„What do you mean?” “啥意思？” leaf Rongyao has doubts looks that the willow tree asked. 叶荣耀疑惑地看着柳兮兮问道。 „Will brother-in-law, you have a child? Can you breast feed to the child? You can......” “姐夫,你会生孩子吗？你可以给孩子喂母乳吗？你会……” The willow tree said every time is the same, the leaf glorious eyelid jumps. 柳兮兮每说一样,叶荣耀眼皮不由一跳。 mother, these could the words, oneself man? 尼玛的,这些自己都会了话,自己还是男人吗？ „Boards, boards, before we strive for today the darkness, arrives Lin Na home.” “上车,上车,咱们争取今天天黑前就到莎林娜家。” The leaf glory somewhat shouts to everyone awkwardly. 叶荣耀有些尴尬地对大家喊道。 „Hehe...... I won.” “呵呵呵……我赢了。” The willow tree sees the brother-in-law by dumbfounded that oneself said that specially happy. 柳兮兮见姐夫被自己说的哑口无言,特别地开心。 Bickers with the woman, the man also misses. 跟女人斗嘴,男人还差远着呢。 ...... …… To north, before the dusk approaches, agglomeration that leaf glory one line arrived at Karrer Keqi Tribe. 一路向北,在黄昏来临之前,叶荣耀一行来到了卡勒克旗部落的聚集地。 This is tribes that have dozens white ancient veiled hold/container to compose, in boundless prairie, like the tribe or the agglomeration comprised of dozens or more than ten ancient veiled hold/container are many. 这是一个有着几十个白色古蒙包组成的部落,在茫茫大草原上,像这样的由几十个或者十几个古蒙包组成的部落或者聚集地很多。 After all the person is the cybotaxis animal, is not all herdsmen likes herding on the prairie on own whole family. 毕竟人是群聚动物,不是所有的牧民都喜欢就自己一家人在草原上放牧。 The agglomeration that leaf glory one line drives to be close to this Karrer Keqi Tribe, immediately brings to the attention of tribe herdsman. 叶荣耀一行开车接近这卡勒克旗部落的聚集地,立即引起部落牧民的注意。 „Excuse me, is here Karrer Keqi Tribe?” “请问,这里是卡勒克旗部落吗？” leaf Rongyao stops the car(riage) outside of this agglomeration, to an old age herdsman who comes the inquiry asked. 叶荣耀把车停在这聚集地的外面,对一位过来询问的老年牧民问道。 „Here is Karrer Keqi Tribe, you are find the person?” “这里是卡勒克旗部落,你们是来找人的？” That old age herdsman looks that leaf glory one group of people asked. 那位老年牧民看着叶荣耀一群人问道。 After all can look at them from the appearance of leaf glory group of people are not the ancient Mongolian national minority person, but is the Huaxia clansman. 毕竟从叶荣耀这一群人的打扮可以看出来他们不是古蒙族人,而是华夏族人。 „Yes, we look for Lin Na, she invited us to visit here to be a guest.” “是的,我们来找莎林娜,她邀请我们来这里做客。” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 „Originally is Lin Na's the friend of invitation, welcome sit to the tent quickly.” “原来是莎林娜的邀请的朋友,快请到营帐坐。” One hear of leaf glory group are the guests who Lin Na invited, this old person said immediately warmly. 一听叶荣耀这一行人是莎林娜邀请的客人,这位老人立即热情地说道。 The herdsmen of prairie the distant place to the guests who comes very warm. 草原的牧民们对远方而来的客人都是非常地热情。 „Thin bamboo thin bamboo younger sister, the younger sister, you may come.” “箐箐妹子、兮兮妹子,你们可来了。” Leaf glory one group of people have not arrived at the tent position, Lin Na runs, they hugged excitedly with willow Qingqing. 叶荣耀一群人还没有到营帐位置,莎林娜就跑出来,激动地跟柳箐箐她们拥抱起来了。 „You are Brother leaf.” “你就是叶兄弟吧。” What with Lin Na together is one seems like 35 and six -year-old middle-aged men, one meter about eight heights, very tall and strong, whole face Shea, is the typical ancient Mongolian herdsman. 和莎林娜一起的是一位看起来三十五、六岁的中年男子,有一米八左右身高,非常地魁梧,满脸胡塞,是地地道道的古蒙牧民。 „I am, are you?” “我就是,你是？” leaf Rongyao nods to ask. 叶荣耀点点头问道。 „My name was Dege Bayaryn, was the Lin Na's husband, I listened to Lin Na saying that thank you on road to the attendance of my wife and daughter.” “我叫德格都巴雅尔,是莎林娜的丈夫,我听莎林娜说过,谢谢你们在路上对我妻子和女儿的照顾。” Dege Bayaryn welcomed already the leaf glory of walking, made an effort very much very solid, to the leaf a glory hug, said to the leaf glory grateful. 德格都巴雅尔迎上已经走过来的叶荣耀,很用力、很结实的给叶荣耀一个拥抱,感激地对叶荣耀说道。 In ancient Mongolian national minority, Dege Bayaryn this name is representing the highest happy meaning. 在古蒙族里,德格都巴雅尔这个名字代表着最高之喜的意思。 „Also offers one's seat to somebody, no, Dege big brother Bayaryn you were too polite.” “也就是让个座,没有什么,德格都巴雅尔大哥你太客气了。” leaf Rongyao shakes the head to say. 叶荣耀摇摇头说道。 „Do not stand outside, everyone arrives in the tent to sit.” “都不要站在外面了,大家都到营帐里坐吧。” Lin Na greeted leaf glory one group of people a guest to the big tent of their family/home. 莎林娜招呼叶荣耀一群人到她们家的大营帐去做客。 „Walks, seats guests to my family.” “走,到我家坐客。” Dege Bayaryn incomparably holds the leaf glory hand to walk toward oneself warmly, this makes glory also hot, straightforward: „Dege big brother Bayaryn, my leaf glory is impolite......” 德格都巴雅尔热情无比地拉着叶荣耀的手往自己家走去,这让叶荣耀也热乎起来、豪爽起来:“德格都巴雅尔大哥,那我叶荣耀就不客气了……” Leaf glory attitude to the conduct of native of Mongolia , Cuba temperament, brings in Dege Bayaryn's favorable impression very much immediately. 叶荣耀这态度很对古蒙人脾气的做派,立刻引来德格都巴雅尔的好感。 The ancient Mongolian national minority person likes the straightforward person, the most repugnant that coy person, particularly the man, the coy appearance, looks like in the ancient Mongolian national minority person, with woman, making one look down upon. 古蒙族人喜欢豪爽的人,最讨厌那种扭扭捏捏的人,尤其是男人,扭扭捏捏的样子,在古蒙族人看来,跟娘们似的,让人看不起。 Obviously this Dege big brother Bayaryn ancient veiled is a face is blind, even willow Qingqing that pretty several women, cannot make this Dege big brother Bayaryn take a look at one, is considering only hot draws the leaf glory to speak. 显然这位德格都巴雅尔古蒙大哥是个脸盲,即使是柳箐箐那么漂亮的几个女人,都没能让这位德格都巴雅尔大哥多瞅上一眼,只顾着热乎的拉着叶荣耀说话。 As for willow Xiaohui, in Dege Bayaryn's eyes is also only the kid, hasn't naturally spoken to him. 至于柳小辉,在德格都巴雅尔的眼里还只是小屁孩,自然也没有跟他多说什么话了。 This Dege big brother Bayaryn's tent is big, inside tidies up is also clean, can look, this Lin Na is one loves the clean diligent woman very much. 这位德格都巴雅尔大哥的营帐非常大,里面收拾的也非常干净,可以看出来,这莎林娜是一个很爱干净的勤快女人。 After all ancient Mongolian guy like Dege Bayaryn, if wants they to clean up the room, that is basically the not possible matter. 毕竟像德格都巴雅尔这样的古蒙大汉,要想他们收拾房间,那是基本上不可能的事情。 „This is my daughter hair Yihan.” “这是我女儿毛伊罕。” Dege Bayaryn hugs to look in the room the little girl who animated cartoon gives the leaf the glory their introduced. 德格都巴雅尔抱起在屋里看动画片的小女孩子给叶荣耀她们介绍道。 