„This liquor is good, the flavor is fragrant, the bamboo overflows fragrant, alcohol and sweet clear/crisp.” “这酒不错,味道芬香浓郁,竹香四溢,醇和甘爽。” Bamboo tube liquor enters the mouth, the leaf glory tastes said. 一口竹筒酒进嘴,叶荣耀回味地说道。 This bamboo tube liquor basically stems from the nature, without the increase too much chemical industry materials, this drinks that natural flavor, making one be infatuated. 这竹筒酒基本上都源于大自然,没有添加太多的化工物质,这喝起来那股天然的味道,让人陶醉。 Inborn simple and elegant, has no intention with the bamboo that the hundred flowers vegetation competes to be the most unusual, does not have the splendidness of peony, does not have the greatness of pine and cypress, does not have the beautifulness of students, or growth in mountains and plains, either circles stream to become Jing, in myriad things natural, the tall bamboo is alone. 天生清雅,无意与百花草木争奇斗艳的竹子,无牡丹之富丽,无松柏之伟岸,无桃李之妖艳,或生长于山野,或绕溪成径,万物中潇洒,修篁独逸群。 By way of the bamboo makes on inborn bamboo liquor, is the natural precious gift, takes the bamboo as the liquor, supports the fragrance of bamboo, thinks inborn simple and elegant. 经由竹子所酿就的天生竹酒,更是自然的珍贵礼物,以竹为酒,拥竹之香,品酌天生清雅。 Hands down the niece green bamboo angel of Heavenly Queen, envies the world beautiful scene, the descending to earth world, bears children, since then in the land then had the bamboo, in the ancient times human regarded the bamboo juice for „god water”, this liquor that used „god water” to ferment is not how could good. 相传王母娘娘的外甥女绿竹天仙,羡慕人间美景,下凡人间,生儿育女,从此大地上便有了竹子,古代人类视竹汁为“神水”,这用“神水”酿制的酒岂能不好。 Actually in Huaxia, many liquor reputations not loud, the price is inexpensive, the quality of flavor and liquor that but that liquor drinks, is not worse than Maotai and Wuliangye these famous name wines. 其实在华夏,有很多酒名声不响,价格也不贵,但那酒喝起来的味道、酒的品质,一点都不比茅台、五粮液这些名酒差。 Actually many famous name wine price high oddness, actually not its production cost is high, was actually hyped. 其实很多名酒之所以价格高的离谱,倒不是它的制造成本过于高昂,其实就是被人们炒作起来的。 Is ordinary like the present house price, constructs tall buildings everywhere, constructs the community everywhere, everywhere is the vacant room, what actually the housing stock are many, but this house price stays at a high level, this liquor is also same. 就如同现在的房价一般,到处建高楼大厦,到处建小区,到处是空房,其实房源多的是,可是这房价就是居高不下,这酒也是一样。 „Brother Ye, you, if likes drinking this bamboo tube liquor, next time we will come to have several to come again.” “叶大哥,你要是喜欢喝这竹筒酒,下次我们来就再带几节过来。” Shen dream said happily. 沈梦高兴地说道。 Gives a present essential is delivers right, so long as asks for liking of person receiving gifts, this gift delivered right. 送礼最关键的就是送对,只要讨收礼的人的喜欢,这礼物就送对了。 „Does not use, does not use, this good thing to drink to be OK occasionally, drank does not have that flavor.” “不用,不用,这好东西偶尔喝喝就可以了,多喝就没有那个味道了。” leaf Rongyao beckons with the hand to say. 叶荣耀摆摆手说道。 The good liquor drank, becomes light. 再好的酒喝多了,都会变得平淡。 On liquor of this bamboo tube liquor, the liquor of glory brewing is actually worse, compared with „monkey liquor”, is worse. 论这竹筒酒的酒品,其实比叶荣耀酿造的酒差一些,比起“猴子酒”,也更差一些。 Reason that the leaf glory likes after all, because of it the flavor however, let the person being infatuated bamboo fragrance on that day. 