„The blue crab that husband, you make fries the lunar new year's cake to be really delicious, I also want to eat again.” “老公,你做的梭子蟹炒年糕可真好吃,我还想再吃些。” Finished eating oneself front frying lunar new year's cake, willow Qingqing stares at leaf glory that to fry the lunar new year's cake, the capacity for food of leaf glory is willow Qingqing three times does not continue, this year the weight/quantity of cake is also willow Qingqing three times continues certainly. 吃完自己面前的炒年糕,柳箐箐盯着叶荣耀那盘炒年糕,叶荣耀的饭量是柳箐箐三倍都不不止,这年糕的分量当然也是柳箐箐的三倍不止。 Therefore willow Qingqing finished eating frying lunar new year's cake on the plate, the eye stares is staring at the frying lunar new year's cake in leaf glorious tray. 所以柳箐箐吃完自己盘上的炒年糕,眼睛直勾勾地盯着叶荣耀盘子里的炒年糕。 „To eat, oneself use the chopsticks.” leaf Rongyao smiles said. “想吃,就自己动筷子啊。”叶荣耀笑笑地说道。 „Husband, I know you well.” “老公,我就知道你最好。” willow Qingqing moves to side the chair the leaf glory happily, ate lunar new year's cake in a tray with the leaf glory together. 柳箐箐开心地把椅子搬到叶荣耀身边,跟叶荣耀一起吃起一个盘子里的年糕了。 Looks when sits in own side with the wife who oneself eat the lunar new year's cake together, the leaf glory recalls on unknowingly junior middle school that female classmate, the leaf glory still remembers her name was warm Haitang 。 看着坐在自己身边跟自己一起吃年糕的老婆,叶荣耀不知不觉地回忆起自己上初中时的那个女同桌,叶荣耀还记得她叫温海棠。 In the memory, oneself junior middle school that female schoolmate face is round, but also a little small freckle, calculates in the class on is a young beautiful woman comes. 记忆中,自己初中那位女同学脸圆圆的,还有点小雀斑,在班里也算的上是个小美女来的。 Remembered that time, in beyond the class, class had the non- young man schoolmate to like her, because the leaf glory and she sat together, helped in the male schoolmates outside class, the class pass on the love letter to her frequently. 记得那时候,班里、班外有不少男同学喜欢她,由于叶荣耀和她坐在一起,经常帮班里、班外的男同学给她传情书来的。 At that time, cell phone also not popular, among the men and women the transmission emotion, by the correspondence, is the love letter and small paper. 那时候,手机还没有流行,男女间传递情感,就是靠书信,就是情书和小纸条。 leaf Rongyao remembers what is deepest, diehards wears Wanli in class especially likes oneself this classmate, frequently attended class transmits the small paper through oneself to her of sharing a table. 叶荣耀记忆最深的是,班里的死党戴万黎就特别地喜欢自己这位同桌,经常上课的时候通过自己传递小纸条给同桌的她。 That time children were very implicit, will not write what sentiment on the note, the love, this class talk between lovers, the facial skin was quite thin. 那时候的小孩子都很含蓄,都不会在字条上写什么情啊,爱啊,这类的情话,脸皮都比较薄啊。 Writes the girl who some small jokes and stories tease themselves to like, making her feel own friendship anytime and anywhere, with words that afterward the leaf glory knew, is „lukewarm water boils frog” the meaning. 都是写些小笑话和小故事逗自己喜欢的女孩子,让她随时随地地感受到自己的情谊,用后来叶荣耀知道的话来说,就是“温水煮青蛙”的意思。 Therefore that time junior middle school. Even if many men and women each other have the favorable impression, wants in the same place, after must pass through the long biography paper, in the same place. 所以那时候的初中。很多男女就算彼此有好感,想要在一起,都是要经过漫长的传纸条后,才在一起的。 Not too small paper inside content, slowly from the story and small joke, turns into the small talk between lovers and small love poem. 不过小纸条里面的内容,也慢慢地从小故事和小笑话,变成小情话和小情诗来的。 Junior middle school time. The class schoolmate especially likes changing the poem, particularly likes changing the love poem, leaf glory this poem has also come. 初中的时候。班里的同学特别地喜欢改诗,尤其是喜欢改情诗,叶荣耀自己也该过一首诗来的。 leaf Rongyao also remembers very clearly, the man of other class always writes the paper to pass to oneself here through oneself class schoolmate, was transferred by oneself passes to own classmate. 叶荣耀也记得很清楚,别班的男人老写纸条通过自己班的同学传到自己这里,然后让自己转传给自己的同桌。 