„Compared withAuntDany, mycharismawas worse. Garth Greysteel, Aerys Celtigar, myadoptive fatherJon Connington, ‚Duck’Duckfield, evenmycousinQuentyn, worshipsher, is willingandis ready to give one's lifeforherenterpriseideally, Iactuallywintheirtruststo be difficultcontinually.”
“与丹妮姑姑相比,我的人格魅力差了很多。‘灰铁’加尔斯,伊里斯·赛提加,我义父琼恩·克林顿,‘鸭子’达克菲,甚至我表哥昆廷,都崇拜她,愿意为她的事业与理想效死,我却连获得他们的信任都难。”„Tyrionmakesmewin overDorne, buthehad always suspectedtomystatus.”
“提利昂让我拉拢多恩,可他始终对我的身份有所怀疑。”„AuntDanyis very goodtome, but also the planarrangesmeto go toMeereento be the public securityofficer, tempersmymilitary and civil administrationability, Ialsowantto try, butMeereendoes not have the dragon, withoutyou.”
“丹妮姑姑对我很好,还打算安排我去弥林当治安官,磨炼我的军事与民政能力,我也想去试试,但弥林没有龙,没有你。”
„ EvenTyrionhad‚Tysha’, myadoptive fatheralsoprayedinSept,somedays, have completed the baptism, after smudging the Saintoilagain, hewill becomesecond‚Holy Knight’.
“连提利昂都有了‘泰莎’,我义父也在圣堂祈祷,过些日子,完成洗礼,再次涂抹圣油之后,他会成为第二位‘圣骑士’。Theyhad the dragon, Wyvern, did Iactually...... Big Black, youfall asleep? Good, I should also sleep. ”
他们都有了龙,翼龙,我却......大黑,你睡着了?好吧,我也该去睡觉了。”Aegonwas verbose, regarded the mindtrash canBig Black.伊耿絮絮叨叨,把大黑当成心灵垃圾桶。Worry that the youngstergrow, to the futureindefinitescaredwithanticipation, when facingwomandejected that the Greyscaleshadowcauses, processed the problem that the interpersonal relationshipencountered...... whatwords saying that quiet at dead of night when quietlyto the Big Blacklecture.
少年成长的烦恼,对未来不确定的恐慌与期待,面对女人时灰鳞病阴影导致的垂头丧气,处理人际关系遇到的麻烦......什么话都说,夜深人静时悄悄对大黑讲。Listened tohistheseunluckymatters, Danyto have the heart of severalpoints of sympathy.
听过他的那些倒霉事儿,丹妮都有了几分同情之心。„Hiss--”south, the remotehorizonhears the Wyverncry.
“嘶——”南方,遥远的天际传来翼龙的叫声。Is standing up, preparesAegon that returns to the roomto sleepto live in the footsteps, looks up, seemsby the nighttime sky that the lead ingotfills up, drillsdeepdark clouds.
正站起身,准备回房睡觉的伊耿顿住脚步,抬头望去,好似被铅锭填满的夜空,钻出一片深沉的黑云。
The dark cloudspace back and forthin the sky, the fanhas„flip-flop”strong windsintermittently.
黑云在天空徘徊,扇起阵阵“噼啪”狂风。„--”Big Blackopens the bloodlakepupil, has the faintlook of user-friendly, looked atoneto the sky, thencloses the view , to continue to take a nap, the mindrevolvesninecolorvortex.
“——”大黑睁开血湖般的眸子,带着人性化的淡漠神色,向天空看了一眼,便合上眼帘,继续假寐,脑海运转九色漩涡。„Crash-bangcrash-bang!” The dark clouds of skyseemsomeauthorization, fallsin the Big Blackoppositefenceslowly, the movementis lithe, has not sounded, has not fluttered the wingintensely.
“哗啦哗啦!”天空的黑云好似得到某种授权,缓缓落在大黑对面的围墙上,动作轻盈,没有鸣叫,也没激烈拍动翅膀。
It is very discrete, the carefulfeelingtoAegonit.
给伊耿一种它很谨慎、很小心的感觉。Heknows that thisis not the misconception, WyverndreadsBig Black!
他知道这不是错觉,翼龙畏惧大黑!„Aiyu, came backfinally.”
“哎呦,终于回来了。”
The Wyvernbackbroadcasts the Tyrionexhaustedsound.翼龙后背传来提利昂疲惫的声音。„Riding the dragonis very tired?” The flavor of Aegonmouthis very bitter.
