„Youprepareto go to the police stationwithus, do oneselfgo to the hospital?”
“你们是准备跟我们去派出所,还是自己去医院?”
The youngpolicelook that twoyouthasked.
年轻警察看着那两青年问道。After allthisis not the toobigmatter, in addition the specialstatus of leafglory, thesepolicenaturallydo not wantto handlethismatter.
毕竟这不是什么太大的事情,加上叶荣耀的特殊身份,这些警察自然不想处理这个事情了。„I...... wewent to the hospitalinspectionto be OK.”
“我……我们自己去医院检查就可以了。”
The youth of grayshirtquicklywas saying.
着灰色衬衫的青年急忙说道。Thesetwoyouthare not silly, purplebeautifulgives the policeto look the documentfromNangong when and policeattaindocumentthatattitude, makingthesetwoyouthunderstand,is not absolutely simplewith the crowd of male and femalestatus of oneselfconflicting.
这两个青年都不傻,从南宫紫嫣把证件递给警察看,以及警察拿到证件时的那个态度,让这两个青年明白,跟自己起冲突的这群男女身份绝对不简单。Oneselftwoare the ordinary people, whereoffendsthesepowerful officialpeople, thismatter, thesetwoyouth can only take as bad luck.
自己两就是普通老百姓,哪里得罪的起那些权贵人士啊,这事情,这两青年只能自认倒霉了。With the departure of policeandthattwoyouth, surroundedpeoplealsodivergein abundance.
随着警察和那两个青年的离去,围观的人们也纷纷散去。„matterwas really funny!”
“刚才的事情真逗!”„Truly, mybellysmiledto explodequickly!”
“确实,我肚子都快笑爆了!”„Thatwhiteshort sleeveyoung men is really unlucky, hethinks that oneselfcanfrighten the opposite party, finally the opposite partygiveshimruthlessly a fist, histragedy!”
“那个白色短袖青年男子真是倒霉,他以为自己能吓唬住对方,结果对方就给他狠狠一拳头,他就悲剧了!”„Thiscallsnot to donot dead!”
“这叫不作死就不会死!”„Hehe, his plannedto hitwhite/in vain.”
“呵呵,他这顿打算是白打了。”People who althoughthesesurrounddiverged, buttheywere discussingfull of enthusiasmmatter that hada moment ago.
虽然这些围观的人们都散去了,可他们还是兴致勃勃地讨论着刚才发生的事情。„Does husband, whyyouhitthatman?”
“老公,你干嘛打那个男人啊?”Sees the people who surroundto walk away, willowQingqingaskedto the leafglorylow voice.
见围观的人都走远了,柳箐箐小声地向叶荣耀问道。„Whomadehimsaymeto be ugly, but alsolooked atyouwith the eye of thattype of colorhoneyhoney, Iwas not feeling well.”
“谁让他说我丑,还用那种色蜜蜜的眼睛看你,我不爽啊。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。
It looks like in the leafglory, althoughoneselfare not charming, butis not ugly, thesetwoyouthsaidoneselfare ugly, the leafgloryis not naturally happy.
在叶荣耀看来,自己虽然不帅气,可也不丑啊,这两个青年说自己丑,叶荣耀自然不高兴了。„Repugnant, lateralwaysdo not beginto hit the person, youcurrentlyhave the person of position, but alsowithformerchild.”
“讨厌,以后不要老动手打人,你现在可是有身份地位的人了,还跟以前小孩子似的。”willowQingqingwhiteleafglorysaid.
柳箐箐白了叶荣耀一眼说道。Inwife'seyes, oneselfhusbandforeveris a not being able to grow upbig kid.
在妻子的眼里,自己的老公永远是一个长不大的大孩子。„Hehe......”
“呵呵……”leafRongyaosaid with a smileawkwardly.
叶荣耀尴尬地笑道。Trulycopes withthattwoyouthby the leafglorypresentability, but alsoreallysomewhatbullies the person.
确实以叶荣耀现在的能力对付那两个青年,还真的有些欺负人。„Does brother-in-law, wego toForbidden Cityto play?”
“姐夫,我们去故宫玩吧?”
The willow tree the propositionsaid.
柳兮兮提议道。„Good.”
“好。”leafRongyaonods to say.
