ICMMWLD :: Volume #16

#1600: Eats the lobster


LNMTL needs user funding to survive Read More

Finished eating the lunch, with usually, the leaf glory took a nap at home unshakeably, naturally is not a leaf glory person rests the midday nap, the family of three, willow Qingqing and toot toot slept in the bedroom with the leaf glory together. 吃完中午饭,跟平时在家里一样,叶荣耀雷打不动地午睡了,当然不是叶荣耀一个人睡午睡,一家三口,柳箐箐和“嘟嘟”都跟叶荣耀一起在卧室里睡觉。 Such burning hot summer, the person will get sleepy at noon, must take a nap well. 这么炎热的夏天,中午人都会犯困,要好好地午睡一下。 Although in the medicine said that the time that this person takes a nap is best is the control between 15 minutes to a half hour, surpasses this time, this person appears gets out of bed to be incapable, the head swells, has a headache about the situation and being dizzy. 虽然医学上说,这人午睡的时间最好是控制在十五分钟到半个小时之间,超过这个时间段,这人就出现起床无力,头发胀,头疼、头晕的情况。 However regarding the present such burning hot summer, everyone takes an afternoon nap basically rests for one and two hours, even some people sleep as late as one wants simply. 不过对于现在这样炎热的夏天,大家睡午觉基本上都睡个一、两个小时,甚至有些人干脆睡到自然醒。 After awaking, the mind swells, headache, could not attend to so many, who made burning hot summer noon very much to become sleepy. 至于睡醒后,头脑发胀、头疼,就顾不得那么多了,谁让炎热的夏天中午很让人发困呢。 A sleep/felt wakes up, is afternoon 3 o'clock, the leaf glory gets out of bed, takes the noon remaining half watermelons from the refrigerator, cuts open it, eats to everyone. 一觉醒来,已经是下午三点钟了,叶荣耀起床,从冰箱里拿出来中午剩下的半个西瓜,把它切开,给大家分食掉。 After all once after this watermelon opening, is easy to go bad, in the ordinary circumstances must eat in eight hours, even if places in the refrigerator, cannot over 24 hours. 毕竟这西瓜一旦打开后,就容易变坏,一般情况下要在八个小时内吃掉,就算放在冰箱里,也不能超过二十四个小时。 People are used to the custom without finished eating, in the package the clear plastic wrap to put in the refrigerator, thinks that this can prevent the bacterial pollution watermelon. 人们习惯把没有吃完的习惯,包上保鲜膜放入冰箱里,以为这能防止细菌污染西瓜。 Actually this is an erroneous zone, clear plastic wrap package of watermelons, not only cannot prevent the bacterial pollution watermelon, instead will breed the flame oxygen bacteria, speeds up the watermelon was polluted. 其实这是一个误区,保鲜膜包西瓜,不但不能防止细菌污染西瓜,反而会养殖炎氧型细菌,加快西瓜的被污染。 Once in the watermelon multiplies a lot of bacterias, people swallow the belly, after the bacteria enters the intestinal tract, following blood running a whole body, invades the organ, creates the thing poison of people. 一旦西瓜里滋生大量细菌,人们吃进肚子的话,细菌进入肠道后又跟着血液“跑”遍全身,侵入器官,造成人们的事物中毒。 Glorious elder brother, glorious elder brother.” “荣耀哥,荣耀哥。” At this time, the little four sons took a small bucket to enter in the living room. 这时候,小肆儿提着一个小水桶走进客厅里。 Come, eats the pack ice watermelon!” “来,吃块冰西瓜!” The little four sons of leaf glory to being sweating profusely said. 叶荣耀对满头大汗的小肆儿说道。 Now outside climate temperature over 40 degrees, have not needed to work, light/only takes a section of road under Sun, can hot is not good, whole body perspiration. 现在外面的气候温度都已经超过四十度了,不用干活,光在太阳底下走一段路,就能让人热的不行,全身出汗。 