„This actually.” “这倒是。” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 After all already on bosom child, moreover her boyfriend is also willing to be responsible for marrying her, truly cannot wipe out the child. 毕竟都已经怀上孩子了,而且她男朋友也愿意负责娶她了,确实没有必须把孩子打掉。 Wipes out own child is a very painful matter. 打掉自己的孩子是一件非常痛苦的事情。 „Glory came.” “荣耀来了。” Aunt Zhao Xiaohong of leaf glory hears the leaf glory the words, comes out to say. 叶荣耀的二舅妈赵小红听到叶荣耀的话,就出来说道。 „Aunt is good.” “二舅妈好。” The leaf glory said to Zhao Xiaohong. 叶荣耀对赵小红说道。 „This time troubled you.” “这次麻烦你了。” Zhao Xiaohong said to the leaf glory. 赵小红对叶荣耀说道。 The real human affairs is difficult to predict, before has been regarded the nephew of material for negative education, now is actually in all relatives mixes best. 真的世事难料啊,以前一直都被当成反面教材的这个外甥,现在却是所有亲戚里混的最好的。 „Aunt, what words your spoke, right, my uncle?” “二舅妈,你这说啥话啊,对了,我二舅呢？” leaf Rongyao has not seen own uncle, some doubts asked. 叶荣耀没有见到自己的二舅,有些疑惑地问道。 „Cut hair, quick came back, well, this who stops the car(riage) to our main house gate!” “去理发了,很快就回来了,咦,这谁把车停到咱们家门口啊！” Zhao Xiaohong is saying, notices to stop in the own main house gate expensive car. 赵小红说着,注意到停在自己家门口的豪车。 „Mother, this is cousin's car(riage).” “妈,这是表哥的车。” San San Lee said to oneself mother. 李珊珊对自己母亲说道。 „Glory your car(riage)?” “荣耀你的车？” Zhao Xiaohong has doubts asks. 赵小红疑惑地问道。 Has heard this year own this nephew mixes is very good, was the professor in the university, but also was especially rich. 一直都听说自己这个外甥今年混的很不错,都在大学当教授了,还特有钱。 But Zhao Xiaohong has not cared about the leaf glory rich matter, after all celebrates the new year time, the leaf glory drives the electric tricycle to pay new year's call to own family/home. 可是赵小红还不怎么在意叶荣耀有钱的事情,毕竟过年的时候,叶荣耀是开着电动三轮车到自己家里拜年的。 This is even rich, can have how much money. 这就算有钱,能有多少钱啊。 What Zhao Xiaohong couple regard as important is the leaf glory status, the professor of good university, this status, was equivalent to the ancient successful candidate, extraordinary character, although the position of this professor is inferior before now, may in the city and countryside, be the extraordinary character. 赵小红夫妻俩看重的是叶荣耀的身份,名牌大学的教授,这个身份,就相当于古代的进士,了不得的人物,虽然现在这教授的地位不如以前了,可在城乡里,还是了不得的人物。 In the entire deep and clear Jiang Town, has not listened to which family/home to come out the professor. 在整个潇江镇,可没有听过谁家出来个大学教授来的。 Even if the high official, with the going to college professor, politely calls one „such and such professors” to come. 哪怕再高的官员,遇上了大学教授,都尊称一声“某某教授”来的。 „Yes, buys this year.” “是啊,今年买的。” leaf Rongyao nods to say. 叶荣耀点点头说道。 „Is this car(riage) very expensive?” “这车很贵吧？” Zhao Xiaohong has not studied, does not know any expensive car, but she knows this belt/bring four circles vehicles, is the Audi car(riage), heard that the price is very expensive/noble. 赵小红没有读过书,也不认识什么豪车,不过她还是知道这带四个圆圈的车子,是奥迪车,听说价格都很贵。 „Also ok!” “还行吧！” leaf Rongyao said. 叶荣耀说道。 „Mother, cousin car(riage) wants about 100.” “妈,表哥这车要一百左右。” San San Lee said. 李珊珊说道。 „1 million?” “一百万？” Zhao Xiaohong had a scare, after all regarding the ordinary people, 1 million, without doubt is the astronomical figures. 赵小红被吓了一跳,毕竟对于普通老百姓来说,一百万,无疑就是个天文数字。 „What 1 million?” “什么一百万啊？” Li Dayong just cuts hair, hears wife's words, asked. 李大勇刚好理发回来,听到自己媳妇的话,就问道。 „Uncle, you came back.” “二舅,你回来了。” leaf Rongyao greeted. 叶荣耀打招呼道。 „Glory, never expected that you come is so early.” “荣耀,没有想到你来的这么早。” Li Dayong looks that the leaf glory said happily. 李大勇看着叶荣耀高兴地说道。 Regarding oneself this nephew, Li Dayong more looked is more pleasing to the eyes. 