叶荣耀点点头应道。Sincehas arrived here, the leafglorynaturallymustlead the childto enterthisForbidden Cityto have a look.
既然已经来到这里了,叶荣耀自然要带着孩子进这故宫看看了。Forbidden City, calledForbidden Citybefore the Qing dynasty, the centersituated inCapital Cityaxle, was the imperial palaces of Ming , Qingtwodynasty, wasin the worldextantlargest, the palaceconstruction of preservedmost completewooden structure, was honored as the heads of the world fivebigpalace.
故宫,在清代以前又称紫禁城,位于京城中轴线的中心,是明清两个朝代的皇宫,是世界上现存规模最大、保存最为完整的木质结构的宫殿型建筑,被誉为世界五大宫之首。„Father, thiscourtyardis big, thisgateis also big, is bigger than the gate of ourfamily/home.”
“爸爸,这院子好大,这个门也好大,比我们家的门还大。”Arrives at the main entrance of Forbidden City, isWumen, smalltoot tootpoints at the front doorto sayto the leafglory.
走到故宫的正门,也就是午门口,小嘟嘟指着大门对叶荣耀说道。„ThisisWumen, is the front door of imperial palace.”
“这是午门,是皇宫的大门。”Leafglorytosittingonownshouldertoot tootsaid.
叶荣耀对坐在自己肩上的嘟嘟说道。How longthischildcould not play, dislikedtired, wantedleafRongyaoto hug.
这小孩子玩不了多久,就嫌累,要叶荣耀抱着。„Thisgoodhighbig!”
“这门好高好大啊!”Smalltoot tootis gesticulating the imperial city gate of Wumenwith the hand, saidto the leafglory.
小嘟嘟用手比划着午门的宫门,对叶荣耀说道。Wumenis the main entrance of Forbidden City, situated in the Forbidden Citynorth and southspool thread, passes37.95 meters in height, is higher than manysevenandeightstory of buildings.
午门是紫禁城的正门,位于紫禁城南北轴线,通高37.95米,比很多七、八层的楼房都高。InWumenconstructsto honorbuilding5, is namedWufenglou, centersupposes the bed of state, the both sidesset atbellGuting, ongrand ceremony, bells and drums sounding simultaneously, byobviouslydignified.
午门上建崇楼五座,俗称“五凤楼”,正中设御座,两侧置钟鼓亭,每逢大典,钟鼓齐鸣,以显威严。
The Wumenplaneassumes„concavely”glyph, the middlewards offthree, abouthasto tuck in the gaterespectively.
午门平面呈“凹”字形,中间辟三门,左右各有掖门。
The gatecomes and goes outfor the emperorspecial-purpose.
中门为皇帝出入专用。
The Qing dynasty, the newly crowned candidate, person who placed second in the imperial civil service examinationand3 d highest place in hanunpublished a list of successful candidatescanpass in and outon this dayonetimefromthis/shouldgate.
清代,新科状元、榜眼、探花发榜这天可以从该门进出一次。In addition, when emperorwedding, the empressmayride the palanquingateto enter the palace, hisherConsortBinmaynot havethisqualificationsto enterin this gate.
此外,皇帝大婚时,皇后可乘轿从中门进宫,其她宾妃可都是没有这个资格进这中门。
The civil and militaryministercomes and goes out the left sidegate, the imperial clannobilitycomes and goes out the right sidegate.
文武大臣出入左侧门,宗室王公出入右侧门。Abouttucks in the gateusuallynot to open, greatly when towardgrand ceremony, the civil and militarysuccessful candidate, according to the metropolitan examinationtests the position, the odd numberwalksleftYemen, the even numberwalksrighttucks in the gate, can not violate.
左右掖门平时不开,大朝大典时,文武进士,按会试考中的名次,单数走左掖门,双数走右掖门,不得违反。
Before the gate , when supposestworedsticks, the crown princefollowingpersonnelpass through, protects the armynot to stand up, hasdoes not registerentering, lifts the stickthento hit.
门前设两根红杖,亲王以下人员经过时,护军均不起立,有不报名而入者,举杖便打。ThisWumenin the Ming , Qingtime, was the showingimperial familydignifiedplace.
