Leafgloriousuncle's familyintown/subdues, is not far, drives the electrictricyclealsoontwentyminutes of distance, naturallythisis the leafgloryopens not the quickreason.
叶荣耀舅舅家在镇里,也不远,开电动三轮车也就二十几分钟的路程,当然这是叶荣耀开不快的原因。Suchcoldday, althoughoneselfwomanwears the scarf, the headalsowears the hat, the leafgloryfearedsheis cold, thereforedoes not dareto openquickly.
这么冷的天,虽然自己的女人围着围巾,头上还戴着帽子,叶荣耀还是怕她冷着,所以不敢开快。leafRongyao thought that crossedin the new year, oneselfwent to the reportdriving school, after attaining the driver license, bought a car(riage), did not needto go outwithoneselfbyownwomaneach time, wanted the windblown and sunburnt.
叶荣耀都想好了,过完新年,自己就去报驾校,等拿到驾驶证后,就去买辆车,就不用每次让自己的女人跟自己出去,都要风吹日晒的。Ownwifesoft and fair skin, the leafgloryreallydoes not give upherbythiscrime, oneselffamily/homealso1 million, buys a more than tenand200,000compact carto have no issuein any casenow.
自己老婆细皮嫩肉的,叶荣耀真的舍不得她遭这罪啊,反正自己家现在还有一百万,买一辆十几、二十万的小汽车还是没有什么问题的。
About 10 : 30, the electrictricycle of leafgloryarrived at the unclefamily/home, todaywas the unclefamily/homesuspends the liquor, the leafglorypreparesgiving the unclesnew yearritualin the new yearone timedelivers.
十点半左右,叶荣耀的电动三轮车就开到了大舅家,今天是大舅家摆新年酒,叶荣耀准备一次性把给舅舅们新年的礼都送了。Thisnew yeardelivers the tonic and cooking oildoes not have anyactuallytasteful, butdelivered the liquor to be fastidious, mustdelivertwobottles, cannotonebottledeliver, otherwise appeared not polite.
这新年送补品和食用油倒是没有什么讲究,可是送酒就有讲究了,必须送两瓶,不能一瓶送,不然就显得不礼貌了。
The Huaxiapersontastefulgood deeddoubling, the celebration of Huaxia, cannot leave the tobacco and liquorculture, distributes the cigarettesto be fastidious abouttwotwoplacesto hand over, thisdelivers the liquor is also twobottlesandtwobottles of placesdelivers, means the goodgood luck.
华夏人讲究好事成双,华夏的喜事,都离不开烟酒文化,递烟讲究两根两根地递,这送酒也是两瓶、两瓶地送,意味好彩头。Today the unclefamily/homecalls the guest, mayincessantlybeleafglorysuchuncle'shererelative, bigaunt'sthat siderelativewill also comeseveraltoday.
今天大舅家叫客人,可不止是叶荣耀这样大舅舅这边的亲戚,大舅妈那边的亲戚今天也会来几个的。leafRongyaostopsnearseveralsedan cars the electrictricycle, willowQingqingtakes the packetfollowingleafglory the electrictricycle, this is the first time that willowQingqingcame to the unclehome, seemssomewhattimid, does not takeoff the followingleafgloryto walktoward the unclefamily/home.
叶荣耀把电动三轮车在几辆小轿车边上停好,柳箐箐拿着小包跟着叶荣耀下来电动三轮车,这是柳箐箐第一次来大舅家,显得有些胆怯,一步不离地跟着叶荣耀往大舅家走去。
The leafgloriousuncle'sfamily/home, isthreeuncle's familiesis best, after all the uncle does business, hasseveralelectrical appliancesshopsin the town/subdues. A year buystheseelectrical appliances, hasseveral hundred thousandincome.
叶荣耀大舅的家,是三个舅舅家最好的,毕竟大舅是做生意的,在镇里有好几家家电铺子。一年买这些家电,都有几十万的收入。Unclehouseis20years ago constructs, at that timebelongedverywellto construct, 20yearspassed by, comparedwith the peripheralhouse, wereobsoletemany.
大舅这个房子是二十年前建的,在那时候属于非常好的建筑了,二十年过去了,跟周边的房子比比,是老旧的很多。Butnowtastefulis notnew and old of house. Butis the price of the geographical positionandland for building, oneselfunclethesethreeoldhouseoccupying land areasare big, according to the presentland for buildingpricecalculates, the land for buildingprices of light/onlythesethreehousesalready2 million.
可是现在讲究的不是房子的新旧。而是地理位置和地皮的价格,自己大舅这三间旧房子占地非常大,按现在的地皮价格算,光这三间房子的地皮价格就已经两百万了。With the constant development of town/subdues, now the house priceis day by day high, the prices of thesethreelands for buildinghave room forrisevery much, in addition the unclefamily/homedoes not missthatmoney. Thisoldhousedoes not sell out.