Un!” “嗯!” The little four sons took up ice watermelon big mouth place to gnaw immodestly. 小肆儿不客气地拿起一块冰西瓜大口地啃起来了。 Such hot day, eats the ice watermelon to be comfortable.” “这么热的天,还是吃冰西瓜舒服。” After the little four sons three and two finished eating a sheet ice watermelon, said. 小肆儿三、两下就吃完了一片冰西瓜后说道。 Such burning hot weather, people most liked eating the ice watermelon, cool that passed the heart, making people specially smooth crisp, goes to the burning hot best fruit. 这么炎热的天气,人们最喜欢吃冰西瓜了,那个透心的凉,让人特别地畅爽,是去炎热的最好的水果。 Watermelon are many, eats casually.” “西瓜多着呢,随便吃。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 These watermelons are the leaf glorious geography planters, has watered the dilution from now on plant high-quality nourishing cream, this flavor nature were delicious more than outside ice watermelon. 这些西瓜都是叶荣耀地理种植的,都是浇灌过稀释过后的“植物高级营养液”,这味道自然比外面的冰西瓜好吃很多了。 The ice watermelon that now leaf glory plants besides provides to the original two hotels, but also to supplies Capital City especially, now was the tribute watermelon, this price had to rise much, but did not have the city valuably, many people want to buy one difficultly. 现在叶荣耀家种植的冰西瓜除了向原来的两家酒店提供外,还向特供京城,现在属于贡品西瓜了,这价格有涨了不少,可还是有价无市,很多人想花钱买一个都难。 Un!” “嗯!” The little four sons complied with the sound, takes up a piece of watermelon, ate in gulps. 小肆儿应了声,又拿起一片西瓜,大口大口地吃起来了。 The watermelon that after all the glorious elder brother family/home plants may too be delicious more than outside watermelon, except for glory Elder Brother here, other places cannot eat such delicious watermelon. 毕竟荣耀哥家种植的西瓜可比外面的西瓜好吃太多了,除了在荣耀哥这里,其它地方可是吃不到这么美味的西瓜。 Although county's Kaiyuan Hotel and Daraa Hotel can also eat, because this watermelon became the tribute, Kaiyuan Hotel and virtue the quantity that came to the hotel to purchase were also short, now sells in the limit. 虽然县城的开源大酒店和德拉大酒店还能吃到,不过由于这西瓜成贡品了,开源大酒店和德来大酒店能采购到的量也少了,现在都是在限量销售。 On the piece of watermelon that own present eats, on the value more than 1000 dollars, making the little four sons feel own this eats is not the watermelon, what eaten is the white and shiny money. 就自己现在吃的这一片西瓜,就值一千多块钱,让小肆儿觉得自己这吃的不是西瓜,吃的是白花花的钱。 Such hot day, eating this ice watermelon is really comfortable!” “这么热的天,吃这冰西瓜真是舒服!” After eating three pieces of watermelons continuously, the little four sons said comfortably. 连续吃了三片西瓜后,小肆儿舒坦地说道。 Uncle, what is this?” “叔叔,这是什么啊?” Toot toot squats in the small bucket that the little four sons took a moment ago looks curiously. “嘟嘟”蹲在小肆儿刚才提进来的小水桶好奇地看着。 This is the small lobster, will bite, cannot bump.” “这是小龙虾,会咬人,可不能碰哦。” The little four sons arrive at toot toot side to say. 小肆儿走到“嘟嘟”身边说道。 Toot toot feared!” “嘟嘟怕!” The fellow who one hear of this make threatening gestures will bite, frightens quickly toot toot steps the small fat leg to run up to side the leaf glory. 一听这张牙舞爪的家伙会咬人,吓得嘟嘟迈着小胖腿急忙跑到叶荣耀身边。 All right, has the father, did not fear!” “没事,有爸爸在,不怕!” The leaf glory enclasps toot toot said. 叶荣耀一把抱紧“嘟嘟”说道。 