„This has not calculated young, this Chinese medicine hospital also several younger highly skilled doctors, I may tell you, do not visit them to be young, the medical skill may be fiercer than these old doctors of traditional Chinese medicine.” “这位还不算年轻了,这中医院还有几位更年轻的神医呢,我可告诉你,你别看他们年轻,医术可比那些老中医厉害多了。” „The sickness of my neighbor governed for several years, does not improve, yesterday this Chinese medicine hospital looked, this sickness good to be similar.” “我邻居的病都治了几年了,都不见好,昨天来这中医院看了一回,这病就好了差不多了。” „Heard that took one week of traditional Chinese medicine to be restored to health again completely, moreover did not recur.” “听说再吃一个星期的中药就能完全康复了,而且还不复发呢。” „Really?” “真的？” „Naturally real, otherwise I will not lead the family/home child to come this Chinese medicine hospital to see a doctor, here doctor medical skill is high . Moreover the expense that sees a doctor, my neighbor spends money that 200 did not arrive, almost cured!” “当然是真的,要不然我也不会带家里的孩子来这中医院看病了,这里的医生医术高,而且看病的费用非常地,我邻居才花了两百不到的钱,就差不多治好了！” „Must know before , his family/home is very rich, these years see a doctor, by the minimum assurance that a wealthy family makes live, if he looks at the Chinese medicine early, not doing well this sickness is good, where a wealthy family, will turn into the poor family.” “要知道以前他家挺有钱的,这些年看病,把一个富裕的家庭弄的靠低保过日子,要是他早看中医的话,弄不好这病早就好了,哪里会把一个富裕的家庭,变成贫困的家庭啊。” „Yes, this year saw a doctor really spent, could not see a doctor!” “是啊,这年头看病真的太花钱了,都看不起病啊！” „Therefore I said that the doctor of this Chinese medicine hospital has the medical ethics.” “所以我说这家中医院的医生有医德啊。” ...... …… Is discussing in the outpatient service hall of Chinese medicine hospital everywhere low voice, is saying good of Chinese medicine hospital. 在中医院的门诊大厅处处都在小声讨论着,都是说着中医院的好。 Regarding this leaf glory thought that specially happy, in the past few days has confessed to all doctors of Chinese medicine hospital, sees the patient, can open the cheap effective medicine, opens the cheap effective medicine, only if expensive medicine necessity, otherwise does not permit. 对此叶荣耀觉得特别地开心,前些天对中医院的全体医生交代过,给病人看病,能开便宜有效的药物,就开便宜有效的药物,贵重的药物除非必要,否则一律都不允许开。 Even the leaf glory request logistics department enters the medicine, little enters some expensive medicines as far as possible. 甚至叶荣耀要求后勤部门进药物,尽可能地少进些昂贵的药物。 After all many diseases do not need to use the expensive medicine, some can also with the cheap medicine substituting. 毕竟很多疾病根本不需要使用昂贵的药物,有些还可以用便宜的药物给替代掉。 Has a look at the time, more than 9.4 ten, the leaf glory had confessed with section magnificence, went to the hospital to meet. 看看时间,已经都九点四十多了,叶荣耀跟章华交代了下,就去医院开会去了。 ...... …… „Dean leaf you came, heard over the two days your Chinese medicine hospital irritable the patients who very much, come to see a doctor were filled.” “叶院长你来了,听说这两天你们中医院火爆的很,上门看病的病人都挤满了。” leaf Rongyao just entered the conference room, hears a sound of big voice. 叶荣耀刚走进会议室,就听到一个大嗓门的声音。 The person of this speech is the head of PLA General Hospital finance department, called stretch/open Dengyu, because of Chinese medicine hospital the matter in financial, the leaf glory has contacted several times with this Director stretch/open, each other was quite familiar. 这位说话的人是解放军总医院财务部的负责人,叫张邓余,因为中医院的财务方面的事情,叶荣耀跟这位张主任接触过几次,彼此算是比较熟悉。 „Also ok, finally had a good beginning.” “还行吧,总算是有个好开端了。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 „Hehe, I heard, you went to the outpatient service building drawing patients yesterday.” “呵呵,我可是听人说,你昨天可是去门诊大楼拉病人了。” Gynecology and obstetrics chief Li Damei smiles looks that the leaf glory said. 妇产科院长李大梅笑笑地看着叶荣耀说道。 Matter that yesterday the leaf glory went to the outpatient service building drawing patients, was spreads over in the entire PLA General Hospital. 昨天叶荣耀去门诊大楼拉病人的事情,在整个解放军总医院里算是传遍了。 These as each institute are the people of member, basically knows. 