随着镇的不断发展,现在房价一天比一天高,这三间地皮的价格还是很有上升空间的,再加上大舅家也不差那钱。这老房子就是不卖掉。However the twocousins of leafgloryhave not actually livedinthisoldhouse, bought the commodity apartmentto livein the county.
不过叶荣耀的两个表哥却都已经没有在这老房子里住了,都是在县城里买了商品房住。
The presentyoung peopleare differentfrom the beforehandold person. Theylike the commodity apartment, feelscommodity apartmentsuchsuite, attractiveness that not only can repair, tidying up is very convenient.
现在的年轻人跟以前的老人不一样。他们喜欢住商品房,觉得住商品房那样的套间,不但能装修的好看,收拾起来也很方便。Like the oldhouse, layer by layer, eachroomis not big, onalwayswent downstairsdoes not facilitatedid not say,cleaning is not convenient.
不像老房子的,一层一层的,每一个房间都不大,老是上下楼不方便不说,打扫起来也非常地不方便。But the old personis different, theyconstruct the housetogethertime. Whatconsiderationisfamily'sroomare many, in this case, in the family/homeseveralsonsdivide family property, canperson, not letownchildmarriage, the marriageroomdoes not have.
而老人不一样,他们一起建房子的时候。考虑的是家里的房间要多,这样的话,家里几个儿子分家的时候,也可以一个人一层,不会让自己的孩子结婚的时候,连个婚房都没有。
The leafgloryraises the liquorto bring the family/home that willowQingqingis entering the uncle.
叶荣耀提着酒带着柳箐箐走进大舅舅的家。„Well, thisis not the glory. This yearhowto cometo pay new year's call.”
“咦,这不是荣耀啊。怎么今年过来拜年啊。”Infamily/home that leafRongyaohas not entered the uncle, met an acquaintanceon the front surface, thisperson of ageis similar to the leafglory, about 30appearances, whole bodywears a name brand, for fear thatothersdo not knowhisfamily/homerichas.
叶荣耀还没有走进大舅舅的家里,就迎面遇上了一个熟人,这人年龄跟叶荣耀差不多,三十左右的样子,全身上下都穿着一身名牌,一副生怕别人不知道他家有钱似的。Thispersonis the leafgloriousuncle'seldest son. CalledLi Xiaojiang, glorywas small one year old, in childhoodlikedcalling the leaf the gloriouscountry bumpkin, the leafglorywas very badwithhisrelations, basicallydid not saywithhim.
这个人是叶荣耀二舅的大儿子。叫李小江,比叶荣耀还小一岁,小时候就喜欢叫叶荣耀乡巴佬,叶荣耀跟他的关系很差,基本上都不跟他说道。„This is?”
“这位是?”
The girl who Li Xiaojiangsuddenlydiscoversside the leafgloryto havebeautifuldoes not make sense, the silliness of whole persongawked, could ignore the satireleafglory. Opens the mouthto ask.
李小江突然发现叶荣耀身边有一位美丽的不像话的女孩子,整个人的傻愣了,也顾不得讽刺叶荣耀了。不由地开口问道。„Thin bamboothin bamboo, wewalk.”
“箐箐,我们走。”
The leafglorydoes not pay attention tooneselfthisyounger male cousin, leadingownwifeto enterin the room. If the beforehandleafgloryis lazy, leafgloryyounger male cousinismixes the ball, the leafgloryunclestakeshimnot to have the means that dailygnawsat homeold.
叶荣耀根本不理会自己这个表弟,带着自己的老婆走进屋里。如果说以前的叶荣耀是懒的话,叶荣耀这个表弟就是个混球,叶荣耀的二舅都拿他没有办法,天天在家里啃老。Alsoinalsoseveralmoneyon the leafgloriousunclefamily/home, reallymustbe givento eatbyhimotherwisespatially.
也就叶荣耀二舅家里还有几个钱,要不然真的要被他给吃空了。Unclefamily/homethreehousedownstairs of leafgloryaremake a connection, verybig, leafRongyaobringswillowQingqingis walking, insidehasmanypeople, hasseveralontable that is suspending the teaanddessertsitsis chatting, orisencirclesonepileto chatloudly, makingin the entirehallverylively.
叶荣耀的大舅家三间房子楼下是打通的,非常地大,叶荣耀带着柳箐箐走进去的时候,里面已经有好多人了,有得几张摆着茶水、点心的桌子上坐着聊着天,或者是围成一堆大声说笑着,让整个一个大厅里很是热闹。leafRongyaoleadswillowQingqingto walk. The entirehallwas immediately peaceful, somelook at the leafglorythey, saidaccuratelylooks atwillowQingqing.
叶荣耀带着柳箐箐走进去的时候。整个大厅顿时都安静下来了,都有些愣愣地看着叶荣耀他们,准确地说是看着柳箐箐。willowQingqingwears a redXiuhuaeven/includingYidonglong skirttoday, dresses uphercarefully, standingsuch as the female celestialis ordinaryinleafglorioussideWan.
