The Chinese medicineis fastidious about„observation”, this„heard that” is also the basic skills of Chinese medicine, as the favorite student of leafglory, OuyangQianqianinthisaspectisveryhorizontal.
中医讲究“望闻问切”,这“闻”也是中医的基本功,作为叶荣耀的得意门生,欧阳倩倩在这个方面还是很水平的。Quicksheheardfromthisurinetastewhatthispatientresults is whatdisease.
很快她就从这尿味闻出这患者得的是什么疾病。„LiRuyan was, one's turnyou?”
“李如烟,轮到你了?”SeesOuyangQianqianto hear after thisurinetaste, LiJialan said to the youthfemale doctor who OuyangQianqianspokea moment ago.
见欧阳倩倩闻好这尿味后,李嘉岚对刚才跟欧阳倩倩说话的青年女医生说道。„I......”
“我……”LiRuyanlooked atLiJialandepressed, can only brace oneselfto smellthisurinetaste, thatuncomfortableappearance, withfeeling nauseated.
李如烟郁闷地看了一眼李嘉岚,只能硬着头皮上去闻了闻这尿味,那个难受的样子,就跟要吐似的。„Oh......”
“噢……”Has not heardtwo, thisLiRuyancould not have borneto run up tofeels nauseatedat the same time.
没有闻两下,这李如烟已经受不了跑到一边要吐了。Seesthis, LiJialanshakes the head.
看到这一幕,李嘉岚不由地摇摇头。Thisis the disparity!
这就是差距!OuyangQianqiancanfollowProfessorleafto learn the real skill, withtries hardhis cannot separate, has a look atthisLiRuyan, the urinetaste of patientis not willingto hear,thismedicineachievementalsoarrived atthis.
人家欧阳倩倩能跟着叶教授学到真本事,跟其本身的努力是分不开的,看看这个李如烟,连病人的尿味都不愿闻,这医学成就也就到此了。„Did Dr.Ouyang, youhear the disease of thispatient?”
“欧阳医生,你闻出这患者的疾病了吗?”LiJialanhas not paid attention toLiRuyanthatdistressedappearance, butlooks at the visiontoOuyangQianqian.
李嘉岚没有理会李如烟那狼狈的样子,而是把目光看向欧阳倩倩。After alloneselfthesepeopleare the doctors practicing western medicine, was used to itbyreading the lab test reportsaw the patient, neededeveryoneto depend on the situation of thismost primitivewayjudgmentthispatientsuddenly, but alsoreallyhad the feeling that planted unable to start.
毕竟自己这些人都是西医,都习惯了靠看化验单给病人看病了,冷不丁需要大家靠这种最原始的方式判断这患者的情况,还真的是有种无从入手的感觉。AlthoughLiJialanalsohearda moment agothisurinetaste, besidesfeelingspeciallyshow, speciallyill-smelling, hehas not heardanything.
虽然李嘉岚刚才也闻了这尿味,除了觉得特别地骚,特别地难闻外,他没有闻出什么来。„Basicallyheard, thispatient......”
“基本上闻出来了,这患者……”However cannot OuyangQianqiansaythispatientwhatdisease, byLiJialanbreaking: „Do not say, writeson the papergood.”
不过还不得欧阳倩倩说出这患者得什么疾病,就被李嘉岚给打断了:“不要说出来,写在纸上就好。”LiJialanthis was worried that nearbyothercountries the members of medical teamhear, for safety's sake, do not letgood that OuyangQianqiansaid.
李嘉岚这是担心边上的其他国家的医疗小组的成员听到,为了保险起见,还是不要让欧阳倩倩说出来的好。„Un!”
“嗯!”OuyangQianqiannods, writes downowndiagnosison the paper.
欧阳倩倩点点头,就在纸上写下自己的诊断。
......
……
More than 20minutespassed by.
二十多分钟过去了。
The hoststeps onto the lordto revere the stage, announcedthispatientillness, whatthispatientresults is the kidney stone.