对于自己这个外甥,李大勇是越看越顺眼了。 „Right, you said a moment ago what 1 million do come?” “对了,你们刚才说什么一百万来的？” Li Dayong looks own wife asked. 李大勇看着自己媳妇问道。 „We were saying that the car(riage) of glory, wants 1 million.” “我们在说荣耀的这辆车,要一百万。” Zhao Xiaohong points at the leaf glory car(riage) to say. 赵小红指着叶荣耀的车说道。 „Glory, is this your car(riage)?” “荣耀,这是你的车？” Li Dayong looks surprised stops asks the own main house gate expensive car. 李大勇吃惊地看着停在自己家门口的豪车问道。 This Audi car(riage), Li Dayong knew certainly. 这奥迪车,李大勇当然知道了。 The car(riage) that the factory boss who oneself go to work drives now is Audi A6, hears to want several hundred thousand, this Audi car(riage) is not in any case cheap. 自己上班的工厂老板现在开的车就是奥迪a6,听说要几十万,反正这奥迪车就不便宜。 „Yes, Ok!” “是啊,可以吧！” leaf Rongyao smiles said. 叶荣耀笑笑地说道。 „Okay, rode this car(riage) in the past, our family/home did not fall the share, was not only then their city people can open expensive car, the person in our small place, can open expensive car.” “好好,坐这辆车过去,咱们家也不掉份,不是只有他们城里人能开的起豪车,咱们小地方的人,也是能开的起豪车的。” Li Dayong said happily. 李大勇高兴地说道。 „Does uncle, we walk now?” “舅舅,我们现在就走吗？” leaf Rongyao has a look at the time, four points, should embark, after all waited till the urban district, the peak of getting off work, this state of roads is not very good, once meets to traffic jams, must waste a lot of time. 叶荣耀看看时间,都四点了,是该出发了,毕竟等到了市区,正是下班的高峰期,这路况很不好,一旦遇上堵车,就要浪费很多时间。 ...... …… Did not wait not saying that the path in present urban district stopped up more and more, even if with leaf glory now the driving skills of this god level, on such path , can only the dry eye. 不等不说现在的市区的道路是越来越堵了,哪怕以叶荣耀现在这神级的车技,在这样的道路上,也只能干巴眼啊。 From all sides, left and right all by the stream of vehicles dying of suffocation, the space that you moved radically continually did not have, except for waited for the front vehicles advance obediently, but also waited. 前前后后,左左右右全都被车流给堵死了,你根本连动弹的空间都没有,除了乖乖地等待前面的车辆前进,还就是等待。 The leaf glory suddenly has the feeling of no scope to displayone's abilities. 叶荣耀突然有种英雄无用武之地的感慨。 „When can this road stop up?” “这路要堵到什么时候啊？” Zhao Xiaohong said depressed. 赵小红郁闷地说道。 Regarding this time met with own future parents of son or daughter-in-law, uncle attaches great importance to very much, started from four o'clock, on the high-speed 1 issue did not have, more than a half hour a point under was high-speed. 对于这次跟自己未来的亲家见面,二舅一家都很重视的,从四点钟就开始走了,高速上一点问题都没有,半个小时多一点就下高速了。 But on the path in this urban district, stops from time to time, one hour passed by, hotel that has not arrived at the agreement. 可是就在这市区的道路上,走走停停,都一个小时过去了,都还没有到约定的酒店。 Before Zhao Xiaohong often heard, the path in this city stopped up very much, but has not personally experienced, this can be knows. 以前赵小红经常听人说,这城里的道路很堵,可也没有亲身体会过,这会算是知道了。 Really stopped up, the letting person who stops up is anxious. 真的太堵了,堵的让人揪心。 „, This does not have the matter of method.” “等呗,这也是没法子的事情。” Li Dayong also said depressed. 李大勇也郁闷地说道。 Although the guardians of some of Li Dayong discontented groom's families do not pay a visit, actually wants to catch up toward the urban district from the Yangping district far away, this does not take seriously the bride's side! 虽然李大勇有些不满男方的家长不登门拜访,却要自己大老远地从阳平县往市区赶,这是不重视自己女方啊！ But is discontented, Li Dayong must recognize, who let on own daughters bosom son's child. 可再不满,李大勇也得认了,谁让自己女儿都怀上人家儿子的孩子了。 What to do can oneself also? 自己还能怎么办呢？ As far as possible the guardian who can only let the groom's family is satisfied with own daughter, later after the daughter marries, will not receive problem-making of parents-in-law. 