Theyfoughtseveralmouthschildish, Ericlook that the Katesmall handgrabbedsofaarm restas ifto have the appearance that the changemustset outto escape, could not bearsmile, has not continued, sips the red wine in hand, was startingto ponder the followingsome timematter.
两人孩子气地斗了几句嘴,艾瑞克看着凯特小手抓着沙发扶手似乎自己一有异动就要起身逃跑的模样,忍不住笑了笑,没有继续下去,抿着手中的红酒,开始思考接下来一段时间的事情。Has handledBuffettandTom Murphy, in additionhas reversed to itselfothershareholders, the purchase of FireflytoABCwill not haveanyhindrance.
搞定了巴菲特和汤姆.墨菲,再加上已经倒向自己这边的其他股东,萤火虫对abc的收购将不存在任何阻碍。However, all theseactually are also only a start, annexesDisneytoFirefly, thesetimemergesABCto wanttediousmany. InitiallyFireflyandDisneywereFilm Studio, althoughhadsomedepartment and resourcessuperpositionplace, butFireflywas also small and weaktoDisney, after twomerged, does not needto make the toobigadjustment.
不过,这一切其实也只是一个开始,相对于萤火虫吞并迪斯尼,这一次并购abc要繁琐的多。当初萤火虫和迪斯尼都是电影公司,虽然存在一些部门和资源重合的地方,但萤火虫相对于迪斯尼也非常弱小,两家合并之后并不需要进行太大的调整。Thissituationis different, ABCandFirefly, althoughis two companies of heterogeneities, butwithbelonging tomediaprofession, moreovertwocompaniesbothare the jumbo in profession, oncemerges, definitelyneedsto makelittleseveral monthsmanyseveralyears of longadjustments.
这一次情形就不一样了,abc和萤火虫虽然是两家不同性质的公司,但同属于传媒行业,而且两家公司都属于行业内的巨无霸,一旦合并,肯定需要进行少则数月多则几年的漫长调整。Moreover, thesearecompleteto merge the latermatter, before then, Fireflytopay the cash portion of thispurchase, accumulatesexcept the itselfexisting20hundred millionUSDcashes, but alsoneedsto issueprobably the 8 billionUSDlong-termbond, matter that sohugedebtfinancingamountcannotget it done in one actionabsolutely.
而且,这些都是完成合并之后的事情,在此之前,萤火虫为了支付这次收购的现金部分,除去本身已有的20多亿美元现金积累,还需要发行大概八十亿美元的长期债券,如此庞大的债务融资金额也绝对不是能够一蹴而就的事情。
The formidableprofitability that althoughFireflyshowshad shown that ithasenoughrepayment of debtstrength, butin the financingprocess, probablycomes across all kinds ofissuesas before.
虽然萤火虫表现出的强大盈利能力已经证明它有足够的偿还债务实力,但在融资过程中,依旧可能遇到各种各样的问题。Thinks ofthese, althoughknows not possibly, Ericcannot bear the sighat heart, ifcancome a timePersian Gulf Warsuchopportunityto be goodagain.
想到这些,虽然知道不可能,艾瑞克心里还是忍不住感叹,要是能够再来一次海湾战争那样的机遇就好了。
The thoughts of woman are very always difficultto ascertain that sitsinothersofaone sideKateseesEricno longerto pay attention to itself, has hesitated, on own initiativesat.
女人的心思总是很难捉摸的,坐在沙发另外一边的凯特见艾瑞克不再理会自己,迟疑了下,就主动坐了过来。„Hey, what are youthinking?”Kateseesappearance that Ericfrownsslightlyto open the mouthto ask, also jumpedat heartseveral, cannot bearthink this manlostappearance is veryattractive.
“嘿,你在想什么?”凯特见艾瑞克微微蹙眉的模样开口问道,同时心里也不由地跳了几下,忍不住想着这个男人出神的模样还是挺有魅力的。Ericrecovers. Looks atgatheringKate, said with a smile: „Youwill not be interested.”艾瑞克回过神来。看着凑到身边的凯特,笑道:“你不会感兴趣的。”„Youdid not say how to knowIam not interested,”Katesomehave cast aside the lower jawdiscontentedly, afterwardgains groundto ask: „Eric. Have younowreallybecome the United Statesrichest family?”
“你不说怎么会知道我不感兴趣,”凯特有些不满地撇了下嘴,随后又抬头问道:“艾瑞克。你现在真的成了美国首富了吗?”„If there is not jumpedcompared withIricherperson,” the Ericboothlets go, says with a smile: „ThatthispersonshouldbeI.”
“如果没有比我更有钱的人跳出来,”艾瑞克摊摊手,笑道:“那这个人应该就是我了。”Appearance that Katedisplaysbeing eager to trysuddenly, pursuesasks: „What does thatbecome the United Statesrichest familyisfelt?”凯特突然表现出一副跃跃欲试的模样,追问道:“那成为美国首富是什么感觉?”
