Eric is bringing Natasha Henss leaves the Caesars Palace hotel, goes by car cannot arrive at four kilometers along the Las Vegas Strip to north, to east across the Las Vegas Exhibition Center, arrived at outside a golf country club again. 艾瑞克带着娜塔莎・亨斯屈奇离开凯撒宫酒店,坐车沿着拉斯维加斯大道向北走不到四公里,再向东穿过拉斯维加斯会展中心,就来到了一处高尔夫球乡村俱乐部外。 Las Vegas is situated in the desert center, is year to year arid few rain, green plants quantity also few pity in city, gives people everywhere a bare feeling. 拉斯维加斯地处沙漠中心,常年干旱少雨,城内的绿色植物数量也少的可怜,到处给人一种光秃秃的感觉。 However, the vehicle advances the country club, as if entered another world. Although now or chill in the air in early spring in March, in country club massive four seasons evergreen trees as well as sight of green abundancy meadow, making people feel that just liked entered an oasis. 不过,车子开进乡村俱乐部,就仿佛进入了另外一个世界。虽然现在还是春寒料峭的三月份,乡村俱乐部内大量四季常青的树木以及绿意盎然的草甸,让人感觉犹如进入了一片绿洲。 Natasha Henss is looking at the scenery outside glass, actually some doubts: „Eric, here is not the golf course, how will you live here?” 娜塔莎・亨斯屈奇望着车窗外的景色,却有些疑惑:“艾瑞克,这里不是高尔夫球场吗,你怎么会住在这里？” „Inside has the residential district,” Eric in reading a document, hears word looked up outside the glass, said with a smile: „But, I am also first time come to here, waited for just knows.” “里面有住宅区的,”艾瑞克本来在翻看一份文件,闻言抬头看了车窗外一眼,笑道:“不过,我也是第一次来这里,等下就知道了。” Said several words, the vehicle raised the asphalt road to lead the way dozens meters, Natasha Henss saw by villa forms of golf course surrounding quickly, secretly has spat under the tongue, thought own just issue definitely appeared very much has not experienced. 才说了几句话,车子养着柏油路前行了几十米,娜塔莎・亨斯屈奇很快就看到被高尔夫球场包围的一栋栋别墅身影,不由偷偷吐了下舌头,心想自己刚刚的问题肯定显得很没见识。 However, the residential district almost every big city of neighbor golf course has, but constructs the villa in the golf course, she first time sees. Thinks carefully that Las Vegas this type by the city of desert surrounding, was constructed the villa like the oasis golf course, truly is the best choice. 不过,紧邻高尔夫球场的住宅区几乎每个大城市都有,但把别墅建在高尔夫球场内部,她还是第一次看到。仔细想想,拉斯维加斯这种被沙漠包围的城市,把别墅建在像绿洲一样的高尔夫球场内,确实是最好的选择。 Continued to go forward several hundred meters, the vehicle advanced a mansion quickly. 继续向前行驶了几百米,车子很快开进了一处豪宅。 Eric is bringing Natasha Henss gets out, Carolyn and Melanie that has caught up with ahead of time welcomed. 艾瑞克带着娜塔莎・亨斯屈奇下车,已经提前赶过来的卡洛琳和梅兰妮迎了上来。 Carolyn sees Natasha Henss form, on the pretty cheek the smiling face vanishes quickly, reveals light small feeling inferior. Natasha Henss arrived at the near along with Eric together, Carolyn cannot help but with putting on the tip of the toe of plate shoes has ground the ground, the present woman wears the high-heeled shoes, has been higher than the 30 centimeter compared with her. 卡洛琳看到娜塔莎・亨斯屈奇的身影,娇俏的脸蛋上笑容很快消失,露出淡淡的小自卑。娜塔莎・亨斯屈奇随着艾瑞克一起走到近前,卡洛琳更是不由自主地拿穿着平板鞋的脚尖碾了碾地面,眼前的女人穿着高跟鞋,足足比她高出了三十公分。 „Natasha, this is my assistant, Melanie Gleason and Carolyn Will,” Eric was introducing, noted Carolyn to start to shine the appearance of winking eye, just knows this girl saw that Natasha had the small thoughts of feeling inferior. “娜塔莎,这是我的助理,梅兰妮・格里森和卡洛琳・威尔逊,”艾瑞克介绍着,注意到卡洛琳开始忽闪忽闪地眨眼睛的模样,就知道这妮子看到娜塔莎又生出自卑的小心思了。 Natasha Henss smiled was shaking hand with Melanie, does under introduced oneself, reaches the hand puts on white hooded jacket and petite girl of laundering jeans at present. 娜塔莎・亨斯屈奇微笑着与梅兰妮握了握手,做了下自我介绍,又将手伸向眼前穿着白色连帽衫和水洗牛仔裤的娇小女孩。 