„Is AuntLiu, youreally short of moneyvery much? Doesn't Xiaojuanhave the work? Canmake money.”leafRongyaothinks,said.
“刘婶,你真的很缺钱吗?小娟不是已经有工作了吗?可以自己挣钱啊。”叶荣耀想了想,说道。leafRongyao has long known that theirmother and daughterdefinitelyhave the difficulty, buthehas doubtsvery much, thesetwomother and daughterare bound by a common destiny, althoughsaid that the lifeis not abundant, butshouldnot reduceto the situation of lending money? After allXiaoyais very earlydoes not study, in the family/homedoes not have the tootremendouspressure.
叶荣耀早就知道她们母女肯定有困难,只是他很疑惑,这两母女相依为命,虽然说生活也不充裕,但应该没沦落到借钱的地步吧?毕竟小雅很早就不读书了,家里没有太大压力。„Xiaojuan, graduatesthis year, nowfound a goodworkwith great difficulty, wagesonemonthhas more than 4000.”
“小娟,今年才毕业的,现在好不容易找到一个不错的工作,工资一个月有四千多块。”Mentionedowndaughter, AuntLiucould not bearsomewhatproudly, the girl who a specialized middle schoolgraduatedafter all, a schoolcanfindwork of more than 4000onemoon/monthwages, absolutelywas the proudmatter.
说起自己的女儿,刘婶忍不住有些骄傲,毕竟一个中专毕业的女孩子,一出学校就能找到四千多块一个月工资的工作,绝对是值得骄傲的事情。„Good, isn't thisshort of moneyvery much?”leafRongyaohas doubtslooks that AuntLiuasked.
“很好啊,这样岂不是不缺钱吗?”叶荣耀疑惑地看着刘婶问道。AuntLiuhesitant, thensaid: „Xiaojuan'scommercial management said that musttrainXiaojuanwith emphasis, mustdeliverXiaojuanto study, butfeared that Xiaojuanlearned/studiedto run, took30,000moneydeposit, in a year Xiaojuan, ifstillin the company, these30,000moneydepositgave back toher......”
刘婶犹豫了一下,然后说道:“小娟的公司领导说了,要重点培养小娟,要送小娟去学习,不过怕小娟学习好了跑了,要三万块钱押金,一年内小娟如果还在公司的话,这三万块钱押金就还给她……”Was saying to be saying, AuntLiusomewhatwas also embarrassed, oneselfalsomissed more than 20,000, thissum of moneywas not the smallnumber, othersdid not lendher, sheheard that the leafglorygot richrecently, thereforewantsto try one's luck.
说着说着,刘婶也有些不好意思起来了,自己还差两万多,这笔钱不是小数目,别人都不借给她,她听说叶荣耀最近发财了,所以想碰碰运气。„Canbedeceives people?”
“会不会是骗人的啊?”willowQingqingasked. After allnowstarts the workto want the depositfew, even ifthere are, will not press30,000so many, willowQingqingworried that Ye Xiaojuanwas deceived.
柳箐箐问道。毕竟现在参加工作要押金的很少,就算有,也不会压三万这么多啊,柳箐箐担心叶小娟被人骗了。„No, Xiaojuansaidintelephone, the companyis very regular, is not the swindlercompany, the leadership of companyreallythinks highly ofhervery much.”AuntLiuhurriesto say.
“没有,小娟在电话里说了,公司很正规,不是骗子公司,公司的领导真的很器重她。”刘婶赶紧说道。„Does husband, borrowAuntLiu?”
“老公,就借刘婶吧?”willowQingqingspills the leafgloryhandto say. After allusuallyAuntLiuhelpsoneselfbusya lot, that time that particularly the leafgloriousparentspassed away, at that time the matter in leafglorynon-steward, AuntLiuarrivedinoneselfhometo helpradicallyfrequently, oneselffamily/homealsohas the matter, asksAuntLiuto help.
柳箐箐拉拉叶荣耀的手说道。毕竟平时刘婶没少帮自己的忙,尤其是叶荣耀父母过世的那一段时间,那时候叶荣耀根本不管家里的事情,刘婶可是经常到自己家里帮忙,自己家也一有事情,都是找刘婶帮忙的。Thismaybe the favor, nowothershad the difficultyto askto visit, oneselfhad the words that the conditiondid not help, a littleungratefulflavor, willowQingqingcannot pass the thatpass/test.
这可都是人情啊,现在人家有困难求上门了,自己有条件都不帮忙的话,有点忘恩负义的味道,柳箐箐过不了自己心里的那一关。„Good, butAuntLiu, youmayprobablyguarantee that does not lend moneymetoyourmattertellsothers.”
