ICMMWLD :: Volume #4

#367: Self-confident

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Dean horse, has Mr. leaf arrived?” warm Haitang enters horse Xudong the office, to was looking that horse Xu Dong of document said. “马院长,叶先生已经到了？”温海棠走进马旭董的办公室,对正在看文件的马旭董说道。 „Hurries to come.” horse Xudong stands to say. “赶紧请进来啊。”马旭董站起来说道。 „Yes.” “是。” warm Haitang turns around to ask the leaf glory to come. Originally feared a moment ago disturbs the leader work, he can not be happy, the warm hypericum lets glory in the entrance and other, first came under the report by oneself. 温海棠转身请叶荣耀进来。原来刚才怕打扰领导办公,他会不高兴,温海棠就让叶荣耀在门口等一下,让自己先进来汇报下。 „Dean horse, your office is really the style!” leaf Rongyao enters the office to smile said to horse Xu Dong of coming. “马院长,你这个办公室真是气派啊！”叶荣耀走进办公室笑笑地对迎面而来的马旭董说道。 This guest said the words actually not, but was the frank talk, horse Xudong office leaf Rongyao supposed how also sixty squares , in the city, many whole family five and six people also lived in 50-60 squares small house. 这倒不是客道话,而是大实话,马旭董的办公室叶荣耀估摸,怎么地也有六十几平方了,要知道,在城市里,很多一家子五、六口人也就住50-60平方的小房子。 Do not say horse Xudong office repair unusual was luxurious, just like many cultural workers, what in horse Xudong the office places are most is various books, is various title page very attractive that kind of specialized books. 更不要说马旭董的办公室装修的非常豪华了,跟很多文化人一样,马旭董的办公室里摆放最多的还是各类书籍,都是封面很漂亮的那种各类专业书籍。 Has the political category, there is an economical category, what naturally are most is the books of medicine category, these books are not used to study to use generally, basically for decorative purpose. 有政治类别的,也有经济类别的,当然最多的是医学类别的书籍,这些书籍一般都不是用来学习用的,基本上都是装饰用的。 Mainly to demonstrate the person in office has the culture, has the training cultural worker, is used to serve as contrast the status value completely. 主要就是为了显示办公室里的人是有文化,有修养的文化人,完全是用来衬托身份价值的。 „Also ok, you also know, these things are the sufficient scenes, without many uses, but everyone makes like this, if I the alternative, is not good.” horse Xudong smiles said. “还行吧,你也知道,这些东西都是充场面的,没有多少用处,不过大家都这样弄,我要是另类了,就不好了。”马旭董笑笑地说道。 horse Xudong is the pure specialized academic, because of his position of medical skill and medical circles, in the school requests him to hang the reputation of vice-president, making him the leadership of school, he also can only take office. 马旭董是纯粹的专业学术人士,因为他的医术和医学界的地位,学院里要求他挂个副院长的名头,让他成为学校的领导,他也只能上任了。 In fact, horse Xudong the sincerity does not want to be the vice-president, when this institute leader, this is must delay him time and energy of much carrying out the scientific research. 实际上,马旭董真心不想当副院长,当这个院领导,这是要耽误他不少搞科研的时间和精力。 „This but actually is also, where arrives at unable to avoid, different kind words. Very easy move of repel.” In this viewpoint, the leaf glory approves horse Xudong the words very much. “这倒也是,到哪里都免不了,异类的话。很容易招排斥的。”在这个观点上,叶荣耀很认可马旭董的话。 If nothing else, with leaf glory, because before lazy made many people to repel, sometimes, the leaf glory thinks that is not clear, was purely individual matter lazily. It is not obstructing others anything, does not violate the law. Why discussed itself in the back, always repels itself. 别的不说,就拿叶荣耀自己来说吧,以前因为懒惰就造很多人排斥,有时候,叶荣耀就想不明白了,懒惰纯属个人的事情。又不碍着别人什么,也不犯法。为什么就在背后议论自己,总是排斥自己。 Probably oneself made huge wicked matter to result. 好像自己做了天大的恶事似得。 „Sits quickly, little warm makes one cup of tea to come.” horse Xudong invited the leaf glory after the sofa sat down, said to the warm hypericum injunction. “快坐,小温去泡一杯茶过来。”