This little girl seed leaf glory they have seen, is previous time on the vehicle Lin Na leads the girl. 这个小女孩子叶荣耀他们见过,就是上次在车上莎林娜带着的女孩子。 „Uncle is good!” “叔叔好！” hair Yihan has Chinese to say with the leaf glory politely. 毛伊罕礼貌地有汉语跟叶荣耀说道。 Now the child on prairie also has the education of Huaxia language since childhood, basically can speak the fluent Huaxia language. 现在草原上的孩子从小也接受华夏语的教育,基本上都能说上流利的华夏语。 In the ancient Mongolian, hair rarely is „ugly girl” meaning. 在古蒙语里,毛伊罕是“丑丫头”的意思。 Before on the prairie also lacks the medical condition, the babies and infants had the die young, at that time the person on prairie thinks that this was the ghosts and gods winding creates, to hoodwink the monster spirit informer, gave some poor base and low names for the children intentionally. 以前草原上也是缺乏医疗条件,婴幼儿多有夭折,那时候草原上的人认为这是鬼神缠绕造成的,为了蒙蔽妖灵的耳目,故意为子女取些寒酸卑微的名字。 The nationality on this type of custom prairie has incessantly, many Huaxia nationalities have, like some rural areas of Huaxia clan, even if the present or gives the child to take the poor base and low childhood name. 这种风俗不止草原上的民族有,很多华夏民族都有,像华夏族的一些农村,哪怕是现在还是给小孩子取寒酸卑微的小名。 „Wool he/she hello/you good, this gives you rarely.” “毛伊罕你好,这给你。” The leaf glory takes a red packet from the pocket, gives the little miss to say. 叶荣耀从口袋里拿出来一个红包,递给小姑娘说道。 Before these red packages are the leaf glory, wraps securely places in the universe abstention, now applies actually. 这些红包都是叶荣耀以前包好放在乾坤戒里的,现在倒是派上了用场。 „Wool he/she rarely, this red packet you cannot take!” “毛伊罕,这红包你不能拿！” Lin Na sees the daughter to take this red packet, immediately shouted, quickly frightens hair Yihan receiving the small hand. 莎林娜见自己女儿要拿这红包,立即喊道,吓得毛伊罕急忙把小手给收了回去。 „How cannot take, your ancient Mongolian national minority has the custom of ancient Mongolian national minority, there also has me the custom, is a guest to the guest family/home for the first time, to the guest the family/home child red packet, is our custom.” “怎么就不能拿了,你们古蒙族有古蒙族的风俗,我们那里也有我么风俗,第一次到客人家做客,给客人家孩子红包,是我们那里的风俗。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 „Wool he/she has not thanked the uncle rarely.” “毛伊罕还不谢谢叔叔。” Dege Bayaryn said to wool he/she rarely. 德格都巴雅尔对毛伊罕说道。 As the man, Dege Bayaryn does not like shove around etiquette, since this Brother leaf to oneself child's thing, oneself child accept and that's the end, waits for this Brother leaf to walk, is making a return gift his gift to be good. 作为男人,德格都巴雅尔不喜欢推来推去礼仪,既然这位叶兄弟给自己孩子的东西,自己孩子收下就是了,等这叶兄弟走的时候,在回赠他礼物就好了。 Does not need such puzzled. 没有必要这么纠结。 „Elder sister, does this herdsman family/home have the television and washer?” “姐,这牧民家也有电视机和洗衣机吗？” The willow tree sizes up this big tent curiously, sees the automated electric appliances of soap operas and washer these modernizations, somewhat asked curiously. 柳兮兮好奇打量这个大帐篷,看到电视剧和洗衣机这些现代化的电器设备,不由地有些好奇地问道。 