ICMMWLD :: Volume #18

#1733: Overload


LNMTL needs user funding to survive Read More

Leaf glory one group of people ride the taxi to Hall Tela motor station, rides the bus of Milocco town/subdues. 叶荣耀一群人坐上出租车到哈尔特拉市的汽车站,坐上去米洛克镇的大巴车。 Ancient Mongolian prairie city is the under-developed city, the transportation between city and city, majority depends on the coach bus, not like southern area, because the motorcoach and comprehensive unfolding of High Speed Rail line, the coach bus basically had no business. 古蒙大草原这一带的城市都是欠发达的城市,城市和城市之间的交通,大部分还是靠长途客车,不像南方地区,由于动车和高铁线路的全面铺开,长途客车基本上都没有什么生意了。 Does not come this ancient Mongolian prairie, actually the seating guests car(riage) is also the good choice, in this case, can appreciate beautiful scenery along the way well. 不过来这古蒙大草原,其实坐客车也是不错的选择,这样的话,也能好好欣赏沿途的美丽的风景。 Naturally these are the ideas of willow Qingqing several people, the leaf glory did not think that rides the coach bus to have anything to be comfortable, particularly in the under-developed city, this passenger train basically is that type of most tattered that type of passenger train, sitting can comfortable be strange in inside. 当然这些都是柳箐箐几个人的想法,叶荣耀可不觉得坐长途客车有什么舒服的,尤其是在欠发达的城市,这客车基本上属于那种最破烂的那种类型的客车,坐在里面能舒服才怪。 North of this ancient Mongolian prairie situated in Huaxia, vast territory with a sparse population, here population was far less than that southern is so dense, the pressure of going by car wants to be smaller compared to the south. 这古蒙大草原位于华夏的北部,地广人稀,这里的人口远不如南方那么稠密,坐车的压力相对于南方要小很多。 Easily buy the ticket that 11 will soon embark leaf glory one line of 11 people to this station, does not need to line up, boarded, on vehicle 56 people, empty, leaf glory one group of people board, has the seat to sit. 叶荣耀一行十一人到这车站轻易就买到十一张即将出发的车票,也不用排队,就这么上车了,车上才五六号人,空荡荡的,叶荣耀一群人上车,都有座位坐。 Husband, we sits here.” “老公,我们坐这里吧。” willow Qingqing chose one to say to the leaf glory close to the two seats of pilot position. 柳箐箐挑选了一个靠近驾驶员位置的两个座位对叶荣耀说道。 Sits the people of coach bus to know, before this passenger train , the spot seat is better than after the seat of spot, will not have that fierce jolting. 坐过长途客车的人都知道,这客车前部位的座位比后部位的座位好,不会有那么厉害的颠簸。 After all this makes the coach bus basically to sit for over two hours, these two hours of jolting, but does not feel better. 毕竟这做长途客车基本上都是要坐两个小时以上的,这两个小时的颠簸,可是非常不好受的。 Good.” “好。” leaf Rongyao nods, making willow Qingqing hug toot toot is sitting in inside depends on the position of window, oneself sit outside depends on the position of corridor. 叶荣耀点点头,让柳箐箐抱着嘟嘟坐在里面靠窗户的位置,自己坐在外面靠过道的位置。 The willow tree purple is beautiful they to choose with Nangong in the leaf glory seat nearby seat sits down. 柳兮兮和南宫紫嫣她们都选择在叶荣耀的座位边上的座位坐下。 The empty few individual coach bus was filled with half of people immediately. 原本空荡没有几个人的长途客车顿时坐满一半人了。 Where comes so many attractive girls!” “哪里来这么多漂亮姑娘啊!” Definitely is the person who in the big city our here travels.” “肯定是大城市里来咱们这里旅游的人。” Also yes, people like us will not wear such pretty clothes.” “也是,咱们这样的人可不会穿这么漂亮的衣服。” You looked that that girl's in most attractive girls our town/subdues is more attractive, also does not know that to be how long.” “你看那个姑娘比咱们镇上最漂亮的姑娘都漂亮,也不知道怎么长的。” I heard, many beautiful girls in these big cities are put in order.” “我听说了,那些大城市里的很多漂亮女孩子都是整出来的。” What to do to come out?” “咋整出来的?” I don't know either, listening to my family unmarried girl saying that these attractive female stars on television went to the foreign country to tidy up, was attractive.” “我也不知道,听我家闺女说,电视上的那些漂亮的女明星都去外国整过容,才那么漂亮。” We also tidy up, attractive.” “那咱们也去整整容,也漂亮一回。” You stop, I may listen to my family unmarried girl saying that this tidies up wants several hundred thousand cheaply, the expensive/noble point wants several million.” “你就打住吧,我可听我家闺女说了,这个整容最便宜都要几十万,贵点要几百万呢。” Several million? We may be unable to put in order, do not say several million, is 10,000-20,000 we cannot hate to put in order this, my spouse will not agree.” “几百万?