“骑龙很累吗?”伊耿嘴里的味道很酸涩。„--”
“啊——”Is untyingTyrion that the dragonsaddle leatherbucklesto be startled, has not thought that was so latesomepeoplenot to rest, but in a flash, master who heheard the sound, underheartimmediatelysuddenly: Aegontaught the dragon.
正解开龙鞍皮扣的提利昂被惊了一下,没想到都这么晚了还有人没睡,可一瞬间之后,他听出声音的主人,心下立即恍然:伊耿又来训龙了。Similarscenehehas seenmanytimes, almost allpeopleknow that hetames the action of dragonevery nightdiligently.
呃,类似场景他见过很多次,几乎所有人都知道他每晚勤奋驯龙的举动。Startingalsoto think that hisbehavioris strange, afterwardsaw, was used to itslowly.
开始还觉得他行为怪异,后来见多了,便慢慢习惯了。„Hadn't Your HighnessPrince, yourestedlate?”
“王子殿下,这么晚了,你还没睡?”Tyrionfollowing the Tyshaspaciousmeatwing, sitting the slideis ordinary, has slipped intoon the gardensod.提利昂顺着泰莎宽大的肉翼,坐滑梯一般,一直滑到花园草皮上。Spoke thoughtlesslyto exchange greetings, healsoexplained: „ Riding the dragonis not tired, butIflytodaytoofor a long time, 2 : 00 amset off, 10 : 00 amcatches up with the firstfleet, has engaged in fierce battle the darkness, probablysevenpointsabout, then the round tripflies, has flown the present.
随口寒暄一句,他又解释道:“骑龙不累,但我今天飞了太长时间,凌晨 2 点出发,上午 10 点追上第一舰队,一直鏖战到天黑,大概七点左右,然后往回飞,一直飞到现在。Now the statureoneall day, I conduct the backto eat meal, drink wateranddrawafterTysha the urineandexcrement, slept...... can only say, the going to waritself/Benwas an exhaustingwork. ”
今个儿一整天,我在泰莎后背上吃饭、喝水、拉尿、屙屎,睡觉......只能说,打仗本就是个累人的活儿。”„Mypaternal aunthas come back.”Aegonsaid.
“我姑姑早就回来了。”伊耿道。Tyrioncasts off the aviation helmet, shrugs, naturallysaid: „Wyvernspeedin120-180kilometers, dragongenerally over 300kilometers, having no wayratio.”提利昂摘掉飞行头盔,耸耸肩,理所当然道:“翼龙的速度在120-180公里之间,巨龙普遍在三百公里以上,没法比。”Then, dwarfarrives under Wyvern, beckons, Wyvernthenextendsobedient the head.
接着,侏儒又走到翼龙下方,一招手,翼龙便听话地把脑袋伸过来。dwarfrubbedon the Wyvernheadwith the faceaffectionateseveral, said: „Goes, goes to the followingarenato hold in the mouthgood, youflewoneall day, was hungry.”侏儒用脸亲昵地在翼龙脑袋上蹭了几下,说道:“去吧,去后面的竞技场叼一只牛,你飞了一整天,也饿了。”„Hiss--”Wyvernshoutedonelowly, has transferred the direction, leapt forwardin the darkness.
“嘶咯——”翼龙低叫一声,转过方向,跃入黑暗中。„Itis really obedient.”Aegonenviesto say.
“它真听话。”伊耿羡慕道。„Un, Tyshais very clever.”On the Tyrionsmiling facehasonepoint of exhaustedninepointsto satisfy.
“嗯,泰莎很乖。”提利昂笑脸上有一分疲惫九分满足。Aegon should not be excessive, looked atonenot to giveoneselfanyresponseBig Blackquietly, sighedat heart: When, can healsobe so intimatewithBig Black?伊耿别过头,悄悄看了一眼从没给过自己任何回应的大黑,心里叹息:什么时候,他也能与大黑有这么亲密?„Todaytactical situationhow?”Heasked.
“今天战况如何?”他问。Tyrionalsoshot a look atBig Blackone, the lookis dignified: Thisdragondoes not use the language and roar, thencancontrolTysha......提利昂也瞥了大黑一眼,神色凝重:这条龙不用语言与吼声,便能控制泰莎......„Hasn't Queentoldyou?”Heasked back.
“女王没告诉你?”他反问。„Ido not haveto askwith enough time.”