Naturally for own diehards wears Wanli, the leaf glory will certainly not handle such stupid matter, gave the tribulation to the halfway the note directly. 当然为了自己的死党戴万黎,叶荣耀当然不会做这样傻逼的事情了,直接把字条给半路给劫了。 Even once, the leaf glory also wrote a poem to hand over intentionally, inside was also a poem. Now the leaf glory also remembers newly especially. 甚至有一次,叶荣耀还故意写了一首诗递回去,内里也是一首诗。现在叶荣耀还记忆尤新。 The content of poem is, „there are plenty more fish in the sea, why must come two classes to look, originally the quantity are not many, let alone the quality is not good.” 诗的内容是,“天涯何处无芳草,何必要来二班找,本来数量也不多,何况质量也不好。” Afterward this poem passed on, leaf glory the female students in class for a long time, did not speak to leaf Rongyao, naturally her exception of classmate. To usually is like the leaf glory creates a disturbance, does not know that envies dead many male students. 后来这首诗传了出去,叶荣耀的班级里的女生都好长时间,都不跟叶荣耀说话了,当然同桌的她例外。还是跟平时一样跟叶荣耀打闹,不知道羡慕死多少男生。 A matter that afterward had. Made that warm Haitang left the school, changed to the junior middle school in county to study by the parents. 只是后来发生的一件事情。弄得温海棠离开了学校,被父母转到县城的初中读书了。 For this matter, leaf glory also guilty a long time, even oneself diehards wears Wanli also fought one with oneself. 为了这件事情,叶荣耀还内疚很长一段时间,甚至自己死党戴万黎还跟自己打了一架。 Remembers that matter happened in the time of evening self-studies resting, junior middle school time, in the evening has three studying by oneself classes. But after the second studying by oneself class, the cafeteria in school has the midnight snack to eat. 记得事情发生在一次晚自习中间休息的时间,初中的时候,晚上都是有三节自习课。而第二节自习课后,学校的食堂是有夜宵吃的。 That evening, after the second evening self-study, warm Haitang said that asked the leaf glory to eat the stuffed dumpling, two people went to the cafeteria to buy the stuffed dumpling. But in the cafeteria is only left over one bowl of stuffed dumplings. 那晚,第二节晚自习后,温海棠说请叶荣耀吃饺子,两人去了食堂买饺子。可是食堂里只剩下一碗饺子。 Therefore two people looked for a corner, eats the stuffed dumpling of same bowl together. 于是两人找了个角落,一起吃同一碗的饺子。 However the strange leaf glory two people luck is not good, by the principal seeing, was brought to the principal office directly, the leaf glory they spoke, judged two people puppy love directly. 不过也怪叶荣耀两人运气不好,被校长给看到了,直接被带到校长办公室,不由叶荣耀他们说话,直接判断两人早恋。 At that time the words of principal, oneself married for dozens years her wife, has not eaten a stuffed dumpling of bowl, your was not the puppy love, was anything. 用当时校长的话说,自己跟她老婆结婚几十年了,都没有吃一个碗的饺子,你们这样不是早恋,是什么。 A few words gave the leaf the glorious and warm hypericum give qualitative. 一句话就给叶荣耀和温海棠给定性了。 At that time, the management of school to the puppy love was very strict, was good big, minor offense, serious, even dismissed directly. 那时候,学校对早恋的管理很严格的,记大、小过算还好,严重的,甚至直接开除的。 Finally is the leaf glory parents comes, the good deed said evilly, finally the processing mode of leaf glory is the keeping after school examination, as for the warm hypericum, in her family/home some power and influence, transferred schools directly. 最后是叶荣耀的父母过来,好事歹说,最后叶荣耀的处理方式是留校察看,至于温海棠,她家里有些权势,直接转学了。 From then on, the leaf glory has not seen the warm hypericum again, without her news. 从那以后,叶荣耀再也没有见过温海棠了,也没有她的消息了。 Remembers that always in appears unexpectedly...... 只是记忆总是在不意间浮现…… „Husband, you how?” “老公,你怎么了？” willow Qingqing suddenly discovered own man takes the chopsticks, the appearance that is distracted probably, cared asked. 柳箐箐突然发现自己男人拿着筷子,愣愣地,好像走神的样子,不由地关心地问道。 „It‘s nothing.” “没什么。” The leaf glory has gotten back one's composure to say from the memory. Some things, some people, in the past on the past, what stays behind is only the recollection, must treasure truly, is person. 叶荣耀从记忆里回过神说道。有些事情,有些人,过去了就过去,留下的只是回忆,真正要珍惜的,就是自己身边的人。 Because, them will also someday become the recollection. 