主持人走上主尊台,宣布这患者的的病症,这患者得的是肾结石。
The urineshowair/Qismokes the person, andsmuggles the fishy smell, basicallycanconclude that the patienthas the kidney stonesickness, thistimediagnoses the patientdiseasebesidesHuaxiaPLA General Hospitalgroup, writingcountryKokuritsu Hospitalgroupandmagnesiumcountrycountryhospitalgroup.
尿液骚气熏人,并且夹带腥味,基本上能断定患者有肾结石病,这次诊断出患者疾病的除了华夏解放军总医院小组外,还有翰国国立医院小组和镁国国家医院小组。„ThisHuaxiaPLA General Hospital was also too fierce!”
“这华夏解放军总医院也太厉害了吧!”„Howto havethisHuaxiaPLA General Hospitalshareeach time, the youngdoctors in thisHuaxiaPLA General Hospital were so when fierce.”
“怎么每次都有这华夏解放军总医院份,什么时候这华夏解放军总医院的青年医生都这么厉害了。”„Ilookeda moment ago, theseweretimesHuaxiaPLA General Hospitalthatattractivefemale doctordiagnoses, has not thought that thisattractivefemale doctormedical skillwas so fierce.”
“我刚才看了,这几次都是华夏解放军总医院那位漂亮的女医生诊断出来了,没有想到这漂亮女医生医术这么厉害。”„Yes, was too unexpected.”
“是啊,真的太出人意料了。”„Do youknowthatattractivefemale doctor?”
“你们认识那位漂亮的女医生吗?”„Did not know,beforehad not listened tothisperson.”
“不认识,以前没有听过这号人。”„When the Huaxiamedical circlescame out such a attractivefemale doctor, howeveryonehas not heard, ifhermedical skillwere so fierce, shouldbe very famous.”
“华夏医学界什么时候出来这么一位漂亮的女医生了,怎么大家都没有听说过啊,如果她医术这么厉害的话,应该很出名了啊。”
......
……HuaxiaPLA General Hospitalthisresulthas ledis pressing the medical teams of othercountries, immediatelybrought to the attention of othernationalmedical teammembers.
华夏解放军总医院这成绩一直遥遥领先压着其它国家的医疗小组,顿时引起了其它国家医疗小组成员的注意。EspeciallyOuyangQianqianthismain forcemember, arouses the interests of theseforeignmedical circlespeople.
尤其是欧阳倩倩这位主力成员,更是引起这些外国医学界人的兴趣。Exceptional and longsuchprettywoman, littleexistin the international medical communityextremely, thisemitsonesuddenly, reallymakeseveryonebe startledvery much.
医术高超、长的又这么漂亮的女人,在国际医学界里都是极少存在的,这突然冒出一位来,真的很让大家吃惊。Actuallydoes not blametheseforeignmedical circlespeoplenot to knowOuyangQianqian, after allherrisealsoon more than oneyear of time.
其实也不怪这些外国医学界人士不知道欧阳倩倩,毕竟她的崛起也就一年多的时间。
Before more than oneyear, OuyangQianqian can theywereoneforfind a teacherto have a headache, untiltheymet the leafglory.
一年多前,欧阳倩倩她们还是一个为能不能找到一个导师而头疼,直到她们遇上了叶荣耀。Although, OuyangQianqiantheyare very famousin the half yearinPLA General Hospital, in the Huaxiamedical circles is also veryfamous, but was too after all young, is the Chinese medicine, has not attended any meeting of internationalnature, thisinternationally, knows the person who OuyangQianqianalmostdoes not have.
虽然这半年来,欧阳倩倩她们在解放军总医院很有名气,在华夏医学界也是很有名气的,可毕竟太年轻了,又是中医,也没有参加过什么国际性质的交流会,这国际上,知道欧阳倩倩的人几乎没有。CansaythistimeOuyangQianqian's the firstshow in firstinternational arena.
可以说这次欧阳倩倩的第一次国际舞台上的首秀。Alsomakesthisinternational medical communitypersonnot dareto look down uponthisyoungattractiveHuaxiafemale doctor.
也让这国际医学界人不敢小视这位年轻漂亮的华夏女医生。OuyangQianqianwasamazes the world with a single brilliant feat.