Even if not look at Carolyn this time attire, Natasha is also very difficult to imagine Carolyn to be the Eric assistant, she only thought that at present this girl like foreign-style doll was really too adorable, even wants to put out a hand to pinch very much on the girl tender and delicate cheek. Therefore, she cannot think that Carolyn also takes on a big way several years old compared with her actually. 即使不看卡洛琳此时的衣着,娜塔莎也很难想象卡洛琳会是艾瑞克的助理,她只觉得眼前这个像洋娃娃一样的女孩实在是太可爱了,甚至很想伸手在女孩娇嫩的脸蛋上捏一下。因此,她根本想不到,卡洛琳其实比她还要大上几岁。 The etiquette that „hello, Miss Henss,” trains since childhood lets putting out a hand and Natasha of Carolyn conditioned reflex Henss has grasped under: „Sees you very much happily.” “你好,亨斯屈奇小姐,”从小培养起来的礼仪让卡洛琳条件反射似的伸手与娜塔莎・亨斯屈奇握了下:“很高兴见到你。” „, We go to have a look at house,” Eric and other females have greeted said that notes Carolyn to turn around the latter wisp of hair to build on her shoulder as if has with the hooded jacket anchor rope pesters the together trend, very natural put out a hand to help her reorganize, said with a smile: „I said that small card Li such put on is most attractive.” “那么,我们进去看看房子吧,”艾瑞克等三女打过招呼就说道,注意到卡洛琳转身后一缕头发搭在她肩上似乎有和连帽衫拉绳纠缠在一起的趋势,很自然地伸手帮她整理了下,笑道:“我就说啊,小卡莉还是这么穿最好看了。” Carolyn is feeling the petty action of Eric this sympathizing, actually could not bear glance the eye to walk in other Eric one side Natasha Henss, some said discontentedly in a low voice: „Eric, you, you cannot such shout me.” 卡洛琳感受着艾瑞克这个体贴的小动作,却忍不住瞟了眼走在艾瑞克另外一边娜塔莎・亨斯屈奇,有些不满地低声道:“艾瑞克,你,你不能这么喊我。” Eric nods: „I know me to know that the small character removes is right?” 艾瑞克点头:“我知道我知道,把小字去掉对不对？” Carolyn originally on hot cheeks immediately red, Melanie sees Eric ‚bullying’ Carolyn, wants to taunt his several very much, but considered that Natasha Henss presents, must give up, but lost a supercilious look toward him, entered the villa, Melanie does not have to introduce to Eric in detail the meaning of this set of mansion, said simply: „Eric, because the time is quite tight, we made people change into all furniture according to the design newly. These ornaments in house have not moved, if you do not like, I can clean up.” 卡洛琳原本就热热的脸颊顿时就红了起来,梅兰妮看到艾瑞克又‘欺负’卡洛琳,很想嘲讽他几句,但考虑到娜塔莎・亨斯屈奇在场,只得放弃,只是朝他丢了一个白眼,走进别墅,梅兰妮也没有了向艾瑞克详细介绍这套豪宅的意思,简单道:“艾瑞克,因为时间比较紧,我们只是让人按照原本款式把所有家具换成了新的。房子里的这些装饰品并没有动,如果你不喜欢的话,我可以让人过来清理掉。” Eric is sizing up this set of villa at will, the layout in villa appears some without restraint of style, the present living room is not big, the ground upper berth the marble, the dead ahead corridor is pasting in revolving staircase a to building, gains ground to see the flat roofs of two buildings, the whole western-style repair style, the white main tone, on the wall is hanging some abstract paintings, in the corner also has this bonsai vase and so on ornaments. 艾瑞克随意地打量着这套别墅,别墅内的布局显得有些不拘一格,眼前的客厅不大,地面上铺着大理石,正前方的走廊贴着一条通往楼上的旋转楼梯,抬头可以看到二楼的露台,整体偏欧式的装修风格,白色的主色调,墙壁上挂着一些抽象画,角落里还有这盆景花瓶之类的摆设。 Takes back the vision, Eric felt that Melanie no longer spoke, looked at her one eyes. 收回目光,艾瑞克感觉梅兰妮不再说话,看了她一眼。 Melanie has also saying: „Bodyguard has installed the brand-new safety guard system, they stay in the club opposite hotel, there is any condition words, Carter they will catch up within two minutes, the security of community will also receive the warning. These, Eric, did not have other matters, I and returned to that side Caesars Palace.” 