Regarding most colds, can through drinking the hot gruel coverlet child perspiration treats, rather than buys some cold remedies to eat casually. 对于大多数感冒,是可以通过喝热粥盖被子发汗来治疗,而不是随便买些感冒药来吃。 When cold eats the hot gruel , helping induce perspiration, radiate and dispels the cold , to promote the cure of cold. 感冒时多喝热粥,有助于发汗、散热、祛风寒,促进感冒的治愈。 Meanwhile, after the cold , the appetite is bad, the stomach digesting system is not good, sipping gruel to be sorbefacient. 同时,感冒后胃口较差,肠胃消化系统不好,喝粥可以促进吸收。 Sipping gruel function that can play the protection stomach mucous membrane. 喝粥可以起到保护胃黏膜的作用。 The Chinese medicine is divided into beyond the cold summer heat and internal heat cold and cold gentle breeze heat four types, the different cold type foods with Chinese medicines mixed are different. 中医把感冒分为暑热型、内热外寒型、风寒型和风热型四种,不同感冒类型的药膳是不一样的。 The cold that willow Qingqing gets is beyond the internal heat cold, in addition in the morning suits has the quite light breakfast, therefore the leaf glory pondered slightly, thought the windproof gruel is quite appropriate. 柳箐箐得的感冒是内热外寒型,加上早上适合吃比较清淡的早餐,所以叶荣耀略加思考,就觉得防风粥比较合适。 This windproof gruel may alleviate fever to relieve sickness and dissipate cold which has penetrated the body the pain-relieving, gives off heat, joint to be sore for the fear that the cold cold causes coldly, the stuffy nose sound is heavy, abdominal rumbling flows swiftly to release and other illness. 这防风粥可清热祛风、散寒止痛,适用于风寒感冒引起的畏寒发热、骨节酸痛、鼻塞声重、肠鸣泻泄等病症。 Moreover its pharmacology is also simple, very facilitates to be easy to do. 而且其药理也简单,十分方便易做。 Only needs the windproof 15 grams, scallion white 2, the ginger 3 pieces, the rice 50 grams, first boil thoroughly the rice, when quick is ripe adds windproof, scallion to be white and ginger, but added the salt to be OK right amount. 只需要防风15克,葱白二根,生姜三片,大米50克,先将大米煮熟,快熟时加入防风、葱白和生姜,可适量加盐就可以了。 And, the scallion is white and ginger has hard Wenjie table, to drive out the cold warm Yang the effect. 其中,葱白和生姜都有辛温解表、驱寒温阳的功效。 „Has glory, how gotten up? The breakfast did not have.” “荣耀,怎么这么早就起来了？早餐都还没有好呢。” Aunt king somewhat looks that surprised the leaf glory asked. 王婶有些吃惊地看着叶荣耀问道。 Own this breakfast has not completed, this glory entered the kitchen early, this situation was extremely rare. 自己这早餐都还没有做好呢,这叶荣耀就这么早进厨房了,这种情况可是极少见到的。 Usually he rests to the solarization late into the day gets out of bed earnestly. 平时他可是睡到日晒三竿才恳起床的。 „I am not have the breakfast, I cook gruel to the thin bamboo thin bamboo.” “我不是来吃早餐的,我是给箐箐熬粥的。” leaf Rongyao is saying, is the apron. 叶荣耀说着,就系好围裙。 Do not look at the leaf glory usually the sluggish appearance, but once the thrust build-up, the whole person spiritual outlook as if changed was suddenly same. 别看叶荣耀平时懒散的样子,可一旦进入工作状态的话,整个人精神风貌突然间似乎变了一样。 Takes out various raw materials, washes cleanly, cuts, finally puts in the pressure cooker. 取出各种原材料,洗干净,切好,最后放入高压锅。 The entire process may be called perfect. 整个过程都堪称完美。 Slow fire suffering a half hour, the leaf glory turns on the pressure cooker, immediately the windproof gruel fragrance flutters, that fragrance scatters in all directions, after smelling, mouth-watering three chi (0.33 m). 慢火煎熬半个小时,叶荣耀打开高压锅,顿时防风粥香味飘上来,那股香味四散,闻到之后,更加的令人垂涎三尺。 „This gruel is really fragrant!” “这粥真香！” Was hearing the fragrance of this windproof gruel, Aunt king the mournful sound saliva said. 闻着这防风粥的香味,王婶不由地咽咽口水说道。 Regarding this glorious cook , he who Aunt king really admires no matter makes what food, always the color fragrance makes one be infatuated. 对于这叶荣耀的厨艺,王婶真的佩服的很,他不管做什么食物,总是色香味都让人陶醉。 „Fragrance, we eat this gruel today.” “香吧,今天咱们就喝这粥。” Side leaf Rongyao smiles the border to say abundant one bowl of windproof gruel. 