„Can govern, but governs somewhat to be slightly troublesome.” “能治,不过治起来稍微有些麻烦。” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 „Can govern!” “能治！” The words of leaf glory, making other experts in room be startled. 叶荣耀的话,让屋里的其他专家们都大吃一惊。 „False incurable illness” this illness, everyone also sees or hears in the book to cross, „false incurable illness” did not know about this, everyone has not known how to treat this „false incurable illness” patient, but this glory actually said that he can govern. “假死症”这病症,大家也只是在书里看到或是听人说起过,对这“假死症”根本就不了解,大家都还不知道怎么医治这“假死症”患者,可这叶荣耀竟然说他能治。 Moreover tone of this speech very self-confident, this makes in the entire room all experts have to sigh with emotion, this glorious medical skill is really these person of high incessantly 1.2 points. 而且这说话的语气非常地自信,这让整个屋里所有专家们不得不感慨,这叶荣耀医术真的是比自己这些人高不止一点两点。 leaf Rongyao has not paid attention to being startled of these people, but arrives at this middle-aged man again. 叶荣耀没有理会这些人的吃惊,而是再次走到这中年男子边上。 „I wanted uses/gives needle, everyone retroceded some, do not disturb my uses/gives needle!” “我要施针了,大家都后退些,不要打扰我施针！” leaf Rongyao was saying puts out one package of silver needles from the pocket, spreads out on the hospital bed, takes out an silver needle fast, the leaf glorious wrist/skill shakes slightly, that silver needle in hand pricked wind pond Xue of middle-aged man fast. 叶荣耀说着就从口袋里拿出一包银针,在病床上摊开,快速地取出一根银针,叶荣耀手腕微微一抖,手中的那一枚银针就快速的刺入了中年男子的风池穴。 „......” “哦……” Wind pond Xue who as the leaf glory inserts this middle-aged man this silver needle, this middle-aged man sent out such a dull thumping sound suddenly. 随着叶荣耀把这银针插入这中年男子的风池穴,这中年男子突然发出了这样一声闷响。 Immediately sees the middle-aged man body to shiver slightly, this obviously this middle-aged man body had the response very much. 随即就看见中年男子身体微微地颤抖,这很明显这中年男子身体有反应了。 „This......” “这……” Including Matsushita Yingzi, the everyone in entire room was completely scared, was such situation is too accidental/surprised. 包括松下英子在内,整个屋里的所有人全部都傻眼了,实在是这样的情况太让人意外了。 In legend „false incurable illness” the patient is not different from the person who really dies, except for body once for a while the pulse beats of some strongs and weaks, other with difference that the deceased person has no completely. 传说中“假死症”的患者跟真死的人没有什么两样,除了身体时不时有些强弱的脉搏跳动,其它的跟死人完全没有任何的区别了。 Even as „playing dead” the time extends, this body will also start changes ice-cold and gets tough, will also present the deceased person spot. 甚至随着“假死”的时间推延,这身体也会开始变冰冷和强硬起来,还会出现死人斑。 This is also „false incurable illness” patient's biggest difference from the vegetable, the body of vegetable was warm, can maintain his life by the liquid medicines, the condition of body has no difference from the person of falling asleep. 这也是“假死症”患者跟植物人的最大区别,植物人的身体还是温热了,可以靠药水维持他的生命,身体的状态跟睡着的人没有什么区别。 But „false incurable illness” the person is different, their bodies will become with the time will be like the deceased person, besides will present suddenly suddenly the weak pulsation occasionally, other have not distinguished with the deceased person. 可是“假死症”的人就不一样,他们的身体随着时间会变得跟死人一样,除了偶尔出现忽强忽弱的脉动外,其它都跟死人没有区别。 Why this is also since the ancient times, there are so many „false incurable illness” person, when the deceased person processes. 这也是为什么自古以来,有那么多“假死症”人被当死人处理。 Even will appear by the hospital is announced the patient of deceased person, lived suddenly, because he results is „false incurable illness”. 