The Ericsuddenexpressionhoweversaidquiet: „Likehaving a dream, hopingmeneverto wake.”艾瑞克突然语气幽然地说道:“像做梦一样,但愿我永远都不会醒过来。”„......”Katehad a scareby the mood that Ericis suddenly low and deep. Has hit, theypeacefula while, Katealsovery muchgossiplow voiceaskedsuddenly: „Why can yousuchtoCharlie?”
“哈……”凯特被艾瑞克突然低沉下来的情绪吓了一跳。打了个哈哈,两人安静了一会儿,凯特突然又很八卦地小声问道:“你为什么要那样对查莉啊?”EricblinkedtoKate: „Do youguess?”艾瑞克对凯特眨了眨眼:“你猜?”Katefeltsuddenlyonedo not know when sufferedonEric, theirvisionshort distancelooking at each othermadehernot shrink the neckon own initiative, the appearance that immediatelyshipped outdisdainingsaid: „Youdefinitelydo not haveanygoodthoughtsin any case.”凯特突然感觉自己已经不知道什么时候挨在了艾瑞克身上,两人目光近距离对视让她不自觉地缩了缩脖子,随即装出一副不屑的模样说道:“反正你肯定没什么好心思。”Ericis pursuing the smallbody of Katebacklash, is away from themevenless thantencentimeters, askedwith some expressions of teasing: „YousaidthatwhatthoughtsItoyouam?”艾瑞克追着凯特后退的小身子,一直到两人距离甚至不足十厘米,才用有些戏谑的语气问道:“那你说说,我对你是什么心思?”Katefelt that in the mindbuzz, as if the flashas iflostanyelaborative faculty, a handsupportsonbehinddermissofacushion. After the bodysupine, lookshelplesslythat young charmingfacehas not pastedgreatly, untilherfelt that ownbilabialfasthad been pecked, instantaneouslyawakens, somewhatflurriedlytowardotherat the same timemovedmoving, loses presence of mindlooksto the guest in hall, obviousmanypeoplenotedjustpicture, when herlookswept, thesepeoplehave turned the headin abundancecalmly.凯特感觉脑海里嗡的一声,仿佛一瞬间似乎失去了任何思考能力,一只手撑在身后的真皮沙发坐垫上。身体后仰,眼睁睁地看着那张并不比自己大几岁的帅气脸庞贴了过来,直到她感觉自己双唇被飞快地啄了一下,才瞬间惊醒,有些慌乱地朝另外一边挪了挪,失措地看向大厅里的宾客,明显啊很多人都注意到了刚刚的画面,不过,当她眼神扫过去的时候,那些人纷纷若无其事地转过头去。Ericlooks at an appearance of Kate frightened beast. Saying with a smile: „Saw, as the advantage of United Statesrichest familywas, othersnotedyouto makeanythingobviously, very muchon own initiativewill actually pretendnot to see.”艾瑞克看着凯特一副受惊小兽的模样。笑道:“看到了吧,作为美国首富的一点好处就是,别人明明注意到了你在做什么,却会很自觉地装作没看到。”
After passingsomesmallflurriedsmallangrysmallgrievance. Katesuddenlythoughtthathecannotsuchbe kissedby, includingfeeling...... Bahbah, does not wantanythingto feel.
度过了一些小慌乱小愤怒小委屈之后。凯特突然觉得,自己不能就这么被强吻了一下,连感觉都……呸呸呸,才不要什么感觉。Looks atEricthat‚hatefully’ the smiling face, not willinglymooddriven by, Kateletsallgaze here guestsurprisedlyto throwtoEriconsuddenlysecretly. Twosmall handshold the head of Eric, has kissedmaliciously.
看着艾瑞克那张‘可恶’的笑脸,在不甘心的情绪驱使下,凯特突然让所有偷偷注视这边的宾客都大吃一惊地扑到艾瑞克身上。两只小手捧住艾瑞克的头,狠狠地吻了下去。Somewhatclumsily‚gnawsto nip’on the Ericlip, Kateis straight the body, Nie the lookis raising the chinproud, makes a mediocreexpression.
在艾瑞克唇上有些笨拙地‘啃咬’一番,凯特才直起身体,乜着眼神骄傲地扬起下巴,做出一副不过如此的表情。However, whenKatewantsleavesfromEric, actuallyfelt that a pair of big handcloselybind roundedherwaist.