“好吧,不过刘婶,你可要保证不把我借钱给你的事情告诉别人。”leafRongyaoponders a meeting, sighsat heart, isin the villagepeople, canhelphelp, in addition the womenhave opened the mouth, the leafglorywas not goodto saywords that againanythingopposed.
叶荣耀沉思一会,心里叹了一口气,都是村里面的人,能帮就帮点吧,再加上自己女人都已经开口了,叶荣耀也不好再说什么反对的话了。OnlycanwantAuntLiuto keep secret, do not say the matter of lending money, the leafglory is really afraidtroublesome, nearby areas, matter that becauselends money, but the madedisputeare many.
只能要刘婶保密了,不要把借钱的事情说出去,叶荣耀真的害怕麻烦,十里八乡的,因为借钱的事情,闹出的纠纷可是不少啊。„Thanks, thanks!”
“谢谢,谢谢!”As soon asAuntLiulistens to the leafgloryto be willingto lendher, excitedlythankssay/way.
刘婶一听叶荣耀愿意借钱给她,激动地谢道。For serveral days, AuntLiulent moneyto run into a walleverywhere, distress, only thenher ownmostsituation, in the time of presentthisfickleness of human relationships, leafglorywith a oneselfrelativeness, is not willingto run riskstaking advantage ofso much money tooneself, was beyond controlAuntLiuto be moved.
这些天,刘婶到处借钱碰壁,这其中的苦楚,也只有她自己最情况了,在现在这个世态炎凉的时代,叶荣耀这个跟自己没有一点亲戚关系的,愿意冒着风险借这么多钱给自己,由不得刘婶感动。„Before AuntLiu, youhelpourfamily/homebe busya lot, nowyouhad the difficulty, wecanadd on, certainlywill help, butoursidedoes not haveso much money now, mustinbanktaking the moneyto the town/subdues, giveyoutomorrow, come.”
“刘婶以前你没有少帮我们家忙,现在你有困难了,我们能帮上的,一定会帮忙的,不过现在我们身边也没有那么多钱,要到镇里银行取钱,明天给你,来的及吧。”willowQingqingsaid. willowQingqingafter all is the person who in the bigcitycomes out, is not used to depositmoneyat home, the customhas the bank, in the family/homehas not leftover ten thousanddollars.
柳箐箐说道。柳箐箐毕竟是大城市里出来的人,不习惯把钱存在家里,习惯存在银行,家里没有留上万块钱。Takes25,000dollarsall of a sudden, can only go to the bank in town/subduesto takebyownhusband.
一下子要两万五千块钱,只能让自己老公去镇里的银行取了。„Tomorrow, tomorrow.”
“明天来的及,明天来的及。”AuntLiusaidhappily. So long asthere is this money, oneselfdaughtercanbe deliveredto studyby the company, waitedto study, the wageswill definitely also add, when the time comesshouldquickbe ableto return the leafglorymoney.
刘婶开心地说道。只要有这钱了,自己女儿就能被公司送出去学习了,等学习回来,工资肯定还会加的,到时候应该很快就可以把叶荣耀的钱还上了。
......
……„Husband, are youwere not happy that Ido wantto lendAuntLiu?” After AuntLiuwalks, willowQingqingsomewhataskedanxiously.
“老公,你是不是不高兴我要借钱给刘婶啊?”等刘婶走后,柳箐箐有些不安地问道。„No, AuntLiu is also a poor man, wecanhelphelp.”
“没有啊,刘婶也是个可怜人,我们能帮点就帮点吧。”leafRongyaosaid. Sincecompliedto lendAuntLiu, the leafglorydoes not want to say that muchanythingletinownsolitudeanxious.
叶荣耀说道。既然都答应借钱给刘婶了,叶荣耀也不想多说什么让自己老婆心里不安的话。Although the leafglorydoes not thinkoneself is a good person, does not wantto work as the good person, butdoes not hinder the leafgloryto like the goodness of woman.
虽然叶荣耀不认为自己是一个好人,也不想当好人,但不妨碍叶荣耀喜欢自己女人的善良。Because this goodness, evengoodsomewhatsilly, oneselfmarryhersuchangelbeautiful womanfortunately, because of this sillygoodness, oneselfbeforesuchtoher, shefollowednever-endingoneself, prepared foodanddoes laundrytooneself, is serving itself, mustknow that shewas less than a 20years old of girl.
就因为她这份善良,甚至善良的有些傻,自己才有幸娶到她这样天仙般的美女,也因为她这份傻傻的善良,自己以前那样对她,她还是不离不弃地跟着自己,给自己做饭、洗衣服,伺候着自己,要知道她才是一个二十岁不到的女孩子啊。Therefore the leafglorylikeswifesillygoodness, even the leafgloryis somewhat favoringwillowQingqingthesillygoodness.
