„Mr.leaf, youcould rest assured that weabsolutelyby the most preferentialprice, makingyousatisfy.”
“叶先生,您放心,我们绝对以最优惠的价格,让您满意。”
After the sales ladygoes out, Managerstretch/opensaidto the leafgloryrespectfully.
等售楼小姐出去后,张经理恭敬地对叶荣耀说道。After allcanhave300 millionto buy the person in villa, hisstatusnon-richis absolutely expensive, Managerstretch/opennaturallymustentertainwarmly.
毕竟能出三亿买别墅的人,他的身份绝对非富即贵,张经理当然要热情招待了。
The birds of a feather flock together, the like attracts like, thisMr.leafis so rich, the person who heknowsdefinitelyis a rich man.
物以类聚,人以群分,这位叶先生这么有钱,他认识的人肯定都是有钱人。When the time comesso long asthisMr.leafintroducedseveralsuper clientstooneself, oneselfgot rich.
到时候只要这位叶先生给自己介绍几个大客户,自己就发财了。„How many do yougiveto give preferential benefit?”
“那你给多少优惠?”batheYuhanasked.
沐雨寒问道。„5%, how do youlook?”
“百分之五,您看怎么样?”Managerstretch/openlooks that the leafgloryasked.
张经理看着叶荣耀问道。leafRongyaolooked atManagerstretch/open, shakes the head, did not expresssatisfied.
叶荣耀看了看张经理,摇摇头,表示不满意。„That7%, was thisImaximumjurisdiction?”
“那个百分之七,这是我最大的权限了?”Seeing the leafgloryis unsatisfied, Managerstretch/openquicklysaid.
见叶荣耀不满意,张经理急忙说道。„Sincerityis insufficient!”
“诚意还是不够!”
The leafglorydid not saysatisfied.
叶荣耀不满意地说道。Although the leafglorydoes not understand the real estate industry, butalsoknows that thisreal estatemakes moneyvery much.
虽然叶荣耀不了解房地产行业,但也知道这房地产很挣钱。
The entrepreneur who nowpractices the real economy, laboriousoneyear, the mademoneydoes not makeothersfiddle withmoney that severalhousesmaketo be many, obviously the profit of thisreal estatewas much high.
现在很多搞实体经济的企业家,辛辛苦苦一年,挣的钱都不让别人捣鼓几套房子挣的钱多,可见这房地产的利润有多高了。„10%, thiswasmylimit!”
“百分之十,这是我的极限了!”Managerstretch/opensaid.
张经理说道。Oneset of 300 millionvilla, gives preferential benefit to10%, is30 million, thiscanbuyoneset of goodbigvillain the second-tier cities.
一套三亿的别墅,优惠百分之十,就是三千万,这都可以在二线城市买一套不错的大别墅。„Good, 10%!”
“好,就百分之十吧!”leafRongyaothinks, acceptsthisprice, it is estimated that the recompressioncould not pressmany.
叶荣耀想了想,也接受这个价格,估计再压也压不了多少了。„Okay, youwait a bit! Imake the contracttoyou!”
“好好,您稍等!我给你弄合同!”Managerstretch/opensaidhappily.
张经理开心地说道。Thistransactionis successful, deducting a percentage of oneselfat leastmore than ten milliondollars.
这一笔交易做成功,自己最少上千万块钱的提成。
After Managerstretch/opengoes out, thatsales ladywalks, tobatheYuhanandleafgloryattentivelyservice, serves teato make the dessertandfruit.
等张经理出去后,那位售楼小姐走进来,对着沐雨寒和叶荣耀殷勤的服务着,又是奉茶又是弄点心、水果来的。Thatattitude, leafRongyaobelieves,shelike thisis not courteoustooneselfparents.
那个态度,叶荣耀相信,她都没有对自己父母这样谦恭过。Comessome little time, thatManagerstretch/opentook the file consolidation.
过来好一会儿,那位张经理才把文件整理好拿了出来。Looked that the sales ladyis serving the leafgloryin the VIP suiteattentivelythey, Managerstretch/openfrowns.