只能尽量让男方的家长对自己女儿满意,以后自己女儿嫁过去后,不会受到公公婆婆的刁难。 „But if was late, troubled, the people of groom's family think that we are not punctual!” “可要是迟到了,就麻烦了,男方的人会认为我们不守时啊！” Zhao Xiaohong worried that said. 赵小红担心地说道。 „Shanshan, you give little wears to telephone, told him the situation!” “珊珊,你给小戴打个电话,把情况跟他说说吧！” Li Dayong thinks to say. 李大勇想了想说道。 Although Li Dayong has not seen that future son-in-law, pours also knows own that future son-in-law will come surnamed Dai. 虽然李大勇还没有见过自己那位未来女婿,倒也是知道自己那位未来女婿姓戴来的。 Actually Li Dayong is also very discontented with oneself this future son-in-law, you said that you did my daughter belly in a big way, has not come unexpectedly the visiting next future father-in-law and mother-in-law. 其实李大勇对自己这位未来女婿也很不满的,你说你都把我女儿肚子都搞大了,竟然都没有过来拜访下未来的老丈人、丈母娘。 This is also Li Dayong, since knows own daughter was pregnant, to reason that she is angry. 这也是李大勇自从知道自己女儿怀孕了,对她生气的原因。 You said that you look for the man, cannot look for credibly? 你说你找男人,就不能找个靠谱的吗？ Which men and women are in love, the groom's families are the bags are raising the gift to the bride's side family/home, sees the future father-in-law and mother-in-law. 要知道,哪个男女谈恋爱,男方都是大包小包地提着礼物到女方家,去见未来的老丈人、丈母娘的。 The future father-in-law and mother-in-law are for fear that unsatisfied about him. 生怕未来的老丈人、丈母娘对他不满意。 But booing this father-in-law must see this future son-in-law now on own initiative. 可现在倒好自己这个老丈人要主动来见这位未来的女婿。 Oneself daughter was pregnant, this wedding, Li Dayong will not accept. 要不是自己女儿怀孕了,这个婚事,李大勇是不会接受的。 Even if the condition of groom's family is good, Li Dayong is not rare. 哪怕男方的条件再好,李大勇都不稀罕。 This daughters have not married, did not know the father-in-law, after this, will be serious oneself this father-in-law? 这女儿都还没有嫁过去,就这么不知道老丈人了,这以后还会把自己这个老丈人当回事吗？ „, My this gives the bright mirror to telephone.” “哦,我这就给明镜打电话。” San San Lee somewhat said anxiously. 李珊珊有些紧张地说道。 Now San San Lee somewhat fears oneself boyfriend, has not had the relations time, oneself boyfriend to oneself good. 现在李珊珊有些怕自己的男朋友,还没有发生关系的时候,自己男朋友对自己好的很。 But since happened to relate, San San Lee can obviously feel very much oneself boyfriend was desolater to oneself. 可是自从发生关系了,李珊珊可以很明显感觉到自己男朋友对自己冷淡了很多。 He also calculates fortunately conscientious, knows oneself were pregnant, but also calculates that is willing to marry itself. 还好他还算有良心,知道自己怀孕了,还算愿意娶自己。 The whole person with the type that before changed. 只是整个人跟以前变的样了。 Before he to oneself, but obedient, oneself had anything to request him to satisfy, frequently in the evening telephoned, inquires after the well being. 以前他对自己可是百依百顺的,自己有什么要求他都能满足,经常晚上打电话,嘘寒问暖的。 But since give him the body, evening's telephone was short, no longer goes shopping to oneself frequently, leading oneself to go out to play. 可是自从自己把身子给他后,晚上的电话少了,也不再经常给自己买东西,带自己出去玩了。 Sometimes oneself act like a spoiled brat, he was not happy. 有时候自己撒个娇,他都不高兴。 San San Lee picks up the phone, said the matter of trafficking jams to wears Mingjing. 李珊珊拿起电话,跟戴明镜说了堵车的事情。 „How little did wears say?” “小戴怎么说啊？” Li Xiaohong asked. 李小红问道。 „He said that has not related, they also arrive at the hotel.” “他说没有关系,他们也才到酒店。” San San Lee said. 李珊珊说道。 Actually the words that San San Lee spoke, do not wear the words that the bright mirror spoke truly. 其实李珊珊说的话,不是戴明镜真正说的话。 Actually wears the bright mirror original words is: „Hurry up, do not let my parents become impatient.” 其实戴明镜原话是:“快点,别让我爸妈等急了。” „, This is good.” “哦,这就好。” Li Xiaohong felt relieved that said. 李小红放心地说道。 ...... …… Hotel when agrees, is 6 : 30, what obviously this path stopped up. 等到约定的酒店,已经是六点半了,可见这道路堵成啥样了。 