梅兰妮只好又道:“保镖已经装好了全新的安保系统,他们就住在俱乐部对面的酒店里,有什么状况的话,卡特他们会在两分钟之内赶过来,小区的保安也会接到警报。就这些了,艾瑞克,没有其他事情,我和卡莉就回凯撒宫那边了。” Eric knows that Melanie this is using the way of cold war to raise Carolyn ‚defending against injustice’, is not angry at heart, is only the nod: „Good, you go back first, over the two days you can lead to transfer the revolutions everywhere, some Las Vegas amusing places.” 艾瑞克知道梅兰妮这是又在用冷战的方式提卡洛琳‘打抱不平’,心里也不生气,只是点头:“好吧,你们先回去吧,这两天你可以带着卡莉到处转转,拉斯维加斯还是有很多好玩的地方的。” The Melanie formulation nods very much with a smile, pulls Carolyn to walk outward. 梅兰妮很公式化地笑着点点头,就挽着卡洛琳向外走去。 Was drawn by Melanie is leaving villa, Carolyn could not bear turn head to look at one, said: „Plum, your this is not good.” 被梅兰妮拉着离开了别墅,卡洛琳还是忍不住扭头望了一眼,道:“梅,你这样不好。” Melanie pulls open the company for the vehicle that they match temporarily, has seated the driver seat, looks that Carolyn of copilot said: „Silly girl, I also not for you.” 梅兰妮拉开公司为她们临时配的车子,坐进了驾驶座,看着上了副驾驶的卡洛琳道:“傻妮子,我还不都是为了你。” Carolyn is pinching lower hem corner immediately afraid, but also is somewhat moved, thought aloud small sound track: „I, my stature was too small.” 卡洛琳立刻心虚地捏着衣角,还有些伤感,自言自语似的小声道:“我,我个子太小了。” „You were the courage were too young,” Melanie started the vehicle, expunged to the country club, in the expression brought to expect too much: „Tsk Tsk, the 27-year-old young maiden, I first time sees. If I am you, found the opportunity to remove completely drilled to his bed on, by the Boss temper, he later absolutely again such will not disregard you.” “你是胆子太小了,”梅兰妮发动车子,向乡村俱乐部外开去,语气里带着些恨铁不成钢:“啧啧,27岁的小處女,我还是第一次看到呢。如果我是你的话,就找机会脱光了钻到他床上,以波ss的性子,他以后就绝对不会再这么无视你了。” Hears the Melanie such valiant suggestion, the Carolyn cheek immediately red has become Apple, the look moves aside is looking to out of the window, slightly refuted: „He, he has not disregarded me.” 听到梅兰妮这么彪悍的建议,卡洛琳脸蛋顿时红成了苹果,眼神躲闪着看向窗外,小小地反驳道:“他,他没有无视我。” Melanie also sighed, thinks that put out a hand to pat the racket on the Carolyn small shoulder gently, said: „Actually that fellow absolutely does not have good that you imagine, before you are only, has not liked a person, small head another muscle. Actually, the girl can first time give the boy who oneself like to be also good, if you want, I help your one time. Is nearer to him, has a look at him, you estimated that also slowly lost heart.” 梅兰妮又叹了口气,想了想,伸手在卡洛琳小肩膀上轻轻拍了拍,道:“其实那个家伙绝对没有你想象的那么好,你只是以前从来没有喜欢过一个人而已,小脑瓜又一根筋。其实吧,女孩子能把第一次交给自己喜欢的男孩也不错,如果你愿意的话,我就帮你一次。离他更近一些,多看看他,你估计也就慢慢死心了。” Carolyn fast winked several eyes, the small sound somewhat trembles: „Plum, you, what do you want to help my?” 卡洛琳又快速眨了几下眼睛,小声音都有些颤颤的:“梅,你,你要帮我什么？” Melanie has patted on the steering wheel, said: „Helps you not turn into the 28-year-old young maiden.” 梅兰妮在方向盘上拍了下,道:“帮你不会变成28岁的小處女。” Carolyn had forgotten finally the virtuous young woman etiquette that since childhood trains, like only the frightened cat, loudly said: „This is how good!” 卡洛琳终于忘记了从小培养起来的淑女礼仪,像只受惊的小猫,大声道:“这怎么行！” Melanie slanting Carolyn, no longer spoke , to continue to drive. 梅兰妮斜了卡洛琳一眼,不再说话,继续开车。 After a while, Carolyn loosens the car(riage) door knob who closely grabs, gives up thought that jumps off to run away, the tune the both legs curl up the entire small body silent on the seat. 过了一会儿,卡洛琳才松开紧紧抓着的车门把手,放弃跳车而逃的念头,沉默地曲起双腿把整个小身子蜷在座位上。 