之所以叶荣耀毕竟喜欢,就是因为它本身那天然的味道,让人陶醉竹香味。 Now the leaf glory nice wine are many, some others deliver, the rituals of some people, the leaf glory does not receive, the ritual that but some people deliver, actually cannot shirk. 现在叶荣耀家好酒多着呢,有些别人送的,有些人的礼,叶荣耀不收,但有些人送的礼,却是推脱不掉。 Part supplies especially, naturally most is the good wine that brew, is a big vat big vat, but this liquor is for a long time is purer, except for opens good wine of small vat occasionally, these big vat liquor, the leaf glory does not have open/unseal. 还有一部分是特供的,当然最多的就是自己酿造的美酒,都是一大缸一大缸的,只不过这酒是越久越纯,除了偶尔开一小缸的美酒,那些大缸酒,叶荣耀都没有开封呢。 „Brother Ye, this is our first drinking, I respect your one cup.” “叶大哥,这是我们第一次喝酒,我敬你一杯。” Shen dream carries the wine glass to say to the leaf glory. 沈梦端起酒杯对叶荣耀说道。 Has saying that this Shen dream interpersonal skills are very intrepid, such a while time, relates to be good to result in old friend with the leaf glorious whole family, said that the brother said the younger sister. 不得不说这沈梦很交际能力非常强悍,就这么一会儿功夫,就跟叶荣耀一家人关系好得跟老朋友似得,都称兄道妹了。 Her husband Liu Daming calls the leaf glory now „Academician leaf”. 要知道,她老公刘大明现在称呼叶荣耀还是“叶院士”呢。 Naturally this woman gets the advantage in this aspect inborn. 当然这女人天生在这方面占优势。 „You are not drive? Your husband drank, again how do you drink go back?” “你们不是开车过来的吗？你老公喝酒了,你再喝酒怎么回去啊？” leaf Rongyao smiles looks that Shen dream said. 叶荣耀笑笑地看着沈梦说道。 Passed to celebrate the new year the week again, the traffic department investigates Jiujia was very strict these days, basically the federal highway and some provincial road main crossroads had the traffic police, to be drunk to harness in investigates Jiujia. 再过个把星期就过年了,交通部门这段时间查酒驾很严,基本上国道、省道一些主要路口都有交警在查酒驾、醉驾。 Not only drives the automobile must, be drunk to harness by investigates Jiujia, drives the storage battery car also to by investigates Jiujia, be drunk to harness. 不但开汽车的要被查酒驾、醉驾,就连开电瓶车也要被查酒驾、醉驾。 Mainly was for these years, the liquor harnessed and is drunk harness the traffic accident that the person of electric car caused is too many, particularly the new year's celebration these days, the relatives and friends got together to be many, this drank also many, the traffic police department of min state was investigating rigorously the liquor to harness and is drunk harness for several days. 主要是这几年,酒驾、醉驾电动车的人引起的交通事故太多了,尤其是过年这段时间,亲朋好友聚会多,这喝酒的也多,玟州的交警部门这些天都在严查酒驾、醉驾。 If nothing else, in Taoyuan Village several villagers, because the liquor harnessed and is drunk harness the electric car to be given the detention and fine by the traffic police department. 别的不说,桃源村里就有好几个村民因为酒驾、醉驾电动车被交警部门给拘留和罚款了。 The family members of these people also run up to the leaf glorious home, wants to act guaranteeing glorious. 那些人的家属还跑到叶荣耀家里来,想让叶荣耀出面把人给保出来。 However was rejected by leaf Rongyao. 不过都被叶荣耀拒绝了。 In the words of leaf glory: „Was grasped, if there is traffic accident, the life did not have, wanted not to have by the opportunity that the traffic police department stressed continually.” 用叶荣耀的话说:“被抓了才会好,要是出交通意外的话,命都没有了,连想要被交警部门抓的机会都没有了。” However in this grasped person, after all part was the leaf glory elder, the leaf glory thinks, waited for lunar new year's eve that day to go to the police station guaranteeing. 