“我没来得及问。”
The Tyrionfacial expressionsobbed, said: „ Won, carefreedrippingwin, the allied armiesare very tenacious, do tousto have the dragon, but alsoincessantly.提利昂神情唏嘘,道:“赢了,畅快淋漓的大胜,盟军很顽强,奈何我们有龙,还不止一条。To be honest, the allied armies'firstfleetis stronger than Royal Navy of Robertperiod, finallyincluding for daynot to insistin front ofdragon. ”
说实话,盟军第一舰队比劳勃时期的王家海军更强,结果在巨龙面前连一天都没坚持下来。”Two people said that whilegoes to the toptwopublicliving rooms.
两人一边说,一边来到顶二层公共客厅。Calls a being on night dutyUnsulliedtrainee, whenhecarriesto comefood and liquor, two peopleoppositesit, chat while eating.
唤来一名值夜的无垢者练习生,等他端来食物与酒,两人就对面而坐,边吃边谈。Listens toTyrionto tell that the entirecourse, Aegonenviesasked: „How is the feeling of ride a dragon to burn ships, exciting?”
听完提利昂讲述整个战斗经过,伊耿羡慕地问:“骑龙烧船的感觉如何,刺不刺激?”„Very crisp, althoughTyshacannottorch, but the strengthis strong, a tailgets down, canpull outtwosections30meterswarship. The sawdustflutters about, the enemyis miserably howlingis flying the midair, is goodto stimulate!”Tyrionfavoritesay/way.
“很爽,泰莎虽不能喷火,但力量强大,一尾巴下去,能把30米长的战船抽成两截。木屑纷飞,敌人惨嚎着飞到半空,好刺激!”提利昂得意道。„Oh!”Aegonsighedsuddenlydejected, saidin a downcast mood: „Listened toyou saying that IthoughtcontractWyvern.”
“唉!”伊耿突然颓然叹息,神情沮丧道:“听你这么说,我都想契约一只翼龙了。”„Does Big Blackpay no attention toyou?”Tyrionfrowns saying: „Your HighnessPrince, Itold a truth, should not be happy!”
“大黑还是不理你?”提利昂蹙眉道:“王子殿下,我说句实话,你可别不高兴呀!”„Yousaid.”Aegonis depressedto say.
“你说。”伊耿闷闷道。„EvenTargaryen, is not everyone cansurrenderdragon, thisyoudo know?”
“即便是坦格利安,也不是每个人都能降服巨龙的,这点你知道吧?”In the Aegonsurfacehas the angerto thrive, actuallyrestrains by forcequickly, the purplepupiltwinklecold light, said: „Iandtheyare different. dragon has three heads, thisis the prediction!”伊耿面上有怒气勃发,却又很快强压下去,紫色的眸子闪烁冷光,道:“我和他们不一样。龙有三个头,这是预言!”„Languagelikewind.”Tyrionsighed, „youroneselfthinks,onlydepending on your paternal auntperson, cantakeWesteros? Does the matter that a personcanaccomplish, takethreeto not work?”
“语言就像风。”提利昂叹息,“你自己想想,只凭你姑姑一个人,能不能拿下维斯特洛?一个人就能办到的事,要三个头吃闲饭吗?”„Iam not work.”Aegoncoldlysaid.
“我不是吃闲饭的。”伊耿冷冷道。--younowandnot workalsosimilar.——你现在和吃闲饭的也差不多。dwarfcomplainedat heart, on the mouthgnawedto nip a chicken leg, saidambiguously: „As you like, in any caseWyvernalsoinsufficientminute/share.”侏儒心里吐槽,嘴上啃咬一根鸡腿,含糊道:“随你吧,反正翼龙也不够分了。”Aegonanxiously, urgentlyaskedinexplicably: „Howinsufficientlyto divide, doesn't havefour?”伊耿莫名焦躁,急切地问:“怎么就不够分了,不是还有四条吗?”
„ GarthisQueenWhite Cloak, hewantedone, Queento comply; Can Jorah Mormont, withyour majestytheseyears, haveone?
“加尔斯是女王的白骑士,他想要一条,女王答应了;乔拉·莫尔蒙,跟了陛下这些年,怎么也得有一条吧?ThenisSer Barristan, Aerys Celtigar, Quentyn Martell, MeereenJon Bolton,...... yeah, almostforgotQueenBloodrider, blood of my blood, cannot divideone? ”
然后是巴利斯坦爵士,伊里斯·赛提加,昆廷·马泰尔,弥林的琼恩·波顿,还有......哎,差点忘了女王的血盟卫,吾血之血啊,能不分一条?”„This, this......”Aegonwas scared.