看售楼小姐在贵宾室殷勤地伺候着叶荣耀他们,张经理不由地皱了下眉头。„Youfirstgo out!”
“你先出去!”Managerstretch/opensaidto the sales lady.
张经理对售楼小姐说道。„Manager, I......”
“经理,我……”
The sales ladysomewhatsaidanxiously.
售楼小姐有些不安地说道。Butthiscustomerorders, the presentfinalselling pricedoes not know,nowthismanagerhas not allowed himselfto participate.
这位客户可是自己接单的,自己现在连最终的售价都不知道,现在这张经理还不让自己参与。Thismakes the sales ladyveryanxious.
这让售楼小姐很不安。Isn'tthismanagerwill wantto swallowsomeownthatdeducting a percentage?
不会是这张经理想要吞掉属于自己的那部分提成吧?After allthismatter, has also hadin the property broker, severalsellerswere snatchedto live alone.
毕竟这种事情,在售楼处又不是没有过,有好几位销售员被人抢单过。„Relax, will not be shortyour.”
“放心,不会少你的。”Managerstretch/openwas clear that thissales ladyis worried aboutanything, opens the mouthto comfortto say.
张经理清楚这售楼小姐担心什么,就开口安慰道。
„ Managerstretch/open, Iwent out!
“张经理,那我出去了!Although the sales lady is very at heart anxious, maynot have the means that after all the officergreatlyfirst-levelruns over the person, wholetsthismanagerisownleadership?
售楼小姐虽然心里很不安,可也没有办法,毕竟官大一级压死人,谁让这张经理是自己的领导呢?
......
……„Mr.leaf, Missbathe, thisis the housing contract, whereyouhave a lookalsoto have the revision, if no, wesign the contract, right, youwere the sum totalpayment, was......”
“叶先生,沐小姐,这是购房合同,您看看有什么地方还有修改的,如果没有的话,我们就签合同吧,对了,您是全额付款,还是……”Managerstretch/openasked.
张经理问道。„Sum totalpayment.”
“全额付款吧。”Leafglorylightsaying.
叶荣耀淡淡的说道。
The leafglorydoes not likeloaningto go shopping, suchwas equal to that youare owing the money of bank.
叶荣耀不喜欢贷款买东西,那样等于你欠着银行的钱。Feeling that the leafglorydoes not likeowing money.
叶荣耀不喜欢欠钱的感觉。„Good, good!”
“好的,好的!”Onehear of leafRongyaosaid the sum totalpayment, Managerstretch/openis excitedimmediately.
一听叶荣耀说全额付款,张经理立即兴奋起来。„Youlooked that the contracthas a look!”
“您看下合同看看!”Managerstretch/open the attitudewas even more attentive, thatsmileis brighter than the flower.
张经理态度越发的殷勤了,那个笑容比花都灿烂。
The leafglorytakes up the contractcarefullyseems like, signsmustpay money, housethatownhouse.
叶荣耀拿起合同仔细地看起来,签了字就要付钱,房子那就属于自己的房子了。Looked, basicallyalsohas no issue, the treaty contents, basicallyis the requests of mostly the same except for minor differencescontract system.
看了一下,基本上也没有什么问题,合同内容,基本上都是大同小异的合同制的要求。Saw that sellerthatcolumnlooked atone, discoveredis not right.
只是看到销售员那栏看了一眼,发现了不对。„Sold the miss in housetousa moment ago, isn't surnamed Zhang?”
“刚才给我们推销房子的姑娘,不姓张吧?”leafRongyaois frowningto say.
叶荣耀皱着眉头说道。A moment agoall the way, thatsales ladywas very warmtooneself, thispersonhad the sentiment, the leafglorywill not makehersuffer a loss.
刚才一路上,那位售楼小姐对自己很热情,这人都是有感情的,叶荣耀也不会让她吃亏。
Affected laboriously, withserving the ancestorsameserves itself, finallyanythinghas not fished.