不过这被抓的人中,毕竟还有一部分是叶荣耀的长辈,叶荣耀想好了,等大年夜那天去警察局把人给担保出来。 After all this celebrates the new year greatly, how the whole family must reunite. 毕竟这大过年的,一家子怎么地也得团聚一下。 „All right, first places here the car(riage), we take taxi, will wait to come to drive several days later again and that's the end.” “没事,把车先放在这里,我们打车回去,等过几天再过来开车就是了。” Shen dream smiles said. 沈梦笑笑地说道。 To pull closer the relations, must take a walk. 想要拉近关系,就要多走动。 The person is the forgetful lifeform, are not many takes a walk, are not many relates, this sentiment will desalinate. 人是健忘的生物,不多走动,不多联系,这彼此间的感情就会淡化掉的。 This car(riage) stays here , had by oneself next comes Academician leaf the reason of family/home. 这车留在这里,也让自己有下次来叶院士家的理由。 Has saying that this Shen dream is a very fierce woman. 不得不说这个沈梦是一个非常厉害的女人。 „Or lived in the evening is here good?” “要不晚上住在这里好了？” willow Qingqing proposed. 柳箐箐提议道。 „, In the family/home also had a kid, in the evening did not go back, she was definitely noisy.” “不了,家里还有个娃呢,晚上不回去,她肯定要吵闹。” Shen dream shakes the head to say. 沈梦摇摇头说道。 This food eats around 1 : 00 pm, Shen dream and Liu Daming finished eating the food, said goodbye. 这顿饭吃到下午 1 点多,沈梦和刘大明吃完饭,就告辞了。 „This Sister Shen person really good.” “这位沈姐姐人真的不错。” Packs off Mr. and Mrs. Liu Daming, willow Qingqing said to the leaf glory. 送走刘大明夫妻,柳箐箐对叶荣耀说道。 „Yes, this Shen dream, if the man, must mix now absolutely compared with her husband on the government.” “是啊,这沈梦要是个男人的话,现在在官场上绝对要混得比她老公强多了。” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 „Hehe, Sister Shen, if knows that you are so high to her appraisal, was very definitely happy.” “呵呵,沈姐姐要是知道你对她的评价这么高的话,肯定很高兴。” willow Qingqing smiles said. 柳箐箐笑笑地说道。 „Did not say that I took an afternoon nap, since this morning early too, this biological clock disorder.” “不说了,我去睡午觉了,这早上起的太早,这生物钟都紊乱了。” leaf Rongyao sighs to say. 叶荣耀叹了一口气说道。 ...... …… Next morning, outside blew the gale, but also next bristling drizzle, such weather cold, the leaf glorious nest does not want to get out of bed on the bed. 翌日一早,外面刮起了大风,还下起了毛毛雨,这样的天气更加的寒冷,叶荣耀窝在床上不想起床。 „Husband, got out of bed.” “老公,起床了。” willow Qingqing pushes the leaf glorious arm to say. 柳箐箐推推叶荣耀手臂说道。 „Cruel fate, such cold day must get out of bed early.” “苦命啊,这么冷的天还得这么早起床。” leaf Rongyao the face is getting out of bed from the bed painstakingly. 叶荣耀苦着脸从床上起床。 This „good father” is not really good to work as! 这“好爸爸”真的是不好当啊！ „Toot toot and compartment lamp of dream dream shone, was supposing has gotten out of bed, do not let them and others.” “嘟嘟和梦梦的房间灯都亮了,估摸着已经起床了,可不要让她们等哦。” willow Qingqing smiles said. 柳箐箐笑笑地说道。 In willow Qingqing the eyes, oneself this husband is a big kid. 在柳箐箐的眼里,自己这老公就是个大孩子。 Own mother to not wrong, this husband who oneself said that must same raise with the child. 自己母亲跟自己说的一点都没有错,这老公就要跟孩子一样地养。 „Good, you help me wear the clothes!” “好吧,你帮我穿衣服！” The leaf glory from the bed, looks that willow Qingqing said. 叶荣耀从床上起来,看着柳箐箐说道。 „Yes, my your majesty!” “是,我的陛下！” willow Qingqing smiles to the leaf the glory with the clothes, helped the leaf glory wear the clothes gently. 