“这,这......”伊耿傻眼了。„Insufficientminute/share!”Heurgentlysaid.
“不够分啊!”他急道。„Yes, the insufficientminute/share, Queenarrangesmeto go to‚olddragonto knowway’. Ifear death, wait forSer Conningtonto complete the baptism! To be honest, Idid not think that hecansucceed, Sothoryosis a purgatory!”
“是呀,不够分,女王才安排我去‘老龙识途’。我怕死,等克林顿爵士完成洗礼吧!说实话,我并不觉得他能成功,索斯罗斯是炼狱!”„Paternal aunt, IneedWyvernto guarantee a minimum!”
“姑姑,我需要一条翼龙保底!”Next morning, Danyjustraised the swordto go out of the resting palace, Aegonruns overurgentlytohersaid.
第二天一大早,丹妮刚提着剑走出寝宫,伊耿就火急火燎跑过来对她这么说。„How does guarantee a minimum the law?”Danyknits the brows.
“怎么个保底法?”丹妮皱眉。„Iwant certainlyTrue Dragon, but the sanepoint said that notallTargaryencantame the dragon, Imustleave room for maneuver.”Aegonearnestsay/way.
“我当然想要真龙,但理智点讲,并非所有坦格利安都能驯龙,我得留个后手。”伊耿认真道。„Does not have the timeto raisefallback guytoyou, Iurgently neededam the strength. Or, youcontinueto exchangewithBig Black, waits forTyrionto go toRainwoodto seek for the Wyvernnest?”Danysuggested.
“没时间给你养备胎,我急需即战力。要不,你继续与大黑交流,等提利昂去雨林寻找翼龙巢?”丹妮建议道。„Hefears death, is not willingto go.”
“他怕死,不愿去。”„Hehe, fears deathcannot die?”Danysneers.
“呵呵,怕死就能不死?”丹妮冷笑。„Cannot dare, Itake backhisTysha. Or, transmitshisTyshatoyou?”
“敢不去,我就收回他的泰莎。要不,把他的泰莎转交给你?”„This......”AegonremembersthatlateTyrionlecture of Tyshastory, the lookbecomeshesitates, shakes the head saying: „Cannotlike this, Tyshahave the special significancetohim.”
“这......”伊耿想起那晚提利昂讲的泰莎的故事,神色变得迟疑,摇头道:“不能这样,泰莎对他有特殊意义。”„How do youwant? Dragononlysix, Aerys, Quentyn, Connington, GarthandBarristan, have assigned.”
“那你想怎么样?龙就只六条,伊里斯、昆廷、克林顿、加尔斯、巴利斯坦,已经分配完了。”„HasQuentynandAerys, doesn't haveSer Mormont?”Aegonsurprisedsay/way.
“有昆廷和伊里斯,却没莫尔蒙爵士?”伊耿惊疑道。„‚Holy Knight’isno onecanwork as, musthavedevoutFaith of the Seven. Previous letter of Old GodsBig Bear, has not changed the beliefwith enough time, waitsagainsome time.”
“‘圣骑士’不是谁都能当的,要有虔诚的七神信仰。大熊之前信旧神,还没来得及改变信仰,再等一段时间吧。”Danyhas received the news, High Sparrowis flickeredby„MotherDany”, at this timeis calling the artisanis the The Sevenstatueincreases the stone dragonmount.丹妮已经收到消息,大麻雀果真被“圣母丹妮”忽悠,此时正召集工匠为七神雕像增加石龙坐骑。Even " Seven-Pointed Star » contentwas also revisedagain, Great Protectoris promoted, is promotedfrom„safflowerdoublestick”for„Kingsguard”.
甚至连《七星圣经》的内容也被再次修改,大护法晋级,从“红花双棍”升职为“御林铁卫”。WithDanyexpected„Hand of The Seven”compared with, but alsomissed a point.
与丹妮预期的“七神之手”相比,还差了一点。Butwas also enough, KingsguardcanrepresentativeKing, exercise the Kingright.
但也足够了,御林铁卫能代表国王,行使国王的权利。Thisauthority, enoughBig BlackusurpsThe Sevenpart of godhoods.
这点权柄,足够大黑篡夺七神一部分神职。Had the The Sevengodhood, in additionThe Sevenbelief strength, Big Blackthencalculates that usurps the thronesuccessfully.
有了七神神职,再加上七神信仰之力,大黑便算篡位成功。He is The Seven!