叶荣耀笑笑地边说边盛了一碗防风粥。 ...... …… „Wife, sipped gruel.” “老婆,起来喝粥了。” The leaf glory carries „windproof gruel” to enter the bedroom, to willow Qingqing was still saying on the bed is lying down. 叶荣耀端着“防风粥”走进卧室,对着还在床上躺着的柳箐箐说道。 If, willow Qingqing has usually gotten out of bed to do the exercise now, but caught cold yesterday evening, in the morning the whole body is incapable, is dizzy heavy, the whole person does not want to get out of bed. 要是平时的话,柳箐箐现在都已经起床做运动了,只是昨天晚上着凉了,早上浑身无力,头晕沉沉的,整个人不想起床。 „Really fragrant, what gruel this is, is so fragrant?” “真香,这是什么粥啊,这么香？” At this time, willow Qingqing had also awaked, as if smelled the fragrance of this gruel, the whole person spirit, sits from the bed, looks at the gruel in bowl, this gruel looks very attractive, is sending out the mouth-watering three chi (0.33 m) fragrance. 此时,柳箐箐也已经醒了,似乎闻见了这粥的香味,整个人精神了很多,从床上坐起来,看着碗里的粥,这粥看起来很漂亮,散发着让人垂涎三尺香味。 „This is the windproof gruel, you drank it, sleeping, the whole person comfortably will be many.” “这是防风粥,你喝了它,睡一觉,整个人就会舒服很多了。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 „Un!” “嗯！” Was hearing the fragrance of this windproof gruel, willow Qingqing the whole person spirit were also many, from the bed, washing puts after slightly, takes a seat to the small table of bedside near. 闻着这防风粥的香味,柳箐箐整个人也精神很多了,从床上下来,稍微洗漱一放后,就坐到床边的小桌子边。 Looks at this windproof gruel, willow Qingqing the heart is warm, willow Qingqing understands own this husband gets out of bed in the morning early, makes this gruel to oneself specially. 看着这防风粥,柳箐箐心暖暖的,柳箐箐明白自己这老公早上这么早起床,就是特意给自己做这粥的。 Thinks of here, on willow Qingqing the face exudes to blush slightly, happy looks that the leaf glory said: „Husband, thank you!” 想到这里,柳箐箐脸上泛起微微红晕,一脸幸福地看着叶荣耀说道:“老公,谢谢你！” How willow Qingqing also had doubts the husband to get out of bed today, originally is saw oneself are uncomfortable in the morning, gets up the brewing medicine gruel to drink to oneself. 原本柳箐箐还疑惑自己老公怎么今天这么早就起床,原来是看到自己早上不舒服,起来给自己熬药粥喝呢。 This makes willow Qingqing be moved specially, this whole life has one such to the good man, oneself are how lucky. 这让柳箐箐特别地感动,这辈子有一个这么对自己好的男人,自己是多么幸运的。 „Is polite with the husband, the husband I do not care about you, must care that his her woman is inadequate!” “跟老公还客气,老公我不关心你,难道要去关心其她女人不成！” leaf Rongyao touches willow Qingqing the head to say gently. 叶荣耀温柔地摸摸柳箐箐的头说道。 „Does not want!” “不要！” willow Qingqing said anxiously. 柳箐箐紧张地说道。 The love is selfish, willow Qingqing does not want not to want other women to share husband's love. 爱情是自私的,柳箐箐不想也不愿意其他女人分摊掉自己老公的爱。 „Hehe, jokes with you, hurried to eat this gruel before it's too late, rested a meeting in the bedding again, waking up this sickness was good.” “呵呵,跟你开玩笑的,赶紧趁热把这粥喝了,再在被窝里睡一会,醒来这病就好了。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 This windproof gruel drinks before it's too late is most effective, cold the effect must miss on 1 points. 这防风粥趁热喝是最有效果的,冷了效果要差上一点。 Especially now this greatly cold weather, this gruel cold rapidness. 尤其是现在这大冷的天气,这粥冷的快。 Also does not know that for these years climate what's the matter, before was the winter is cold, spring was warm, but for these years, was very actually cold in the winter, spring the cold letting person was instead uncomfortable. 也不知道这几年气候怎么回事,以前都是冬天寒冷,春天暖和,可这几年,冬天倒不是很冷,春天反而冷的让人难受。 No wonder the online many people were saying, now does not have the four seasons, so long as two seasons, are not in the winter, are in the summer, are not die hotly, are die coldly. 怪不得网上很多人都在说,现在已经没有四季了,只要两季,不是冬天,就是夏天,不是热死,就是冷死。 