这午门在明清时代,可是彰显皇家威严的地方。NaturallythisForbidden Citytook the ancientimperial palace, naturallynot possible, only then a gate, the east, south, west, and northfourdirections, had the gate, the south gatewasWumenandeast gateisDonghuamen, the west gateisXihuamen, the north gateisShenwumen.
当然这故宫作为古代的皇宫,自然不可能只有一个门了,东南西北四个方向,都有门,南门是午门、东门是东华门,西门是西华门,北门是神武门。„This, but37.95metershigh, a leaf of imperial city gatehasover ten thousandjin (0.5 kg), thesegateswith the preciouslumbermanufacture, experiencing for several hundredyearswill not be decayed.”
“这门可是有37.95米高,一扇宫门就有上万斤重,这些门都是用名贵的木料制作,经历几百年都不会腐朽。”Nangongpurplebeautifulis a native of Beijing, tothisForbidden Cityveryfamiliar, the nature the glorytheyintroducedto the leaf.
南宫紫嫣是京城人,对这个故宫非常地熟悉,自然给叶荣耀他们介绍起来。„Uncle, inthishowthatbigbignail?”
“叔叔,这门上怎么那么大的大钉子啊?”
The smalldreamdreampoints atthisfront doorabovebignailto askcuriously.
小梦梦指着这大门上面大钉子好奇地问道。
The bignail in Forbidden Cityis the coppersystem, outsideplatesdistillgold/metal, brilliant, appears the imperial palacemagnificentgrand, speciallyattractive.
故宫里的大门钉都是铜制的,外镀一层馏金,光彩夺目,显得皇宫的华丽雄伟,特别地好看。„In addition are thesebignailsmore attractive?”
“加上这些大钉子是不是更加好看啊?”leafRongyaosmilesasksto the smalldreamdream.
叶荣耀笑笑地对小梦梦问道。„Un!”
“嗯!”
The smalldreamdreamnodsto say.
小梦梦点点头说道。Onthisfront dooris sewing the dense and numerousbignails, seems like the completelysmoothfront dooris truly more attractive.
这大门上钉着密密麻麻的大钉子,确实看起来比完全平滑的大门好看。
„ The ancient peoplemake the gatetime, verytastefulattractive, thereforenailnailonfront door!
“古代人做门的时候,也很讲究好看,所以在大门上钉钉子啊!
The leafgloryansweredsimplyto the smalldreamdream.
叶荣耀简单地给小梦梦解释道。
The words that after allexplainedslenderly were too complex, the childwill unable to understand.
毕竟纤细解释的话就太复杂了,小孩子会听不懂的。„Father, the gate of ourfamily/homealsosews such bignail!”
“爸爸,我们家的门也钉这么大的钉子吧!”Sitson the leafgloriousshouldertoot tootsaid.
坐在叶荣耀肩上的嘟嘟说道。„The nail of thisfront doorcannotsewrandomly, walks, wego to play.”
“这个大门的钉子可不能乱钉的,走,我们进去玩。”leafRongyaosaid the sound, takes the leadto enterthisWumen.
叶荣耀说了声,就带头走进这午门。Nailtype of nailin the gatetroublesspecially, the keyis the seniorcarpenter who the presentmeetsthiscraftis scarce, that folding doors of oneselffamily/homecourtyardare not big, looks likein the leafglory, does not needto sewwhatnail.
在门上钉这种钉子特别地麻烦,关键是现在会这种工艺的老木工非常稀少,自己家院子的那两扇门也不大,在叶荣耀看来,也没有必要钉什么钉子。Alsosomeare the nail in thishas the stipulation, thisimperial palaceisfront doormajorityis9981nails, the symbolichighestrank, is usedto express the emperorsupremepower.
还有的就是这门上的门钉是有规定的,这皇宫是大门大部分都是九九八十一颗门钉,象征最高的等级,用来表示皇帝至高无上的权力。
The nail of palaceis7963;ArrivedDukeHou, cannotusenine, is7749;Arrived the officialfamily/home, sevencannotuseagain, is5525......
王府的门钉是七九六十三个;到了公侯家,就不能用九了,是七七四十九个;再到官员家,连七都不能用了,是五五二十五个……Finallytoourcommon peoplefamilies/home, cannothave!
最后到咱们老百姓家,一个都不能有!So long asis not the government authorities, extravagantwealthy personfamily/home, thatcultivatesagainattractively, in the gatecannothave a nail, thereforeancient times the managescommon peoplecalled„commoner”.
