What herds in this prairie is a 60-year- old person, he sees leaf glory one group of people to come from the distance, welcomed immediately, greeted to the leaf glory of taking the lead. 在这片草原放牧的是一位60多岁的老人,他看见叶荣耀一群人从远处走来,立马迎过来,对走在前面的叶荣耀打招呼。 „Tower matches white Nu, are you guests who come the prairie traveling?” “塔赛白努,你们是来草原旅游的客人吗？” The old man asked to the leaf glory in the ancient Mongolian. 老汉用古蒙语向叶荣耀问道。 „Tower matches white Nu, we after here tourist, Uncle, are these your family's cattle?” “塔赛白努,我们是经过这里的游客,大叔,这些都是你们家的牛羊吗？” Leaf glory ancient Mongolian asked politely. 叶荣耀礼貌地古蒙语问道。 „Yes, my name was Zacca, welcome you to come the ancient Mongolian prairie traveling.” “是的,我叫巴扎卡,欢迎你们来古蒙大草原旅游。” Ancient Uncle veiled nods to say. 古蒙大叔点点头说道。 „Husband, you asked this uncle, can we pat these sheep?” “老公,你问一下这位大叔,我们可不可以摸摸这些羊？” willow Qingqing cannot understand the ancient Mongolian, can only communicate through the leaf glory. 柳箐箐听不懂古蒙语,只能通过叶荣耀去沟通。 After all in oneself this group, is a husband person speaks the telling stories Mongolian, can only pass oneself this multipurpose husband to go with this ancient Uncle veiled to communicate. 毕竟自己这一行人里面,就是自己老公一个人会讲古蒙语,只能通过自己这位万能的老公去跟这位古蒙大叔沟通了。 „Good!” “好！” leaf Rongyao nods, communicates in the ancient Mongolian that willow Qingqing they cannot understand with this ancient Uncle veiled. 叶荣耀点点头,跟这位古蒙大叔用柳箐箐她们听不懂的古蒙语沟通一番。 „Uncle Zacca said that you can contact these sheep casually, so long as did not frighten these sheep to be OK.” “巴扎卡大叔说了,你们可以随便接触这些羊,只要不惊吓到这些羊就可以了。” leaf Rongyao then said to willow Qingqing. 叶荣耀回头对柳箐箐说道。 „Good, thanked Uncle Zacca.” “太好了,谢谢巴扎卡大叔。” Listens to Uncle Zacca to agree own these people contact this flock of sheep, willow Qingqing one group of people are especially excited. 听巴扎卡大叔同意自己这些人接触这羊群,柳箐箐一群人特兴奋。 „Yangyang, catches Yangyang!” “羊羊,抓羊羊！” willow Qingqing just toot toot put down from the bosom, toot toot steps the small fat leg to pursue these flocks of sheep excitedly. 柳箐箐刚把嘟嘟从怀里放下,嘟嘟就兴奋地迈着小胖腿去追逐那些羊群。 „Treasure, throws down slowly carefully.” “宝贝慢点,小心摔倒。” willow Qingqing did not feel relieved immediately pursued. 柳箐箐立即不放心地追了过去。 In this prairie, the ground is the soft green grass, willow Qingqing to was not worried that toot toot will throw down, but was worried that these sheep receive to frighten to injure to toot toot. 在这大草原上,地上都是软绵绵的青草,柳箐箐到不担心嘟嘟会摔倒,而是担心那些羊收到惊吓会伤到嘟嘟。 „This is your wife, is really attractive, cannot see such attractive miss in our prairie.” “这是你妻子,真漂亮,在咱们草原都看不到这么漂亮的姑娘。” Zacca looked at going far away willow Qingqing, said to the leaf glory. 巴扎卡看了一眼远去的柳箐箐,对叶荣耀说道。 „Uncle Zacca, you herds in this area, what beautiful scenic spot does this area have?” “巴扎卡大叔,你在这一带放牧,这一带有什么美丽的景点吗？” leaf Rongyao has not followed willow Qingqing they to tease these lambs, but chatted the day with Uncle Zacca. 叶荣耀没有跟着柳箐箐她们去逗那些羊羔,而是跟巴扎卡大叔聊起天了。 „The beautiful place looked that was for a long time same, I live for a lifetime in this prairie, where scenery also without feeling is beautiful.” “再美丽的地方看久了都一样,我一辈子都生活在这大草原上,也没有感觉到哪里景色美丽。” Zacca shakes the head to say. 巴扎卡摇摇头说道。 Lives Zacca for a lifetime on prairie, saw this prairie scenery, had not thought that this prairie had anything to be beautiful. 一辈子生活在草原上的巴扎卡,见惯了这大草原的景色,没有觉得这大草原有什么美丽的。 Also thinks that does not understand why so many city people like coming this prairie to play, described that this prairie that any beautiful countryside, envies the life on prairie very much. 