Spring and autumn footsteps are instead getting more and more short, made people unable to feel. 春天和秋天的脚步反而越来越短,都让人感觉不到了。 „Un.” “嗯。” willow Qingqing complied with the sound, opens the cherry small mouth, graceful is eating the windproof gruel. 柳箐箐应了声,张开樱桃般的小嘴,优雅的吃着防风粥。 „The flavor of this gruel is really good, really quite happy!” “这粥的味道真好,真的好幸福哦！” Ate one spoon of gruel, willow Qingqing said that on the face is exuding blushing, move in the pupil glittering. 吃了一勺的粥,柳箐箐说道,脸上泛着红晕,眸中闪烁的感动。 „Delicious eats.” “好吃就多吃点。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 „Un!” “嗯！” willow Qingqing the voice is still delicate, making one have a protecting impulsion. 柳箐箐声音依旧柔柔弱弱的,让人有种呵护的冲动。 After all in the heart of each man, hopes such charming, lovable, pretty, clever wife. 毕竟每个男人的心中,都希望有这样娇羞,可爱,漂亮,乖巧的老婆。 This is also the leaf glory happiest place, oneself this wife is the perfect wife's model. 这也是叶荣耀最开心的地方,自己这老婆就是完美妻子的典范。 „Does husband, why you stare at me to look like this?” “老公,你干嘛这样盯着我看？” willow Qingqing finished eating one bowl of windproof gruel, raised the head just saw that the leaf glorious eye stares stares at to look. 柳箐箐吃完一碗防风粥,抬起头刚好看到叶荣耀眼睛直勾勾地盯着自己看。 Although the elderly married couples, oneself body had not looked by leaf Rongyao, but the leaf glory stares each time like this stares at to look, willow Qingqing will blush. 虽然都老夫老妻了,自己身体没有一处没有被叶荣耀看过,可是每次叶荣耀这样直勾勾地盯着自己看的时候,柳箐箐都不由地会脸红。 „The appearance that wife, you eat meal is really attractive!” “老婆,你吃饭的样子真好看！” leaf Rongyao said crazily. 叶荣耀痴痴地说道。 Although is together daily, is the leaf glory to oneself this outstandingly beautiful wife, is worth seeing a hundred times. 虽然天天相处,可是叶荣耀对自己这个绝色的老婆,还是百看不厌。 Instead thought that more looks is more attractive, more looks is more infatuated. 反而觉得越看越好看,越看越痴迷。 „Repugnant!” “讨厌！” willow Qingqing face slightly red white leaf glory, said hypocritically. 柳箐箐脸微红地白了叶荣耀一眼,口是心非地说道。 Actually the innermost feelings are happy. 其实内心甜蜜蜜的。 The women like the beloved man many with oneself asking for leniency words, „can also drink?” 女人都喜欢自己心爱的男人多跟自己说说情话,“还要喝吗？” leaf Rongyao asked. 叶荣耀问道。 „Does not drink, was full.” “不喝了,饱了。” willow Qingqing shakes the head to say. 柳箐箐摇摇头说道。 So long as this person fell ill, this appetite becomes not good, does not want to eat the thing. 这人只要生病了,这胃口就会变得不好,不怎么想吃东西。 „You lie down rest a while again!” “那你就躺下再睡一会儿！” leaf Rongyao holds willow Qingqing to lie down gently, covers the quilt to her. 叶荣耀温柔地扶着柳箐箐躺下,给她盖上被子。 „Rests, I ate meal!” “睡吧,我去吃饭了！” After leaf Rongyao to willow Qingqing quilt, goes out of the bedroom. 叶荣耀给柳箐箐盖好被子后,就走出卧室。 In the morning, the leaf glory also belly was early hungry. 早上起得早,叶荣耀也肚子饿了。 leaf Rongyao in the morning besides sipping gruel, but also ate five big steamed buns, after all the light sips gruel, this belly hungry rapidness. 叶荣耀早上除了喝粥外,还吃了五个大馒头,毕竟光喝粥,这肚子会饿的快。 Actually is joined to family's radish to do with the salty duck egg, the leaf glory eats with great interest. 配上自己家里的萝卜干和咸鸭蛋,叶荣耀倒是吃的津津有味。 Regarding eating, leaf glory not specially many requests, no matter is delicious, the leaf glory can eat below, eaten cleanness. 对于吃食,叶荣耀没有特别多的要求,不管好吃不好吃,叶荣耀都能吃的下,吃的干净。 This is the habit of since childhood forming, does not waste. 这是从小养成的习惯,不浪费。 Finished eating the breakfast, the leaf glory goes out of the courtyard, prepared to walk toward the village outside. 吃完早餐,叶荣耀就走出院子,准备往村子外面走走。 „woof Woof woof!” “汪汪汪！” Sees the leaf glory to toward outside walk, „little white” hurried with coming up, was calling out to the leaf glory. 见叶荣耀要往外面走,“小白”急忙跟上去,对着叶荣耀叫道。 „Can you go out with me together?” “你要跟我一起出去？” leaf Rongyao roughly understands this „little white” meaning. 