只要不是官府,多阔的财主家,那门修得再漂亮,门上也不能有一个门钉,所以古时候管平民百姓叫“白丁”。Naturally the presentis the new times, without the hierarchical systems of thesefeudal period, butnowin the gate of peopleunpopularnailnail.
当然现在是新时代,没有那些封建时代的等级制度了,不过现在人们的门上也不流行钉钉子的。Was the aesthetic standard of presentpersonis mainly differentfrom the ancientaesthetic standard.
主要是现在人的审美观跟古代的审美观不一样。Tooklike the HuaxiaancientTang Dynastywomanfatasbeautifully, now, the womenwish one could themselvesto become„skin and bones”to comethinly.
就像华夏古代的唐朝女人以胖为美,现在呢,女人们恨不得自己瘦成“皮包骨”来的。Thissomewhatwas certainly exaggerating.
这当然有些夸张了。Actually the biggestreasonis, the leafglory is a little crowded the phobophobia, thislooks in the gate the dense and numerousnails, is somewhat uncomfortable, does not like.
其实最大的原因是,叶荣耀有一点密集恐惧症,这看着门上密密麻麻的门钉,有些难受,不喜欢。Just likemanyscenic spots, mustgo to thisWumenby ticket, has the specialpersonto defendthere.
跟很多景点一样,到这午门口是要凭票进去的,有专门的人守着那里。So long as the scenic spothas playedinternallypeopleknow, isHuaxia the admission ticket of scenic spotisveryblack, thatpricesincerityhighmakes the ordinary peoplelove dearly.
只要在国内景点游玩过的人们都知道一点,就是华夏的景点的门票都是非常黑,那个价格真心高的让普通老百姓心疼。If a personplaysfortunately, fiveandsixpeople that if tied down by care of one's family, thatgateticket price, canmakeordinary peopleclenching teethbe hardto choose.
如果一个人游玩还好,如果拖家带口的五、六号人的话,那个门票钱,都能让普通老百姓咬牙难以选择。According toleafglorygoing abroadhas travelled the friend, the foreignscenic sitebasicallydoes not collect the expense, even the words of receive fees, stillonsymbolicallyreceived, basicallycannot spendseveralmoney.
据叶荣耀一个出国旅游过的朋友说,在国外的旅游景点基本上都不收费用的,就算是收取费用的话,也就象征性地收一点,基本上花不了几个钱。Thisalsomanyyoung peoplelikes the reason that goes abroadto playin recent years, the expense that becausegoing abroadplaysunexpectedlybe cheaper than the domesticroaming.
这也是近些年来很多年轻人喜欢出国游玩的原因,因为出国游玩的费用竟然要比国内游便宜很多。Moreoverdoes not uselikeinternally the roaming, toholiday, inscenic area, but also is the person, the place that evensomeplacepeopleput one's foot downcontinuallydoes not have.
而且还不用像在国内游那样,一到节假日,景区里除了人,还就是人,甚至有些地方人连下脚的地方都没有。„Toot toot, tracesthisnail!”
“嘟嘟,来摸摸这门钉!”
Before leafRongyao the shoulder conducts the shouldertoot tootarrives atthisfront door, totoot tootsaid.
叶荣耀肩扛着嘟嘟来到这大门前,对嘟嘟说道。In the south, isin the northernCapital City, peoplehave the ancientcustom that findsno one there, inMing , Qing, thisnailobtainedmanymysteriousflavors.
无论是在南方,还是在北方的京城,人们都有摸门钉的古老习俗,在明清两代,这门钉获得了很多神秘的味道。For examplesomepeoplesaidon the nailtrace, canremoveall various illnesses, somepeople said that if the young wifetraceson the nail, canhave a sonto be mother.
比如有人说在门钉上摸一摸,可以去除百病,也有人说如果是小媳妇在门钉上摸一摸,就可以生个儿子做妈妈了。Because the ancientparticularlyhopes that in the family/home the childcan, the idiombe called„flourishing population”, not only the important personare many, wants the boyto be many, thereforepeopleperson„Ding”andnail„nail”links.