也想不明白为什么有那么多的城里人喜欢来这草原游玩,把这草原形容成那个什么什么美丽田园来的,很羡慕草原上的生活。 Added own these herdsmen are how happy, in blue, grass-green green beautiful prairie of this day lives. 还说自己这些牧民是多么幸福,在这天蓝蓝,草绿绿的美丽大草原上生活。 Actually looks like in Zacca, this was the city person auspicious day, idled the egg to hurt. 其实在巴扎卡看来,这是城里人好日子过惯了,闲得蛋疼。 Really makes them same live for a month with oneself these herdsmen to this prairie, Zacca believes that in they will cry to shout to absolutely return to the city. 真的让他们到这大草原上跟自己这些牧民一样生活一个月,巴扎卡相信他们绝对会哭着嚷着要回城里去。 With oneself family/home, both daughters marries in the city, is not willing to live on the prairie, the eldest son whole family has been saving money the preparation to purchase homes in the city, later must work as the city person, is not willing to work as the herdsman. 就拿自己家来说,两个女儿都嫁到城里,不愿意生活在草原上,大儿子一家子一直都在存钱准备在城里买房子,以后要当城里人,再也不愿意当牧民了。 The day of herdsman is very bitter, is of no fixed abode, all year round must on the situation of water plant according to the prairie, move several. 牧民的日子真的很苦,居无定所,一年到头要根据草原上水草的情况,搬好几次家。 On boundless boundless prairie, except for own whole family, surrounding area hundred li (0.5 km) desolate, can only in cattle horse Gouwei with family/home accompany. 茫茫无边的草原上,除了自己一家人,方圆百里毫无人烟,只能跟家里的牛羊马狗为伴。 Sometimes has the matter, wants to find a person to help difficultly, fall ill particularly, could not find the doctor to see a doctor, basically to oneself treats an illness by earth formula who the herdsman hands down ancient. 有时候有事情,想找个人帮忙都难,尤其是生病了,根本就找不到医生看病,基本上都是靠牧民古老相传的土方子自己给自己治病。 Even some people die in the boundless prairie no one know. 甚至有些人死在茫茫的大草原上都没有人知道。 Do not say food in the prairie was unitary, as most is the milk product and mutton and beef these souse that the herdsman eats all year round, wants to eat fruit and vegetable that is the expectation. 更不要说在大草原上食物的单一了,作为牧民一年到头吃的最多的都是奶制品和羊肉、牛肉这些腌制品,想吃水果和蔬菜那是奢望。 Although currently has the mobile commerce to drive the freight vehicle to trade the thing on the ancient Mongolian prairie on the prairie, but the ancient Mongolian prairie is really big, one month can have a mobile commerce to pass through own mobile pasture to the end to be good. 虽然现在在古蒙草原上已经有流动的商贩开着货车在草原上贩卖东西,可是古蒙草原实在是太大,一个月到头能有一辆流动商贩经过自己的流动牧场已经非常不错了。 The herdsman on prairie specially hospitable, looks like in Uncle Zacca can not be hospitable? 都说大草原上的牧民特别地好客,在巴扎卡大叔看来能不好客吗？ All year round, every day is facing this boundless prairie, except for own family member, sees the living person rarely, has not seen the passer-by who passed by suddenly, can not be warm? 一年到头,每天面对着这茫茫大草原,除了自己的家人,难得见到生人,还不冷不丁地看到路过的路人,能不热情吗？ Wishes one could this passer-by to keep several days, the nice wine good vegetable plot to entertain, looks forward to get drunk the passer-by keeps several days, some people are accompanying speech. 都恨不得这路人能多留几天,好酒好菜地招待着,巴不得把路人灌醉多留几天,有人陪着说说话。 „Right, on the prairie had the wolf, very fierce sly animal, cheetah, without matter time, try not to leave the vehicle.” “对了,草原上有狼,非常凶猛狡猾的动物,还有猎豹,没有事情的时候,尽量不要离开车子。” Uncle Zacca remembers a matter, confesses to say with the leaf glory. 巴扎卡大叔想起一个事情,就跟叶荣耀交代道。 When Uncle Zacca is young, the cattle that on this prairie pack of wolves many disasters, many herdsmen raise encounter the attack of prairie wild wolf frequently, even many herdsmen were killed under the mouth of prairie wild wolf. 在巴扎卡大叔年轻的时候,这草原上狼群多的成灾,很多牧民养的牛羊经常遭到草原野狼的袭击,甚至有好些牧民丧命在草原野狼的嘴下。 