不过,当凯特想要从艾瑞克身上离开的时候,却感觉一双大手紧紧地箍住了她的腰肢。Ericis grasping the Kateslender waist, saidwith a smile: „Kissedme to walkirresponsibly, wherehad that cheapmatter.”艾瑞克握着凯特的纤腰,笑着说道:“亲了我不负责任就想走,哪有那么便宜的事情。”Katehas struggledgentlyseveral, feelsslightdiscussionsound that behindresounds, immediatelyhas realizedownmalpractice, but, the matterdevelopsthisdegree, wantsto recallis impossible, althoughregrettedat heart, butKatesupportsas beforeis showing a stubbornlyexpression, bargained back and forth: „You...... Are youwhat kind of?”凯特轻轻挣扎了几下,感受到身后响起的轻微议论声,顿时意识到了自己的失态,不过,事情发展到这种程度,想要挽回根本不可能了,虽然心里非常后悔,不过凯特依旧强撑着露出一副倔强地表情,讨价还价道:“你……你想怎么样?”At this timeshehas forgottencompletely is just the hand that Ericmovesfirst...... Oh, talked.
此时她已经完全忘了刚刚是艾瑞克先动的手……哦,是动嘴。„Herepersonare many, was inferior that wedo find a placeto chatagainin detail?”
“这里人多,不如我们找个地方再详细谈谈?”„Good,”Katemakesmenot to fear that yourappearance, said: „Youlet loosemefirst.”
“好啊,”凯特做出一副我不怕你的模样,说道:“那你先放开我。”„Does not usesuchtroublesome,”Ericwas saying, standsfrom the sofa, the posturetransformsslightly, heldKatein the bosom, did not pay attention to the vision of otherpeople, outwardwalkedin big strides.
“不用这么麻烦,”艾瑞克说着,从沙发上站起来,姿势微微变换,就将凯特抱在了怀里,毫不理会其他人的目光,大踏步地朝外走去。BuriesKate the cheekbeforeEricbodywailsat heart: Had been finished, howthesealsosaw the person.
把脸蛋埋在艾瑞克身前的凯特心里一阵哀嚎:完蛋了,这些还怎么见人。
......
……Stands upfrom the spaciousmassagebathtub, Katestandsbefore the full-length mirroris cleaning the bodywith the bath towel, remembersall that in the recentseveralhourshave, suddenlyhas a notthird dimension. Although the conduct of Ericis somewhat overbearing, butsheactuallydiscovered an ownmoral naturerepugnantmooddoes not have, insteadthinkssomewhatnatural. BecausePenélopeoccasionallyinchatting, unknowinglyhas disclosedEric, although the surfaceis temperate, actuallyin the boneis a veryoverbearingperson.
从宽大的按摩浴缸里站起身,凯特站在穿衣镜前用浴巾擦拭着身体,想起最近几个小时里发生的一切,突然产生出一股不真实感。虽然艾瑞克的行事有些霸道,但她却发现自己心底一点反感情绪都没有,反而觉得有些理所当然。因为佩内洛普偶尔在闲聊的时候,就不经意地透露过艾瑞克虽然表面温和,其实骨子里是一个很霸道的人。Moreover, althoughin the surfacehas not saidanything, cannotbe seen the cluelikeCharlizebyothersfrom the expressioneasily, but, mustsay that shedoes not envyPenélope, thatisimpossible.
而且,虽然表面上从来没有说过什么,更没有像查理兹那样轻易地就能够被别人从表情中看出端倪,不过,要说她不羡慕佩内洛普,那是不可能的。Has rubbed gentlysome little time, shewalksfrom the bathroom, saw that has taken a bathto tradeEric of night clothesbyto readmagazineon the bedat will.
磨蹭了好一会儿,她才从浴室里走出来,看到已经洗过澡换好了睡衣的艾瑞克正靠在大床上随意地翻看着一本杂志。Regardless of the woman of anydisposition, beforejusthad had the manbody of relationsoftenwill display a manner of timid young girl or child who inspires tenderness.