leaf Rongyao stops toward the parking space in the car(riage), several people got out. 叶荣耀把车往停车位上一停,几个人就下车了。 This time is the groom's family elects with the hotel that the groom's family meets, is Shangri-La Hotel, this is the five-star hotel, was the min state city best hotel. 这次跟男方见面的酒店是男方选的,是香格里拉大酒店,这可是五星级大酒店,算是玟州市最好的大酒店了。 Here has food, the lowest expense wants over 5000. 在这里吃一顿饭,最低消费都要五千以上的。 Under the curtain of night, the hotel is brilliantly illuminated, the hotel front fountain are many, the flower are more, in the flower garden the multi-colored rose sent the flower fragrance of greeting the nostrils by far. Red, yellow, big, the small flower by being squeezed to push, holds the water vapor completely the freshness, the water that in the dim light of night the fountain spurts is bigger flowers, is comparing favorably with these roses. 夜幕下,酒店灯火辉煌,酒店前面喷泉多,花更多,花圃里五彩缤纷的玫瑰远远就送来了扑鼻的花香。红的、黄的、大的、小的花儿挨挨挤挤的,满含着水汽的清新,夜色里喷泉喷出来的水是一朵朵更大的花,在和这些玫瑰比美呢。 Enters the hotel, inside repair decoration is classic, shows rich elegant at the same time annotates the western-style prevailing custom, fully manifested the new Baroque style the living qualities, brief atmosphere, low-key luxurious, making one enjoy the pleasure in the vital space, feeling was comfortable and satisfied, realized that the happy value, brought the different life experience. 进入酒店,里面的装修装饰精典,展现殷实典雅的同时诠释欧式风尚,充分体现新巴洛克风格的生活品质,简约大气,低调奢华,使人在充满活力的空间享受乐趣,感受舒适和满足,体会幸福的价值,带来全新的生活体验。 The hotel designs to be primarily the golden tone, is filling the rich Mediterranean character and style, decoration more from the world: The crystal lamp of the musical fountain and France of bronze and Italy of France, adds on the splendid winding corridor, the decoration of gold foil, shows the imperial family style from inside to outside all. 酒店设计以金黄色为主色调,弥漫着浓郁的地中海风情,更有来自世界各地的装饰:法国的青铜、意大利的音乐喷泉、法国的水晶灯、加上富丽堂皇的回廊,金箔的装饰,由内及外无不彰显皇室气派。 „Was this hotel too also luxurious?” “这酒店也太豪华了吧？” Zhao Xiaohong comes to such luxurious hotel for the first time, was frightened, was somewhat timid. 赵小红第一次来这么豪华的酒店,被吓到了,有些胆怯了。 „Looks at your, has not really seen the world, waits to meet do not make much ado about nothing like this, so as to avoid being taken lightly by the groom's family people.” “看你这样子,真的是没有见过世面,等会不要这样大惊小怪的,免得被男方人看轻。” Li Dayong looks discontentedly Zhao Xiaohong said. 李大勇不满地看着赵小红说道。 Actually Li Dayong is also very anxious, such upscale hotel, Li Dayong also the first time is came, jumps to jump at heart. 其实李大勇心里也是很不安啊,这么高档的酒店,李大勇也是第一次来啊,心里也蹦蹦地跳。 Actually he scolded oneself wife, displayed him is not self-confident comes. 其实他呵斥自己的媳妇,也表现出他的不自信来的。 „Shanshan, the family member of your boyfriend.” “珊珊,你男朋友的家人呢。” This type of upscale hotel, leaf Rongyao has gone several, to will not be daunted, but makes glory discontented is, oneself helped the person enter the hotel, how not to have seen the groom's family people! 这种高档的大酒店,叶荣耀去过几回,到不会被吓住,只是让叶荣耀不满的是,自己一帮人都走进酒店了,怎么就没有见到男方人啊！ Weren't they are ahead of time? 他们不是提前到了吗？ According to the truth, this groom's family person should welcome the family member of bride's side in the hotel lobby, this appears polite. 按道理,这男方人应该在酒店大厅迎女方的家人的,这样才显得有礼貌。 Now cannot see the person, this was not too serious oneself these bride's side guardians. 现在都看不到人,这也太不把自己这些女方家长当回事了吧。 On such husband's family's home, the leaf glory was worried very much after own this cousin marries, day. 就这样的婆家,叶荣耀很担心自己这位表妹嫁过去后日子。 After all this too did not take seriously this bride's side family member, marries most likely (80%) not to attach great importance. 毕竟这太不重视这女方家人了,嫁过去八成也不会被重视。