After all in willow tree in the impression, the herdsman on this prairie is living very primitive life, because must migrate the position unceasingly, in their life definitely is the power shortage. 毕竟在柳兮兮的印象里,这草原上的牧民过着很原始的生活,因为要不断地迁移位置,他们的生活里肯定是缺电的。 Therefore in willow tree in the idea, in the herdsman family/home on this prairie should does not have any electrical appliances. 所以在柳兮兮的想法里,这草原上的牧民家里应该没有任何家电的。 But the scene in this big tent, stems from the willow tree now greatly unexpected, not only this big tent not only has the bright electric lamp, unexpectedly television and washer kind of modernized electric appliance. 可现在这大帐篷里的情景,大大地出乎柳兮兮的意料之外,不但这个大帐篷不但有明亮的电灯,竟然还有电视机和洗衣机这类现代化的电器。 „I don't know either, I had not come the prairie before.” “我也不知道,我以前也没有来过草原。” willow Qingqing shakes the head to say. 柳箐箐摇摇头说道。 On getting up with the understanding that the prairie herdsman lives, willow Qingqing with willow tree same, the willow tree this time was asking the wrong person completely. 论起跟草原牧民生活的了解,柳箐箐跟柳兮兮半斤八两,柳兮兮这次完全是问错人了。 „Actually the herdsman on prairie uses many of also electric appliance, in several years the country vigorously develops the electric power facility, on the prairie many places has to cover the electrical network, currently on the prairie many herdsmen have oneself generator, can generate electricity.” “其实草原上的牧民使用电器的也不少,这十几年来国家大力发展电力设施,草原上很多地方都是有覆盖电网的,还有现在草原上很多牧民都有自己的发电机,能自己发电。” Nangong purple comes the ancient Mongolian prairie to carry out a task beautifully, to the life of here herdsman compared with many many that willow Qingqing and willow tree they understand. 南宫紫嫣来过古蒙大草原执行过一次任务,对这里的牧民的生活比柳箐箐和柳兮兮她们了解的多很多。 ...... …… „Brother leaf come here to be a guest, today certainly or is drunk continuous.” “叶兄弟来我这里做客,今天一定要不醉不休。” Dege Bayaryn said to the leaf glory warmly. 德格都巴雅尔热情地对叶荣耀说道。 The ancient Mongolian national minority man is straightforward, is the nice wine. 古蒙族男人豪爽,也是很好酒。 So long as is in the family/home the guest, certainly will drink to fall face down the guest is finished. 只要是家里来客人的话,一定会把客人喝趴下才算结束。 Naturally this guest refers to the male guest, regarding the female guest person, a native of Mongolia , Cuba will not fill her liquor, is the point till. 当然这个客人是指男客人,对于女客人,古蒙人不会强灌她酒,都是点到为止的。 „Good, we come is not drunk today continuous!” “好,咱们今天就来个不醉不休！” The leaf glory also said straightforwardly. 叶荣耀也豪爽地说道。 On drinking, the leaf glory had not really feared who comes, before had not obtained „lazy person system”, leaf glory alcohol capacity on fierce very much, currently has „lazy person system”, the body was also transformed „general elite level”, this alcohol capacity is fierce. 论喝酒,叶荣耀还真的没有怕过谁来的,以前还没有得到“懒人系统”之前,叶荣耀的酒量就厉害的很,现在有了“懒人系统”,身体也被改造成“一般精英级”,这酒量更是厉害的很。 Third, five jin (0.5 kg) white liquor, regarding leaf Rongyao, simply with drinking plain boiled water. 三、五斤的白酒,对于叶荣耀来说,简直跟喝白开水似的。 The man combative liquor, the leaf glory is no exception, does not have to drink liquor for a long time happily the leaf glory, wants to drink liquor well. 