Frightens our family/home again toot toot the words, later did not eat the watermelon to you!” “再吓我们家嘟嘟的话,以后就不给你吃西瓜了!” willow Qingqing some stared little four sons to say discontentedly. 柳箐箐有些不满地瞪了一眼小肆儿说道。 „Is, is my mistake!” “是是,是我的错!” The little four sons quickly said. 小肆儿急忙说道。 This woman cannot easily offend, otherwise she may really be able to live up to one's words. 这女人可不能轻易得罪,要不然她可真的能说到做到的。 Where comes so many small lobsters?” “从哪里来这么多小龙虾啊?” leaf Rongyao has doubts asks. 叶荣耀疑惑地问道。 Now this season catches the lobster the person to be very many, now the wild lobster was fewer and fewer, very difficult Xiaoshuigou and river in village caught so many small lobsters. 现在这个季节抓龙虾的人特别多,现在野生的龙虾是越来越少了,很难在村里的小水沟和河里抓到这么多小龙虾。 Moves in our lake, but also let alone, the small lobsters in our lake are very many, this fishes for one hour, fishes the lobster of this bucket.” “在咱们这个湖里调到的,还别说,咱们这湖里的小龙虾挺多的,这才钓一个多小时,就钓到这一水桶的龙虾。” The little four sons said. 小肆儿说道。 In the artificial lake in leaf glory courtyard had not raised the small lobster, but the child in village frequently grasping the small lobster puts in this lake. 原本叶荣耀这个院子的人工湖里是没有养小龙虾的,不过村里的小孩子经常把抓来的小龙虾放到这湖里。 This small lobster reproduction ability is extra-heavy, as the external lifeform, this small lobster basically does not have the natural enemy in Huaxia, in addition its strong survival capability, even if in the oxygen deficit rivers and morass, this small lobster can also survive. 这小龙虾繁殖能力特强,作为外来生物,这小龙虾在华夏基本上没有天敌,加上其强大的生存能力,哪怕是缺氧的河流和泥坑里,这小龙虾还能生存。 Once small lobster massive reproductions, posed the serious threat to the primary aquatic product class of Huaxia. 曾经小龙虾大量的繁殖,对华夏的原生水产类造成严重的威胁。 However as the Huaxia person is all the rage eats the small lobster, the small lobster that nobody will ask had a powerful incomparable natural enemy- human. 不过随着华夏人风靡吃小龙虾,原本无人问津的小龙虾有了个强大无比的天敌-人类。 Was wresting away the small lobster of sewer and dirty morass, became the endangered lifeform. 原本霸占着臭水沟和脏泥坑的小龙虾,都成了濒危生物了。 Now the small lobster on people table, majority is the artificial aquaculture. 现在人们餐桌上的小龙虾,大部分都是人工养殖的。 Hehe, had the luck of having good things to eat in the evening.” “呵呵,晚上有口福了。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 This small lobster is all the rage, was liked by the Huaxia person , because it is delicious, making one eat must eat. 这小龙虾之所以这么风靡,受华夏人喜欢,就是因为它非常美味,让人吃了还要吃。 The spot that however this can eat is few, is mainly the head of this small lobster occupies the entire body majority, small lobster over 2/3 places are the foreheads. 不过这能吃的部位很少,主要是这小龙虾的头占整个身子大部分,一只小龙虾三分之二以上的地方都是头部。 Very strong as a result of the anti- pollutings of most small lobsters, therefore under including the water quality of high pollutional toxin, can still survive, even the excrement or the animal corpse, become its dishes, therefore a lot of bacterias and parasites of small lobster within the body containing, but basically in head. 由于大部分小龙虾的抗污染性十分强,因此在含有高污染性毒素的水质下,依然可以存活,连粪便或是动物尸体,都成为其盘中餐,所以小龙虾体内含有大量细菌和寄生虫,不过基本上都是在头部内。 