ICMMWLD :: Volume #3

#210: horse Xudong depression

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Professor? You said that I can be the professor?” “教授？你说我可以当教授？” leaf Rongyao asked surprised. Must know in the rural area, do not say the professor, is the teacher in the university, matter that brings honor to ancestors very much. 叶荣耀吃惊地问道。要知道在农村里,不要说教授了,就是在大学里当老师,都是是很光宗耀祖的事情。 If oneself work as the words of professor, the ancestral hall in village cannot set up a stone monument to oneself. Oneself cannot walk in the village horizontally. 要是自己当教授的话,村里的宗祠还不得给自己立个碑供着。自己在村里还不得横着走路了。 I, what horizontally walking is the crab, how oneself are possibly walking horizontally, minimum is also being in luck step comes, such appears has the culture to be inadequate. 我呸,横着走路的是螃蟹,自己怎么可能是横着走路呢,最起码的也是走八字步来的,那样显得有文化不成。 „This, I cannot vouch, I must apply with the colleges, but by little brother's medical skill, sits the visiting professor, does not have the issue.” “这个,我也不能打包票,我得跟院校申请,不过以小兄弟的医术,坐个客座教授,是没有问题的。” horse Xudong sees the leaf glory to being the professor is interested, said happily. After all this visiting professor, with honorary professor and honorary professor nature, is an honorary title. 马旭董见叶荣耀对当教授有兴趣,就高兴地说道。毕竟这个客座教授,和荣誉教授、名誉教授性质一样,是一个荣誉称号。 But stated differently, honorary professor, only then the reputation/honorary does not have the duty, only needed „award” title to be good, after a university awarded somebody this title, this person can the eternal life no longer go to that the university. 但不同的是,荣誉教授只有名誉没有义务,只需要“授予”称号就行了,一所大学授予某人这一称号以后,这个人可以永生不再去那所大学。 But the visiting professor has the duty, must work for the opposite party, usually makes the report, or is the cooperative research, therefore needs the qualifications examination. 而客座教授是有义务的,要为对方做事,通常是做报告,或者是合作研究,因此需要资格审批。 The visiting professor is the assignment of concurrent job. Is called the concurrent job , because not only the full-time employment is not, half duty is not. Some school request high spots, probably need to teach a class every year ; Some school request low points, possibly teach occasionally one time. 客座教授是种兼职的差事。称为兼职,是因为不但全职算不上,半职也算不上。有的学校要求高点,可能每年需要去教一门课;有的学校要求低点,可能只是偶尔讲课一次。 The visiting professor may relax to the academic standard request generally, for example CEO of some business school invitation companies are the visiting professor, the school of administration hires the government senior civil servants to be the visiting professor. 客座教授一般对学术水平要求可放松,比如有的商学院聘请公司的ceo来担任客座教授,行政学院聘请政府高级公务员担任客座教授。 Now some domestic universities give back to some celebrities to provide the appointment letter of course professor. In some universities an school has dozens visiting professors, are more than staff. 现在国内一些高校还给一些名人发放讲座教授的聘书。有的高校里一个学院就有好几十位客座教授,比正式员工还多。 Therefore horse Xudong is self-confident, so long as hit this application, the institute leader can give itself this face, a quota of visiting professor, oneself want. 所以马旭董自信,只要自己把这个申请打上去,院领导会给自己这个面子的,一个客座教授的名额,自己还是要的到。 „But, my junior middle school has not graduated, was this school record low?” “可是,我初中都没有毕业,这个学历是不是低了点啊？” leaf Rongyao asked curiously, after all this professor must teach the university student. Even must hand over the graduate student and postgraduate candidate to come, oneself this junior middle school has not graduated, can work as does on teach? leaf Rongyao suspected very much. 叶荣耀好奇地问道,毕竟这个教授可是要教大学生的。甚至还要交研究生、博士生来的,自己这个初中都没有毕业的,能当的上教授吗？叶荣耀很是怀疑。 Oneself met a big swindler to come maybe. 别是自己遇上了一个大骗子来的。 „Visiting professor to not that severe request, so long as has certain prestige or the ability, the university can invite.” “客座教授到没有那么严厉的要求,只要是有一定的名望或者能力,大学都可以聘请的。” horse Xudong wrinkled Zou Meitou to say. Some horse Xudong actually headaches, horse Xudong does not have to think in own eyes exceptional young people, the junior middle school does not need unexpectedly. 马旭董皱了邹眉头说道。马旭董其实也有些头疼啊,马旭董没有想到自己眼里医术高超的年轻人,竟然初中都没有必要。 This makes Xu Dong somewhat feel embarrassed. Young people who originally recommends a no fame to colleges, when the visiting professor had the difficulty very much, but with own qualifications. And in the influence of medical circles, has confidence very much. 这让马旭董有些为难。本来推荐一个没有什么名气的年轻人到院校里当客座教授就很有难度了,不过凭着自己的资历。以及在医学界的影响力,还是很有把握的。 His school record also was too but low, the junior middle school does not need, must say that now the nine-year compulsory education, you should also have the high school record. 可是他这个学历也太低了,初中都没有必要,要说现在都九年制义务教育了,你好歹也该有个高中学历吧。 Recommends young people who a junior middle school has not graduated, goes to the university colleges to be the visiting professor, how to feel, how irritable. 推荐一个初中没毕业的年轻人,到大学院校里当客座教授,怎么觉得,怎么地别扭。 horse Xudong discovers now oneself dug a pit to oneself. 马旭董现在发现自己给自己挖了个坑啊。 Generally Professor, is the orthometric height level title of university appointment. Not only attended class, and does the scientific research and belt/bring graduate student, is the leader, has the strict request. 