这些身为各个院系一把手的人,基本上都知道。 „Does not have the means that others do not come my Chinese medicine hospital to see a doctor, my is the chief can only go to a pull people brazenly.” “没办法,人家不来我中医院看病,我这个做院长的只能厚着脸皮去拉人了。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 „Hehe, you robbed our patients.” “呵呵,你可是把我们的病人都抢走了很多哦。” „Yes, without your such pull people!” “是啊,没有你这样拉人的啊！” ...... …… Immediately the heads of many institute department said with the leaf glory jokingly. 立即很多院系的负责人跟叶荣耀开玩笑地说道。 „Hehe, doesn't matter, my Chinese medicine hospital also welcome to go to my Narac patient.” “呵呵,没有关系,我中医院也欢迎各位去我那拉病人啊。” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 The leaf glory is very self-confident, the person who so long as has seen a doctor in own Chinese medicine hospital, knows good of own Chinese medicine hospital, how by other institutes will be carrying off. 叶荣耀很自信,只要在自己中医院看过病的人,就会知道自己中医院的好,怎么会被其它院系给拉走呢。 „This was yourself said that when the time comes do not cry.” “这可是你自己说的,到时候可不要哭鼻子哦。” „Yes, when the time comes the patients by the bright drawing, do not complain about us.” “是啊,到时候病人都被拉光了,可不要怨我们。” „Hehe, it is estimated when the time comes, he must go to the outpatient service building drawing patients.” “呵呵,估计到时候,他又要去门诊大楼拉病人了。” ...... …… The chiefs of several institute departments look jokingly the leaf glory said. 几位院系的院长开玩笑地看着叶荣耀说道。 In this conference room, on youngest of leaf glory, everyone also likes cracking a joke with him. 在这会议室里,就叶荣耀的年龄最年轻,大家也喜欢跟他开玩笑。 „, This will not be self-confident I to have.” “不会的,这点自信我还是有的。” The leaf glory definitely said. 叶荣耀肯定地说道。 „What has self-confidently!” “什么这么有自信啊！” At this time, chief Xu Keming of General Hospital led several leaders in General Hospital to enter the conference room, smiles looks that the leaf glory asked. 这个时候,总医院的院长徐克明带着总医院的几位领导走进会议室,笑笑地看着叶荣耀问道。 „It‘s nothing.” “没什么。” The leaf glory shakes the head to say directly. 叶荣耀直接摇摇头说道。 Now led, everyone cannot crack a joke. 现在领导来了,大家也不能开玩笑了。 „It‘s nothing everyone sits down to meet!” “没什么大家就坐下开会吧！” Xu Keming said to conference room everyone. 徐克明对会议室的大家说道。 After everyone sits . 等所有人都坐好后。 Xu Keming says: „In 2016 had passed by, now is in 2017, in a month is less than time, is the new year of Huaxia, as before, calls everyone to come today, is discussed that in 2017 increases the wages, as well as various institute departments the things of year-end benefits.” 徐克明开口说道:“2016年已经过去了,现在已经是2017年了,再过一个月不到的时候,就是华夏的新年,和往年一样,今天召集大家过来,就是讨论2017年加工资,以及各院系的年底福利的事情。” „Before discussing these, first makes Director stretch/open of finance department give everyone the report next in 2016 the remunerations of various institute departments.” “在讨论这些之前,先让财务部的张主任给大家汇报下2016年各院系的收支情况。” Xu Keming said, looked said to stretch/open Deng of finance department. 徐克明说完,就看向财务部的张邓余说道。 „In 2016 the income of entire hospital is very good, gynecology and obstetrics in 2016 net income 767.5 million Yuan, outpatient clinic in 2016 net income......” “2016年整个医院的收入很不错,妇产科2016年净收入7.675亿元,门诊部2016年净收入……” stretch/open Deng starts to report the income situation of each institute department, basically makes money very much, many institutes are yearly income over over a hundred million Yuan. 张邓余开始汇报起各个院系的收入情况,基本上都很挣钱,很多院系年收入都上亿元以上。 Now the leaf glory was understood, why said that the school and hospital most made money, this was not general making money! 现在叶荣耀算是明白了,为什么说学校和医院最挣钱了,这不是一般的挣钱啊！ „Chinese medicine hospital in 2016 net income lost/carrying 31.52 million......” “中医院2016年净收入负3152万……” Quick stretch/open Deng on the financial situation of registration leaf glory responsible Chinese medicine hospital. 很快张邓余就报到叶荣耀负责的中医院的财务情况。 Immediately everyone's vision does not look independently to the leaf glory. 顿时所有人的目光不自主地看向叶荣耀。 