To Caesars Palace, Melanie once more has almost opened the mouth saying: „Nà, asked the words that again your Oh, does not want, shake the head, words anything that wants do not need to indicate that I help you find the opportunity.” 差不多到了凯撒宫,梅兰妮才再次开口道:“呐,再问你一次哦,不愿意的话,就摇摇头,愿意的话就什么都不用表示,我帮你找找机会。” Carolyn lifted to knock the chin on knee, a while, has put softly. 卡洛琳抬了抬磕在膝盖上的下巴,怔怔了一会儿,又软软地放了下来。 Melanie hits the steering wheel to stop the vehicle in the Caesars Palace parking lot, has not pushed the hanger-on car(riage), but collects to hold in the arms the Carolyn petite body, has patted the racket on her gently, said: „, Such has decided that if when the time comes were sad, can ask me to cry, but cannot make any piffle.” 梅兰妮打着方向盘把车子停在凯撒宫停车场,没有推门下车,而是凑过来搂住卡洛琳娇小的身子,在她身上轻轻拍了拍,道:“那么,就这么定了,到时候如果伤心了,可以找我哭,但不许做什么傻事。” „I, will not make the piffle,” Carolyn is feeling the Melanie concern, finally opens the mouth to say in a soft voice. “我,才不会做傻事呢,”卡洛琳感受着梅兰妮的关切,终于轻声开口道。 „This may be difficult saying that you are so silly.” “这可难说,你这么傻。” In the mansion in country club, two females leave, Eric takes off the coat to hang on the clothes rack, looks that carries both hands to size up all around Natasha curiously Henss, said: „What can drink?” 乡村俱乐部的豪宅里,两女离开,艾瑞克脱掉外套挂在衣架上,看着背起双手好奇打量四周的娜塔莎・亨斯屈奇,道:“要不要喝点什么？” „Un, the black tea, anything is good,” Natasha Henss blurted out his fondness, changed a statement hastily. “嗯,红茶,或者,什么都行,”娜塔莎・亨斯屈奇脱口而出自己的喜好,又连忙改了口。 Eric smiles, said: „I have a look at them to prepare the black tea not to have.” 艾瑞克笑笑,道:“那我去看看她们准备红茶没有。” „Thanks, needs me to help?” “谢谢,需要我帮忙吗？” „Does not use, you is a guest,” Eric shakes the head, said: „Being interested words, can have a look everywhere.” “不用,你可是客人啊,”艾瑞克摇摇头,道:“感兴趣的话,可以到处看看。” Natasha Henss has not rejected, looked that Eric walks toward the right kitchen, she also takes off light grey women short windproof coat, only puts on scratch coat textiles and white leisure trousers, steps on the high-heeled shoes to walk toward the front revolving staircase. 娜塔莎・亨斯屈奇没有拒绝,看艾瑞克朝右边的厨房走去,她也脱掉身上的浅灰色女式短风衣,只穿着一件打底针织衫和白色休闲长裤,踩着高跟鞋朝前面的旋转楼梯走去。 Custom that Eric has usually not drunk tea, but, Carolyn they have prepared the tea leaves. 艾瑞克平常并没有喝茶的习惯,不过,卡洛琳她们还是准备了茶叶。 Heats the water, made the good tea to leave the kitchen, Eric shouted the girl who could not see the form, after having been responded, was carrying the tray following the sound along the revolving staircase in two buildings. 烧好水,泡好茶离开厨房,艾瑞克喊了一声看不到身影的女郎,得到回应后,循着声音端着托盘沿着旋转楼梯上了二楼。 On two buildings, saw that a row of window by toward the sun has an open living room, Natasha Henss sets out from that side sofa, received the tray in Eric hand, they arrive at the window on the sofa to sit down together. 上了二楼,就看到向阳的一排落地窗旁有一处开放的起居室,娜塔莎・亨斯屈奇从那边沙发上起身走过来,接过艾瑞克手中的托盘,两人一起来到窗边沙发上坐下。 Although two buildings are not high, but sits near the window, can still see the most golf course. 二楼虽然不算高,但坐在窗边,依然可以看到大半个高尔夫球场。 Natasha Henss helps Eric and but actually good tea, is holding the cup comfortably by the sofa, two longlegs curl up lazy, looks said to out of the window: „Here may be really good.” 娜塔莎・亨斯屈奇帮艾瑞克和自己倒好茶,捧着杯子舒服地靠在沙发上,两条长腿慵懒地蜷起着,望向窗外说道:“这里可真不错呢。” Eric is also holding the teacup, said: „I should say that thought good here lives for several days?” 艾瑞克也捧着茶杯,道:“我是不是该说觉得不错就在这里住几天？” „Hehe, you dare saying that I dare to live, perhaps will decline to leave.”( To be continued.) “呵呵,你敢说我就敢住啊,说不定会赖着不走呢。”(未完待续。)