那咱们可整不起,不要说几百万了,就是10,000-20,000咱都舍得不起整这个,我那口子也不会同意的。” Sits often looks in the middle-aged woman to leaf glory willow Qingqing not far two ancient Mongolian national minority to the leaf glory they, is discussing with ancient Mengyu. 坐在离叶荣耀柳箐箐不远的两位古蒙族的中年妇女不时地看向叶荣耀他们,用古蒙语谈论着。 „Is husband, what they saying?” “老公,她们在说什么啊?” willow Qingqing cannot understand the ancient Mongolian, is willow Qingqing is very confident to oneself this omnipotent husband, he can definitely understand this ancient Mongolian. 柳箐箐听不懂古蒙语,可是柳箐箐对自己这个无所不能的老公很有信心,他肯定能听懂这古蒙语的。 In any case until now, willow Qingqing, except that knows own man will not have a child outside, but also really does not know that he also has anything unable. 反正到现在为止,柳箐箐除了知道自己男人不会生孩子外,还真的不知道他还有什么不会的。 Naturally this was somewhat exaggerating. 当然这有些夸张了点。 They are praising your long attractiveness, suspected that your beautiful is tidies up.” “她们在夸你长的漂亮,怀疑你这美丽是整容出来的。” leaf Rongyao smiles said to willow Qingqing. 叶荣耀笑笑地对柳箐箐说道。 Tidies up?” “整容?” willow Qingqing hears some people to comment for the first time like this own. 柳箐箐还是第一次听到有人这样评论自己的。 It looks like in willow Qingqing, this tidies up truly can become attractive, is that beautiful, looks like somewhat false in willow Qingqing. 在柳箐箐看来,这整容确实能让人变漂亮,可是那种美,在柳箐箐看来有些假。 What is more important, oneself such inborn charming, where needs to tidy up. 更重要的是,自己这么天生丽质,哪里需要整容啊。 Brother-in-law, can you understand the words that they spoke?” “姐夫,你能听懂她们说的话?” willow Xiaohui has doubts said to the leaf glory. 柳小辉疑惑地对叶荣耀说道。 Must know that two aunts here chirp speech, willow Xiaohui is a character cannot understand. 要知道这边上的两位老大妈叽叽喳喳说话,柳小辉可是一个字都听不懂啊。 Ancient Mongolian, I am.” “古蒙语,我还是会一点的。” leaf Rongyao said modestly. 叶荣耀谦虚地说道。 Brother-in-law, you are really fierce, what also there are you unable?” “姐夫,你真厉害,还有什么你不会的啊?” The willow tree a face worship said to the leaf glory. 柳兮兮一脸崇拜地对叶荣耀说道。 More contacts with own brother-in-law, more felt own this brother-in-law is more mystical, almost anything can, let the willow tree full of admiration of worship. 越是跟自己姐夫接触,越觉得自己这个姐夫越神秘,几乎什么都会,让柳兮兮崇拜的五体投地。 Hehe, modest, cultivating the behavior is modest.” “呵呵,谦虚,做人要谦虚。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 Clearly, that two aunts felt that the leaf glory they understand oneself words, no longer discussed the leaf glory they. 很明显,那两位大妈感觉到叶荣耀她们听懂自己的话,就不再议论叶荣耀她们了。 ...... …… After dozen minutes, the passenger train started out this station, looks also empties the larger part the passenger train, the leaf glory sighs with emotion or the north is good. 十几分钟后,客车开出了这车站,看着还空一大半的客车,叶荣耀不由地感慨还是北方好。 Not like in south many places, this to holiday, moves the station, the motor station is filled with the person who goes by car. 不像在南方很多地方,这一到节假日,无论是动车站,还是汽车站都挤满坐车的人。 The passenger train had/left the automobile station the leaf glory to give to receive own feeling shortly after completely. 客车出了汽车车站没多久叶荣耀就把自己的感慨完全给收回去了。 It seems like this was wants. 看来这是自己想多了。 Sees only in the roadside to gather a large crowd, saw the passenger train to open, then gathered, the passenger train stopped, making these people push from the vehicle door, the moment filled up the space of this passenger train completely. 只见路边上聚集着一大群人,见到客车开过来了,便聚集过来,客车停下了,让这些人从车门上挤进来,片刻就将这客车的空间全部都填满。 „In husband, how these people do not stand buy a ticket, pushes on here, the position is not good to snatch.” “老公,这些人怎么不去站里买票,都挤在这里上,位置都不好抢。” willow Qingqing looks at people who this invades, the doubts to the leaf glory asks. 柳箐箐看着这蜂拥而上的人们,疑惑地向叶荣耀问道。 Can look from this point, willow Qingqing really rarely goes out, before has not gotten married, was being protected by own parents, goes out has the day that the private car sends and picks up. 从这一点可以看出来,柳箐箐真的很少出门,未嫁人之前,被自己的父母呵护着,出门都有专车接送的日子。 After marrying the leaf glory, basically treats in Taoyuan Village has not had several gates. 嫁给叶荣耀后,基本上就待在桃源村没有出过几次门。 Therefore does not understand why these people do not occupy a seat in the station, must wait to push to stand here. 所以不明白这些人为什么不在车站里去占一个座位,偏偏要在这里等着挤上来站着。 Because goes by car in this outside, goes by car to save a lot of money compared with the station , the ordinary circumstances can save 1/3 money.” “因为在这外面坐车,比车站里坐车可以省很多钱,一般情况能省三分之一的钱。” leaf Rongyao answered. 叶荣耀解释道。 Regarding the ordinary people, living is the board the finger is calculating lives, each one cent is to plan carefully, can save a money, naturally economized with. 对于普通老百姓来说,过日子是板着指头算着过日子的,每一分钱都是精打细算的,能省点钱,自然就省钱用了。 As for without seat is standing, regarding many common people, there is no, this to working more relaxed. 至于没有座位站着,对于很多老百姓来说,这没什么,这可比干活轻松多了。 Works tired, but could also not make how much money, naturally cannot spend wastefully. 干活累,还挣不了多少钱,自然不能大手大脚地花钱了。 How can save so much money?” “怎么会省那么多钱呢?” willow Qingqing has doubts the leaf glory to ask low voice. 柳箐箐疑惑地小声地叶荣耀问道。 Buys a ticket in the station, this money turns over to the station, the driver and ticket seller are most with the wages, but after this station, the income that this carries passengers all the way is considering as finished that the driver and ticket seller said that carries a passenger, they are many one not in part of ones duty quick.” “在车站里买票,这钱归车站,司机和售票员最多就是拿点工资,可这出了车站后,这一路上载客的收入就是司机和售票员说的算了,多载一个乘客,他们就多一份外快。” leaf Rongyao answered. 叶荣耀解释道。 Generally, after this coach bus starts out the station, rarely has to suppose the barrier inspection population, therefore the coach bus driver and ticket seller like doing this extra income the manual labor, money that such a month makes also compared with normal wage many several times. 一般情况下,这长途客车开出车站后,很少有设设关卡检查人数,所以长途客车司机和售票员就喜欢干这种外快的活计,这样一个月下来赚的钱也比正常工资多好几倍呢。 Therefore hangs some private operations the coach buses on motor station, generally is not the driver is boss, is the ticket seller is boss, person who the minimum boss also most trusts. 所以挂在汽车站上的一些私人运营的长途客车,一般不是司机是老板本人,就是售票员就是老板本人,最起码的也老板最信任的人。 The person who these board crowded basically is a native, wears the clothing of traditional ancient Mongolian national minority, each other is speaking the ancient Mongolian. 这些挤上车的人基本上都是本地人,很多都是穿着传统的古蒙族的服饰,彼此说着古蒙语。 Originally like this.” “原来这样啊。” willow Qingqing nods to say. 柳箐箐点点头说道。 Perhaps today is the holiday, on the person of guest are all very the way many, this passenger train stopped several times in the urban district, on the quick this passenger train was filled with the person, on this vehicle in the corridor is the person pastes the person. 或许今天是节假日,一路上上客的人特别多,这客车在市区都停了好几次,很快这客车上挤满了人,这车上过道里都是人贴人。 This in the person of crowded public transportation the big city is even more crowded. 这甚至比大城市里挤公交车的人还拥挤。 After this coach bus starts out the urban district, the entire car(riage) the serious overload, the coach bus of this type of more than 30 seat, has pushed obstinately more than 90 people. 等这长途客车开出市区后,整辆车已经严重超载了,这种只有三十多个座位的长途客车,愣是挤上了九十多号人。 