辛辛苦苦给人装孙子,跟伺候祖宗一样伺候自己,结果什么都没有捞到。Matter that the cuphas!
多么杯具的事情啊!„This...... this......”
“这个……这个……”Was askedby the leafglory, Managerstretch/opensomewhatcould not sayafraid to say a word.
被叶荣耀这么问,张经理吞吞吐吐有些说不出来。Fordoes not makeview the issueglorious, hetook a document of formulationspecially, originallywantsto deceive, when the time comesoneselfhadmore than ten milliondeducting a percentage, buthas not thought,thisMr.leafactuallywill askthisquestion.
为了不让叶荣耀看出来问题,他特意拿了一份公式化的文件,本来就想这么糊弄过去,到时候自己就有上千万的提成了,只是没有想到,这位叶先生竟然会问这个问题。„Whosenamethisis, youtalk clearlyactually.”
“这是谁的名字,你倒是说清楚。”leafRongyaolooked that thisManagerstretch/open the complexionis not right, afraid to say a word, the eyestares, someaskedmorosely.
叶荣耀看这个张经理脸色不对,吞吞吐吐的,眼睛一瞪,有些不高兴地问道。leafRongyaowas most repugnantothersto deceivehim.
叶荣耀最讨厌别人欺骗他了。„ThatisI...... myname.”
“那是我……我的名字。”
Such a was staredby the leafgloriouseye, Managerstretch/openhas a scare, immediatelyflustered, being able not helpsaid the truth.
被叶荣耀眼睛这么一瞪,张经理吓了一跳,顿时慌了,情不自禁的就把实话说出了。Immediately, the leafgloryandbatheYuhanunderstood, most likely (80%)arethisManagerstretch/openis jealous ofthatsales ladyto sell such expensive/noblevilla, all of a suddenaboutdeducting a percentageten million/countless.
顿时,叶荣耀和沐雨寒就明白了过来,八成是这位张经理眼红那位售楼小姐卖出这么贵的别墅,一下子将近千万的提成。Thereforewantstaking advantage of his position, to hangunderownnamethisbusiness, in this case, deducting a percentage of sales lady, was embezzledbyhim.
于是就想利用职务之便,把这业务自己挂下自己的名下,这样的话,售楼小姐的提成,也被他吞没了。As forthatsales lady, a youngstaff, ifshedaresto cause trouble, oneselfgaveto dismissherdirectlywas good.
至于那位售楼小姐,一个小员工而已,要是她敢闹事的话,自己直接把她给开除了就好了。Aboutdeducting a percentageten million/countless, butcanmanyto take risks.
将近千万的提成,可是能让很多人铤而走险的。„That...... Mr.leaf, you know that muststriveto10%preferential benefits, isverydifficult, is I have thisjurisdiction.”
“那个……叶先生,你知道的,要争取到百分之十的优惠,是很难的,也就是我才有这个权限。”
After standing firm the heartbeat, thisManagerstretch/opensaidto the leafglory.
稳住心跳后,这位张经理对叶荣耀说道。After allthis10%preferential benefits, are equivalentto the leaf the glorysave30 milliondisbursements, thisManagerstretch/openbelieves, the leafglorynotaccountantcompares withthismatter.
毕竟这百分之十的优惠,就相当于给叶荣耀省下三千万的支出,这位张经理相信,叶荣耀不会计较这个事情的。Mustknow that thismoneyismost important, her sales ladytosuchbigpreferential benefit, only thenoneselfcangive.
要知道这钱才是最重要的,她一个售楼小姐给不了这么大的优惠,只有自己能给。Oneselfwriteoneselfnamein the position of thishome sale, past that cansay.
自己在这售楼员的位置写自己的名字,怎么也是能说的过去的。
The ideais very plentiful, the realityverybackbone, the leafglorywas most repugnantthisperson, naturallycannotagree withsuchmatter.