男人好斗酒,叶荣耀也不例外,已经好久没有痛痛快快地喝一场酒的叶荣耀,也想要好好地喝上一场酒。 Spoke the honest remark, since obtaining „lazy person system”, the leaf glory does not have the alcoholic intoxication, the leaf glory somewhat fondly remembers the feeling of alcoholic intoxication. 说实在话,自从得到“懒人系统”后,叶荣耀就没有醉酒过,叶荣耀有些怀念醉酒的感觉。 Although alcoholic intoxication uncomfortable, may also be a very good experience. 虽然醉酒让人难受,可也是一种非常不错的体验。 „Okay good, this is the real man!” “好好好,这才是真男人！” Words of one hear of leaf glory, Dege Bayaryn laughs frank, looks at the leaf glory pleasing to the eyes the appearance even more. 一听叶荣耀的话,德格都巴雅尔爽朗大笑,看叶荣耀的样子越发的顺眼。 It looks like in the ancient Mongolian national minority man, man who this can drink, is the real man. 在古蒙族男人看来,这会喝酒的男人,才是真男人。 ...... …… Evening banquet that Dege Bayaryn family/home entertains the leaf glory in open-air. 德格都巴雅尔家招待叶荣耀的晚宴是在露天上。 On the entertainment guest, the ancient Mongolian national minority person has one set of regulation, first delivered the kumiss, here is also called „welcoming feast”, gave a welcoming dinner for leaf glory several people of receptions. 在招待客人上,古蒙族人自有一套章程,首先就送上来了马奶酒,在这里也叫做“下马酒”,为叶荣耀几人接风洗尘。 No matter willow Qingqing they are familiar with drink this kumiss, wants under the meaning to drink one, will otherwise be felt you by the ancient Mongolian national minority person not to them the face. 不管柳箐箐她们习惯不习惯喝这马奶酒,都要意思下喝一口,要不然就会被古蒙族人觉得你不给他们面子。 After these regulations make, everyone gathers round the fireworks to sit, all everybody of this Karrer Keqi Tribe came, gathers round the fire of high-piled firewood to gather together with the guest who leaf glory these come from far away together. 这些章程弄完后,大家就围着焰火坐,这卡勒克旗部落的所有男女老少都来了,跟叶荣耀这些远道而来的客人一起围着火堆济济一堂。 The Dege Bayaryn Home roast lamb entertains leaf glory one group of who come from far away. 德格都巴雅尔家用烤全羊来招待远道而来的叶荣耀一行人。 Must know that in the ancient Mongolian prairie, the herdsman entertains the guest highest specification is the roast lamb, this can look, the leaf glory is the temperament to Dege Bayaryn this ancient ignorant/veiled guy. 要知道在古蒙大草原里,牧民招待客人最高的规格就是烤全羊,这可以看出来,叶荣耀是很对德格都巴雅尔这位古蒙大汉的脾气。 Naturally this entire evening banquet not only then this roast lamb, roasts deer Pu, to cook the roe deer meat, to cook the river fish...... more than ten types of typical prairie special food, was carried to taste to the guest who the leaf glory these came from far away. 当然这整个晚宴不就只有这烤全羊,还有烤鹿脯、炖狍子肉、炖河鱼……十几种地地道道的草原特殊菜肴,都被端上来给叶荣耀这些远道而来的客人品尝。 These are the prairie herdsman are usually collecting, in the family/home usually does not hate to take to eat, came the guest to take to entertain the guest. 这些都是草原牧民平时珍藏着,家里平时舍不得拿出来吃,都是来客人了才拿出来招待客人的。 These prairie herdsmen not only delicious the thing in the family/home put out entertainment leaf glory one group , the young men and women are still everyone perform the most authentic prairie dance to add to the fun in the fireworks nearby. 这些草原牧民不但把家里好吃的东西拿出招待叶荣耀一行人,年轻的男女还在焰火边上为大家表演最正宗草原舞蹈助兴。