Without the means that PLA General Hospital so many institute departments, on the net income of Chinese medicine hospital are the negative numbers, this is the loss, and loses money 30 million. 没有办法,解放军总医院这么多院系,就中医院的净收入是负数,这是亏损啊,而且还亏损三千万。 Immediately a depression of leaf glory face. 顿时叶荣耀一脸的郁闷。 If we had known the words that will meet to hit the face, the leaf glory will not meet today. 早知道今天开会是这么地打脸的话,叶荣耀才不会来开会呢。 leaf Rongyao knows that this Chinese medicine hospital finance is bad, being unable to make ends meet, but does not know that the loss is so fierce, in this year loses money 30 million. 叶荣耀知道这中医院财务非常差,入不敷出,可也不知道亏损这么厉害,这一年就亏损三千万。 Now the leaf glory is understands why the General Hospital had the leader to remove the Chinese medicine hospital, after all the loss of such big amount, too was year after year ugly. 现在叶荣耀算是明白,为什么总医院有领导想要撤了中医院,毕竟年年这么大金额的亏损,真的太难看了。 „Income situation everyone of various institute departments knew, according to the convention of hospital, the high-income institute is the proportion of additional wages wants to be higher, can extract the profit 10% issue the following staff as the bonus, as for the loss institute is......” “各院系的收入情况大家都知道了,按照医院的惯例,收入高的院系加工资的比例要高一些,可以提取利润的百分之十作为奖金发给下面的工作人员,至于亏损的院系……” Said here, after Xu Keming looked at leaf glory one, continued saying: „Did not give in the additional wages and pays out the bonus.” 说道这里,徐克明看了叶荣耀一眼后,继续说道:“就不给于加工资和发奖金了。” This is the reward systems of People's Liberation Army Hospital so many year of formulations, not because the special status of leaf glory will change. 这是解放军医院这么多年制定的奖励制度,不会因为叶荣耀的特殊身份而更改。 „Chief, this is unfair!” “院长,这不公平吧！” leaf Rongyao said immediately. 叶荣耀立即说道。 Now the time changed, the team was not good to bring, will not seek the leadership of benefits for the subordinate, will not have the support of following personnel. 现在时代变了,队伍也不好带了,一个不会为下属谋福利的领导,是不会得到下面人员的支持的。 This is about to celebrate new year, the staff of other institute departments increased the wages and pay out the bonus, staff anything of oneself Chinese medicine hospital did not have. 这都快过年了,其他院系的工作人员都加工资和发奖金了,自己中医院的工作人员什么都没有。 How the staff of Chinese medicine hospital think, is at heart is definitely uncomfortable, this working initiative is not high, affects itself in the prestige of Chinese medicine hospital institute. 中医院的工作人员会怎么想,肯定是心里不舒服,这工作积极性不高,也影响自己在中医院院的威望。 Oneself must complete the world top Chinese medicine hospital the Chinese medicine hospital, cannot leave the support of following person, words that but the benefits of following personnel cannot strive for now continually, but can also count on the following person support? 自己要把中医院建成世界顶级的中医院,离不开下面的人的支持,可是现在连下面的人员的福利都争取不到的话,还能指望下面的人支持吗？ The present people are quite realistic, the thought like before was not pure, a slogan got down, everyone selfless was at cost of the life to work to you. 现在的人都比较现实,不像以前那样思想单纯,一个口号下去,大家不计个人得失拼了老命地给你干活。 That time had ended, the team more and more was not good to bring, oneself this made the leadership, did not give the following person to strive for some benefits the words, will make the following person disappointed. 那个时代已经结束了,团队也越来越不好带了,自己这个做领导的,不给下面的人争取些福利的话,会让下面的人寒心的。 leaf Rongyao knows the staff and medical personnel of three years Chinese medicine hospital have not increased the wages, if do not increase the wages this year, everyone definitely is not happy. 叶荣耀可是知道中医院的工作人员和医务人员都三年没有加工资了,要是今年也不加工资的话,大家心里肯定不高兴的。 This hurts with great difficulty the Chinese medicine hospital that starts very much. 这很打击好不容易开始起步的中医院。 „Glory, this system formulation many years, has carried out like this, this helps the competitiveness of hospital.” “荣耀,这个制度制定已经好些年了,一直是这样执行的,这有利于医院的竞争力。” Xu Keming looks that the leaf glory said. 徐克明看着叶荣耀说道。 „Yes, I looked that the Chinese medicine hospital the form was good over the two days, next, can become profitable diligently next year, when the time comes can increase the wages, to pay out the bonus.” “是啊,我看中医院这两天形式不错,努力下,明年就可以转亏为盈了,到时候就可以加工资、发奖金了。” Vice-president Zhao Qiao keen also smiles said to the leaf glory. 副院长赵乔敏也笑笑地对叶荣耀说道。 „Waits for next year, the day lily will be cool!” “等明年,黄花菜都凉了！” leaf Rongyao said depressed. 叶荣耀郁闷地说道。 Must know „lazy person system” to oneself two years, if oneself cannot complete, this consequence is very serious, the leaf glory could not wait for a year. 要知道“懒人系统”就给自己两年的时间,自己要是不能完成的话,这后果很严重,叶荣耀可是等不及一年了。 „Glory, this is the system of hospital, cannot change casually.” “荣耀,这是医院的制度,是不能随便更改的。” Xu Keming said to the leaf glory. 徐克明对叶荣耀说道。 Xu Keming also knows that the leaf glory is difficult to do, this just became the Chinese medicine hospital chief, meets such matter, this other institute department increased the wages, must send the benefits, did not have on the personnel of Chinese medicine hospital, the following person will definitely make, leaf glory Chinese medicine hospital chief was not good to work as! 徐克明也知道叶荣耀难做,这才刚刚当上中医院院长,就遇上这样的事情,这别的院系都加工资了,要发福利了,就中医院的人员没有,下面的人肯定会闹,叶荣耀这中医院院长也不好当啊！ But this system this, Xu Keming wants to help, could not help! 可是这制度就这样,徐克明就想帮,也帮不了啊！ „The staff of my Chinese medicine hospital what to do?” “那我中医院的员工怎么办？” leaf Rongyao looks at Xu Keming to ask. 叶荣耀看着徐克明问道。 „Only can look at next year the performance of Chinese medicine hospital, if the performance is good, this wages and bonus will naturally have.” “只能看明年中医院的业绩了,如果业绩好的话,这工资和奖金自然都会有的。” Xu Keming said. 徐克明说道。 „You write the bounced check, I do not believe.” “你这是开空头支票,我不相信。” leaf Rongyao shakes the head to say. 叶荣耀摇摇头说道。 The leaf glory could not wait in any case next year, looked like in the leaf glory, next year is good long some time, waits for next year words, was the day lily is really cool. 反正叶荣耀是等不及明年了,在叶荣耀看来,明年是好长的一段时间,等明年的话,真的是黄花菜都凉了。 „What idea do you have?” “你有什么想法呢？” If others spoke to oneself like this, Xu Keming has gotten angry, regarding the leaf glory, Xu Keming was very good, has not been angry. 要是其他人这样对自己说话的话,徐克明早就黑脸了,对于叶荣耀,徐克明还是很不错的,没有生气。 „Or this, hasn't our Chinese medicine hospital lost money? From now on, besides the wages of staff, the Chinese medicine hospital will not apply for the expense to the General Hospital, but Chinese medicine hospital's all income over the next two years, manage to the Chinese medicine hospital, various expenditures for Chinese medicine hospital, including to the wages subsidy of staff.” “要不这样,我们中医院不是一直亏损吗？从现在开始,除了员工的工资外,中医院也不会向总医院申请费用了,但是中医院未来两年的所有收入,都给中医院管理,用于中医院的各种开支,包括给员工的工资补助。” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 Since cannot draw cash to give the staff to increase the wages from the General Hospital, the leaf glory can only depend on the income of Chinese medicine hospital institute, sent the subsidy to the following staff. 既然不能从总医院里拿出钱来给员工加工资,叶荣耀只能靠中医院院的收入,给下面的员工发补助了。 Naturally this premise is the Chinese medicine hospital to make money, if not make money, the money of where coming pays out the subsidy and bonus to the staff of Chinese medicine hospital! 当然这个前提就是要中医院挣钱,要是不挣钱的话,哪里来的钱给中医院的员工发补助和奖金啊！ Therefore the leaf glory decides to go back to try to find the solution, letting the Chinese medicine hospital can make money fast. 所以叶荣耀决定回去想想办法,让中医院能快速地挣钱。 Naturally the leaf glory has not thought enhances the medical service to be used to make money. 当然叶荣耀没有想过提高医疗费用来挣钱。 The leaders in several General Hospitals looked at each other one mutually, Xu Keming said to the leaf glory: „You determined that must this.” 几位总医院的领导互相对视了一眼,徐克明对叶荣耀说道:“你确定要这样做。” After all leaf glory such makes the risk to be very big, once because agrees, means that the Chinese medicine hospital cannot receive the fund of General Hospital to subsidize. 毕竟叶荣耀这样的做风险很大,因为一旦同意的话,就意味着中医院就不能收到总医院的资金资助了。