欧阳倩倩算是一鸣惊人了。„Congratulatesthesethreemedical teamcorrect diagnoses the patient's condition of thispatient, now the invitedthreemedical servicesslightlysend the representativeto mount the stageto givethispatientto have the therapeutic schedule.”
“恭喜这三个医疗小组正确诊断出这病人的病况,现在有请三个医疗小组派代表上台给这病人出治疗方案。”
The hostsaid.
主持人说道。After allso manypatientsare willingto giveeveryoneto diagnosethiscondition, very bigreasonisto wantownsicknesscanobtain the effectivetreatment.
毕竟这么多患者愿意来给大家诊断这病情,很大的原因就是想要自己的病能得到有效的治疗。Quick, threemedical teamssend the representativeto mount the stage, HuaxiaPLA General HospitalgroupnaturallysentOuyangQianqianto mount the stage, after allinentiregroup, medical skillfiercest was also OuyangQianqian.
很快,三个医疗小组都派代表上台,华夏解放军总医院小组自然派欧阳倩倩上台了,毕竟整个小组里,医术最厉害的也是欧阳倩倩。What the magnesiumcountrycountryhospitalgroupsendsisonelongis very big, but also a littlecharmingyoung fellow, thisboymounts the stage, the eyehas not put asidefromOuyangQianqian'scomplexion, thismakesOuyangQianqianveryuncomfortable.
镁国国家医院小组派出来的是一位长的很高大,还有一点帅气的小伙子,这小子一上台,眼睛就没有从欧阳倩倩的脸色移开过,这让欧阳倩倩心里很是不爽。„Beautiful woman, hello/you good, Iam the magnesiumcountrycountryhospitalmusturinateCoboShijieto subdue|grams. Denny, seesyouvery muchhappily, Idiscovered that Ifell in love withyou, can yougivemeyourcontact method?”
“美女,你好,我是镁国国家医院必尿科博士杰克.丹尼,很开心见到你,我发现我爱上你了,你能给我你的联系方式吗?”Jack. Dennylooks that OuyangQianqiansaiddirectly.
杰克.丹尼看着欧阳倩倩直接说道。„Cannot, younot be the type that Ilike!”
“不能,你不是我喜欢的类型!”OuyangQianqianlooked at a Jack. Dennyshakes the headto say.
欧阳倩倩看了一眼杰克.丹尼摇摇头说道。Thisforeignermental illness, oneselfdo not knowhim, heloves himself.
这外国人神经病啊,自己都不认识他,他就上来说爱自己。„Beautiful woman, youdo not want......”
“美女,你不要……”„Sorry, the presentis the playing time, pleasepay attention to the fateto gather.”
“对不起,现在是比赛时间,请你注意下场合。”OuyangQianqianis cold the faceto breakthisJack. Denny's words saying.
欧阳倩倩冷着脸打断这杰克.丹尼的话说道。AlthoughOuyangQianqianalsohad reached adulthood, in the family/homealsourgesherto look for a boyfriendearlier, butinOuyangQianqianheartalwayshas a shadow, makinghernot want, ordoes not wantto look for the boyfriend.
虽然欧阳倩倩也老大不小了,家里也催着她早点找个男朋友,只不过欧阳倩倩心中总是有个影子在,让她不愿意,或者不想找男朋友。„Thisis a patient, who do threedoctorsfirstgivethispatientto have the therapeutic schedule?”
“这位就是患者,三位医生谁先给这位患者出治疗方案?”
The hostpoints atmiddle-aged man'sonthreedoctors who tostageare coming to powerto ask.
主持人指着上台来的中年男子对台上的三位医生问道。„Ifirstcome!”
“我先来!”Jack. Dennysaidimmediately.
杰克.丹尼立即说道。Thisisonein the good opportunity in front of the beautiful womandisplaying, Jack. Dennynaturallydid not pass on responsibilities.
这是一个在美女面前表现的好机会,杰克.丹尼自然当仁不让了。„ThatinvitedmagnesiumcountrycountryhospitalJack. Dr.Dennyhas the therapeutic scheduleto the patient.”