柳箐箐今天穿着一身红色的秀花连衣冬长裙,精心打扮一番的她,站在叶荣耀身边婉如仙女一般。Onemetersixmanyheight, the slenderstature, the pitch-blackbright and beautifullong hairthrows overon the shoulder, an outstandingly beautifulcheek, the bigeyeis limpidandtransparent, the longeyelashis complementing the view, winkshas the charmingcharacter and style.
一米六多的身高,纤细的身材,乌黑亮丽的长发披在肩上,一张绝色的脸蛋,大眼睛清澈而透明,长长的睫毛掩映着眼帘,一眨一眨之间带着迷人的风情。Standsthere, makingherimitate, iflooks like the Westernfairy taleprincess, oris the female celestial in Huaxiamythis female
站在那里,让她仿若是就像是西方童话里的公主,或者是华夏神话里的仙女女一般
The everybody in courtyarddullthiswillowQingqing, was respondingfrom the shocka while, is exclaiming in surprisethisgirlat heartbeautifulnoble.
院子里的男女老少呆呆的着这柳箐箐,好一阵子才从震惊之中反应了过来,不由地在心里惊叹着这女孩的美丽高贵。„Was the glorycame, thiswas the thin bamboothin bamboo, oneyeardid not see, was even more juicy.”
“是荣耀过来了,这是箐箐吧,一年不见,越发水灵了。”
The bigaunt of leafgloryhas gotten back one's composurefromwillowQingqing the beautymostquickly, immediatelymoves forward to meet somebodyto the leafgloryandwillowQingqingsaid.
还是叶荣耀的大舅妈最快从柳箐箐的美丽中回过神,立即迎了上去对叶荣耀和柳箐箐说道。„Bigauntis goodin the new year.”
“大舅妈新年好。”willowQingqingshoutstimidly. Regardingthisbigaunt, whenoneselfparents-in-laware born, willowQingqinghas seen, is the faceis ripe, will not callactuallywrong.
柳箐箐怯怯地喊道。对于这个大舅妈,在自己公公婆婆出世的时候,柳箐箐见过,算是脸熟,倒是不会叫错。„Bigauntis goodin the new year.”leafRongyaosaid.
“大舅妈新年好。”叶荣耀说道。„Glorycame, sitsquickly.” The uncle of leafgloryis shoutingto the leafglory.
“荣耀来了,快来坐坐。”叶荣耀的大舅对着叶荣耀喊道。„Uncleis goodin the new year, the uncleis goodin the new year, the uncleis goodin the new year, the wife's elder sister's husbandis goodin the new year.”leafRongyaowalks, pays new year's callto saytothreeelders.
“大舅新年好,二舅新年好,三舅新年好,大姨父新年好。”叶荣耀走过去,对三位长辈拜年道。
The mother of leafgloryhasthreebrothersandtwosisters, butleafglorysister-in-law/little aunt, when the leafglorywas very smallto marryother provincesto go, rarelycame back, except for the parents of leafglorypassed awayhas come back, basicallywill beseveralyearswill not necessarily come backonetime.
叶荣耀的母亲有三个兄弟、两个姐妹,不过叶荣耀的小姨在叶荣耀很小的时候就嫁到外省去了,很少回来,除了叶荣耀的父母过世的时候回来过,基本上都是几年都不见得会回来一次。Basicallyevery yearresults in the new year, oneselfmother the relative is always short of the sister-in-law/little auntwhole family.
基本上每年得新年,自己母亲这边亲戚总是少了小姨一家人。„A year has not seen, the gloriouswhole personchanged, changedhad the spiritvery much, good.” The wife's elder sister's husbandlooked atleafgloryseveralto sayhappily.
“一年没有见,荣耀整个人都变了,变的很有精神了,不错。”大姨夫看了叶荣耀几眼高兴地说道。Although the father of leafgloryhad a falling outwith the uncles of leafglory, buthasto take a walkwithleafgloriouswife's elder sister's husbandone, every year the paying new year's callleafglorywill go, therefore the wife's elder sister's husbandorevery yearcansee the leafglory.
虽然叶荣耀的父亲跟叶荣耀的舅舅们闹翻了,可是跟叶荣耀大姨夫一家还是有走动的,每年拜年叶荣耀都会去的,所以说大姨夫还是每年能见到叶荣耀。This yeardiscovered that the mental outlook of leafgloriouswhole personis changed beyond recognition, as the wife's elder sister's husband of elder is also veryhappy. After thispersonarrived atcertainage, is hopingspeciallyownyounger generationis good.
今年发现叶荣耀整个人的精神面貌焕然一新,作为长辈的大姨夫也是很高兴的。这人到了一定岁数后,就特别盼望着自己的晚辈好。
To display comments and comment, click at the button