Therefore when edible small lobster wants the topping, cannot seek after this head the meat to be many absolutely, one and eats this head. 所以食用小龙虾时一定要去头,绝对不能贪图这头部的肉多,把这头部一并食用。 However personal, is a bar, for time-saving reducing effort cooking small lobster time, basically is the non- topping, such component seemingly is also big, the small lobster of full big wash bowl, if actually removes the head, one bowl of so many. 不过无论是私人,还是餐饮店,都为了省时省力烹饪这小龙虾的时候,基本上是不去头的,这样的看起来份量也大,满满一大脸盆的小龙虾,其实如果去掉头部的话,也就一碗那么多。 When eats the small lobster, must removes the head and shrimp line of this small lobster, must know that the shrimp line of this small lobster is next to the forehead's second dirty place, but many hotels for convenient have not removed the shrimp line. 在吃小龙虾的时候,必须把这小龙虾的头部和虾线去掉,要知道这小龙虾的虾线是仅次于头部第二脏的地方,不过很多饭店也是为了省事并没有去除虾线。 Yes, the glorious elder brother, we have not really eaten this small lobster for a long time.” “是啊,荣耀哥,我们真的好久没有吃这个小龙虾了。” The little four sons somewhat said greedily. 小肆儿有些嘴馋地说道。 The especially hot small lobster, is drinks the best garnishing. 特别是麻辣小龙虾,是喝酒最好的配菜。 That you have the luck of having good things to eat today, in the evening this small lobster making the hot small lobster, called several people, we drank.” “那今天你有口福了,晚上把这小龙虾给做成麻辣小龙虾,叫上几个人,咱们喝酒。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 Eats this small lobster, certainly must drink, not drinking light eats this small lobster, would thinking that was short of anything. 吃这小龙虾,肯定要喝酒了,不喝酒光吃这小龙虾,总会觉得少了些什么。 Husband, little puts spicy!” “老公,少放点辣!” willow Qingqing said. 柳箐箐说道。 In the south treated for a long time, willow Qingqing does not know that will eat the spicy thing, usually prepared food also rarely puts the hot pepper. 在南方待久了,柳箐箐也不知道会吃辣的东西,平时做菜也很少放辣椒。 Good.” “好的。” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 ...... …… In the afternoon after this small lobster clean is clean, soaks in Qingshui Li, after laying aside for two hours, the leaf glory starts to clean up this small lobster. 下午把这小龙虾清洗干净后,浸泡在清水里,放置两个小时后,叶荣耀开始清理这小龙虾。 In own family/home eats this small lobster, naturally must and shrimp cheek cleans up head chest armor and shrimp of this small lobster, although like this does not have in the outside hotel red thump thump the entire small lobster to be only attractive, the component was also short , the convenience and health that however eats. 自己家里吃这小龙虾,自然要把这小龙虾的头胸甲、虾头及虾腮都清理掉,这样虽然没有外面饭店里红咚咚的整只小龙虾好看,份量也少了很多,但是吃的方便和卫生。 After removing chest armor and shrimp, the leaf glory then begins from the tail fan of small lobster except the shrimp intestines, after cutting the shell of small lobster abdomen, finally conducts comprehensive cleaning to the small lobster. 去掉胸甲、虾头后,叶荣耀接下来从小龙虾的尾扇着手除去虾肠,剪开小龙虾腹部的壳之后,最后再对小龙虾进行全面的刷洗。 After completing these, started to make this hot small lobster. Actually the approach of this hot small lobster is very simple, mainly must choose the ingredient, flavor that good that this ingredient chooses, the reason of matching, this small lobster makes specially delicious. 做完这些后,就开始做这麻辣小龙虾了。其实这麻辣小龙虾的做法很简单,主要是要选好配料,这配料选的好,搭配的合理,这小龙虾做出来的味道特别地好吃。 