run a provincial capital, troublesome matter. 毕竟自己家不在省城,来一次省城很不方便,叶荣耀可不想为了给这医学院的学生上课,自己每个月都要跑一趟省城,多麻烦的事情啊。 „Four classes, but must be linked to each other on?” “四节课啊,还要连在一起上？” Some horse Xudong headaches, in a semester four public classes, were not big to the issue, but takes four public classes to be linked to each other on. Some difficulties. 马旭董有些头疼了,一个学期上四节公开课,到问题不大,可是要四节公开课都连在一起上。还是有些困难的。 After all every day, the students in school have the curriculum, cannot for on leaf glory class, but discards the classes of other teachers, in that case, other leaders in school will not agree. 毕竟每一天,学院里的学生都是有课程的,不能为了上叶荣耀的课,而丢弃其他老师的课,那样的话,学院里的其他领导也不会同意的。 „What's wrong? Has the issue?” “怎么？有问题？” leaf Rongyao asked. Before leaf glory, does not care about the status of this Southern Zhejiang University visiting professor, but the wife cares now. leaf Rongyao as a good man, has to care. 叶荣耀问道。叶荣耀以前不在意这个浙南大学客座教授的身份,可是现在自己老婆在意了。叶荣耀作为一个好男人,也只好在意了。 If really has the difficulty, the leaf glory will also make some concessions. 如果真的有困难的话,叶荣耀还会做出一些让步的。 „In a semester four public classes to no issue, are only day of consecutively four public class words, is somewhat difficult, after all many students also want on the class of other teacher.” horse Xudong somewhat said awkwardly. “一个学期上四节公开课到没有什么问题,只是一天连续四节公开课的话,是有些困难,毕竟很多学生也要上别的老师的课啊。”马旭董有些为难地说道。 „Can place my public class in the weekend. I did not mind that the weekend words, other teachers should not have the curriculum.” “可以把我的公开课放在周末啊。我不介意的,周末的话,其他老师应该没有课程了吧。” leaf Rongyao suggested. Regarding leaf glory lazy person, weekend, does not have to his influence, a leaf glory day is idling in any case to the end at home, rests. Looks at the time in cell phone, the leaf glory does not know that what day comes. 叶荣耀建议道。对于叶荣耀这个懒人来说,周末不周末的,对他一点影响都没有,反正叶荣耀一天到头都在在家里闲着,都是休息的。要不是看手机里的时间,叶荣耀根本就不知道星期几来的。 „In the weekend the students have a vacation.” horse Xudong said. “周末学生都放假啊。”马旭董说道。 „My this is the professor, in the weekend attended class, they are the student, the words that the sincerity wants to study, can attend a lecture in the weekend, naturally cannot come, depends entirely on voluntarily, I will not force , the knowledge learned, forever was own, rather than others, the time that if they are not willing to give up playing learned/studied, what later will not have achievements in the medicine.” “我这个做教授的,周末都上课,他们做学生的,真心想学习的话,周末也是可以来听课的,当然来不来,全靠自愿,我是不会强迫的,要知道,知识学会了,永远是自己的,而不是别人的,要是他们自己都不愿意放弃玩耍的时间来学习的话,以后在医学上也不会有什么建树的。” leaf Rongyao said. As the saying goes „master leads passing through the gate, practices to look at individual”, who the leaf glory thinks must work as the words of teacher, you must study, oneself will teach, you do not want to study, oneself do not teach. 叶荣耀说道。有道是“师傅领进门,修行看个人”,叶荣耀觉的自己要当老师的话,你要学,自己就会教,你不想学,自己也不去教的。 Completely individual who looks at the student, the leaf glory will not make anything on own initiative, particularly to the student inculcation, the leaf glory will not do. 完全看学生的个人,叶荣耀不会主动做什么,尤其是对学生谆谆教诲,叶荣耀是不会做的。 „Hehe, you said actually somewhat truth, I took responsibility, this I comply, when the time comes, was good because of Saturday your public class arrangement, what issue but also there is?” horse Xudong thinks to say. “呵呵,你说的倒是有几分道理,我做主了,这条我答应,到时候,就把你的公开课安排在星期六好了,还有什么问题吗？”马旭董想了想说道。 „Is must keep secret to my home address, I do not think, has many people tired of me to my family.” leaf Rongyao said. “就是对我的家庭地址要保密,我可不想以后有很多人到我家里烦我。”叶荣耀说道。 „This does not have the issue, you can definitely not leave the school your present home address, so long as left behind the contact method to be OK, but also there is any issue.” “这点没有问题,你完全可以不把你现在的家庭地址留给学校,只要留下联系方式就可以了,还有什么问题。” In this regard, horse Xudong has no opinion actually, after all in the invitation leaf glory comes in the school to be the visiting professor, horse Xudong knows that the recluse in village like the leaf glory, does not like being disturbed their calm life. 在这一点上,马旭董倒是没有什么意见,毕竟早在邀请叶荣耀来学院里当客座教授的时候,马旭董就知道像叶荣耀这样乡村的隐士,是不喜欢被人打扰他们的平静生活的。 „I did not have other opinions.” leaf Rongyao thinks to say. “那我就没有其它意见了。”叶荣耀想了想说道。 „Don't under you care about your wages?” horse Xudong smiles looks that the leaf glory asked. “你不关心下自己的工资吗？”马旭董笑笑地看着叶荣耀问道。 „Do I have the wages?” “我还有工资？” The leaf glory somewhat asked surprised, after all wants to come in the leaf glory, this was the visiting professor, was enrolls, made the position, where also had what wages. 叶荣耀有些吃惊地问道,毕竟在叶荣耀想来,这做客座教授的,都是挂名的,挣点身份地位的,哪里还有什么工资啊。 In addition the leaf glory does not miss several money now, does not care about the wages of that several money. 再加上叶荣耀现在也不差几个钱,也不在意有没有那几个钱的工资。 Regarding present leaf Rongyao, already no longer for each month several thousand money wages struggle slightly held in the mouth the silk. 对于现在的叶荣耀来说,已经不再是为每个月几千块钱工资而奋斗的小叼丝了。 „Naturally, has the wages in our school visiting professor, your wages are one month 5000.” horse Xudong said. “当然,在咱们学校客座教授是有工资的,你的工资是一个月五千块。”马旭董说道。 School the wages time of visiting professor is not unified, high tens of thousands one month also has, low is also three and 5000 dollars. 学校的客座教授的工资时候不统一的,高的几万一个月的也有,低的也就是三、五千块钱。 The wages of leaf glory are also the somewhat low category, but this does not have the means that after all the leaf glory also has no fame, the leadership in school to the too high wages, cannot have 5000 monthly salaries, others looked gives in the face of horse Xu Dong this vice-president. 叶荣耀的工资还属于偏低的类别,不过这也没有办法,毕竟叶荣耀也没有什么名气,学校里的领导是不会给太高的工资的,能有五千块的月薪,别人还是看在马旭董这个副院长的面子给的。 „Hehe, one month 5000, were really many.” “呵呵,一个月五千块,真的不少了。” leaf Rongyao smiles said. Before must know the leaf glory, went out to work, changed so many work, wages not over 2000 money one month. 叶荣耀笑笑地说道。要知道叶荣耀以前出去打工,换了那么多工作,工资都没有超过两千块钱一个月的。 Now one month gives on the student four classes, the wages of 5000 dollars, look like in the leaf glory, the sincerity were many. 现在一个月就给学生上四节课,就有五千块钱的工资,在叶荣耀看来,真心不少了。
To display comments and comment, click at the button