马旭董请叶荣耀在沙发坐下后,对温海棠嘱咐道。 „Yes.” “是。” The warm hypericum complied behind, started to give leaf Rongyao to make tea. warm Haitang as horse Xu Dong's assistant, actually just like the duty of secretary, but trades one easily to create the bad idea the name, the matter that does with exactly the same that the secretary makes, does odd jobs to the leader. 温海棠应了身后,开始给叶荣耀泡茶了。温海棠作为马旭董的助理,其实跟秘书的职务一样,只是换一个不容易让人造成不良想法的名称而已,所做的事情跟秘书做的一模一样,就是给领导打杂的。 „Mr. leaf. Please drink tea.” “叶先生。请喝茶。” The warm hypericum is enduring the happy expression, after the glory caused a mischievous look, to the leaf secretly said. 温海棠忍着笑意,偷偷地给叶荣耀使了一个调皮的眼神后说道。 „Thanks!” “谢谢！” The leaf glory received the teacup in warm hypericum to say. The leaf glory has not really thought. Several years later, in oneself junior middle school time school, that famous attractive school flower, will serve tea to supply water to oneself like this attentively. 叶荣耀接过温海棠手里的茶杯说道。叶荣耀真的没有想到。十几年后,自己初中时代学校里,那个出名漂亮的校花,会这样殷勤地给自己端茶送水的。 „little warm, you first go out, has the matter I to call you again.” horse Xudong said to the warm hypericum. “小温,你先出去吧,有事我再叫你。”马旭董对温海棠说道。 „Good.” “好的。” After warm Haitang to the look that the leaf a glory late point relates again. Turned around to leave the office, closed/pass the gate of office while convenient. 温海棠给叶荣耀一个迟点再联系的眼神后。就转身离开了办公室,顺便把办公室的门也关了。 The warm hypericum is somewhat curious, oneself this junior middle school schoolmate, has what skill, unexpectedly by own leadership, serious in the school becoming famous. Dean horse who difficult to be together regards with a special fondness about him. 温海棠有些好奇,自己这位初中同学,到底有什么本事,竟然让自己的领导,学校里出了名的严肃。难相处的马院长对他另眼相看。 Also is the chief rank above leader in school can chat with him in entire Southern Zhejiang University at will, does not have to think own this junior middle school schoolmate really has this qualifications. 要知道,在整个浙南大学也就是学校的院长级别以上的领导才能跟他如此随意地聊天,没想到自己这位初中同学竟然有这个资格。 Then, leaf glory also on greatly is two years old, even if mixes in the society is very good, will not be many. 说起来,叶荣耀也就比自己大两岁而已,就算是在社会上混的很好,也不会比自己强太多啊。 Dean horse went out by oneself, the warm hypericum is curious. Also must leave, but other leaf glory evenings arrive in oneself home, the warm hypericum must certainly ask well own this old schoolmate reason. 只是马院长让自己出去,温海棠就是再好奇。也得离开,不过等叶荣耀晚上到自己家里,温海棠肯定要好好地问问自己这位老同学原因的。 „Glory, the matter of your visiting professor, I offered many strengths, has had the warranty before many school leaders, you cannot make the brother I difficult to do!” “荣耀啊,你这个客座教授的事情,我可是出了不少力气,在很多校领导面前都打过保票,你可不能让老哥我难做啊！” The isothermal hypericum goes out of the office, horse Xudong smiles said to the leaf glory. 等温海棠走出办公室,马旭董笑笑地对叶荣耀说道。 „This I know, Dean horse you felt relieved, regarding my own medical skill, I was confident, will not compare these medical skill national champions to be bad absolutely.” “这个我知道,马院长你放心好了,对于我自己的医术,我还是有信心的,绝对不会比那些医术国手差。” The leaf glory said very much self-confidently. In the medical skill, the leaf glory does not think oneself will be inferior that who comes, has „intermediate acupuncture technique” and „foundation medical skill”, leaf Rongyao believes that internally, and even the entire world, medical skill are comprehensive, the medical skill high person, will definitely not have several. 叶荣耀很自信地说道。在医术上,叶荣耀不认为自己会不如谁来的,有“中级针灸术”和“基础医术”在,叶荣耀相信,在国内,乃至全世界,医术比自己全面,医术比自己高的人,绝对不会有几个。 „Is so self-confident?” “这么自信？” horse Xudong looks surprised the leaf glory said. After all leaf glory present tone, not generally big, must know that can call the person on medical skill national champion, has very deep attainments in the medicine, is the highly respected person level character of medical circles. 马旭董吃惊地看着叶荣耀说道。毕竟叶荣耀现在的口气,可不是一般地大,要知道能称的上医术国手的人,都是在医学上有很深的造诣,是医学界的泰山北斗级人物。 leaf Rongyao many years, most also 30 over, actually said that own medical skill is not worse than the highly respected person characters of these medical circles, this was also too exaggerating. 叶荣耀才多少岁啊,最多也就三十出头而已,竟然说自己的医术不比那些医学界的泰山北斗人物差,这也太夸张了吧。 horse Xudong knows that the leaf glory the medical skill is very fierce, but has not thought his medical skill achieves the boundary of medical skill national champion , in Huaxia, can call the character on medical skill national champion, coming that a finger of hand can count. 马旭董知道叶荣耀的医术很厉害,但从来没有想过他的医术达到医术国手的境界,要知道,在华夏,能称的上医术国手的人物,一只手的手指就能数的过来啊。 „Hehe, not self-confident is not good, Dean horse you support me, I cannot make you unable to get out, wants to make me work as the words of Southern Zhejiang University Medical school visiting professor, are you possibly sustaining a lot of pressures?” “呵呵,不自信不行啊,马院长你这么支持我,我总不能让你下不了台吧,想来让我当浙南大学医学院客座教授的话,你可能承担着很多的压力吧？” leaf Rongyao smiles asks. Who after all the professor of university is not wants to work as can become, particularly oneself junior middle school has not graduated, does not have the qualifications to be the visiting professor of Southern Zhejiang University Medical school, definitely was others Dean horse gives very big strength to let in the school the leader through this application. 叶荣耀笑笑地问道。毕竟大学的教授不是谁想当就能当上的,尤其是自己还初中未毕业,更是没有资格当浙南大学医学院的客座教授来的,肯定是人家马院长出了很大的力才让学校里领导通过这个申请的。 Since others horse Xudong suffices the loyalty, the leaf glory cannot make others really difficult to do. This expression capability time, under must display, otherwise, not only oneself were looked down upon, felt oneself are becomes this visiting professor by the relations, implication will make Xu Dong be said. 既然人家马旭董这么够义气,叶荣耀也不能让人家真的难做啊。该表现能力的时候,还是要表现下,不然的话,不但自己被人看不起,觉得自己是靠关系才当上这个客座教授的,也会连累让马旭董被人说道。 „Fortunately, although some pressures, so long as the glory you have such confidence, I am not worried.” horse Xudong smiles said. “还好,虽然有些压力,只要荣耀你有这样的信心,我就不担心了。”马旭董笑笑地说道。 Actually horse Xudong asked the leaf glory to be the visiting professor of Southern Zhejiang University Medical school, is going against very tremendous pressure and risk, if medical skill really very fierce good of leaf glory said. 其实马旭董请叶荣耀当浙南大学医学院的客座教授,是顶着很大的压力和风险的,要是叶荣耀的医术真的很厉害的还好说。 If medical skill same or not several medical skill, horse Xudong must accountability by the leadership of school, although said that will not have the tremendous effect on oneself, but is not eventually good. 要是医术一般般或者根本就不会几手医术的话,马旭董就要被学校的领导层问责了,虽然说不会对自身有多大的影响,但终究不好啊。 „This point, Dean horse you could rest assured that without the diamond, does not take the job, since I dare to come to Southern Zhejiang University to be this visiting professor, has this skill.” leaf Rongyao said self-confidently. “这一点,马院长你放心,没有个金刚钻,就不揽瓷器活,我既然敢来浙南大学当这个客座教授,就有这个本事。”叶荣耀自信地说道。 „Very good, this is the contract that the school drafts, you have a look, where to have thought that needs to revise, can raise.” “很好,这是学院起草的合同,你看看,有哪里觉得需要修改的,也可以提出来。” horse Xudong took out yesterday already the contract that completed from the desk, gave the leaf glory to say. 马旭董从办公桌上取出昨天已经做好的合同,递给叶荣耀说道。
To display comments and comment, click at the button