Afterward the country sent the army to hit the wild wolf, the quantity of this wild wolf dropped suddenly, even could not see the trail of wild wolf on the prairie. 后来国家派部队过来打野狼,这野狼的数量急剧下降,甚至在草原上看不到野狼的踪迹了。 However as these years reproduces, this wild wolf resurfaced on the prairie, although before this scale not, is so big, but is careful. 不过随着这几十年繁殖,这野狼又重新在草原上出现了,虽然这规模没有以前那么大,可还是要小心。 Meets the wild wolf on the prairie is very troublesome and matter of danger, the wild wolf is different from the tiger and prairie leopard, the wild wolf lives in groups the lifeform, in the event is crowds, is more fearful than the tiger. 在草原上遇上野狼是非常麻烦和危险的事情,野狼不同于老虎和草原豹,野狼是群居生物,一旦出现都是一群群的,比老虎还可怕。 Therefore Uncle Zacca suggested that the leaf glory they try not to leave the vehicle, on the vehicle, these wild wolves does not have the means. 所以巴扎卡大叔建议叶荣耀他们尽量不要离开车子,在车上,这些野狼是没有办法的。 „Good, thanks!” “好的,谢谢！” leaf Rongyao said grateful. 叶荣耀感激地说道。 ...... …… One hour of after past, the leaf glory ended happily with Uncle Zacca's talk, leaves, Uncle Zacca gives the leaf glorious kumiss one bag, but also delivered a small lamb to give toot toot and dream dream. 一个小时过去后,叶荣耀愉快地结束了与巴扎卡大叔的谈话,离别的时候,巴扎卡大叔送给叶荣耀马奶酒一袋,还送了一只小羊羔给嘟嘟和梦梦。 Uncle Zacca said goodbye to ride a horse to depart to them happily, and carried off the big piece cattle, enormous and powerful vanguard. 巴扎卡大叔才开心地与他们道别骑马离去了,并带走了大片的牛羊,浩浩荡荡前行。 „Uncle Zacca the person is really good.” “巴扎卡大叔人真好。” willow Qingqing ties up the neck of small lamb with the small string, after preventing it runs, happily to the leaf glory said. 柳箐箐用小绳子拴住小羊羔的脖子,防止它跑后,开心地对叶荣耀说道。 Must know a small lamb two and 300 dollars, regarding a herdsman, this is a sum of big money, this Uncle Zacca sees toot toot drinks the dream dream to like this lamb, delivers a lamb to give itself these people, this is not really easy. 要知道一只小羊羔怎么也得两、三百块钱,对于一个牧民来说,这可是一笔不小的钱,这巴扎卡大叔见嘟嘟喝梦梦喜欢这羊羔,就送一只羊羔给自己这些人,这真的不容易啊。 „Yes, Uncle Zacca the person is very good, he also invited me to go to his there to be a guest, his ancient ignorant/veiled wrapped in east 30 kilometers.” “是啊,巴扎卡大叔人很好,他还邀请我去他那里做客,他的古蒙包在东边三十公里处。” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 „Do we go to Uncle Zacca the family/home to be a guest now?” “我们现在去巴扎卡大叔家做客吗？” willow Qingqing asked. 柳箐箐问道。 „No, I told him, when we come back, is a guest to his family/home again.” “不,我跟他说了,等我们回来的时候,再到他家做客。” leaf Rongyao shakes the head to say. 叶荣耀摇摇头说道。 The herdsmen in ancient Mongolian prairie very hospitable, the invitation tourist the words that goes to his home to be a guest , try not to reject, otherwise they will be very sad. 古蒙大草原里的牧民都非常地好客,邀请游客去他家做客的话,尽量不要拒绝,不然他们会很伤心的。 „When the time comes, we bring a gift to give Uncle Zacca.” “到时候,咱们带点礼物给巴扎卡大叔。” willow Qingqing said. 柳箐箐说道。 „Un, that should be, walked, we continue.” “嗯,那是应该的,走了,我们继续前行吧。” leaf Rongyao said the sound, leads everyone to walk toward the place that the car(riage) anchors. 叶荣耀说了声,就带着大家往车停靠的地方走去。 Goes to north, unknowingly this solar falling secretly in horizon, near that dusk horizon, pink clouds incarnadine prairie, no exuded golden yellow, specially beautiful. 一路向北行驶,不知不觉这太阳偷偷的落在了地平线,在那黄昏的天际边,彩霞染红了大草原,没一处都泛起了金黄,特别地美丽。 Looks at such scene, the leaf glory remembers the junior middle school those words: „One generation of Heaven's Chosen Genghis Khan, only the knowledge bends the bow to shoot the big vulture.” 