“那就请镁国国家医院杰克.丹尼医生给患者出治疗方案。”
The hostsaid that givesJack a microphone. Dennysaid.
主持人说完就把一个话筒递给杰克.丹尼说道。„The kidney stone of thispatientis quite serious, oftenwill present the abdomensharp pain, thereforeIsuggested that is the surgerytreats, the bestplanhastwo, oneisoutside the bodyshock-wavecrushed stonetreatment, is the eswltreatment;Onetypelays aside the supportin the ureter, cancoordinate the eswltreatment.”
“这位患者的肾结石比较严重,时常会出现腹部绞痛,所以我建议是手术治疗,最佳的方案有两个,一个是体外冲击波碎石治疗,也就是eswl治疗;还有一种是在输尿管内放置支架,可以配合eswl治疗。”„Igiveover a thousandkidney stonepatientsto undergothesetwosurgeriesin the magnesiumcountry, the success ratio of surgeryreaches as high as100%, if givenhim the surgeryto treatbyme, Iguarantee100%success ratios, Icanundergo the surgerytothispatientfree.”
“我在镁国给过上千位肾结石患者做过这两种手术,手术的成功率高达百分之百,如果由我给他手术治疗的话,我保证百分之百成功率,我可以免费给这位患者做手术。”Jack. Dennyhappilysaid.
杰克.丹尼得意地说道。Said that has not forgottento look atOuyangQianqian, butmakeshisdisappointedis, OuyangQianqianvisionhas not visitedhim, as ifhedoes not exist.
说完还不忘看欧阳倩倩,只是让他失望的是,欧阳倩倩目光根本就没有看着他,仿佛他不存在似的。ThisletsJack. Dennyis very uncomfortable.
这让杰克.丹尼很是不爽。„ThankedJack. Therapeutic schedule that Dr.Dennygives, after thismeeting, if the patientwantsto inviteJack. Dr.Dennymakes the words of surgerytooneself, canhand in the applicationto the staff.”
“非常感谢杰克.丹尼医生给出的治疗方案,这交流会后,患者如果希望请杰克.丹尼医生给自己做手术的话,可以向工作人员提出申请。”
The hostsaid.
主持人说道。„Letshimfirst!”
“让他先吧!”Sees the hostvisionto looktooneself, OuyangQianqianpoints at the male doctor in thatwritingcountryKokuritsu Hospitalto saydirectly.
见主持人目光看向自己,欧阳倩倩直接指着身边的那位翰国国立医院的男医生说道。„Dr.deserted/few in XixuanthatinvitedwritingcountryKokuritsu Hospitalhas the treatmentplanto the patient.”
“那有请翰国国立医院的廖熙炫医生给患者出医治方案。”
The hostgivesdeserted/fewXixuanto saythismicrophonedirectly.
主持人直接把这话筒递给廖熙炫说道。„The kidney stone of thispatienthas reached the stage that musttreat, mysuggestion, is the surgerytreats, butwithJack. Twosurgeries of Dr.Dennyare different, Ithought that thispatientshoulddoafter the uretermirrorcrushed stonetakes the stonetechniqueor the transcutaneouskidneymirrorlithotrity, canmake the peritoneoscopeincisionto takestonetechnique, thesethreesurgerywaystreatcompared witheswl.”
“这位患者的肾结石已经到了必须治疗的阶段了,我个人的建议,也是手术治疗,不过跟杰克.丹尼医生的两个手术方案不一样,我觉得这个患者应该做经输尿管镜碎石取石术或者经皮肾镜碎石术,也可以做腹腔镜切开取石术,这三个手术方式都比eswl治疗强。”deserted/fewXixuanalsoput forward the surgerytherapeutic schedule, butsurgerytherapeutic schedulewithJack. Dennyis different, evenalsopoints outowntherapeutic scheduleJack. Denny's.
廖熙炫也提出手术治疗方案,不过手术治疗方案跟杰克.丹尼不一样,甚至还指出自己的治疗方案比杰克.丹尼的强。„You......”