因为或许有一天,她们也会成为回忆。 When has treasures well, after losing, is insufficient to leave behind the regrettable recollection. 拥有时好好珍惜,当失去后,也不至于留下遗憾的回忆。 „Does husband, you know the lunar new year's cake the origin?” willow Qingqing sees the man mood is not high, looks for the topic to say. “老公,你知道年糕的由来吗？”柳箐箐见自己男人情绪不高,就找话题说道。 „The origin of lunar new year's cake, this I have really not known.” “年糕的由来,这个我还真不知道。” leaf Rongyao smiles said. Sometimes, the man plays the fool not necessarily is not the say/way of very good couple being together. 叶荣耀笑笑地说道。有时候,男人装傻未必不是很好的夫妻相处之道。 „I told you, you may probably listen.” willow Qingqing smiles said. “那我告诉你哦,你可要听好了。”柳箐箐笑笑地说道。 „Hehe, I listen in reverent attention.” “呵呵,我洗耳恭听。” leaf Rongyao loves looks that own young wife said. This is the present has, walks the woman of long life road with, is worth itself treasuring and cherishing for a lifetime. 叶荣耀宠爱地看着自己的年轻的老婆说道。这才是自己现在拥有,一个与自己走完漫长人生路的女人,是值得自己一辈子珍惜和爱护的。 leaf Rongyao is even thinking, if two people were some day old, the leaf glory hopes that willow Qingqing walks in front of oneself, gives her joyfully, losing the pain of love leaves itself. 叶荣耀甚至想着,如果有一天两人都老了,叶荣耀希望柳箐箐走在自己前面,把快乐给她,把失去挚爱的痛苦留给自己。 „ Legend ancient Spring and Autumn Period Warring States period, national capital in vegetarian state Wu. At that time the feudal lord dominated, flames of war in successive years. Wu advanced and made an attack on for against enemy, built a firm city wall. “传说古代的春秋战国时期,素州吴国的国都。那时诸侯称霸,战火连年。吴国为防敌国进袭,修筑了一道坚固的城墙。 On this day, Wu king arranges the grand feast to congratulate. The whole body of ministers to one's heart's content liquor is at the session happy, thinks that the firm city then can have no more worries. 这天,吴王摆下盛宴庆贺。席间群臣纵情酒乐,认为有了坚固的城池便可以高枕无忧了。 Sees this scene, the country Wu Zixu feels extremely anxious. He called to accompany personal, the injunction said: „Filling toward the civil and military present thinks that the tall wall may insurance Wu be peaceful. The city wall no doubt can resist the enemy soldier, but inside person , to go out also to be restrained similarly.” 见此情景,国相伍子胥深感忧虑。他叫来贴身随从,嘱咐道:“满朝文武如今都以为高墙可保吴国太平。城墙固然可以抵挡敌兵,但里边的人要想出去也会同样受制。” „If the enemy encircles not to hit, Wu was caught in one's own trap? Forgets oneself, inevitable disaster. If I have the mishap, Wu was trapped, the grain and fodder was bad, you may go to under the gate city to dig three chi (0.33 m) to take the grain.” “如果敌人围而不打,吴国岂不是作茧自缚？忘乎所以,必至祸乱。倘若我有不测,吴国受困,粮草不济,你可去相门城下掘地三尺取粮。” Accompanies to think that Wu Zixu liquor drank, has not taken seriously. In a while, the king passed away, Fuchai succeeds to the throne, believes the greedy word, bestows Wu Zixu to suicide. 随从以为伍子胥酒喝多了,并未当真。没过多久,国王驾崩,夫差继承王位,听信馋言,赐伍子胥自刎。 Gou Jian then sends out troops to cut down Wu, encircled the Wu capital city, these glutinous powders saved the entire city common people. After that on the new year's celebration, each and every family makes „city wall brick” with the glutinous rice flour, consecrates Wu Zixu. Gradually, was called the lunar new year's cake. 越王勾践便举兵伐吴,将吴国都城团团围住,这些糯粉救了全城老百姓。此后,每逢过年,家家户户都用糯米粉做“城砖”,供奉伍子胥。久而久之,便被称作年糕了。 But the Spring Festival lunar New Year's Day breakfast people art eats the lunar new year's cake, this is takes it „to be year after year high” the meaning. 而春节的大年初一的早点人们讲究吃年糕,这是取其“年年高”之意。 „My wife great ability, anything knows.” Listens to willow Qingqing the story, the leaf glory to smile said. “还是我老婆大才,什么都知道。”听完柳箐箐的故事,叶荣耀笑笑地说道。 „Husband, you are really repugnant, actually teased me, I must shut your mouth.” willow Qingqing clamped a lunar new year's cake to deliver to the leaf glory mouth to say. “老公,你真讨厌,竟然取笑我,我要堵住你的嘴。”柳箐箐夹了块年糕送到叶荣耀的嘴里说道。