If in the south, the driver does not dare absolutely like this overload, once because was held, the fine is very fierce. 如果是在南方的话,司机绝对不敢这样超载,因为一旦被抓住的话,罚款是非常厉害的。 May in this ancient ignorant/veiled, not be strict, after all after leaving the urban district, all the way is the rarely visited steppe zone, basically has no traffic police to inspect the overload. 可在这古蒙这一带,就没有那么严格了,毕竟离开市区后,一路上都是人迹罕见的草原地带,基本上就没有什么交警检查超载的。 Even if there is words that the traffic police make the rounds of guard posts occasionally, will run the coach bus driver of same route to keep each other informed, which road section will have the traffic police to make the rounds of guard posts, everyone avoided this road section to be OK. 就算偶尔有交警查岗的话,跑同一条路线的长途客车司机都会互相通知的,在哪个路段有交警查岗,大家避开这个路段就可以了。 Because the overload is serious, this passenger train driver the unhappiness that drives also to open, in the public transportation speed with city has compares, this is the old style pitch street, is bumpier, fierce that this car(riage) jolts. 因为超载严重,这客车司机开车也开的不快,跟城里的公交车速度有得一比,这一路都是老式的柏油马路,坑坑洼洼很多,这车颠簸的厉害。 Sits the person on this seat fortunately, but stood to push painstakingly row of these natives, with jolting of vehicles, this portrait is the grass of top vacillates generally, a complaining of hardship complaint piece, but will ride in a carriage next time again will also board from the station. 坐在这座位上的人还好一点,可就苦了站着挤成一排的那些本地人了,随着车辆的颠簸,这人像是墙头的草一般左右摇摆,叫苦抱怨声一片,但是下次再乘车的时候还会从车站外面上车。 This is the life of most common people! 这就是最普通百姓的生活! Area ancient Mongolian prairie this is the sparsely inhabited regions, one group basically could not see what house and habitation in the past. 古蒙大草原这一带都是人烟稀少的区域,一路过去基本上看不到什么房屋和人烟。 Only then after several agglomerations time, can see the habitation, the place that here person lives is that ancient veiled hold/container, several ancient veiled hold/container is an agglomeration, at this time some people got out and boarded, the person but who basically boards are less than the person of landing, the space in this car(riage) also started is so crowded. 只有经过几个聚集地的时候,才能看到人烟,这里人住的地方都是那种古蒙包,几个古蒙包就是一个聚集地,这时候才有人下车和上车,不过基本上上车的人比下车的人少一些,这车里的空间也开始那么拥挤了。 The person who after all sits the short distance are quite many. 毕竟坐短途的人比较多。 The coach bus stops in a minor stop, comes up a young ancient Mongolian woman, wears ancient veiled Fu, is getting a 5 or 6-year-old big child, because on this vehicle does not have the seat, this year the light ancient Mongolian females can only have the hand to protect oneself child, prevents, because jolting makes the child throw down. 长途客车在一个小站停下,上来一位年轻的古蒙女人,穿着古蒙服,领着一个五六岁大的孩子,因为这车上没有座位,这年轻的古蒙女子只能有手护住自己的孩子,防止因为颠簸让孩子摔倒。 You have not stood to offer one's seat to somebody to this eldest sister.” “你还不站起来给这位大姐让座。” The willow tree to sitting said in own nearby willow Xiaohui. 柳兮兮对坐在自己边上的柳小辉说道。 Why I offer one's seat to somebody, why isn't you?” “为什么我让座啊,为什么不是你啊?” willow Xiaohui some are not convinced said. 柳小辉有些不服气地说道。 Because I am a female student, you are a male student, how do you want to haggle over with our female students?” “因为我是女生,你是男生啊,怎么你要跟我们女生计较?” The willow tree said immediately. 柳兮兮立即说道。 I...... the brother-in-law he is not male? Why isn't he offers one's seat to somebody?” “我……姐夫他也不是男的吗?为什么不是他让座呢?” willow Xiaohui said. 柳小辉说道。 All the way this car(riage) jolts is so fierce, sits on the seat uncomfortable, do not say that is standing. 这一路上车颠簸的这么厉害,坐在座位上都难受,更不要说站着了。 Therefore willow Xiaohui some do not would rather offer one's seat to somebody. 所以柳小辉有些不情愿让座。
To display comments and comment, click at the button