看着这样的景象,叶荣耀想起初中那句话:“一代天骄成吉思汗,只识弯弓射大雕。” „Brother-in-law......” “姐夫……” The willow tree on the vehicle is blushing to start to speak but hesitate said to the leaf glory. 在车上柳兮兮微红着脸欲言又止地对叶荣耀说道。 „What's wrong?” “怎么了？” leaf Rongyao is driving, the doubts asked. 叶荣耀开着车,疑惑地问道。 „Brother-in-law, I...... I wants to go conveniently.” “姐夫,我……我想去方便。” The willow tree really could not bear, can only blush to the leaf glory said. 柳兮兮实在忍不住了,只能红着脸对叶荣耀说道。 But one beautiful woman, actually the brother-in-law told the matter that feels ashamed, the willow tree the feeling does not have the face specially. 自己可是美女啊,竟然跟姐夫说这么羞人的事情,柳兮兮感觉特别地没有面子。 But this is suppressing feeling, is very painful. 可是这憋着的感觉,真的很痛苦啊。 „.” “哦。” leaf Rongyao nods, stops. 叶荣耀点点头,就停下车。 „You get down conveniently.” “那你下去方便吧。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 In this boundless prairie, is nothing public toilet, the prairie is the biggest restroom, in this prairie, must go to bathroom, finds a place, solution. 在这茫茫的大草原上,是没有什么公共厕所的,大草原就是最大的厕所,在这大草原上,要上厕所,就是找一块地方,就地解决。 In city, this is the uncivilized behavior, will be fined, is in this prairie, this is on the grass to prairie applies fertilizer. 在城市里,这是不文明的行为,甚至会被罚款,可是这大草原上,这是给草原上的草施肥。 In the herdsman family/home basically does not have the restroom, facilitated time, was goes to outside lawn under the solution to be OK. 牧民家里基本上都没有厕所的,方便的时候,就是去外面的草地上解决下就可以了。 „But here does not have the restroom!” “可这里没有厕所啊！” Outside the willow tree has a look to say depressed. 柳兮兮看看外面郁闷地说道。 „In this boundless prairie, how possibly to have what restroom, you do captures, doesn't know on this prairie not to have the restroom?” “这茫茫大草原里,怎么可能有什么厕所来的,你做攻略的时候,不知道这草原上没有厕所吗？” leaf Rongyao has doubts asks. 叶荣耀疑惑地问道。 „Do we do to capture/raid simply have not thought of these?” “我们做攻略根本没有想到这些啊？” The willow tree shakes the head to say. 柳兮兮摇摇头说道。 Thinks the prairie plays, everyone prepares this thing excitedly, at that time, who thinks matter that this goes to bathroom. 一想到去大草原游玩,大家都兴奋地准备这个东西,那个时候,谁会去想这上厕所的事情啊。 Now really must come in this prairie, the prairie is very beautiful, but this goes to bathroom...... 现在真得来这大草原上,大草原是很美,可是这上厕所…… Thinks oneself squat on the lawn convenient, the willow tree hurts. 一想到自己蹲在草地上方便,柳兮兮头就疼。 That was really disgusting! 那实在是太恶心了！ „Ok, got down conveniently, could not find the public toilet in the prairie.” “好了,下去方便吧,在大草原是找不到公厕的。” leaf Rongyao was saying opens the vehicle door to get out, by willow tree such a saying, some leaf glory also urgencies of urination. 叶荣耀说着打开车门下了车,被柳兮兮这么一说,叶荣耀也有些尿急了。 „Boss, how?” “老板,怎么了？” Nangong purple is beautiful they also to get out, walks to ask to the leaf glory. 南宫紫嫣她们也下了车,走过来向叶荣耀问道。 „Under everyone facilitates here, will wait to look for place camping that will have the water source.” “大家在这里方便下,等会找个有水源的地方露营。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 Then, the leaf glory walks toward the distant place at the same time, although this man convenience is very easy, pants zipper, turned on the water directly is OK. 说完,叶荣耀往一边远处走去,虽然这男人方便很容易,裤子拉链一拉,直接放水就可以了。 But here so many young women , the leaf glory naturally must leave the far point place to be convenient, so as to avoid everyone is awkward. 只不过这里这么多年轻女性在,叶荣耀自然要离远一点的地方方便,免得大家尴尬。 „Brother-in-law......” “姐夫……” Waits for the leaf glory to facilitate, the willow tree is blushing to run up to side the leaf glory, lowers the head to say. 等叶荣耀方便回来的时候,柳兮兮红着脸跑到叶荣耀身边,低着头说道。 The willow tree the present is suppressing uncomfortably. 柳兮兮现在憋着难受啊。