想法很丰满,现实很骨干,叶荣耀最讨厌这种人了,自然不会同意这样的事情。Let alonegives preferential benefit to30 million, isgives preferential benefit toonehundred million.
别说优惠三千万,就是优惠一个亿。
The leafglorydoes not dothismatter.
叶荣耀都不干这种事情。RegardingpresentleafRongyao, money is really only a number, does not regard as important, whatregarded as importantis the idea of innermost feelings.
对于现在的叶荣耀来说,钱真的只是个数字,根本就不看重,看重的是自己内心的想法。Followingownheart, violates the matter of heart is not dry/does.
顺着自己的心,违背自己心的事情不干。Thispersonin the different periods, thisthoughtis different.
这人处于不同阶段,这思想是不一样的。„Granarysolidknows the formality, the food and clothingfootknowshonor or disgrace”, thispersonhad money, thisthoughtwas different, will not turn towardmoneyto lookagain.
“仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱”,这人有钱了,这思想就不一样了,不会再向着钱看的。If the timeflows backwards for twoyears ago, do not say30 million, is300,000, perhaps the leafglorycantake risks.
如果时间倒流两年前的话,不要说三千万了,就是三十万,叶荣耀说不定都能铤而走险了。Whatdignity, whatsense of honor, at the same time, was pooris aboutnot to go on living, whoalsocared aboutthesetypes.
什么尊严,什么廉耻,都一边去,穷得都快活不下去了,谁还在意这些样。Through the ages, thosepeasant uprisings, thatis notbecausecannot eat meal, was aboutnot to go on living, raised a bamboo pole the revolt.
古往今来,那么些农民起义,那个不是因为吃不上饭,快活不下去了,才揭竿起义的。So long as can also eatto sate the appetite, but can also livewell, whowill dothatmatter that falls the head!
只要还能吃饱饭,还能好好地过日子,谁会去干那个掉脑袋的事情啊!„In this case, your villaIdo not want.”
“如果这样的话,你这别墅我也不要了。”leafRongyaoshakes the headto say.
叶荣耀摇摇头说道。„Mr.leaf, leavesthis, youthink that thismatter, hellomygoodeveryonemanygood, youobtained the actual benefit, Ialsobenefitted, goodmatter!”
“叶先生,别这样,您想这种事情,您好我好大家好多好啊,您得到了实惠,我也得到了好处,,多好的事情啊!”Onehear of leafglorydid not buy the villa, Managerstretch/openwas anxious, quicklysaid.
一听叶荣耀不买别墅了,张经理急了,急忙说道。„Ok, does not buy, wewalk.”
“算了,不买了,我们走。”
The leafglory the impressionis greatly badtothisManagerstretch/open, is not goodto the impression of thisreal estatecompany.
叶荣耀对这位张经理印象大坏,连带着对这家房产公司的印象也不好了。Therefore, the leafglorydoes not wantto buythatvilla.
所以,叶荣耀也不想买那栋别墅了。RegardingpresentleafRongyao, a lotarelook at the personalityto work, is happy, buys, is sad, does not buy.
对于现在的叶荣耀来说,很多事情是看性情做事的,心情好,就买,心情不好,就不买。„Mr.leaf, youconsideredagain, considered,Itry to find the solutionagain, givesyouto give preferential benefit to1%.”
“叶先生,您再考虑,考虑,我再想办法,给您优惠百分之一。”Managerstretch/openquicklysaidto the leafglory.
张经理急忙对叶荣耀说道。„Youareagainpreferential10%, Ido not buyyourherevillas, anyone.”
“你就是再优惠百分之十,我都不买你们这里的别墅,都什么人呢。”
The leafglorystands, shakes the headto say.
叶荣耀站起来,摇摇头说道。
......
……„Chief, didn't wereallybuythatvilla?”
“院长,我们真的不买那栋别墅了?”Comes outfrom the property broker, batheYuhanlooks that the leafgloryasked.
从售楼处出来,沐雨寒看着叶荣耀问道。„Impressionis not good, does not buy.”