Are quite many as a result of the bacteria of small lobster, this cooking time is enough, cannot be smaller than 20 minutes, the cooking time is the insufficient words, will have the health safety hidden danger. 由于小龙虾的细菌比较多,这烹饪时间要足够,不能小于20分钟,烹饪时间是不够的话,会存在卫生安全隐患的。 After completing the cooking, this small lobster will be rolling up the body, if discovered eats the small lobster time, discovered that its tail is straight, then this small lobster is the dead shrimp, is unedible. 完成烹饪后,这小龙虾都会蜷缩着身体,如果发现吃小龙虾的时候,发现它的尾巴是直的,那么这小龙虾就是死虾,是不能吃的。 The entire body is curving, is rolling up the body, expressed that is the live shrimp, can eat, and there is a certain nutrition. 只有整个身子弯曲的,蜷缩着身体的,就表示是活虾,可以吃,并且有一定营养。 So long as is the live small lobster, after reasonable processing, in addition the correct cooking, eating the small lobster is very safe. 只要是活的小龙虾,经过合理的处理,加上正确的烹饪方法,吃小龙虾还是很安全的。 Looked at the lobster of full bucket, after the leaf glorious topping processes, finally causes a small lobster, for this reason the leaf glory also caught under the crab and fish to act as evening's main course from own pond specially. 被看满满一水桶的龙虾,经过叶荣耀去头处理后,最后就弄出一盘小龙虾,为此叶荣耀还特意从自己家池塘里抓了下螃蟹、鱼充当晚上的主菜。 In the evening, calling Shanglao Village to be long, king Bingzhen, horse Xudong, five grandfather several people, sat certainly the experts who in several provincial capital big hospitals examined in the haven home for the elderly hospital, after all others every week came to the haven home for the elderly hospital to sit in turn examine, how cannot treat unjustly others. 晚上,叫上老村长、王丙真、马旭董、五爷爷几个人,当然还有在桃源老人之家医院坐诊的几位省城大医院的专家,毕竟人家每个星期轮流来桃源老人之家医院坐诊,怎么地也不能亏待别人。 Being sweating profusely that in the evening everyone eats . Moreover the mouthful oil, bares the shrimp shells and crab shell, in front of everyone piled a small pile. 晚上每一个人都吃的满头大汗,而且满嘴的油,剥开虾壳、蟹壳,每人面前堆了一小堆。 But even this, everyone is not willing to put down the mouth, originally the flavor of this small lobster and crab is good, in addition leaf glory cook, this flavor nature good falling dregs. 可是就算这样,大家还是不愿意放下嘴,本来这小龙虾和螃蟹的味道就好,加上叶荣耀的厨艺,这味道自然好的掉渣了。 Looks the happy appearance that everyone eats, the leaf glory is helping the small dream dream exhausted shrimp shells with a smile, the shrimp meat is exquisite, eats the light somewhat hot fragrances. 看着大家吃的开心的样子,叶荣耀笑着帮着小梦梦剥虾壳,虾肉细腻,吃起来淡淡有些麻辣的香甜。 Today the good leaf glory does is the food of big component, uses the big wash bowl attire besides the spicy fish, other also with small wash bowl attire. 还好叶荣耀今天做的都是大份量的菜肴,除了水煮鱼用大脸盆装外,其它的也都是用小脸盆装的。 But even the food of such big component, the still eaten cleanness, soup not remaining, particularly that several expert who came from the provincial capital big hospital, the first time is ate the food that the leaf glory makes, that table manners simply like the refugee who several days has not eaten meal. 可是就算是这样大份量的菜肴,也被吃的干干净净,连一点汤都不剩下,尤其是那几位从省城大医院来的专家,是第一次吃叶荣耀做的菜肴,那个吃相简直就像几天没有吃过饭的难民。
To display comments and comment, click at the button