一般教授,是大学聘任的正高级职称。既上课、又搞科研、带研究生,也是学术带头人,有严格的要求。 But not unifies to stipulate to the qualifications of visiting professor, but various school have the stipulation, the serious university, calling on the opposite party first to have the professor title. It is not strict, the celebrity, star and entrepreneurs can be hired as the visiting professor. The university colleges leadership can decide. 而对客座教授的资格并无统一规定,但各校自己有规定,严肃的大学,要求对方首先要有教授职称。不严格的,名人、明星、企业家都可以被聘请为客座教授。大学院校领导层就可以自行决定。 Naturally this visiting professor, must sign the contract, issues the certificate. Although the authority of this kind of professor was inferior that official professor, may also be everyone can work as. 当然这个客座教授,也是要签合同,发证书的。虽然这类教授的权威性不如正式的教授,可也是什么人都可以当的。 „Being the visiting professor is tired, must attend class frequently.” “当客座教授累不累啊,要不要经常上课啊。” leaf Rongyao asked. If the professor, needs to treat the words that teaches in the school. The leaf glory is improper, after all the teacher has the cultural request very much, oneself this junior high pupil may be unable to do that to live. 叶荣耀问道。要是当教授,需要待在学校里教书的话。叶荣耀还是不当,毕竟当老师可是很有文化要求的,自己这个初中生可干不了那个活。 Also, a oneself lazy person, went to the school to be the teacher, daily attended class to one group of people, tired living. The leaf glory will not do. 再说了,自己一个懒人,去学校当老师,天天给一帮人上课,多累的活啊。叶荣耀也不会干的。 „Visiting professor is quite free, can arrange, is willing to teach a schoolwork to be best in the school, the words that does not want, can arrange, taught class a semester to school a time on the line.” “客座教授比较自由,可以自行安排,愿意在学校里教一门功课最好,不愿意的话,可以自行安排,一个学期到学校里讲一次课就行了。” horse Xudong said. After all the domestic university, the request to the visiting professor is not strict, is very free, basically the curriculum option gave itself visiting professor. 马旭董说道。毕竟国内的大学,对客座教授的要求都不严格,都是很自由的,基本上课程的选择权交给了客座教授自己。 Naturally although the visiting professor is very free, but he actually does not have any right in school, even some even work do not have, but gave the reputation/honorary of professor. 当然客座教授虽然很自由,但是他却在学校里没有任何权利,甚至有些连工作都没有,只是给了教授的名誉而已。 However although does not have money, does not have the power, many celebrities want to be the visiting professor, but after all this professor the symbol of status, is the synonym of big cultural worker. 不过虽然没有钱,也没有权力,还是很多名人想当客座教授的,毕竟这个教授可是身份的象征,是大文化人的代名词。 The especially those star, especially wants to be this visiting professor, after all the star carries out the performance, was called the actor in the ancient times, was the lower currents character , cultivated/repaired the rank of foot with the groom. 尤其是那些明星,特别地想当这个客座教授,毕竟明星是搞表演的,在古代被称为戏子,是下九流人物,跟马夫、修脚的一个级别。 But teaches differently, if according to basic of ancient scholar, the professor were the character of successful candidate rank, was the top character of society, particularly came under the influence of Huaxia several thousand years of Confucianist culture, the position of scholar was high. 而教授就不一样的,如果按照古代读书人的基本,教授就是进士级别的人物,是社会的顶层人物,尤其是受到华夏几千年的儒家文化的影响,读书人的地位非常高。 As the saying goes, „all the low-grade, only have to study high.” Obviously scholar's position in Huaxia person heart, teaches particularly, is the top social class of scholar. 有道是,“万般皆下品,唯有读书高。”可见读书人在华夏人心中的地位,尤其是教授,更是读书人的顶层阶级。 Many stars even for a title of visiting professor, spending a lot of money to donate the university, received exchange for a title of visiting professor. 很多明星甚至为了一个客座教授的职称,花很多钱捐给大学,换取一个客座教授的职称。 Naturally also many university colleges, to expand influence, hired some famous stars to be the visiting professor. 当然也有很多大学院校,为了扩大影响力,也聘请一些出名的明星当客座教授。 „In other words, I work as the words of this visiting professor, can not need your school to attend class to the student, was very free.” “也就是说,我当这个客座教授的话,可以不用去你们学校给学生上课了,很自由了。” leaf Rongyao asked. If, the leaf glory does not mind in this case to oneself on puts on a title of professor, appears itself to have the culture. 叶荣耀问道。要是这样的话,叶荣耀也不介意给自己身上披上一个教授的头衔,显得自己有文化。 „How can a class on, a semester how do not have one and two classes.” “怎么可以一节课都不上了,一个学期怎么地也要开一、两堂课的。” horse Xudong said depressed. Oneself asked him to be the visiting professor, was thinks that he attended class to the students to the school, again under the opinion in medicine with the exchange. 马旭董郁闷地说道。自己请他当客座教授,就是想他到学校给学生们上课,再和自己交流下医学方面的见解。 How can a class not on, if, oneself asked him to be the visiting professor to have no significance in that case, said again, such matter did not sit, hung the title of visiting professor to him, other leaders in school will not agree. 怎么能一节课都不上呢,要是那样的话,自己请他做客座教授就没有任何意义了,再说了,就这么事情都不坐,就给他挂个客座教授的头衔,学校里的其他领导也不会同意的。 After all this visiting professor , after wanting the school leader to discuss passes, can examine and approve, is not calculation that rest. 毕竟这个客座教授,也要学校领导一起讨论通过后,才能审批的,可不是自己一个人睡的算。
To display comments and comment, click at the button