“印象不好,不买了。”leafRongyaosaid.
叶荣耀说道。Richnesswillful, the leafgloryis the rich mannow, hehas the willfulcapital.
有钱就任性,叶荣耀现在就属于有钱人,他有任性的资本。„Wego tootherreal estatecompanyto have a look.”
“那我们去别家房产公司看看吧。”batheYuhanthinksto say.
沐雨寒想想说道。„Goes toCapital Citycentral courtyardthereto have a look!”
“去京城四合院那里看看吧!”leafRongyaothinksto say.
叶荣耀想了想说道。leafRongyaobuys the central courtyard, not only a livingplace, is an investment, Capital Cityis developingnoweverywhere, the central courtyardare getting fewer and fewer, nowbuysoneset, even iflaterdoes nothing, received the house rentto suffice the living expenses.
叶荣耀买四合院不只是为了一个住的地方,还是一种投资,京城现在正在四处开发,四合院越来越少,现在买一套,以后就算什么也不干,收房租都够生活费了。„Chief, do youwantto buy the central courtyard?”
“院长,您要买四合院?”batheYuhanaskedsurprised.
沐雨寒吃惊地问道。
The central courtyard in Capital Cityfrequentlyover a hundred million, are not, is the entireCapital Cityhousing pricemost expensiveplace that the average personcanbuy.
要知道,京城的四合院动辄上亿,可不是一般人能买的起的,算是整个京城房价最贵的地方。„Right, wego to the central courtyard in Capital Cityto have a look!”
“对,我们去京城的四合院看看吧!”leafRongyaonodsto say.
叶荣耀点点头说道。„Good!”
“好!”batheYuhannodsto say.
沐雨寒点点头说道。Areaccompaniestodayin any case, mustbuyanything'shouse, calculation that oneselfchiefsaid.
反正今天自己是来陪同的,要买什么的房子,都自己院长说的算。Capital Cityextantcentral courtyard, centralizedonForbidden City a Lao Cai of behind, onthisstreetbasicallyis a central courtyard.
京城现存的四合院,都集中在故宫的后面的一条老街上,这街上基本上都是四合院。Hereisone of severalstreets the entireCapital Citycentral courtyardonlyremains, because ofclose toForbidden City, is the place that ancientemperorlived, herebecame the Capital Citymost expensiveone-story house.
这里是整个京城四合院仅剩的几条街之一,因为靠近故宫,也就是古代皇帝住的地方,这里成为京城最贵的平房。Mustknowhere a scenic spot that butCapital Citytravels, there arecountlesspeopleto take out money, toenter the central courtyardhas a look, understands the life of oldnative of Beijing.
要知道这里可是京城旅游的一个景点,有无数的人掏钱,就为了进四合院看看,了解老京城人的生活。Capital Citycentral courtyard , one of the typeho-yuanconstructions, so-calledho-yuan, isaround a courtyardconstructs the house, the four-part traditional Chinese-style house with enclosed courtyardroom, the centeris an institute, thisis a ho-yuan.
京城四合院,既合院建筑之一种,所谓合院,就是一个院子四面都建有房屋,四合房屋,中心为院,这就是合院。Richothersparade one's wealth, canconstructthreeorfourho-yuan, forconnected, plants the fruit and flowerstreesinho-yuan, tosupplyto watch.
有钱的人家摆阔气,可以建设三个或四个合院,亦为前后相连,在合院中植花果树木,以供观赏。
The bigcentral courtyarduses the wallto surroundfromoutside, makes the bigwall, notwindowing, displays a defense.
大四合院从外边用墙包围,都做高大的墙壁,不开窗子,表现出一种防御性。Whole familyinho-yuan, ininstitute the personis very peaceful and comfortable, in the eveningcloses the front door, is peaceful, suits the reunionlife stylecentered onfamily.
全家人在合院里,院中住的人十分安适,晚上关闭大门,非常安静,适合于以家族为中心的团聚生活方式。
To display comments and comment, click at the button