无论什么性格的女人,在刚刚发生过关系的男人身前往往都会表现出一番小鸟依人的神态。Katebarefootsto step on the ligninfloor of bedroompeacefully, the without interestarrivingbedsideliessideEricquietly, suddenlysaidwith a smile: „Right now, Charlieis at heart more uncomfortable.”凯特赤着脚安静地踩过卧室的木质地板,悄声无息的走到床边趴在艾瑞克身边,突然笑着说道:“这下子,查莉心里就更加不舒服了。”
The Ericvisionplacesonmagazineas before, saidat will: „Cannot think that youare also thinkingyourgoodsistersunderthiscondition.”艾瑞克目光依旧放在杂志上,随意说道:“想不到你在这种状况下还想着自己的好姐妹。”Katealsofelt that ownthoughtsomebracelets, smiled, raise the cheekto ask: „Youhave not toldme, why do youwantto snubCharlie?”凯特也感觉自己的思维有些跳脱,笑了笑,扬起脸蛋问道:“你还没告诉我呢,你为什么要故意冷落查莉?”Erichas ponderedpretentiously, thensaid: „Ido not know that wantedsuchto dobewilderedly, youknow that mythisgreat person, somewhatis always subject to changing moods.”艾瑞克装模作样地思考了下,然后说道:“我也不知道啊,莫名其妙地就想要这么做了,你知道嘛,我这种大人物,总是有些喜怒无常的。”Katehas hitonEric, said: „Youmaybe really hatefulenough.”凯特在艾瑞克身上打了下,道:“你可真够可恶的。”Ericdoes not dodge, saidwith a smile: „Youknow that the womanspokethiswords, Igenerallycounter-listening.”艾瑞克也不闪躲,笑着说道:“你知道吗,女人说这种话,我一般都反着听。”Katealsobewilderedlywithsmilingseveral, butquickandsilent, suddenlysaid: „Yeah, will youliketoPenny, buy a houseto raiseme?”凯特也莫名其妙地跟着笑了几下,但很快又沉默了下来,突然道:“哎,你会像对佩妮那样,买一栋房子把我养起来吗?”Ericputs downmagazine in hand, asked: „Do youwant?”艾瑞克放下手中的杂志,问道:“你想要吗?”Katedoes not concealowntrue ideaactually: „Ifcanwant the houseto be good, the villa in Pennythatseaside is really verypretty.”凯特倒是不掩饰自己的真实想法:“如果能够只要房子就好了,佩妮那栋临海的别墅真是很漂亮呢。”Ericput out a handto pinch the girlfairchin, said with a smile: „Oh, youmaysuffice the greed, does not wantto pay, is only actually thinking the harvest.”艾瑞克伸手捏了捏女郎白皙的下巴,笑道:“哦,那你可够贪心的,不想付出,却只想着收获。”Katealsosomewhatembarrassedshrank the neck, has not brought upthistopicagain, asked: „Yeah, do your manywomen, have the sincerityto like?”凯特也有些不好意思的缩了缩脖子,却没有再提起这个话题,又问道:“哎,你身边那么多女人,有没有真心喜欢的?”„Youdid not think that thistopicis very inopportune?”
“你不觉得这个话题很不合时宜吗?”„Curious, said?”
“好奇嘛,说说呗?”„Likesindifferently, so long asIheldam good.”Ericwas saying, closelyis staring at the Katelook, said: „Therefore, starting today, the little darlingismywoman, do not wantto run.”
“无所谓喜不喜欢,我只要占有就好了。”艾瑞克说着,紧紧盯着凯特的眼神,道:“所以,从今天开始,乖乖做我的女人吧,别想跑了。”Katesomeshrank the neckdiscontentedly, the expressionshiversslightly, was stranded the smallbeastintraplikeone, resiststo sayweakly: „ Youcannotlike this凯特有些不满地缩了缩脖子,语气微微颤抖,像一只被困在陷阱里的小兽,弱弱地抗拒道:“你不能这样
. ”
。”Ericputs out a handto switch off the desk lamp, pulls upquiltto saytoKate: „Was good, rests.”艾瑞克伸手关掉台灯,拉起被子对身旁的凯特道:“好了,睡吧。”In the roomsuddendimmakesKateinexplicablyrelieved, shethought that Ericis possibly cracking a joke, thereforerelaxesat heart. After a while, Katetears offbathrobe, was trying to find outdependedgentlysideEric.
房间里突然的昏暗让凯特莫名地安下心来,她觉得艾瑞克可能只是在开玩笑,于是心里更加放松起来。过了一会儿,凯特才扯掉身上的浴袍,摸索着轻轻靠在了艾瑞克身边。Has not knownhow long, inbedroomhas remembered the Katesound: „Hello, did youfall asleep?”
不知道过了多久,卧室里又想起了凯特的声音:“喂,你睡着了吗?”„Was quick, hasanyissueto asktomorrowagain, Isuddenlydiscoveryourissuemany.”
“快了,有什么问题明天再问吧,我突然发现你的问题好多。”Kateeatshas smiled, is unforgiving saying: „Lastissue.”凯特吃吃地笑了下,不依不饶道:“最后一个问题。”„Said.”
“说。”„That,”, althoughwas being concealeddark, Kateas beforesomewhat seems to be embarrassed: „YouandPennysisterstwosame placestime, iswhatfelt?”
“那个,”虽然被黑暗掩饰着,凯特似乎依旧有些不好意思:“你和佩妮姐妹两个一起的时候,是什么感觉?”„......”
“……”
After is short silent, in the bedroom a slightxixisususound, thenKatelow voicecalls out in alarm: „, Youhow...... Alsocomes!”
短暂地沉默之后,卧室里一阵轻微的窸窸窣窣声,然后凯特小声地惊呼起来:“啊,你怎么……又来!”„Thisisyoubrings upon oneself!”( To be continued.)
“这是你自找的!”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #594: This is you brings upon oneself