甚至会出现被医院宣布死人的病人,突然活了过来,因为他得的就是“假死症”。 How as to live suddenly, this until now, no reasonable medicine explanation. 至于怎么突然活过来,这到现在为止,都没有一个合理的医学解释。 leaf Rongyao displays now is „continues life nine”, this „continued life nine” is Huaxia in the ancient times the famous medical scientist Chunyu intent for a long time to one set of acupuncture technique that the patient treated an illness to study, has the great power to continue the life the function. 叶荣耀现在施展是“续命九式”,这“续命九式”是华夏古代著名医学家淳于意长期给病人治病研究出来的一套针灸术,有着回天续命的功能。 Huaxia the concept of inheritance, passes on male does not pass on the female, the masters and disciples inherits, the true good medical skill unable to disseminate, grasps on the body of several person. 华夏的传承的观念,传男不传女,师徒传承,真正的好医术都不能传播开来,都掌握在个别几个人的身上。 In addition the ancient war was unceasing, many exceptional medical scientists died a violent death, making many Chinese medicine skills be lost. 加上古代战争不断,很多医术高超的医学家都死于非命,让很多中医技能都失传了。 This „continues life nine” to be lost remote one acupuncture technique, the leaf glory obtains „lazy person system” draws to obtain „high-level medical skill” the words, this „continues life nine” truly dissipated in the river of history. 这“续命九式”就是已经失传久远的一种针灸术,要不是叶荣耀得到“懒人系统”抽奖得到“高级医术”的话,这“续命九式”真正的就在历史长河里消散了。 In Huaxia, this „acupuncture technique” the origin was earlier than the drug therapy, before the Qin and Han Dynasty, treated an illness is primarily the acupuncture, Huaxia ancient famous doctor family/home Bian Que, Chunyu intent, Hua Tuo, Zhang Zhongjing and others were excelling at the acupuncture. 在华夏,这“针灸术”的起源早于药物疗法,秦汉以前治病多以针灸为主,华夏古代的著名医家扁鹊、淳于意、华佗、张仲景等都擅长针灸。 Ancient important medicine such as «In», «Difficult after» had the record of acupuncture theory and operating procedure, what a pity fierce „acupuncture technique”, has basically been lost now. 古代的重要医籍如《内经》、《难经》都有针灸理论与操作方法的记载,可惜厉害的“针灸术”,现在基本上都已经失传了。 leaf Rongyao has not paid attention to the shocking expressions of others, the movement on hand has not stopped, fast uses/gives needle on this middle-aged man, that movement very smooth, skillful incomparable, a feeling of unusual conditions. 叶荣耀没有理会其他人的震惊的表情,手上的动作没有停止,快速地在这中年男子身上施针,那动作非常的流畅,纯熟无比,给人一种浑然天成的感觉。 „How this...... is this possible?” “这……这怎么可能？” The water sets up sand Ji to look at the leaf glory the technique, the gossipy big, quite a while cannot gather. 水树沙纪看着叶荣耀的手法,嘴长的大大的,半天都合不上来。 This water set up sand Ji is one of the day stupid top medical experts, was only one day stupid top medical expert who majored in the Huaxia Chinese medicine. 这水树沙纪是日笨顶级医学专家之一,也是唯一一位主修华夏中医的日笨顶级医学专家。 Young time, this water set up sand Ji to arrive at Huaxia to study abroad, studies under at that time Huaxia very famous Chinese medicine Grandmaster Li Dayuan. 年轻的时候,这水树沙纪就到华夏留学,师从当时华夏非常有名的中医大师李大原。 This water tree sand discipline life is studying the Chinese medicine of Huaxia, the present is the dean of day stupid medical school traditional Chinese medicine college. 这水树沙纪一生都在研究华夏的中医,现在是日笨医学院中医学院的院长。 It can be said that the day studied the Chinese medicine stupidly the first person. 可以说是日笨研究中医的第一人。 This water set up sand Ji a medical skill, to Huaxia the acupuncture technique of Chinese medicine also quite had the research, moreover transited the discipling from one set of fierce acupuncture technique. 这水树沙纪一身医术了得,对华夏的中医的针灸术也是颇有研究,而且还师承了一套厉害的针灸术。 