他便是七神!Connington, GarthandBarristanare the devoutThe Sevenfollowers, then is also the Big Blackfollower, throughBelief Line, cangrantthreepeople of--similarEvil GodfeedbacksContract Seal the evilbeliever who offered sacrificesto sacrifice.克林顿、加尔斯、巴利斯坦都是虔诚的七神信徒,便也是大黑的信徒,通过信仰之线,可以把契约之印赐予三人——类似邪神回馈献祭牺牲的邪教徒。„Is Tyrionvery reverent? Ihave not seenhimto go toGreat Septto pray.”Aegonsuspectsto say.
“提利昂很虔诚吗?我从没见他去大圣堂祈祷过。”伊耿怀疑道。„HisDevotion Unitdoes not lowercompared withyou.”
“他的虔诚度不比你低。”„Is impossible!”Aegondoes not believe.
“不可能!”伊耿坚决不信。Danyshrugs, „youdid not believeeven.”丹妮耸耸肩,“你不信就算了。”AegonandTyrionare irreverent, the former0.4, the latter0.5, miss a bigtruncationfrom1.0 of average person, naturallycannotobtainContract Sealdepending on the belief.伊耿与提利昂都不虔诚,前者0.4,后者0.5,距离普通人的1.0都差一大截,自然不能凭信仰获得契约之印。ButtheyandQuentyn, Aeryshave the True Dragonbloodlines, the beliefis whether reverent, is not important.
但他们和昆廷、伊里斯都有真龙血脉,信仰是否虔诚,也就没那么重要了。Danydoes not have the timeto accompanyAegonto intertwine, has had the breakfast, immediatelyridesBig Black, bringingLittle WhiteandLittle Greento go tosouthernOld Ghis700 km away.丹妮没时间陪伊耿纠结,吃过早饭,立即骑上大黑,带着小白、小绿前往南方700公里之外的旧吉斯。
Before Old Ghisis5000 , the Ghiscari Empirecapital,( the Ghismainisland) separates more than a 200kilometerswidechannelwithGhaen.旧吉斯是五千年前吉斯卡利帝国的首都,与吉恩岛(吉斯主岛)隔一条两百多公里宽的海峡。
After ValyriandestructionGhiscari Empire, scattersin the capitalland every inchs is completely salt alkaloid and sulfur.瓦雷利亚人覆灭吉斯卡利帝国后,在首都每一寸土地撒满盐碱和硫磺。Since then, livelyOld Ghisinfertile, bleakquiet.
自此之后,繁华旧吉斯寸草不生,荒凉沉寂。At this time, Old Ghisas beforebleaksuch as a Gobi Desert, butin view of the New Ghiswar, brings a vigorforhere.
此时,旧吉斯依旧荒凉如一片戈壁滩,但针对新吉斯的战争,为这里带来一片活力。300metershighGreat PyramidthenfellinDragonflamein the past, over the past 5000 years, onlyremained the decency the giant stoneandstoneXijian the weedandvine.
300米高的大金字塔当年便在龙炎中倾倒,过去5000年,更只剩风化的巨石与石隙间杂草、藤蔓。
When Danyarrives, Aerysis directing the captiveto transport the giant stonefrom the pyramidruins.丹妮到达时,伊里斯正指挥俘虏从金字塔废墟边搬运巨石。
The captiveswill use the giant stonebuildingnewcastle that adoptsfrom the Great Pyramidruins.
俘虏将使用从大金字塔废墟中采取的巨石建筑新的城堡。Does not needin a big way, enoughdealt withthiswaron the line.
不需要多大,足够应付这场战争就行了。FromOld Ghisset off, fliesNew Ghisto only have more than 500kilometers.
从旧吉斯出发,飞到新吉斯只有五百多公里。Old GhisinNew Ghis, is similar toSouthern PeaceinTolos, belongs to the strategic point of bridgeheadnature.旧吉斯之于新吉斯,就如同南安镇之于托洛斯,都属于桥头堡性质的战略要地。In the afternoon, Big Blackleadstwoyounger brothers, withsixlittle brother, threwninebigstringgrape shotsto the New Ghisharbor.
当天下午,大黑就带着两个弟弟,和六个小弟,向新吉斯港口丢了九大串葡萄弹。Danywithoveronetonkerosene, announced a mattertoentireworld: Starting today, the East and Westseatradestops.丹妮用超过一吨重的火油,向整个世界宣布一件事:从今日起,东西方海贸停止。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #515: Aegon must raise the fallback guy dragon