因为古人特别希望家里孩子能多起来,有一个成语叫做“人丁兴旺”,不仅要人多,更要男孩子多,所以人们就把人丁的“丁”和门钉的“钉”联系在一起了。In the custom of Huaxiamanyplaceperson, thisfindsno one there, particularlytouches the great personfamily/homeor the city gatenail, will havegoodluckaccompanying.
在华夏很多地方人的习俗里,这摸门钉,尤其是摸大人物家或者城门的门钉,就会有好运气相伴。ButForbidden Cityis the place that ancientemperorlived, herefront door, was the entireHuaxianoblestfront door, the abovenail was also the highest-rating9981nails, thistouched, naturallycanbring the good luck.
而紫禁城又是古代皇帝住的地方,这里的大门,是整个华夏最高贵的大门,上面的门钉也是等级最高的九九八十一颗门钉,这摸一下,自然可以给带来好运了。Whether or notblindly believed in,looks likein the leafglory, letstoot toottouchto be no harm.
不管是不是迷信,在叶荣耀看来,让嘟嘟摸一下没有什么坏处。„Un.”
“嗯。”Toot tootputs out a handto touchon the nail of thisfront door.
嘟嘟伸手就在这大门的门钉上摸起来。„Uncle, I must touch.”
“叔叔,我也要摸。”
The smalldreamdreamleafsaidgreedyly.
小梦梦叶眼馋地说道。„Good, the dreamdreamalsofindsthisno one there.”
“好,梦梦也摸这门钉。”leafRongyaosmilessaid.
叶荣耀笑笑地说道。Findsno one there, the leafglorywalksinthisimperial palace.
摸完门钉,叶荣耀一行走进这皇宫里面。„Father, thiscourtyardmanypeople?”
“爸爸,这个院子好多人啊?”
The dreamdreampoints in front ofimperial palacedense and numerouspeopleto say.
梦梦指着皇宫前面的密密麻麻的人们说道。„Ismanypeople!”
“是很多人!”leafRongyaonodsto say.
叶荣耀点点头说道。„Does not have the courtyard of ourfamily/hometo be attractive.”
“一点都没有咱们家的院子好看。”Toot tootdisdainsaid.
嘟嘟不屑地说道。Intoot tootlooks like, the courtyard of oneselffamily/homeis most beautiful, has the flowerto have the grass, the lake, most importantly, there aremanymanyall kinds ofanimals.
在嘟嘟看来,自己家的院子最漂亮,有花有草,还有湖,最重要的,有好多好多各种各样的动物。Likehere, besidesthesehouses, is not a dense and numerousperson.
不像这里,除了这些房子外,就是一密密麻麻的人。After all during the presentis the National Daylong vacation, coming tothisForbidden Cityto play the person who to be very many, has the current limitingstipulationwords.
毕竟现在是国庆长假期间,来这个故宫游玩的人特别多,要不是有限流的规定的话。ThisForbidden CityfortManchu, cannot move.
这故宫都要塞满人,都动不了了。„Withoutourfamily/homecourtyardis truly good.”
“确实没有咱们家院子好。”willowQingqing the first time is notcame tothisForbidden City, tohereonlyimpressionishereis the place that the ancientemperorlived, other, looked likemight as well the family/homecourtyardto be attractiveinwillowQingqing.
柳箐箐已经不是第一次来这故宫了,对这里唯一印象就是这里是古代皇上住的地方,其它的,在柳箐箐看来还不如自己家院子漂亮。At least, oneselffamily/homecourtyardfine spring day, suchclamor, are the person.
最起码的,自己家院子鸟语花香的,这样喧喧嚷嚷的,都是人。RegardinglikingtranquilwillowQingqing, the sinceritydoes not likesuchplace.
对于喜欢宁静的柳箐箐来说,真心不喜欢这样地方。Whythis is also willowQingqingchooses the prairietraveling, looks liketherepersonto be little refreshinginwillowQingqing, beautiful scenery.
这也是柳箐箐为什么选择去草原旅游,在柳箐箐看来那里人少空气清新,风景秀丽。„Did brother-in-law, theremanypeople, wehave a lookin the past?”
“姐夫,那里好多人,我们过去看看吧?”
The willow treeis pointing at a not far awaypalaceposition, saidto the leafglory.
柳兮兮指着不远处一个宫殿位置,对叶荣耀说道。
To display comments and comment, click at the button