所以叶荣耀喜欢自己老婆这份傻傻的善良,甚至叶荣耀有些宠着柳箐箐的这份傻傻的善良。„Husbandyouare really good.”
“老公你真好。”willowQingqingsaidhappily. willowQingqingis really goodto fearownmanvitality/angry, becausewillowQingqingobviouslylookeda moment ago the manis not willingto lendAuntLiu, wasseesAuntLiuto feel sorry, saysborrows, thisruns counter to the manwish.
柳箐箐幸福地说道。柳箐箐真的好怕自己男人生气,因为柳箐箐刚才明显看出来自己男人不愿意借钱给刘婶,是自己见刘婶可怜,开口说借的,这可是违背自己男人意愿。„You is a my wife, Iam not good to you, but also is goodtowhom.”leafRongyaosmilessaid.
“你是我老婆,我不对你好,还对谁好啊。”叶荣耀笑笑地说道。„Icome back, Icame back!”
“我回来,我回来了!”Parrot„cherrycherry”fliesto comefrom the courtyard, behindfollowswith„cherrycherry”almostbig or small, whole bodysevencolorcolorbirds, butseesMr. and Mrs.leafRongyao , will quickly draw backin the future.
鹦鹉“樱樱”从院子外飞来进来,后面跟着一只跟“樱樱”差不多大小,全身七彩颜色的鸟儿,不过看见叶荣耀夫妻,又急急忙忙地往后退。„Chirpchirp......”
“叽叽……”Seessevencolorcolorbirdsnot to dareto approach, „cherrycherry”quicklyflies the sides of sevencolorcolorbirds, has the bird songto comfortsevencolorcolorbirdsunceasingly.
见七彩颜色的鸟不敢靠近,“樱樱”急忙飞到七彩颜色鸟的身边,不断有鸟语安慰七彩颜色鸟。It seems likefor several days, „cherrycherry”thisfellowdid not go home, forthissevencolorcolorbirds, it seems like„cherrycherry” was really the love.
看来这些天,“樱樱”这家伙都不回家,就为了这只七彩颜色鸟啊,看来“樱樱”真的是恋爱了。„Thisbirdis quite attractive, whatbird is this?”
“这只鸟好漂亮啊,这是什么鸟啊?”willowQingqinghas seen the soattractivebird for the first time, moreoversevencolorcolors, askedtooneselfmancuriously.
柳箐箐第一次见过如此漂亮的鸟儿,而且七彩颜色的,好奇地向自己男人问道。Thisisoneis growing the sharpandpale redsharpbeak, the headhas the circleredfeather, probably a redkerchief, is very eye-catching, as ifabovewrites„meattractively”fourcharacters. The napeandupper body are mainly the green, the waistblue color. Tail feathersblack.
这是一只长着尖而淡红的尖喙,头部有圈红色的羽毛,象是一条红色的头巾,十分夺目,仿佛上面写着“我最漂亮”四个字。后颈、上体主要为绿色,腰部蓝色。尾羽黑色。Itstwoeyesare swarthy, is very bright; The bodypresented the blue, green, purple and yellowfourcolorcolors, likewearingmagnificent and expensiveclothes.
它的两只眼睛黑不溜秋的,特别有神;身上出现了蓝色、绿色、紫色、黄色四色颜色,像身披一件华贵的衣裳。Onitstailhas a blackfeather, birdlikeputting on the appearance of blackcoattails, it seems like that the princess in fairy talenobleandgentle, lovableandbeautiful.
它的尾巴上有一条黑色的羽毛,鸟儿像穿上黑色燕尾服的样子,它看上去像童话中的公主那样高贵、文静、可爱、美丽。
The bodyis not big, 15andsixcentimetersabout, stopson the Longan tree of courtyard, is somewhat goodto fear, somewhatstares atMr. and Mrs.leafRongyaoto lookcuriously.
身体不大,也就十五、六厘米长左右,停在院子的龙眼树上,有些好怕,也有些好奇地盯着叶荣耀夫妻看。But„cherrycherry”alsostandssideit, was sayingtoitunceasinglyintimate conversation of understanding, so long astheylisten.
而“樱樱”也站在它身边,不断地跟它说着只要它们听的懂的悄悄话。„Uglywife” must always see the parents-in-law, „cherrycherry”thistimecanbring back tothissevencolorbird, it seems likehas handledthissevencolorcolorbirds.
“丑媳妇”始终要见公婆的,“樱樱”这次能把这只七彩的鸟儿带回过,看来已经搞定了这位七彩颜色的鸟了。
To display comments and comment, click at the button