“你……”Jack. Dennyhas not thought that thisdeserted/fewXixuanalsosuspends itselffinallytogether, points atdeserted/fewXixuanto sayimmediatelymoroselyimmodestly: „Youdid not feel the success ratios of thesethreesurgeriesyouproposedwere too low?”
杰克.丹尼没有想到这个廖熙炫最后还摆自己一道,顿时不高兴地指着廖熙炫不客气地说道:“你不觉得你提出的这三个手术的成功率太低了吗?”„Yes, thisreallyhas the difficultyregardingcertainpeople, butmakesmemake the words of thissurgery, Icanguarantee100%success ratios.”
“是的,对于某些人来说这确实有难度,不过让我做这手术的话,我可以保证百分之百的成功率。”deserted/fewXixuanfightslooks atJackrelatively. Dennysaid.
廖熙炫争锋相对地看着杰克.丹尼说道。Thisis the internationalmedicinemeeting, so long asdisplaysatthismeeting, thispopularitycomes upabsolutely, thisposition and incomenaturally can also come up.
这可是国际性医学交流会,只要在这交流会上表现好的话,这知名度绝对上去,这地位和收入自然也会上去。Suchopportunity, deserted/fewXixuannaturallycannotlet off.
这样的机会,廖熙炫自然不会放过。As forstepping onJack. Denny, what's the big deal, ownpopularitywas the most important thing is OK.
至于踩着杰克.丹尼,那又怎样,最重要的是,自己的知名度上来就可以了。ThisJack. SinceDennydares saying that the success ratio of surgery100%, whyoneselfdoes not dareto sayoneselfsurgerysuccess ratio100%.
这个杰克.丹尼既然敢自称手术的成功率百分之百,自己凭什么不敢说自己的手术成功率百分之百呢。„Youboasted!”
“你吹牛皮!”Jack. Dennynaturallydoes not believe that thisdeserted/fewXixuancanachieve the surgerysuccess ratio100%, twotherapeutic scheduledifficulties that threetherapeutic scheduledifficulty who after allthisdeserted/fewXixuanproposedproposedwere big, the success ratiowas not high, could not achieve100%success ratios.
杰克.丹尼自然不相信这廖熙炫能做到手术成功率百分之百了,毕竟这廖熙炫提出的三个治疗方案难度比自己提的两个治疗方案难度还要大,成功率不高,根本就做不到百分之百的成功率。Mustknowoneselfsaidsurgery100%placesuccesses that a moment agooneselfmake, thatalsosomewhatboasted.
要知道自己刚才说自己做的手术百分之百地成功,那也是有些吹牛皮的。Jack. Dennyhas not thought that the facial skin of thiswriting people are so thick, are thicker, is not concerned about facesimply.
只是杰克.丹尼没有想到这翰国人的脸皮这么厚,比自己还厚很多,简直是不要脸了。„Boasted, wecancompete with!”
“是不是吹牛皮,咱们可以比试比试啊!”deserted/fewXixuanresponded toJackimmodestly. Dennysaid.
廖熙炫不客气地回应杰克.丹尼说道。Understage.
台下。„Is yourmagnesiumcountryhospitalsurgerysuccess ratiosohigh?”
“你们镁国医院手术成功率都这么高吗?”
The leafgloryaskedtoWilliams.
叶荣耀对身边的威廉姆斯问道。„That...... the young peopleboastedoccasionallyalsono.”
“那个……年轻人偶尔吹吹牛皮也没有什么。”Williamssomewhatsmilesto say with a smileawkwardly.
威廉姆斯有些尴尬地笑笑道。„Thisactually, the boastingdoes not blowin any casebroken.”
“这倒是,反正牛皮吹不破。”leafRongyaosmilesnods.
叶荣耀笑笑地点点头。Thismagnesiumpeopleboastedfiercely, has not thoughtmeets the writingpeople who were not concerned about face, the leafglorylookswantsto smile.
这镁国人吹牛皮厉害,可没有想到遇到不要脸的翰国人,叶荣耀看着都想笑。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1904: Boasted to meet is not concerned about face