叶荣耀大致明白这“小白”的意思。 „woof Woof woof!” “汪汪汪！” „Oh, I understood, goes out for a walk with me!” “噢,我明白了,就跟我出去走走吧！” The leaf glory traces „little white” to say. 叶荣耀摸摸“小白”说道。 In the courtyard entrance, the leaf glory saw that Weng Taozheng sits in the entrance position reads the newspaper. 在大院子门口,叶荣耀看到翁涛正坐在门口位置看报纸。 Hears the sound, Weng big wave looks up, the discovery is the boss comes. 听到动静,翁涛抬头一看,发现是自己老板过来。 Quickly opens the front door, said to the leaf glory: „Boss early!” 急忙把大门打开,对叶荣耀说道:“老板早！” This year but saw for the first time own boss gets out of bed early. 今年可是第一次见到自己老板这么早起床。 „You with Aunt Liu's matter, what kind of?” “你跟刘婶的事情,怎么样了？” leaf Rongyao remembers this matter suddenly, asked to Weng big wave. 叶荣耀突然想起这个事情,就向翁涛问道。 „She complies to get the card with me several days later, but does not make me prepare a banquet!” “她答应过几天跟我去领证,不过不让我办酒席！” Weng big wave said happily. 翁涛开心地说道。 Proprietress willow Qingqing acts to give Liu Yan to do the ideological work, Liu Yan complied to marry itself finally, two days have gone to the civil administration bureau to settle the marriage certificate. 老板娘柳箐箐出面给刘研做思想工作,刘研终于答应嫁给自己了,过两天就去民政局办结婚证。 However fears others to tease, Liu Yan does not agree to hold the banquet, does not think that this marriage the matter makes noisily. 不过怕别人取笑,刘研不同意办酒宴,不想这结婚的事情闹得沸沸扬扬的。 After all Liu Yan is the widow of getting married, will wag the tongue by many people at the rural woman two marriage, spoke the malicious remarks. 毕竟刘研是嫁过人的寡妇,在农村女人二婚会被很多人嚼舌头,说坏话的。 „Does not do in a big way the banquet, our family/home can slightly manage, I make the thin bamboo thin bamboo handle this matter, everyone eats meal together, lively.” “不大办酒席也可以,咱们家可以小办一下,我让箐箐操办这事情,大家一起吃个饭,热闹一下。” leaf Rongyao thinks to say. 叶荣耀想了想说道。 Since Aunt Liu does not want to hold this wedding greatly, this is their couple's things, but married lonely, is not a matter. 既然刘婶不想大操这婚事,这是他们夫妻的事情,不过就这么冷冷清清地结婚了,也不是个事。 It looks like in the leaf glory, must hold one banquets, celebration. 在叶荣耀看来,怎么也得摆一桌酒席,庆祝一下。 „Was too troublesome, doesn't use!” “太麻烦了,不用不用！” Weng big wave beckons with the hand to say. 翁涛摆摆手说道。 „Settled like this, when you got the card, managed to you!” “就这样说定了,等你们领证了,就给你们办！” leaf Rongyao said strongly. 叶荣耀强势地说道。 „Thanks the boss!” “谢谢老板！” Weng big wave said with emotion. 翁涛感动地说道。 Since childhood is Weng big wave of orphan, at this time at heart warm. 从小是孤儿的翁涛,此时心里暖暖的。 „Was the whole family do not speak two words, caught up to follow close on Aunt Liu this card leading, do not give the woman too much ponder time, otherwise a long delay usually means many problems.” “是一家人就不要说两家话了,赶紧跟刘婶把这证给领了,可不要给女人太多的思考时间,不然夜长梦多。” leaf Rongyao reminded. 叶荣耀提醒道。 „Understood!” “明白！” Weng big wave nods to say. 翁涛点点头说道。 Comes out from own courtyard, the leaf glory walks toward the village north position. 从自己家院子出来,叶荣耀往村北位置走去。 The village north position is the open land, the leaf glory prepares to build the elementary school mostly here, this is the year ago has discussed with the village committee. 村北位置大都是荒地,叶荣耀准备在这里建小学,这是年前跟村委会讨论过的。 leaf Rongyao is mainly confirms the position now, in the evening facilitates uses „lazy person system” the 3D printing technology to print in the reality oneself previous acquired school blueprint. 叶荣耀现在主要是去确认位置,方便晚上使用“懒人系统”的3d打印技术把自己上次获得的学校图纸在现实中打印出来。 This 3D printing technology, previous time has used in the village old person community, very mysterious, rises straight from the ground simply. 这个3d打印技术,上次在村老人社区上使用过,非常地神奇,简直就是拔地而起。 Most importantly, will make everyone feel that it there, existed naturally. 最重要的,会让所有人都觉得它本来就在那里,理所当然地存在。