The water sets up sand Ji to think own acupuncture technique is also fierce, even if in the Huaxia country, own acupuncture technique is also difficult to meet the standard-bearer. 水树沙纪一直都认为自己的针灸术也非常厉害,哪怕是在华夏国,自己的针灸术也是难逢旗手。 Now but looks at the leaf glory to this middle-aged man uses/gives needle, the water sets up sand Ji to be frightened heavily, speed and movement that this removes the acupuncture needle, oneself are practicing for dozens years to practice inadequately. 可是现在看叶荣耀给这中年男子施针,水树沙纪被吓得不轻,这出针的速度和动作,自己就是在练几十年都练不成的。 This person is so young, how to have such fierce acupuncture technique. 这人这么年轻,怎么会有这么厉害的针灸手法呢。 The acupuncture technique is different from the general medical skill, then the speed speed of needle depends on this doctor's understanding degree to the human body hole lineage/vein position. 针灸术不同于一般的医术,这下针的速度快慢取决于这医生对人体穴脉位置的了解程度。 Only is familiar with the hole lineage/vein of human body, can achieve to think the leaf glory like this under needle such as has god. 只有对人体的穴脉了如指掌,才能做到想叶荣耀这样下针如有神。 The water set up sand Ji this year is 65 years old, studied this Chinese medicine for a lifetime, studied the hole lineage/vein of human body, under may be unable to achieve the needle to the present water tree sand discipline such as the boundary of god. 水树沙纪今年都六十五岁了,一辈子都研究这中医,研究人体的穴脉,可到现在水树沙纪还是无法做到下针如神的境界。 ...... …… The quick leaf glory has inserted eight on this middle-aged man, now misses one, this last, is most essential one, in this continues in ninth of life nine technique of being known as taboo- „life needle”. 很快叶荣耀已经在这中年男子身上插入八针了,现在就差一针了,这最后一针,也是最关键的一针,在这续命九式之中的号称禁忌之术的第九针-“活命针”。 Finally can this person live, depended on this last. 最后这人能不能活,就靠这最后一针了。 The assurance that this aims at the strength has very strict request, the strength of next needle is slightly heavy, then bleeds profusely from the head dead directly, is killed violently instantaneously, the strength is slightly light, can only who has one remaining breath to have returning to consciousness just before dying time, confesses the opportunity of final last words. 这一针对力道的把握有着非常严格的要求,下针的力道稍重一点,那么就直接七窍流血而死,瞬间毙命,力道稍微轻一点,只能让一息尚存的人有一个回光返照的时间,交代一下最后的遗言的机会。 Must save others truly, wants last just right. 真正要救人,就要最后一针恰到好处。 But this „just right” is actually most difficult, what is just right, this is hard to control, the situation of each patient is different, this just right strength will also be different. 可这“恰到好处”却是最最难的,什么叫恰到好处,这非常难以把控,每一个病人的情况不一样,这恰到好处的力道也会不一样。 Moreover this „just right” the understanding of everyone has the difference, absolutely does not have the means professor, can only depend on each person own perception. 而且这“恰到好处”每一个人的理解有不一样,根本就没又办法教授,只能靠每一个人自己的悟性了。 „Dead beat system” instills into the knowledge fortunately directly, must otherwise, this „continue life nine”, leaf glorious this whole life is not necessarily able to learn. 还好“懒人系统”是直接灌输知识的,要不然的话,就这“续命九式”,叶荣耀这辈子都未必能学会。 „Continues life nine, this is continues life nine......” “续命九式,这是续命九式……” When under leaf glory preparation this ninth, the water sets up sand Ji unable to bear shout, but responded, immediately covered own mouth with the hand, was not shouted to make noise by oneself, for fear that disturbed the leaf glory to execute this last. 当叶荣耀准备下这第九针的时候,水树沙纪忍不住喊出来,不过反应过来,立即用手捂住自己的嘴,不让自己喊出声来,生怕打扰叶荣耀施这最后一针。 However the water sets up sand Ji to stare the big eye, is staring at the movement on leaf glory stubbornly, for fear that misses anything. 不过水树沙纪瞪大眼睛,死死地盯着叶荣耀手上的动作,生怕错过什么。