柳箐箐微笑地给叶荣耀拿衣服,温柔地帮叶荣耀穿起衣服了。 This not, but willow Qingqing the glory wears the clothes to the leaf for the first time, some concrete many times, willow Qingqing record are unclear, although this winter clothes slightly were many, but willow Qingqing was quick to help the leaf glory give to put on the clothes. 这不可是柳箐箐第一次给叶荣耀穿衣服,具体有多少次,柳箐箐都记不清了,虽然这冬天的衣服稍微多了点,不过柳箐箐还是很快就帮叶荣耀把衣服都给穿好了。 Goes out of the room, the front surface comes is the cold north wind, that drizzle, such weather was really rotten to the core. 走出房间,迎面过来就是寒冷的北风,还有那毛毛细雨,这样的天气实在是糟糕透顶了。 In the winter does not rain, does not have/leave Sun to have no issue, is present windy rain, that is very uncomfortable. 冬天不下雨,不出太阳都没有什么问题,可是现在刮风下雨,那就特别地不舒服。 „Father, father!” “爸爸,爸爸！” The leaf glory goes out of the courtyard, toot toot and dream dream already lawn superior leaf glory outside courtyard. 叶荣耀走出院子,嘟嘟和梦梦已经在院子外面的草地上等叶荣耀了。 „Father, you looked quickly, the lake surface iced up!” “爸爸,你快看,湖面结冰了！” Toot toot holds father's hand to say excitedly. 嘟嘟兴奋地拉着爸爸的手说道。 „Did lake surface ice up?” “湖面结冰了？” The leaf glory is somewhat surprised. 叶荣耀有些意外。 Although this year's in the winter wanted to be colder than last year winter, but the lake surface of family/home will ice up, this actually unusual matter. 虽然今年的冬天比去年的冬天要冷一些,可自己家的湖面会结冰,这倒是稀奇的事情。 If more than 20 years ago, the leaf glory also when attended the elementary school, Yangping district here the winter of every year time, will snow, in the water in river, the lake iced up is the common matter. 如果是二十多年前,叶荣耀还在读小学的时候,阳平县这里每年冬天的时候,都会下雪,河里、湖里的水结冰是常有的事情。 However waits for the leaf glory to attend the junior middle school to start, this min state basically rarely saw to snow, the lake surface iced up has not seen. 不过等叶荣耀读初中开始,这玟州这边基本上都很少看到下雪了,湖面结冰更是没有见到。 leaf Rongyao remembers the year before last snowed, the river course in village has not iced up, this year has not snowed, the family/home such big lake had the ice actually. 叶荣耀记得前年下雪的时候,村里的河道都没有结过冰,今年都还没有下雪,自己家这么大的湖泊倒是结出冰了。 „Father , does not deceive you, I lead you to look.” “爸爸,是真的,不骗你,我带你去看。” Sees father some not to believe, toot toot quickly draws the father to go to the lakeside to look. 见爸爸有些不相信,嘟嘟急忙拉着爸爸去湖边看。 „Also really iced up.” “还真的结冰了。” leaf Rongyao looks that the lake surface freezes, is somewhat surprised. 叶荣耀看着湖表面都结上一层薄冰,有些意外。 No wonder this morning, oneself feel such cold, originally really cold. 怪不得今天早上,自己觉得这么冷,原来是真的冷啊。 The leaf glory picked up a small stone to throw toward the lake surface from the ground. 叶荣耀从地上捡起一块小石头往湖面扔了过去。 „!” “咔嚓！” With one „” sound, the ice piece to become Kuaicheng block place of position this small stone hits splits. 随着一声“咔嚓”响,这小石头击中的位置的冰块成块成块地裂开。 It seems like this ice ties not thick, leaf Rongyao was supposing before long, the ice piece of this lake surface will melt. 看来这冰结得不厚,叶荣耀估摸着过不了多长时间,这湖面的冰块就会融化掉。 „Father, I must throw!” “爸爸,我也要扔！” Toot toot also studies the leaf glory to be the same immediately, picks the stone to throw the stone toward the lake surface, a big piece of big piece of ice surface opens broken. 嘟嘟立即也学着叶荣耀一样,捡着石头往湖面扔石头,一大片一大片的冰面碎开。